Para la mayoría de los niños, el otoño significa tarea. Pero para los niños de Philly, la nueva temporada también significa diversión. De septiembre a noviembre, las familias de Filadelfia y los alrededores® pueden deleitarse con exhibiciones épicas (Jurassic World, Longwood Gardens’ Paisajes nocturnos), exposiciones de arte imprescindibles (África creativa, ¡mírala bien!) y emocionantes aventuras al aire libre (Carreras de barcas dragón, Philly Calles libres).
Para aprovechar al máximo la diversión del otoño, las familias pueden reservar el Visita el paquete de hotel con alojamiento de Philly., con estacionamiento gratuito en el hotel, en visitphilly.com. Estas son las actividades imprescindibles del otoño para los niños en edad escolar y menores:
Exposiciones que entusiasman:
- África creativa – Esta aclamada exposición de cinco partes, apta para todas las edades, dedicada al arte y el diseño africanos, que se presenta en el Edificio Ruth y Raymond G. Perelman del Philadelphia Museum of Art, cautiva a los niños durante el invierno. Hay docenas de piezas de la colección africana de 400 años de antigüedad del Penn Museum, dos exhibiciones de textiles vibrantes —una de África Occidental y Central, y otra de la casa de diseño holandesa Vlisco—. Las exposiciones de fotografía y arquitectura africanas cierran el 25 de septiembre de 2016; el resto permanece abierta hasta enero de 2017. (Los domingos son días divertidos en el Edificio Principal, con recorridos familiares, carritos de arte y festivales mensuales.) 2525 Pennsylvania Avenue, (215) 763-8100, philamuseum.org
- ¡Entiéndelo! – Las superestrellas de la ilustración contemporánea de libros infantiles protagonizan esta exposición, provocando exclamaciones de asombro y admiración entre los jóvenes lectores ávidos. Los dibujos, pinturas y dioramas de Sophie Blackall, Mo Willems, Raúl Colón, Melissa Sweet y Marla Frazee son a menudo humorísticos, a veces caricaturescos, con frecuencia etéreos… y siempre cautivadores. La colección encaja a la perfección en el Brandywine River Museum of Art, que cuenta con una importante colección de obras de los Wyeth y alberga la obra de N.C. Wyeth’s La isla del tesoro pinturas. Hasta el 9 de octubre de 2016. 1 Hoffman’s Mill Road, (610) 388-2700, brandywine.org
- Paisaje nocturno: una experiencia de luz y sonido – Vale la pena saltarse la hora de acostarse para que los niños pequeños y hasta los Longwood Gardens disfruten del épico espectáculo nocturno, tanto en interiores como al aire libre. Klip Collective, con sede en Filadelfia, transforma por completo los elegantes jardines, los setos recortados, el invernadero y mucho más de Pierre S. du Pont en un espacio de aventura psicodélica mediante proyecciones alocadas y música moderna. Hasta el 29 de octubre de 2016. 1001 Longwood Road, Kennett Square, (610) 388-1000, longwoodgardens.org
- Bill Graham y la revolución del rock & roll – Esta retrospectiva dedicada a un destacado promotor de conciertos llega a la ciudad natal de la verdadera «School of Rock». Álbumes de recortes, carteles de conciertos del Fillmore, la guitarra de Pete Townshend, el vestido de Joan Baez —la decoración de ensueño para las habitaciones de los adolescentes de todo el mundo— forman parte de una colección de 400 piezas que recorre la transformación de Graham, desde huérfano de guerra hasta hippie y, finalmente, leyenda del rock. 16 de septiembre de 2016 - 16 de enero de 2017. Museo Nacional de Historia Judía Estadounidense, 101 S. Independence Mall East, (215) 923-3811, nmajh.org
- Encontré a Dios en mí mismo – Obras de arte originales inspiradas en el poema coreográfico de Ntozake Shange para Broadway Para las chicas de color que han pensado en suicidarse / Cuando el arcoíris es suficiente Latin American (es-419) Spanish ofrecen una mirada a mensajes emotivos y positivos que, 40 años después, siguen resonando —especialmente entre quienes inspiraron la obra: las adolescentes de color. Las piezas encargadas a Renée Cox, Danny Simmons, Alexandria Smith y Pamela Council responden a la icónica obra en prosa de Shange. Las obras de Deborah Willis y Carrie Mae Williams abordan los temas más destacados —y a menudo maduros— de la poeta. 1 de octubre de 2016 - 2 de enero de 2017. African American Museum in Philadelphia, 701 Arch Street, (215) 574-0380, aampmuseum.org
- Mini golf de terror y más – El Franklin Square de Historic Philadelphia incorpora niebla, luces y música de terror a su campo de minigolf de 18 hoyos, de viernes a domingo por la noche (de 6 p. m. a 9 p. m.) del 1 al 31 de octubre. El ambiente se vuelve aún más otoñal el 22 de octubre, cuando este parque familiar organiza su evento anual «Pumpkin Patch» (Huerto de calabazas) por la tarde, donde los niños pueden elegir, decorar y llevarse a casa una calabaza gratis (recomendado para niños de hasta 10 años; una calabaza por niño). El sábado siguiente, 29 de octubre, todo el recinto se convierte en un gigantesco recorrido de “truco o trato”, ofreciendo a los más pequeños un lugar seguro para ponerse disfraces y recoger golosinas. Del 1 al 31 de octubre de 2016. 6th & Calles Race, historicphiladelphia.org
- La revolución de los robots – ’Los robots que juegan al fútbol, al 21 o al tres en raya, los humanoides que han aprendido a cooperar y una “mascota” electrónica peluda llamada PARO son algunas de las razones futuristas para visitar la nueva exposición de otoño del Instituto Franklin». 8 de octubre de 2016 - 2 de abril de 2017. 222 N. 20th Street, (215) 448-1200, fi.edu
- Las aventuras del Sr. Cabeza de Papa – El personaje más popular de Hasbro llega al Please Touch Museum® para enseñar a los niños de tres a 10 años sobre el espacio, los safaris en la selva, las excavaciones arqueológicas y la vida marina —a través de juegos interactivos, por supuesto—. Tampoco te lo puedes perder: la 40.ªth Fiesta de cumpleaños, con música en vivo, presentaciones teatrales, pastel y un descuento de 40% en la entrada el 2 de octubre. 8 de octubre de 2016 - 16 de enero de 2017. 4231 Avenida de la República, (215) 581-3181, pleasetouchmuseum.org
- Mundo Jurásico – The Franklin Institute presenta otro estreno norteamericano de gran éxito, en el que los visitantes podrán explorar las maravillas salvajes de Isla Nublar en una exposición a gran escala basada en una de las películas de ciencia ficción más exitosas de la historia de Hollywood. Este vistazo detrás de cámaras a la magia del cine y la animación de dinosaurios presenta versiones impresionantes de animatrónicos enormes, ruidosos y impactantes Brachiosaurus, T. Rex, Stegosaurus y más criaturas que sin duda provocarán gritos de emoción entre los paleontólogos aficionados y los futuros Spielbergs. 23 de noviembre de 2016 - 3 de septiembre de 2017. 222 N. 20th Street, (215) 448-1200, fi.edu
Actividades al aire libre:
- Regatas fluviales – El parque Core Creek ofrece un ambiente familiar para la segunda edición anual de Carrera de botes dragón Bucks County. Las orillas del río Schuylkill reúnen a los espectadores al ritmo de los tambores para el Festival Internacional de Barcos Dragón de Filadelfia. Ambas carreras ofrecen oportunidades únicas para animar a los remeros que participan en una antigua tradición china. La Regata Head of the Schuylkill ofrece la última gran celebración del año para los participantes y espectadores de todas las edades, desde los más jóvenes hasta las abuelitas, desde los principiantes hasta los atletas olímpicos, en la popular competencia de remo de Filadelfia. Las tres carreras son gratuitas y cuentan con juegos y comida al estilo de una feria. Bucks County, 22 de septiembre de 2016, 262 Toll Gate Road, Langhorne, buckscountydragonboatfestival.com; Philadelphia International, 2 de octubre de 2016, Kelly Drive, (610) 642-2333, philadragonboatfestival.com; La cabecera del río Schuylkill, 29 y 30 de octubre de 2016, Kelly Drive, (215) 280-0483, hosr.org
- Philly Calles libres – Inspirándose en la zona de seguridad sin autos que se estableció durante la visita del Papa Francisco a Filadelfia hace un año, la ciudad detendrá el tráfico a lo largo de siete millas un sábado por la mañana de septiembre. Los niños de todas las edades que salgan a pasear podrán participar en fiestas de barrio, presenciar actuaciones improvisadas y disfrutar de la oportunidad de pasear en bicicleta o a pie por las tranquilas calles de la ciudad. 24 de septiembre de 2016. Las calles Front y South hasta el parque West Fairmount. phillyfreestreets.com
- Festival de Harry Potter – El histórico barrio de Chestnut Hill parece aún más antiguo de lo que es cuando se transforma en Hogsmeade durante un fin de semana de diversión para los fanáticos de Harry Potter. El festival de este año promete cerrar la avenida Germantown al tráfico de autos, lo que permitirá a los visitantes que lleguen en el Hogwarts Express de SEPTA disfrutar sin límites de un desfile, el laberinto de Dumbledore, el torneo de quidditch del Chestnut Hill College y un montón de selfies con los dobles de los personajes. 21 y 22 de octubre de 2016. 8000-9601 Avenida Germantown, chestnuthillpa.com
- Fin de semana mágico y alocado – La «Pottermanía» continúa: los niños que vayan disfrazados tendrán entrada con descuento a la Academia de Ciencias Naturales de la Universidad de Drexel. Las actividades incluyen la creación de varitas mágicas y encuentros con metamorfos de verdad y con Hedwig, quienes inspiraron a los amigos y enemigos de Harry. Del 25 al 27 de noviembre de 2016. 1900 Benjamin Franklin Parkway, (215) 299-1000, ansp.org
VISITE FILADELFIA® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía.
En la web y el blog oficiales para visitantes de Greater Philadelphia, visitphilly.com y uwishunu.comLos visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros. Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada sobre los visitantes convierten a estos sitios en eficaces herramientas de planificación de viajes. Junto con los canales de medios sociales de Visit Philly, las plataformas en línea se comunican directamente con los consumidores. Los viajeros también pueden llamar y pasar por el Centro de Visitantes de Independence para obtener información adicional y entradas.