ES_EC 
EN 
ES 
FR 
PT 
FR_FR 
NL 
PHILADELPHIA, May 16, 2023 – Some of Philadelphia’s best dining neighborhoods — Fishtown, Old City and Society Hill — have no shortage of waterfront spots serving up both top-notch eats, delicious drinks and riverside vistas overlooking the Benjamin Franklin Bridge, boats cruising along the Delaware River, New Jersey’s Adventure Aquarium and other iconic sights.
Las opciones gastronómicas y de bebidas junto al agua de Philly incluyen tanto locales de lujo favoritos como el Moshulu y opciones informales como Punto Libertad y El jardín del muelle de Cherry Street. Y si te apetece bailar al ritmo de tus canciones favoritas del verano, también hay muchos lugares para hacerlo, como locales de temporada como Muelle de Morgan y Parque del puerto de Spruce Street Entra en el chat grupal de verano.
Here are some of Philadelphia’s best restaurants and bars along the Delaware River waterfront:
Baila todo el verano en Terraza del río Cavanaugh, una cervecería al aire libre frente al mar, restaurante y club que se toma muy en serio su programación para la temporada cálida, con numerosos DJ invitados, noches temáticas y otros eventos animados. El menú incluye platos clásicos de verano, como papas fritas recién hechas, cheesesteaks Philly, ensaladas y tacos de camarones Bangin’, para que puedas seguir bailando y divirtiéndote toda la noche. A lo largo de la semana se celebran varios eventos especiales, como las noches de jarras $5 los miércoles, con un DJ en directo pinchando junto a la piscina, y las noches de reggae los domingos.
Dónde: Cavanaugh’s River Deck, 417 N. Christopher Columbus Boulevard
Con algunas de las vistas más pintorescas de la ciudad, el Casa del Gráfico ofrece mariscos de alta calidad en un entorno exclusivo frente al mar. Disfrute de una costilla de primera calidad asada lentamente y cubierta con una costra de hierbas, saboree ostras en su concha y deléitese con los crujientes camarones al coco mientras contempla las vistas del puente Benjamin Franklin Bridge y del puente Walt Whitman. No se pierda las colas de langosta gemelas o el cangrejo real salvaje, o el filete de ternera teriyaki o el filete mignon, si prefiere la carne roja.
Dónde: Chart House, 555 S. Christopher Columbus Boulevard
Sala de Artesanía es una de las cervecerías más adecuadas para los niños de la ciudad (basta con ver el parque infantil cubierto que hay en el local), pero desde luego no solo sirve comida para los más pequeños. Además de las cervezas de Mainstay Independent Brewing, la cocina gourmet abierta de Craft Hall ofrece barbacoa preparada en su ahumadero de 317 kg, que incluye costillas adobadas, pechuga de res con pimienta negra, pizzas ahumadas y una torre de barbacoa con tres opciones de carnes y guarniciones. Por supuesto, también hay un completo menú infantil. Y aunque no tiene vistas al mar, en la cervecería al aire libre del bar hay golosinas para perros.
Dónde: Craft Hall, 901 N. Delaware Avenue
Whether you’re craving sweet, savory or somewhere in between, French Toast Bites has you covered. Charisse McGill’s breakfast-anytime concept has made a name for itself across the country, and Philadelphians can find the tasty treats year-round at stands at Cherry Street Pier and throughout the summer at Spruce Street Harbor Park. The French toast bites come in original or vegan varieties, with toppings like fresh berries, whipped cream and chocolate syrup available. Go big or go home by adding bacon to the mix, or spring for bacon on a stick as a snack on its own (yes, please!). Also on the menu: French toast bites milkshakes and coffee.
Dónde: French Toast Bites – Cherry Street Pier, 121 N. Christopher Columbus Boulevard and French Toast Bites – Spruce Street Harbor Park, 301 S. Christopher Columbus Boulevard
Tucked inside a historic water pumping station, the new-for-2023 Fringe Bar hit the ground (water?) running with tasty pub food and entertainment ranging from jazz bands to cabarets. The varied menu includes charcuterie, smash burgers, ice cream sundaes and full knife-and-fork entrées like the grilled flat iron steak with fried fingerling potatoes. (And that’s not even getting into the array of vegan, vegetarian and gluten-free options). Stay hydrated with Fringe Bar’s extensive drinks menu and enjoy the waterfront views at their Haas Biergarten. Want to keep the fun going after your meal? FringeArts is located just next door.
Dónde: Bar Fringe, 140 N. Christopher Columbus Boulevard
El jardín del muelle de Cherry Street
The Garden at Cherry Street Pier is the ideal place to go to ride out the summer heat. This charming, industrial urban oasis tucked away against a backdrop of the Benjamin Franklin Bridge spans 20,000 square feet at an early 20th-century pier. Cocktails include concoctions like hibiscus lemonade and frozen margaritas, while the food menu was designed with summer in mind: think watermelon salad, pulled brisket tacos and grilled chicken sandwiches. Insider knowledge: For an outing to remember, be sure to check out the rotating artist exhibitions and pop-ups at the pier.
Dónde: The Garden at Cherry Street Pier, 121 N. Christopher Columbus Boulevard
Independence Blue Cross RiverRink
El lugar perfecto para familias con niños o simplemente para adultos que aún se sienten jóvenes, el Independence Blue Cross RiverRink es una tradición de Filadelfia que se celebra en varias estaciones del año. Cuando hace buen tiempo, acérquese a Summerfest, donde la pista de patinaje sobre ruedas es la pieza central rodeada por un carrusel de dos pisos, una noria de 18 metros y un minigolf. Cuando llega el invierno, la pista se congela y Winterfest abre sus puertas para patinar sobre hielo en la única pista al aire libre de tamaño profesional de Philly, además de ofrecer juegos y atracciones. En ambas temporadas, los visitantes pueden disfrutar de una amplia variedad de comidas y bebidas informales, desde los clásicos de Philly, como Chickie's and Pete's Crabfries®, cheesesteaks, alitas sin hueso y mucho más, hasta delicias de temporada, como funnel cake, helados, algodón de azúcar, limonada y mucho más.
Dónde: Independence Blue Cross RiverRink, 101 S. Christopher Columbus Boulevard
Jack’s Bar + Grill en el Rivers Casino Philadelphia
Escondido en el interior Rivers Casino Filadelfia es Bar + Asador Jack's, donde los comensales pueden disfrutar de las vistas del río Delaware mientras se deleitan con la comida y las bebidas clásicas de los pubs estadounidenses. Da rienda suelta a tu creatividad en la cocina (sin tener que cocinar realmente) con una hamburguesa Flipt totalmente personalizable, o sumérgete en los clásicos locales, como los rollitos de huevo Philly con ketchup picante o un pretzel Liberty Bell con queso de cerveza y mostaza picante. Los platos estrella, como los pasteles de cangrejo a la sartén y las costillas ahumadas de la casa, sin duda le satisfarán. Para cenar y disfrutar de un espectáculo, no se pierda las actuaciones de música en directo los viernes y sábados. También en el Rivers Casino: el concepto de asador italoamericano. Martorano’s Prime, cocina asiática de Mian, y dos clásicos de la zona Philly: los cheesesteaks de Geno's y hielo de agua de Rita's.
Dónde: Rivers Casino Philadelphia, 1001 N. Delaware Avenue
Keating’s Rope and Anchor Bar + Kitchen
En Hilton Filadelfia en Penn's Landing's restaurante aprovecha al máximo su privilegiada ubicación frente al mar con un menú contemporáneo estadounidense que destaca los mariscos sostenibles, los ingredientes locales y los cócteles artesanales. Entre los platos más populares se encuentran el pez espada a la parrilla con gremolata y el filete mignon de 225 gramos con mantequilla de hierbas, así como el sándwich de queso a la parrilla USS con provolone y mozzarella añejos, tocino ahumado con madera de nogal americano y tomate. Disfrute de una comida al aire libre en la terraza junto al puerto con vistas al Acuario Aventura y Acorazado Nueva Jersey al otro lado del río, o disfrute de la decoración inspirada en el océano dentro del comedor.
Dónde: Keating’s Rope and Anchor Bar + Kitchen, 201 S. Christopher Columbus Boulevard
Among the newer additions to Philadelphia’s ever-evolving waterfront is Liberty Point, a sprawling 28,000-square-foot, tri-level restaurant that wraps around the back of the Independence Seaport Museum. The casual menu of sandwiches, salads and raw bar selections like fried clam strips and lobster quesadillas will draw you in, but the DJs, live music performances on the outdoor stage and sweeping waterside views will have you posting up for hours. Liberty Point also has ample shooters and cocktails on draft — meaning the margaritas, summer sangrias and green tea shots are always flowing.
Dónde: Liberty Point, 211 S. Christopher Columbus Boulevard
Una cervecería al aire libre sin igual, lugar de reunión de temporada. Muelle de Morgan Lo tiene todo: platos pequeños, sándwiches, cócteles y una discoteca los fines de semana, todo ello a la sombra del emblemático Benjamin Franklin Bridge de Filadelfia. El ambiente festivo invita a salir muchas veces en verano, mientras que platos como las tostadas de pulpo, la ensalada de radicchio a la parrilla y el crujiente sándwich de bacalao mantienen el estómago lleno. Consejo: Este es tu lugar ideal para ir con grupos grandes cuando hace buen tiempo (junto con Liberty Point). También ofrece un apretado calendario de entretenimiento, desde DJ hasta “yappy hours” (horas felinas) en beneficio de los perros necesitados.
Dónde: Morgan’s Pier, 221 N. Christopher Columbus Boulevard
Situated on an anchored historic ship, the Moshulu offers one of the city’s singular dining experiences. Here, Executive Chef Anthony Bonett serves up seafood-forward American fare like tempura rock shrimp with spicy Thai noodles; Calvisius caviar; and stuffed whole lobster, plus entrees like the 12-ounce Australian lamb loin and seared tuna tataki. Guests can dine in the belly of the ship or head to the deck to soak up some sun. The vessel itself dates back to 1904 and even appeared in the films Rocky, The Godfather Part II and Blow Out.
Dónde: Moshulu, 401 S. Christopher Columbus Boulevard
Further south along the Delaware River waterfront at Pier 40, you’ll find Shank’s Original, one of the city’s most beloved cheesesteak spots. This no-frills joint delivers on the flavor front, and many a local will tell you it’s the city’s best spot for a classic Philly cheesesteak. The Shank’s brand has withstood the test of time, dating back to the 1960s. Over the decades, it’s served its classic “Whiz Wit or Witout” cheesesteaks, roast pork combos, broccoli rabe hot sandwiches and more to hungry politicians, sports stars, celebrities, locals and tourists.
Dónde: Shank’s Original, 901 S. Christopher Columbus Boulevard
Parque del puerto de Spruce Street
This sprawling urban beach (typically open from May through September) along the Delaware River waterfront has everything visitors could want: floating barges, hammocks strung between trees, a beer garden slinging craft brews and tons of quality food. It’s the perfect warm-weather outing for a date night, family get-together or friends hang. Grab a sweet treat at Spruce Street Harbor Park staples like Frozen Delights, or enjoy a full-blown meal from spots like Ay Burritos, the park’s newest vendor.
Dónde: Spruce Street & S. Columbus Boulevard, 301 S. Christopher Columbus Boulevard
Out back of Dave & Buster’s Philadelphia, you’ll find this colorful, seasonal spot from the owners of The Winston restaurant and sports bar in Northern Liberties. Winston On The Water is a riverside experience that features live DJs, ice-cold cocktails, light summer bites and plenty of dance floor space all with front-row seats to a view of the good ol’ Ben Franklin Bridge. If you have any trouble finding the venue, just look for the glowing, neon yellow smiley face, and let it guide the way. It’s like it’s screaming, “Good vibes ahead!”
Dónde: Winston On The Water, 325 N. Christopher Columbus Boulevard
Acerca de Visit Philadelphia:
VISIT PHILADELPHIA® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico construimos la imagen del Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía. En Greater En el sitio web oficial de Filadelfia para visitantes, visitphilly.com, los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros.
Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada para los visitantes hacen del sitio web un lugar privilegiado. herramienta eficaz para planificar viajes. Los visitantes también pueden encontrar mucha inspiración en las redes sociales de Visit Philly.canales.
Nota para los editores: Para ver fotos de alta resolución y material de archivo de alta definición del área metropolitana de Filadelfia, visite la página Sección de fotos y vídeos de visitphilly.com/mediacenter.