Copiado en el portapapeles
Actualizado el 19 de diciembre de 2025
La Greater Philadelphia Tourism Marketing Corporation, que opera bajo el nombre comercial Visit Philadelphia®, una corporación sin fines de lucro de Pensilvania (Visit Philadelphia, “nosotros”, “nos” o “nuestro”), le da la bienvenida. Visit Philadelphia mantiene sitios web (en conjunto, los “Sitios de Visit Philadelphia”) con el fin de promover el turismo en la región de Filadelfia. Algunos de los Sitios de Visit Philadelphia incluyen los siguientes sitios web que son propiedad de Visit Philadelphia: www.visitphilly.com y www.uwishunu.com. Este Acuerdo de Términos de Uso (los “Términos”) rige el uso que usted haga de los Sitios de Visit Philadelphia, incluyendo el contenido web, los productos, la tecnología y los servicios proporcionados por Visit Philadelphia y disponibles en los Sitios de Visit Philadelphia (en conjunto, los “Servicios de Visit Philadelphia”). Lea atentamente estas Condiciones antes de acceder a los Servicios de Visit Philadelphia, ya que rigen el uso de los Servicios de Visit Philadelphia por parte de todos los visitantes, usuarios y cualquier otra persona que acceda a los Servicios de Visit Philadelphia (cada uno de ellos, un “Usuario”) y constituyen un acuerdo entre usted y Visit Philadelphia. Cuando sea aplicable según la ley, estas Condiciones constituyen un documento firmado por usted.
Al acceder a los Servicios de Visit Philadelphia, usted declara que ha leído estos Términos y acepta regirse por ellos y por la Política de Privacidad de Visit Philadelphia, que se incorpora expresamente al presente documento y está disponible en https://www.visitphilly.com/privacy-policy/.
Los datos y materiales de los Servicios de Visit Philadelphia, incluyendo, sin limitación, texto, software, gráficos, logotipos, fotos, música, videos y todos los demás materiales audibles, visuales o descargables, así como la selección, organización, coordinación, compilación y aspecto general de los Servicios de Visit Philadelphia (en conjunto, “Contenido de Visit Philadelphia”) son propiedad intelectual de Visit Philadelphia y nuestros licenciantes. El Contenido de Visit Philadelphia está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. Nosotros y nuestros licenciantes nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente en y para el Contenido de Visit Philadelphia. Salvo lo dispuesto en estos Términos, el Contenido de Visit Philadelphia no puede ser distribuido, descargado, modificado, reutilizado, copiado, reproducido, transferido, mostrado, republicado, transmitido, difundido, vendido, publicado, difundido o circulado, ni utilizado de cualquier otra forma sin el permiso expreso por escrito de Visit Philadelphia. Si incumple estas Condiciones, su permiso para utilizar los Servicios de Visit Philadelphia quedará automáticamente rescindido y deberá destruir inmediatamente cualquier copia que haya realizado del Contenido de Visit Philadelphia.
Medios de comunicación
El Centro de Medios Visit Philadelphia, disponible en visitphilly.com/mediacenter, contiene materiales de prensa (comunicados de prensa, hojas informativas, fotos, videos, etc.) que han sido publicados por Visit Philadelphia, a menos que se indique lo contrario (“Contenido del Centro de medios”). El Centro de medios de Visit Philadelphia y el Contenido del Centro de medios están destinados al uso editorial por parte de revistas, periódicos, medios de comunicación, sitios de noticias en Internet y otros miembros de los medios de comunicación, como recurso para promover la región de Filadelfia como destino turístico. Cualquier uso del Centro de medios de Visit Philadelphia y del Contenido del Centro de medios está sujeto a estos Términos.
Cualquier uso del contenido del Centro de medios de Visit Philadelphia debe incluir la siguiente disposición: “Para obtener más información sobre viajes a Filadelfia, visite www.visitphilly.com.Además, todas las fotos deben ir acompañadas de los créditos correspondientes, utilizando el formulario proporcionado por Visit Philadelphia.
Si tiene alguna pregunta sobre si el uso que pretende dar al Centro de medios de Visit Philadelphia es un uso editorial coherente con estas Condiciones, o si desea solicitar permiso para utilizar el Centro de medios de Visit Philadelphia de una manera que esté prohibida por estas Condiciones, póngase en contacto con nosotros: [email protected]. Las solicitudes pueden ser aceptadas o rechazadas a discreción exclusiva de Visit Philadelphia.
Otro material protegido por derechos de autor
Visit Philadelphia concede por la presente a los usuarios un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para utilizar el contenido de Visit Philadelphia (excepto el contenido del centro multimedia) únicamente con fines informativos, editoriales y personales (la “licencia limitada de Visit Philadelphia”), siempre que el contenido incluya un enlace a la fuente en los servicios de Visit Philadelphia y que el uso del texto de los servicios de Visit Philadelphia se limite a un máximo de 250 palabras, excepto para uso personal en una red social.
Marcas comerciales
Visit Philadelphia es propietaria de determinadas marcas registradas y marcas comerciales consuetudinarias, y muestra estas marcas comerciales en los Servicios de Visit Philadelphia. Queda prohibido el uso de cualquier marca comercial de Visit Philadelphia, salvo para hacer referencia a los Servicios de Visit Philadelphia, sin la autorización expresa por escrito de Visit Philadelphia.
Usos prohibidos del contenido de Visit Philadelphia
En ningún caso Visit Philadelphia autoriza el uso del Contenido de Visit Philadelphia (incluido el Contenido del Centro de medios) en relación con publicidad o promociones (incluida la reproducción del Contenido de Visit Philadelphia como parte significativa del contenido de páginas web con publicidad), ni en artículos o productos ofrecidos a la venta.
Si tiene alguna pregunta sobre si el uso que pretende dar al contenido de Visit Philadelphia es coherente con estas Condiciones, o si desea solicitar permiso para utilizar cualquier contenido de Visit Philadelphia de una manera que esté prohibida en estas Condiciones, póngase en contacto con [email protected].
Visit Philadelphia tiene numerosas cuentas en plataformas de redes sociales a las que se puede acceder en o a través de los Servicios de Visit Philadelphia, así como directamente a través de las propias plataformas de redes sociales (“Redes sociales de Visit Philadelphia”). Estas plataformas de redes sociales pueden tener sus propias políticas y procedimientos que rigen su uso. Además de cumplir con los términos de uso, las políticas y los procedimientos de cada plataforma de redes sociales, estos Términos regirán su uso de todas las Redes sociales de Visit Philadelphia. Visit Philadelphia Visit Philadelphia hará cumplir los requisitos de conducta y contenido en las redes sociales de Visit Philadelphia según lo considere oportuno, a su entera discreción, utilizando cualquier herramienta a su disposición, incluyendo el bloqueo de usuarios, la eliminación de contenido y la denuncia de usuarios a la plataforma de redes sociales correspondiente.
Las redes sociales de Visit Philadelphia incluyen presencia en las siguientes plataformas sociales. La lista de redes sociales de Visit Philadelphia no es exhaustiva y está sujeta a cambios periódicos:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
YouTube:
Pinterest:
LinkedIn:
Hilos:
Cielo azul:
Usted acepta cumplir todas las leyes y normativas aplicables en relación con su uso de los Servicios de Visit Philadelphia y las Redes Sociales de Visit Philadelphia, así como con sus interacciones con Visit Philadelphia y su personal. Usted acepta que no realizará, ni alentará, solicitará, ayudará o permitirá que ningún tercero realice lo siguiente:
Los Servicios de Visit Philadelphia contienen enlaces a sitios web distintos al nuestro y a sitios distintos al nuestro, incluidos los de proveedores que ofrecen sus servicios a través de los Servicios de Visit Philadelphia. Visit Philadelphia no tiene control alguno sobre los sitios de terceros ni sobre su contenido, y no asume ninguna responsabilidad por los contenidos, opiniones, materiales o servicios disponibles en ellos. Si decide abandonar los Servicios de Visit Philadelphia y acceder a un sitio de terceros o utilizar o instalar cualquier aplicación, software o contenido de terceros, lo hace bajo su propia responsabilidad y debe tener en cuenta que es posible que nuestras Condiciones ya no sean aplicables. Debe revisar las condiciones y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier sitio de terceros al que navegue desde los Servicios de Visit Philadelphia.
Visit Philadelphia se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir de forma permanente o temporal los Servicios de Visit Philadelphia (en su totalidad o en parte) en cualquier momento, con o sin previo aviso. Visit Philadelphia puede bloquear su acceso a los Servicios de Visit Philadelphia o a las redes sociales de Visit Philadelphia sin previo aviso, por cualquier motivo o sin motivo alguno, a nuestra entera discreción. Usted acepta que Visit Philadelphia no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción de los Servicios de Visit Philadelphia, ni por cualquier imposibilidad de acceder a los Servicios de Visit Philadelphia o a las redes sociales de Visit Philadelphia.
Al aceptar estos Términos, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Visit Philadelphia, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, afiliados y otros socios frente a cualquier reclamación, demanda, acción, costo, responsabilidad, pérdida y daño de cualquier tipo (incluidos los honorarios razonables de abogados) en relación con su uso y acceso a los Servicios de Visit Philadelphia. Visit Philadelphia se reserva el derecho de asumir, a su exclusivo costo, la defensa y el control exclusivos de cualquier reclamación, acción u otro asunto por el que usted esté obligado a indemnizarnos, así como todas las negociaciones para llegar a un acuerdo o compromiso al respecto, y usted se compromete a cooperar plenamente con Visit Philadelphia en la defensa de cualquier reclamación, acción, acuerdo o negociación de compromiso, según lo solicite Visit Philadelphia.
USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y QUE LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN NINGUNA GARANTÍA. Visit Philadelphia Y NUESTROS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AFILIADOS, AGENTES, LICENCIANTES, PROVEEDORES Y LAS PARTES IMPLICADAS EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia (LAS “PARTES EXONERADAS”) RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, QUE SURJA DE LA LEY O DE OTRO MODO EN LA LEGISLACIÓN O DE UN CURSO DE NEGOCIACIÓN O USO O COMERCIO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA EN CUANTO A LA SEGURIDAD, FIABILIDAD, PUNTUALIDAD, EXACTITUD, INTEGRIDAD Y/O RENDIMIENTO DE LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia, ASÍ COMO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN.
NINGUNA INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA POR USTED DE Visit Philadelphia O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTOS TÉRMINOS.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU CASO. EN TALES JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES EXONERADAS SE LIMITA EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
EN NINGÚN CASO LAS PARTES EXONERADAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN TIPO DE DAÑOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, ESPECIALES O PUNITIVOS DERIVADOS DE LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia O DE SU ACCESO, USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia.
LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN CON INDEPENDENCIA DE QUE LA PRESUNTA RESPONSABILIDAD SE BASE EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO, INCLUSO SI LAS PARTES EXONERADAS HAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
SU ÚNICO DERECHO RESPECTO A CUALQUIER PROBLEMA O INSATISFACCIÓN CON LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia ES DEJAR DE UTILIZAR LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia.
SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN DE LOS TÉRMINOS, USTED ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA DE Visit Philadelphia HACIA USTED POR CUALQUIER ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON LOS SERVICIOS DE Visit Philadelphia, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, EXCEDERÁ US$100.
DADO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES EXONERADAS EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY.
Si cree que su trabajo ha sido copiado y publicado en los Servicios de Visit Philadelphia o a través de los Servicios de Visit Philadelphia de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, notifíquelo a nuestro agente, designado en virtud de la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital (17 U.S.C. §512) (la “DMCA”) para responder a tales inquietudes, con la siguiente información: una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted afirma que ha sido infringida; una descripción de dónde se encuentra el material que usted afirma que infringe los derechos de autor en los Servicios de Visit Philadelphia; su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; una declaración escrita por usted en la que afirme que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; una declaración suya, realizada bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su notificación es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor. A los infractores reincidentes se les cancelarán sus cuentas de usuario y podrán enfrentarse a acciones legales.
CONTACTO DMCA Visita Filadelfia 2005 Market Street, Suite 3700 Filadelfia, PA 19103 Correo electrónico: [email protected]
Tras recibir la notificación descrita anteriormente, Visit Philadelphia tomará las medidas que considere oportunas, a su entera discreción, lo que puede incluir la eliminación del contenido impugnado de los Servicios de Visit Philadelphia, de conformidad con la legislación aplicable.
Visit Philadelphia puede, ocasionalmente, anunciar concursos, promociones o juegos disponibles en o a través de los Servicios de Visit Philadelphia (“Concursos de Visit Philadelphia”). Debe cumplir con los requisitos de edad y/o residencia designados para participar en cualquier Concurso de Visit Philadelphia. Se publicarán reglas adicionales para los Concursos de Visit Philadelphia según cada caso y se incorporan a los presentes Términos.
Queremos que todos los que visiten los servicios de Visit Philadelphia se sientan bienvenidos y disfruten de una experiencia gratificante. Para ayudar a que nuestro sitio web sea accesible para los usuarios con discapacidad, Visit Philadelphia utiliza el Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) 2.1 Nivel AA. Estas directrices explican cómo hacer que el contenido web sea más accesible para las personas con discapacidades y fácil de usar para todos. Hemos trabajado duro en Visit Philadelphia Services y creemos que hemos logrado nuestro objetivo de hacer que el sitio web sea accesible para todos los usuarios. Supervisamos el sitio web regularmente para mantener la accesibilidad. Sin embargo, si tiene problemas para acceder al contenido del sitio web, póngase en contacto con nosotros en [email protected].
Los Servicios de Visit Philadelphia no están dirigidos a niños. Los menores de 13 años no deben intentar utilizar ni acceder a los Servicios de Visit Philadelphia.
Los Términos y la Política de Privacidad se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Pensilvania, excluyendo sus normas sobre conflicto de leyes. Usted y Visit Philadelphia acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Philadelphia County, Pensilvania.
Los títulos de las secciones de los Términos se muestran únicamente por conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual. El hecho de que Visit Philadelphia no ejerza o haga valer cualquier derecho o disposición de los Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si alguna disposición de los Términos o de cualquier documento incorporado fuera considerada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, las partes acuerdan, no obstante, que el tribunal deberá intentar dar efecto a las intenciones de las partes tal y como se reflejan en la disposición, y las demás disposiciones de los Términos seguirán en pleno vigor y efecto. Usted acepta que, salvo que se indique expresamente lo contrario en estos Términos, no habrá terceros beneficiarios de este acuerdo.
Podemos ceder nuestros derechos y delegar nuestras obligaciones en virtud de estos Términos, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, con o sin previo aviso. Usted no puede ceder ninguno de sus derechos ni delegar sus obligaciones en virtud de estos Términos a ninguna otra persona. Cualquier intento por su parte de hacerlo será nulo.
Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que establezca lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja o esté relacionada con el uso de los Servicios de Visit Philadelphia o los Términos deberá presentarse en el plazo de un (1) año a partir de la fecha en que surgió dicha reclamación o causa de acción, o quedará prescrita para siempre.
Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar estos Términos en cualquier momento y sin previo aviso, publicando la versión revisada de los Términos en los Servicios de Visit Philadelphia. Revise nuestros Términos periódicamente. Cada vez que utilice cualquiera de los Servicios de Visit Philadelphia, se aplicará la versión actual de los Términos. Por consiguiente, cuando utilice los Servicios de Visit Philadelphia, debe comprobar la fecha de los Términos (que aparece en la parte superior de esta página) y revisar cualquier cambio. El uso continuado de los Servicios de Visit Philadelphia después de cualquier modificación de los Términos constituirá su aceptación de dichas modificaciones.
Envíenos cualquier pregunta, duda o comentario, o informe de infracciones de las Condiciones a [email protected].
ES 
EN 
FR 
PT 
ES_EC 
FR_FR 
NL