Nouvo rezon pou vizite Distri Istorik Filadèlfi a nan ete 2018

Nan ete 2017, 4.8 milyon moun te vizite Pak Istorik Nasyonal Endepandans (INHP), bijou prensipal Distri Istorik selèb Filadèlfi a. Apre yo fin admire Independence Hall, Liberty Bell ak lòt sit INHP yo, vizitè yo gaye nan katye a pou manje, bwè ak eksplore plis toujou, e an 2018, y ap gen nouvo rezon eksitan pou pwolonje vizit yo ki deja chaje nan distri a.

Ete 2018 ap pote ouvèti Bous Filadèlfi a, yon sal manje ki gen 27 lokatè, ki san dout se arè pafè pou vizitè ki grangou. Epitou nan magazen an: ekspozisyon ki dire pou yon tan limite nan Mize Nasyonal Istwa Jwif Ameriken ak National Constitution Center, yon festival Tall Ships k ap fè sèl arè li sou Kòt Ès la nan Philadelphia (Vwal Filadèlfi) epi yon nouvo espas pou fè selfie, pa dwe rate, k ap debake nan lokal renove a Sant Vizitè Endepandans.

Gwo Ouvèti & Renovasyon:

• Renovasyon Sant Vizitè Endepandans, Wikenn Memorial Day 2018 – Sant Vizitè Independence lanse premye pati Pwojè Amelyorasyon Eksperyans Vizitè a ki vo 15 milyon dola ete sa a, e avèk li vini yon nouvo boutik kado ki elaji—pi gwo sant komèsyal pou tout sa ki gen rapò ak Philadelphia nan Distri Istorik la. Epitou, pou kòmansman ete a ki pa ofisyèl, ap parèt yon nouvo teras piblik ki ofri gwo vi sou Independence Mall ak yon kote ideyal pou pran selfie ak Independence Hall. 6^tyè & Market Streets, (800) 537-7676, phlvisitorcenter.com
• Bous Filadèlfi a, Jiyè/Out 2018 – Echanj machandiz Distri Istorik la, ki soti nan anviwon 1895, ap transfòme an yon mache atizan nan stil Chelsea Market. Batiman sa a, ki gen yon fini klere e ki soti nan epòk Viktoryen, ki anrejistre nan Rejis Nasyonal Kote Istorik yo e ki chita anfas Independence Mall, te dènyèman sèvi kòm yon zòn manje. Nouvo transfòmasyon Bourse la pwomèt yon eksperyans ki ale ak repitasyon Philadelphia genyen kounye a ak depi plizyè syèk kòm yon vil kreyatè. Pami 29 lokatè ki ladan l yo, genyen: Mighty Melt (fwomaj griye), Scoop de Ville (krèm alaglas), Snapdragon Flowers, Bluebird Distilling, Prescription Chicken (soup), Chaat and Chai (endyen) ak Chocodiem (chokola). 111 S. Independence Mall East, (215) 625-0300, theboursephilly.com

Evènman ak Ekspozisyon Pa Dwe Rate:

• Leonard Bernstein: Pouvwa Mizik la, Jiska 2 Septanm 2018 – Mize Nasyonal Istwa Jwif Ameriken an prezante ekspozisyon li sou lavi yon 20^tyèIkòn mizikal Ameriken 20yèm syèk la. Leonard Bernstein: Pouvwa Mizik la ilistre lavi kondiktè ak konpozitè selèb la, idantite jwif li ak aktivis sosyal li atravè plis pase 100 atik—ki gen ladan pyano Bernstein nan—ansanm ak fim, medya entèaktif ak enstalasyon son. Ekspozisyon an fè pati yon selebrasyon nan tout vil la ak nan tout peyi a pou santnè Bernstein. 101 Independence Mall East, (215) 923-3811, nmajh.org
• Hamilton: Konfwontasyon Konstitisyonèl ki te Fòme yon Nasyon, 23 Mas-31 Desanm 2019 – Nouvo ekspozisyon sa a, ki kreye pa National Constitution Center e ki sou ekspozisyon ladan l, eksplore relasyon chaje tansyon Alexander Hamilton te genyen ak James Madison, Thomas Jefferson, John Adams ak Aaron Burr atravè dokiman ak atik ra. Objè ki ekspoze yo gen ladan yo yon lèt Hamilton te ekri an 1800 ki poze kesyon sou kapasite John Adams pou l prezidan, biwo ekriti pòtab Hamilton an ak règleman pou duel selèb ant Hamilton ak Burr la. 525 Arch Street, (215) 409-6600, konstitisyon sant.org
• Festival Lantèn Chinwa Philadelphia nan Franklin Square, 1 Me-8 Jiyè 2018 – Festival popilè lanp Chinwa a retounen nan plas la pou twazyèm ane li, ak 1,500 kreyasyon eklere ak 15,000 limyè LED nan koulè briyan. Nouvo ane sa a: yon galri espès ki an danje disparisyon, yon Pye Bwa Fe, yon tinèl reken blan ou ka mache ladan l ak yon lantèn elefan ki chanje koulè pandan patisipan yo ap pedale yon bisiklèt. Kòm toujou, vizitè yo ka gade pèfòmans kiltirèl, achte manje ak bwason toupatou nan plas la ak nan Dragon Beer Garden, epi achte atizana atizan yo fè. Ri 6th & Race, (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
• Vwal Filadèlfi, 24-28 Me 2018 – Filadèlfi selebre wikenn Memorial Day la ak yon festival senk jou ki gen ladan l yon douzèn gwo bato ki soti Pòtigal, Espay, Nouvèl Ekòs ak Etazini, yo tout pral fè parad epi mare bò promenad Penn's Landing la. Evènman Tall Ships America sa a gen ladan l vizit piblik (tikè pou lè presi disponib kounye a), pwomnad sou bato ak anpil aktivite amizan bò rivyè a. Philadelphia se sèl pò sou Kòt Ès la k ap òganize evènman an ane sa a. sailphiladelphia.com
• Son Ete nan Distri Istorik la, 1 Jen-7 Septanm 2018 – Ete sa a, vizitè yo nan Distri Istorik Filadèlfi a ka pwofite plis pase 50 pèfòmans mizikal an dirèk nan kad Summer Sounds in the Historic District, yon seri konsè ki la depi lontan ak nouvo pwogramasyon VISIT PHILADELPHIA® chwazi. Soti 1ye jen pou rive 7 septanm, djaz, mizik DJ, rit Latin, e menm bèl son senfoni ap ranpli pak yo, patyo yo ak plas piblik yo nan plis pase yon douzèn kote, soti nan FringeArts rive nan Philadelphia History Museum at the Atwater Kent. visitphilly.com/summersounds 
  • Nou Jwenn Ritm yo: Premye Vandredi chak mwa, 1 Jen-7 Septanm, 6-10 p.m., divès kote
  • Kiyès ki gen djaz la: Mèkredi, 6 Jen-5 Septanm, 5:30-8 p.m., divès kote
  • Sesyon bò dlo: Jedi, 7 Jen-30 Out, 6:30-9:30 p.m., Spruce Street Harbor Park Sipòte pa Univest
  • Sware Latin nan Lodge la: Chak premye jedi, 7 jen, 5 jiyè ak 2 out, soti 9è diswa rive 1è nan maten, Blue Cross RiverRink Summerfest
  • Jaz nan Pak la: Chak twazyèm dimanch, 17 jen, 15 jiyè ak 19 out, 3-7 p.m., Spruce Street Harbor Park
  • Konsè sou Endepandans: 1 Jiyè (levanjil/jaz), 2 Jiyè (Broadway) ak 3 Jiyè (The Philly POPS), 7 p.m., Independence Hall
  • Son Ete sou Plas la: Samdi, 21 Jiyè-1 Septanm, 6-8 p.m., Franklin Square
  • Sware Ete ak Smooth Jazz Samdi, 3-31 Out, 7:30-9 p.m., Great Plaza nan Penn's Landing
  • Senfoni nan Kwén Lari: Lendi rive Vandredi, divès kote
• Wawa Byenvini Amerik!, 28 Jen-4 Jiyè 2018 – Pi bon kote pou selebre anivèsè Amerik? Kote li te fèt la. Avèk sèt jou ak sèt nwit parad, konsè ak fedatifis, tout vil la patisipe nan aktivite yo, men Distri Istorik la se kote prensipal pou plezi patriyotik. Pwen ki pi enpòtan yo gen ladan yon espektak fedatifis bò dlo (30 jen), yon fèt katye ki dire tout jounen ak yon konsè Philly POPS sou Independence Mall (3 jiyè) epi yon parad ak seremoni patriyotik (4 jiyè). byenviniamerik.com

Ap vini otòn sa a:

• Kwà Cherry Street – Lè bagay rive sou Delaware River Waterfront, yo rive nan yon fason fantastik. Dènye egzanp lan: renovasyon k ap vini an ki vo 5 milyon dola sou Pier Minisipal 9 ki gen 55,000 pye kare pou tounen Cherry Street Pier, yon espas aksesib, egalitè, ak plizyè itilizasyon pou estidyo atis, magazen, pèfòmans, manje ak bwè, travay ak detann nan yon espas piblik ki fèt inovatèman. Pak anplennè ki nan bout waf la ap ofri bèl vi estrawòdinè sou rivyè a, Waf Race Street la ak Pon Benjamin Franklin nan. Waf Cherry Street la pral yon adisyon pèmanan pou evènman sezonye Blue Cross River Rink Winterfest ak Summerfest, ansanm ak Spruce Street Harbor Park. delawareriverwaterfront.com

Kanpay Distri Istorik Philadelphia a, pa VISIT PHILADELPHIA^®, montre plas inegalab vil la nan istwa bonè Amerik la ak katye Old City yo ki toujou vivan, Society Hill ak Delaware River Waterfront. Kanpay la selebre pi istorik mil kare Ozetazini nan premye Vil Eritaj Mondyal peyi a, jan Òganizasyon Vil Eritaj Mondyal la te deziyen l. Finanse pa The Pew Charitable Trusts, Depatman Devlopman Kominotè ak Ekonomik Commonwealth Pennsylvania a ak H.F. (Gerry) Lenfest, inisyativ la ap dire jiska septanm 2018.

Ant wikenn Memorial Day ak wikenn Labor Day, vizitè yo ka patisipe ak aktè istorik abiye an kostim, tande istwa moun reyèl ki te patisipe nan endepandans lan epi patisipe nan reenaktman kolonyal. E chak jou nan ane a, yo ka fè toune, fè makèt, manje ak bwè nan zòn nan menm jan fondatè ak fondatris yo te konn fè. Pou plis enfòmasyon sou tout sa genyen pou wè ak fè nan Distri Istorik Philadelphia a, ale sou visitphilly.com epi ou swete nou.com.