El proyecto #SisterlyLove: Arte público de mujeres Philly, en honor a las mujeres Philly

Coincidiendo con el Mes de la Historia de la Mujer, Filadelfia, la ciudad del amor fraternal, se enorgullece de acoger el #S Proyecto SisterlyLove. Del 1 al 31 de marzo de 2020, el arte callejero original rendirá homenaje a las mujeres que han hecho historia en Filadelfia en lugares públicos de toda la ciudad. Diez artistas de Filadelfia han creado 20 nuevas obras temporales de arte al aire libre, cada una de las cuales conmemora a una mujer del pasado o del presente de Filadelfia. La exposición está comisariada por Ginger Rudolph y streetsdept.com, presentado por Live Nation Philadelphia y apoyado por VISIT PHILADELPHIA^®.

En enero, la ciudad de Filadelfia, cuya traducción típica del griego es “Ciudad del Amor Fraternal”, adoptó oficialmente el sobrenombre de “Ciudad del Amor Fraternal” para conmemorar el centenario de la 19ª Enmienda. VISIT PHILADELPHIA lanzó al mismo tiempo una campaña para fomentar los viajes de mujeres a Philly. La organización encargó al artista callejero Amberella que adornara espacios públicos de Nueva York y Philly con corazones de pasta de trigo con mensajes de bienvenida en febrero, y el amor fraternal continúa este verano con una nueva campaña que promueve las escapadas de amigas a la ciudad.

Los artistas de la #S Proyecto SisterlyLove, incluyendo Nilé Livingston, Symone Salib, Taped Off TV y Marisa Velázquez-Rivas (véase más abajo la lista completa), representan diversos orígenes y medios de comunicación. Ginger Rudolph, co-comisaria de la campaña, declaró: “Es un honor para mí formar parte de una campaña que celebra el poder de las mujeres de Filadelfia, y un doble honor ayudar a destacar los logros de mujeres que a menudo quedan fuera de la narrativa". En el centro de la #S Proyecto de amor fraternal es la oportunidad de compartir historias que nos animan, apoyan y elevan mutuamente”.”

Cada artista eligió a dos creadores de historia para retratarlos basándose en la conexión personal de la artista con su tema. Los propios sujetos, incluidos Anandibai Joshee, Cristina Martínez, Santigold, Frances Ellen Watkins Harper, Lily Yeh, Patti LaBelle y Tina Fey, abarcan generaciones, culturas, misiones y orientaciones (lista completa más abajo). Las obras aparecerán en zonas muy transitadas y en lugares poco frecuentados, desde Spring Arts hasta South Street, desde North Philly hasta el Gayborhood, y en los exteriores de The Met Philadelphia y The Fillmore, donde, tras su instalación, podrían llegar a públicos diversos de hasta 145.450 personas. Más información en visitphilly.com/sisterlyloveproject.

Artistas, temas, obras y lugares:
He aquí la lista de artistas participantes, sus temas y los lugares donde aparecen las obras:

1. Artista: Marian Bailey es una artista visual autodidacta especializada en el retrato acrílico y digital. marianbaileyart.com, @_mcbailey

• Asunto #1: Judith Jamison (n. 1943), bailarina, coreógrafa, directora artística del Alvin Ailey American Dance Theater
  Ubicación: Frankford Avenue y Belgrade Street (Fishtown)
• Asunto #2: Lily Yeh (n. 1941), fundador de The Village of Arts and Humanities y Barefoot Artists
  Ubicación: Calle 1124 Spring Garden (Spring Arts)

2. Artista: Manuela Guillén es una pintora, muralista e ilustradora digital independiente que vive y enseña arte español en el norte de Filadelfia. manuelguillen.com, @lazy.beam

• Asunto #1: Nijmie Dzurinko (n. 1976), organizador, agitador, estratega y sanador negro e indígena
  Ubicación: Universidad de Temple, 12 Polett Walk (norte de Filadelfia)
• Asunto #2: Dr. Anandibai Joshee/Anandi Gopal Joshi (1865-1887), primera médica india, licenciada por el Women's Medical College de Pensilvania
  Ubicación: Edificio Onion (antes Arts and Crafts), calles 10th y Buttonwood (Spring Arts)

3. Artista: Hope Hummingbird es ceramista y artista callejero. @esperanza_colibrí

• Asunto #1: Gloria Casarez (1971-2014), activista por los derechos civiles y las comunidades marginadas, primera Directora de Asuntos LGBT de la ciudad de Filadelfia, directora ejecutiva de Galalei (organización de justicia social queer Latinx), cofundadora de la Philadelphia Dyke March.
  Ubicación: One Shot Coffee, 217 W. George Street (Northern Liberties)
• Asunto #2: Mae Reeves (1912-2016), sombrerera y una de las primeras afroamericanas en abrir una tienda en el centro de Filadelfia, en el 1630 de South Street.
  Ubicación: Galería Paradigm, 746 S. 4th Street (Queen Village)

4. Artista: Nicole Krecicki/Taped Off TV es artista de plantillas y copropietaria de South Street Art Mart, una tienda de artículos en consignación que exhibe obras de más de 100 artistas locales independientes. tapedofftv.com, @tapedofftv

• Asunto #1: Gail Ann Dorsey (n. 1962), músico de sesión (principalmente bajo), vocalista y compositor, conocido por su residencia en la banda de David Bowie, 1995-2016
  Ubicación: Calle 1010 Spring Garden (Spring Arts)
• Asunto #2: Tara Lessard (1972-2019), activista contra el cáncer y fotógrafo de acontecimientos LGBTQ
  Ubicación: Centro LGBT William Way, 1315 Spruce Street (Washington Square West)

5. Artista: Nilé Livingston es un galardonado artista visual y diseñador gráfico cuyo repertorio abarca más de 20 murales en Filadelfia. nilelivingston.com, @nilelivingston

• Asunto #1: Jane Dorado (1953) Fundador de Mural Arts Philadelphia
  Ubicación: East Market, 1100 Ludlow Street, (Center City East)
• Tema #2: Patti LaBelle (n. 1944), madrina del soul, actriz, empresaria de tartas
  Ubicación: East Market, 1100 Ludlow Street, (Center City East)

6. Artista: Nicole Nikolich/Lace In The Moon es una artista callejera de ganchillo e instaladora queer y autodidacta. laceinthemoon.com, @lace_in_the_moon

• Asunto #1: Tara Lipinski (n. 1982), ex patinadora artística de competición, medallista de oro más joven en la historia de los Juegos Olímpicos de Invierno, y actualmente actriz y comentarista deportiva.
  Ubicación: Parque infantil Starr Garden, calles 7th y Lombard (Washington Square West)
• Asunto #2: Tina Fey (n. 1970), actriz, cómica, autora, dramaturga y productora conocida por su trabajo en Saturday Night Live, Chicas Malas, 30 Rock y La irrompible Kimmy Schmidt
  Ubicación: Writer's Block Rehab, 1342 Cypress Street (Washington Square West)

7. Artista: Monica O es diseñador web independiente, ilustrador y quemador de leña. monicaodesign.com, @o_monica

• Asunto #1: Frances Ellen Watkins Harper (1825-1911), abolicionista, sufragista, poetisa, profesora, oradora, escritora, agente del Ferrocarril Subterráneo, madre del periodismo afroamericano.
  Ubicación: Nº 128 Elfreth's Alley (Old City)
• Asunto #2: Lucretia Mott (1793-1880), cuáquera, abolicionista, defensora de los derechos de la mujer y reformadora social.
  Ubicación: Detrás de Tattooed Mom, calles Kater y Fairhill (calle Sur)

8. Artista: Old Broads es una iniciativa de arte callejero que utiliza representaciones humorísticas de mujeres mayores para cuestionar la marginación y los estereotipos sobre las mujeres de edad avanzada. oldbroads.bigcartel.com, @old_broads

• Asunto #1: Marian Anderson (1897-1993), contralto de fama internacional, cantante de música clásica y espirituales, conocida sobre todo por el concierto de 1939 en el Lincoln Memorial.
  Ubicación: The Met Philadelphia, 858 N. Broad Street (North Broad)
• Asunto #2: Graceanna Lewis (1821-1912), naturalista, ilustradora y reformadora social, científica pionera conocida por sus trabajos en botánica y ornitología, activista en los movimientos antiesclavista, antialcohólico y por el sufragio femenino.
  Ubicación: 1025 Hamilton Street (Spring Arts)

9. Artista: Symone Salib es un retratista y artista callejero cubano-egipcio. @symonesalibstudio

• Asunto #1: Cristina Martínez (1970), chef y restaurador (South Philly Barbacoa, Casa México), semifinalista del premio James Beard Foundation al mejor chef del Atlántico Medio, activista por los derechos de los trabajadores indocumentados.
  Ubicación: PIZZA Shackamaxon, 115 E. Girard Avenue (Fishtown)
• Tema #2: Santigold (n. 1976), cantante, compositora, productora discográfica, innovadora
  Ubicación: The Fillmore, 29 E. Allen Street (Fishtown)

10. Artista: Marisa Velázquez-Rivas nació en Puerto Rico, creció en Venezuela y se curtió en Estados Unidos, donde se dedica a ilustrar y pegar mensajes de arte callejero. @marisa.vr

• Asunto #1: Barbara Gittings (1932-2007), activista por la igualdad LGBTQ, cofundadora de los Recordatorios Anuales, editora de una publicación lésbica, La escalera
  Ubicación: Martha, 2113 E. York Street (Kensington)
• Asunto #2: Nizah Morris (1955-2002), artista transexual, homenajeada a título póstumo por el Morris Home for Trans and Gender-Variant People.
  Ubicación: Philly AIDS Thrift @ Giovanni's Room (Washington Square West)

Acerca de VISIT PHILADELPHIA:

VISITE FILADELFIA^® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía.

En la web y el blog oficiales para visitantes de Greater Philadelphia ,visitphilly.com y uwishunu.com, Los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros. Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada sobre los visitantes convierten a estos sitios en eficaces herramientas de planificación de viajes. Junto con los canales de medios sociales de Visit Philly, las plataformas en línea se comunican directamente con los consumidores. Los viajeros también pueden llamar y pasar por el Centro de Visitantes de Independence para obtener información adicional y entradas.

 Acerca de Live Nation Entertainment:
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la principal empresa de entretenimiento en directo del mundo, integrada por los líderes del mercado mundial: Ticketmaster, Live Nation Concerts y Live Nation Sponsorship. Para más información, visite livenationentertainment.com.