Ir al contenido principal
16 de junio de 2017

Filadelfia, una ciudad que acoge a las mascotas

Guía práctica para visitar la ciudad con mascotas

Rittenhouse Square, un lugar muy popular entre quienes disfrutan del sol, los amantes de la lectura, las familias, los artistas y los amigos de cuatro patas. Foto de R. Kennedy para Visit Philadelphia
COMPARTIR

Los visitantes que prefieran viajar con sus mascotas encontrarán en Filadelfia un destino ideal. Los hoteles, restaurantes, tiendas y parques que admiten mascotas dan la bienvenida a los visitantes y a sus animales, lo que facilita llevar a los amigos peludos de viaje. La ciudad también cuenta con un par de populares cafés para gatos (Kawaii Kitty Café y Le Cat Café), donde la gente pasa el rato con amigos felinos en adopción mientras disfruta de un café, unos bocadillos e incluso noches de cine.

Hoteles que admiten mascotas:

Centro de la ciudad:

  • Hotel Franklin en Independence Park – Se admiten perros para pasar la noche a una cuadra de Independence Hall, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: Fido y/o Fluffy deben pesar 25 libras o menos cada uno (la política del hotel permite dos mascotas por habitación); sus dueños deben proporcionar un número de tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos y pagar una tarifa de limpieza no reembolsable de $50 por la primera mascota y de $25 por la segunda. 401 Chestnut Street, (215) 925-0000, marriott.com
  • Hotel Monaco Filadelfia – Los amantes de las mascotas pueden pasar la noche en este establecimiento de Kimpton sin coste adicional para sus amigos peludos. No hay límite en cuanto al número o tipo de mascotas, ni restricciones de tamaño o peso; sin embargo, los huéspedes deben firmar una exención de responsabilidad, y se proporcionan comederos, camas y correas. 433 Chestnut Street, (215) 925-2111, monaco-philadelphia.com
  • Hotel Palomar Filadelfia - Otro hotel Kimpton admite mascotas de todo tipo, sin límite de tamaño ni peso. En la habitación se proporcionan a los animales comederos y camas, así como correas y bolsas de plástico. A través de la recepción se pueden concertar servicios de cuidado de mascotas, paseos y peluquería; además, el personal puede ofrecer recomendaciones sobre parques cercanos y restaurantes que admiten mascotas (incluido el Square 1682, situado en el mismo hotel). 117 S. 17th Street, (215) 563-5006, hotelpalomar-philadelphia.com
  • Hotel Loews Philadelphia – Los perros y gatos reciben un trato de primera clase gracias al programa «Loews Loves Pets» y a su menú VIP de servicios, que incluye golosinas al hacer el check-in, camas de préstamo, comederos, cajas de arena, correas, collares e información sobre rutas para pasear a los perros, veterinarios, tiendas de mascotas y mucho más. El costo es de $35 por reservación (máximo dos mascotas por habitación), y las habitaciones que admiten mascotas se encuentran en el piso 10. Los servicios de paseo y cuidado de mascotas están disponibles por un cargo adicional. 1200 Market Street, (215) 627-1200, loewshotels.com/hotel-en-filadelfia
  • El Residence Inn Marriott – Este hotel Marriott, que admite mascotas, no impone restricciones de número, tamaño o peso a los huéspedes peludos, cuyos dueños pagan $50 por noche (los huéspedes que se alojen más de cinco noches pagan $250). El establecimiento exige que los dueños mantengan a las mascotas con correa mientras se encuentren en las instalaciones. 11 N. Juniper Street, (215) 557-0005, marriott.com
  • El Rittenhouse - Este elegante establecimiento da la bienvenida a perros y gatos de todas las razas y tamaños, y les proporciona agua, comederos y golosinas a su llegada. Se aplica una tarifa única y no reembolsable de $150 por mascota. Aunque no se puede dejar a las mascotas sin supervisión, el conserje estará encantado de organizar los servicios de un cuidador. 210 W. Rittenhouse Square, (215) 546-9000, rittenhousehotel.com
  • The Ritz-Carlton, Filadelfia - Los huéspedes de este, digamos, lujoso establecimiento deben ponerse en contacto con el hotel con antelación para informar de la próxima visita de su mascota. Se admiten cachorros de menos de 18 kg por una tarifa no reembolsable de $150; se ofrecen de forma gratuita bebederos, juguetes, golosinas y collares. Mientras se encuentren en las instalaciones, los animales deben estar acompañados por sus dueños en todo momento. 10 Avenue of the Arts, (215) 523-8000, ritzcarlton.com
  • Hotel Sheraton Philadelphia Downtown – Los perros bien educados que pesen menos de 23 kg son bienvenidos aquí, previo pago de una tarifa no reembolsable de $25. El hotel solicita a los propietarios que acompañen a sus perros en todo momento. 201 N. 17th Calle, (215) 448-2000, sheratonphiladelphiadowntown.com
  • Sheraton Philadelphia Society Hill Hotel - Este hotel del Distrito Histórico admite perros de hasta 18 kg (puede aplicarse un depósito) y solo pide a los huéspedes que firmen una exención de responsabilidad en la que se indique que el animal no se quedará solo. Con una ubicación ideal cerca de los senderos para caminar a lo largo del Delaware River Waterfront, este establecimiento del Distrito Histórico ofrece camas para perros «Suite Sleeper» a petición. 2nd & Walnut Streets, (215) 238-6000, sheratonphiladelphiasocietyhill.com
  • Sofitel Filadelfia - El hotel Rittenhouse French se mantiene fiel a sus raíces al permitir la estancia de mascotas que pesen menos de 13,6 kg, pero cobrará a los huéspedes un cargo por limpieza de $300 en caso de que Spot destroce la habitación. También se ofrecen comederos, camas, golosinas y un menú para mascotas a través del servicio de habitaciones. Se permite un máximo de una mascota por habitación; los animales deben permanecer en una jaula cuando no estén supervisados. 120 S. 17th Street, (215) 569-8300, sofitel-filadelfia.com
  • El estudio en University City - Este moderno hotel de 212 habitaciones, situado cerca de Drexel y Penn y con un enfoque artesanal, no impone restricciones de tamaño a los perros, cobra $75 por mascota y les da la bienvenida para que coman tres veces al día en las mesas al aire libre del elegante restaurante Co-Op del propio hotel. 20 S. 33rd Street, (215) 387-1400, elestudioenciudaduniversitaria.com
  • El Hotel Warwick en Rittenhouse Square – Los perros que se alojen en este elegante hotel —uno por reserva— disfrutarán de todas las comodidades del hogar: ropa de cama mullida, comederos y golosinas. Los perros que se alojen aquí deben pesar 22 kg o menos, tener las vacunas al día y contar con una exención de responsabilidad firmada por el dueño. También se aplicará una tarifa de limpieza de $150 ($50 no reembolsable). 220 S. 17th Street, (215) 735-6000, warwickrittenhouse.com
  • The Westin Philadelphia - El «Home of the Heavenly Bed» ofrece a cada huésped canino una cama adaptada para perros y un plato al hacer el check-in. La estancia de los perros es gratuita, pero deben llevar correa y estar acompañados por su dueño mientras se encuentren en las instalaciones; además, si se quedan solos en la habitación, deben permanecer en una jaula. 99 S. 17th Calle, (215) 563-1600, westin.com

La región:

  • Hotel Brandywine River – Este establecimiento admite perros en habitaciones adaptadas para mascotas, con una tarifa de 19,75 $ por perro y noche para aquellos que pesen 25 libras o menos, y de 45 $ para los que pesen hasta 80 libras. Los perros deben permanecer en jaulas cuando los huéspedes humanos no estén en la habitación. Ruta 1, Chadds Ford, (610) 388-1200, brandywineriverhotel.com
  • Hotel Chestnut Hill - Al noroeste de Center City, en pleno distrito comercial, este histórico hotel boutique admite perros de cualquier tamaño por un suplemento de $25 por mascota, previa firma de una exención de responsabilidad y facilitación del número de celular del dueño. 8229 Germantown Avenue, (215) 242-5905, chestnuthillhotel.com
  • Comfort Inn and Suites Pottstown – Este galardonado hotel Montgomery County admite hasta dos mascotas (los perros deben pesar menos de 23 kg) por un cargo de $20 (más impuestos) por mascota y por noche, siempre y cuando permanezcan en una jaula cuando no estén bajo supervisión. 99 Robinson Street, Pottstown, (610) 326-5000, pottstownci.com
  • Hotel Sheraton Philadelphia University City – Los perros que pesen hasta 36 kg pueden pasar la noche sin costo adicional. El hotel solicita que los huéspedes caninos (uno por habitación) no se dejen solos durante su estancia. Los propietarios deben firmar una exención de responsabilidad y son responsables de los daños o de los gastos de limpieza adicionales que se generen en la habitación. 3549 Chestnut Street, (215) 387-8000, sheratonuniversitycity.com

Restaurantes que admiten mascotas:

Centro de la ciudad:

  • Doobie’s – Este bar de esquina, prácticamente sin ventanas, mantiene a propósito un perfil discreto. Así puede ofrecer mejor a sus clientes platos veganos (y mucho más) y cerveza embotellada, mientras los visitantes juegan a juegos de mesa y pasan el rato con su mejor amigo canino. Para que los amantes de los gatos no se sientan excluidos, Doobie’s también recauda fondos para los felinos. 2201 Lombard Street, (215) 546-0316
  • High Street on Market, restaurante continental y bar de martinis y Taberna Red Owl –Estos son solo tres de los muchos restaurantes del Distrito Histórico que se encuentran a poca distancia de Independence Hall y que cuentan con mesas al aire libre donde se admiten mascotas con correa. High Street, 308 Market Street, (215) 625-0988, highstreetonmarket.com; Continental, 138 Market Street, (215) 923-6069, continentalmartinibar.com; Red Owl, 433 Chestnut Street, (215) 923-2267, redowltavern.com
  • Rouge y Parc - Justo enfrente del elegante y pet-friendly Rittenhouse Square, los amigos de cuatro patas disfrutan de cuencos de agua y golosinas, mientras que sus dueños se deleitan con platos de bistró de alta calidad. Rouge, 205 S. 18th Calle, (215) 732-6622, rouge98.com; Parc, 227 S. 18th Street, (215) 545-2262, parc-restaurant.com

Distritos ribereños:

  • Heffe Tacos, Root, Café La Maude y Johnny Brenda's – En los modernos barrios de Northern Liberties y Fishtown, los cachorros y sus dueños se lo pasan en grande en una gran variedad de locales con terraza. Heffe, 1431 Frankford Avenue, (215) 423-2309; Root, 1206 Frankford Avenue, (215) 515-3452, rootrestaurant.com; Café La Maude, 816 N. 4th Calle, (267) 318-7869, cafelamaude.com; Johnny Brenda’s, 1201 N. Frankford Avenue, (215) 739-9684, johnnybrendas.com

South Philly:

  • Le Virtù, Bing Bing y Cantina Los Caballitos - A lo largo de la avenida East Passyunk, la zona de restaurantes de South Philly, esta selección de locales de cocina italiana, dim sum y mexicana ofrece mesas al aire libre y bebederos junto a la mesa para mascotas. Le Virtù, 1927 E. Passyunk Avenue, (215) 271-5626, levirtu.com; Bing Bing, 1648 E. Passyunk Avenue, (215) 279-7702, bingbingdimsum.com; Cantina Los Caballitos, 1651 E. Passyunk Avenue, (215) 755-3550

University City:

  • White Dog Café - En University City, donde se encuentran la Universidad de Pensilvania y la Universidad de Drexel, hay sitio para algo más que estudiantes. Los dueños de mascotas pueden comer al aire libre y conseguir un cuenco de agua para su perro. 3420 Sansom Street, (215) 386-9224, whitedog.com

Manayunk:

  • Jake’s and Cooper’s Wine Bar, Winnie’s Manayunk y Manayunk Tavern – Al oeste de Center City, los perros y sus dueños pasean por Main Street, una calle llena de cafés, boutiques y galerías. Estos son solo tres de los locales que ofrecen una variada oferta gastronómica informal para los humanos... y cuencos de agua para Fido. Jake’s and Cooper’s, 4365-67 Main Street, (215) 483-0444, jakesandcoopers.com; Winnie’s Manayunk, 4266 Main Street, (215) 487-2663, winniesmanayunk.com; Manayunk Tavern, 4247 Main Street, (267) 335-2121, manayunktavern.com

La región:

  • Taberna Four Dogs - Situado junto a la que en su día fue la carretera principal que unía Filadelfia y Pittsburgh, este antiguo establo hace honor a su nombre al dar la bienvenida a los amigos caninos a su patio, donde los amigos humanos pueden disfrutar de platos locales informales y perfectamente elaborados, en los límites de la región ecuestre de Chester County. 1300 W. Strasburg Road, West Chester, (610) 692-4367, thefourdogstavern.com
  • Teca – Las mascotas se acercan al bebedero que hay en la concurrida calle Gay Street, en West Chester, mientras sus dueños disfrutan de una deliciosa comida italiana. 38 E. Gay Street, West Chester, (610) 738-8244, tecarestaurants.com
  • Valley Green Inn - Fairmount Un paraíso tanto para perros como para humanos, este restaurante es un lugar de descanso ideal para quienes pasean a sus perros, ciclistas y dueños de mascotas, con numerosas mesas al aire libre disponibles. Hay bebederos para perros. Valley Green y Wissahickon Road, (215) 247-1730, valleygreeninn.com

Tiendas especializadas en productos para mascotas:

Centro de la ciudad:

  • Bonejour Tienda de productos para mascotas y peluquería canina – La tienda Old City ofrece productos para perros y gatos, como golosinas y masticables orgánicos de fabricación local, juguetes de calidad y una pared repleta de ropa de moda. La tienda también cuenta con collares, arneses, correas y bolsos de transporte prácticos, así como alimentos y remedios naturales y holísticos. Los servicios de baño para mascotas se ofrecen como servicio completo o en una estación de autoservicio. Por un costo adicional, la boutique ofrece entrega de comida para mascotas y arena para gatos dentro de los límites de la ciudad. 53 N. 3rd Calle, (215) 574-1225, bonejourpetsupply.com
  • Mascotas estilo perrito – Con ocho establecimientos repartidos por la ciudad y uno en las afueras, esta cadena de tiendas demuestra que el amor por las mascotas es un buen negocio. Las tiendas ofrecen productos y servicios de alta calidad, además de servicios de peluquería y adopción de mascotas. La empresa ha lanzado recientemente una tienda en línea que ofrece entrega el mismo día a los residentes de Center City, West Philly y Narberth. 315 Market Street, (215) 923-4333; 604 S. 2nd Calle, (215) 278-2275; 1032 Pine Street, (215) 545-4100; 1635 Spruce Street, (215) 545-5900; 2101 South Street, (267) 687-8051; 1700 E. Passyunk Avenue, (215) 271-5200; 858 N. 3rd Calle Street, (267) 519-0376; Calle Hamilton, 2000, (215) 372-7193; Avenida Montgomery, 701, Narberth, (610) 617-3300, mascotasestiloperro.com
  • Duross & Langel - Si buscas champús y tratamientos para el pelaje de mascotas respetuosos con el medio ambiente, acércate a esta tienda de Filadelfia, en el barrio de Midtown Village, que combina una jabonería vegana con un salón de belleza. 117 13th Street, (215) 592-7627, durossandlangel.com
  • Rittenhouse Pet Supply – Las mascotas con estilo acuden a esta divertida y moderna tienda en busca de suéteres, collares y correas, así como de comida de alta calidad para perros y gatos, que se puede recibir a domicilio en las inmediaciones de la tienda. También hay gatos disponibles para adopción. 135 S. 20th Street, (215) 569-2555, rittenhousepet.com

Más allá de Center City:

  • Tienda Amelie's Bark – Esta tienda especializada en productos para mascotas del sur de Filadelfia es, en parte, una panadería de golosinas totalmente naturales y, en parte, una tienda de productos de alta gama para mascotas. Entre sus productos más destacados se encuentran suéteres para perros tejidos a mano, juguetes de sushi con hierba gatera y golosinas caseras de mantequilla de maní para ardillas. 1554 E. Passyunk Avenue, (267) 758-6151, tiendadeproductospasteleros.com
  • Concord Pet Foods & Supplies – Concord, que lleva desde 1981 al servicio de las mascotas y sus dueños, ofrece 40 marcas de alimentos premium para mascotas, además de camas, juguetes y jaulas. La tienda se enorgullece de tener “todo lo que tu mascota necesita”. Paoli Village Shoppes, 43 Paoli Plaza, Paoli, (610) 647-1811; 642 Lancaster Pike, Frazer, (610) 644-6767; 2062 Newark Road, West Grove, (610) 869-8828; 804 E. Market Street, West Chester, (610) 701-9111, concordpetfoods.com
  • Fairmount Pet Shoppe y Baltimore Pet Shoppe – Los alimentos y productos totalmente naturales para mascotas (arena, juguetes, artículos de aseo, ropa) no son lo único que se puede encontrar en estas tiendas hermanas: estos locales, repletos de productos, también acogen a gatos en adopción, a los que normalmente se puede ver echándose una siesta en los escaparates que dan a la calle. Fairmount Pet Shoppe, 2024 Fairmount Avenue, (215) 236-6080, fairmountpetshoppe.com; Baltimore Pet Shoppe, 4532 Baltimore Avenue, (215) 222-PETS, baltimorepetshoppe.com

Cafés con gatos:

  • Kawaii Kitty Cafe - Inspirada en los cafés para gatos de Tokio —“kawaii” significa «lindo, bonito, encantador, querido y mascota»—, esta adorable tienda Queen Village es en parte centro de adopción, en parte cafetería (donde también sirven chocolate caliente, batidos y helados) y, sobre todo, un lugar lleno de encanto. Los clientes habituales saben que deben reservar con antelación para poder pasar tiempo con los gatitos residentes, especialmente en las noches de cine. 759 S. 4th Street, (215) 372-7763, kawaiikittycafe.com
  • Le Cat Café – Con una Torre Eiffel en su escaparate —y un gato con boina pintado en el cristal de la ventana—, este proyecto Brewerytown de la organización local Green Street Rescue funciona como un espacio de adopción de formato abierto. Es decir, un espacio de adopción que ofrece clases semanales de yoga, firmas de libros, eventos de cerveza y otras actividades felinas. 2713 W. Girard Avenue, (267) 800-7877, lecatcafe.org

Parques para perros:

Centro de la ciudad:

  • Parque para perros Front & Chestnut (también conocido como I-95 Park) - Este parque, rodeado de vallas bajas, invita a dar rienda suelta a la diversión. Calles Front y Chestnut
  • Área para perros de Market Street – Aunque se trata más bien de una auténtica pista vallada (pavimento sin césped) que de un parque, las vistas que ofrece Market Street del puente Ben Franklin y del río Delaware podrían convertir este lugar en uno de esos sitios a los que los visitantes y sus mascotas querrán correr a toda prisa. 1 Delaware Avenue, justo al lado de las escaleras de Market Street, junto a Penn’s Landing
  • Spruce Street Harbor Park - En verano, este local al aire libre de Penn’s Landing se llena de perros con su «Barks Yappy Hour» mensual, que incluye bebidas especiales, actividades y obsequios. Esquina de Spruce Street y Columbus Boulevard, (215) 922-2386, delawareriverwaterfront.com
  • Muelle de Race Street - Los amantes del yoga pueden hacer la postura del perro boca abajo con su perro durante las sesiones matutinas gratuitas de asanas en el Delaware River Waterfront. Esquina de Spruce Street y Columbus Boulevard, (215) 922-2386, delawareriverwaterfront.com
  • Rittenhouse Square - En el lugar al que acuden todos los perros del centro de la ciudad para olfatear y dejarse ver, quienes toman el sol, los que hacen un picnic y los perritos comparten el césped en armonía. 18th & Walnut Streets, friendsofrittenhouse.org
  • Área para perros del Parque del Río Schuylkill – Este parque ribereño cuenta con césped K9 diseñado específicamente para perros y ofrece zonas de juego pequeñas y grandes con bebederos a prueba de heladas y entradas independientes. A lo largo de 25th Calle entre las calles Locust y Delancey, phillyfido.org
  • Parque para perros Seger – Situado entre los barrios Washington Square West y Bella Vista, este parque gestionado por los propios residentes es un parque para perros de tamaño adecuado y totalmente vallado. 11th Calle entre las calles Lombard y South (la entrada se encuentra en el lado del parque que da a la calle Rodman), segerdogpark.org
  • Washington Square - Al suroeste de Independence Hall, este parque histórico es una versión más tranquila de Rittenhouse Square, y cuenta con la Tumba del Soldado Revolucionario Desconocido, una fuente y mucho espacio para que los perros con correa jueguen en el césped. 6th & Walnut Streets, nps.gov/inde

Más allá de Center City:

  • Camino de sirga de Manayunk – Este amplio paseo peatonal de más de tres kilómetros a lo largo del canal es ideal para pasear al perro. Hay numerosos puntos de acceso a lo largo de Main Street, entre ellos Canal Park, Lock Street, Rector Street y Green Lane. manayunk.com
  • Parque para perros Mario Lanza – En la esquina suroeste de un parque Queen Village (South Philly) que lleva el nombre de un 20th-En esta calle del siglo XIX, las mascotas y sus dueños encuentran un pequeño parque para perros, cerrado y con suelo de tierra y grava, financiado y mantenido de forma privada por los vecinos del Queen Village 9 (QVK9). Hay espacio suficiente para que los cachorros se estiren y socialicen. 235 Queen Street, QVK9.org
  • Palmer Doggie Depot – El parque para perros gestionado por la comunidad de Fishtown da la bienvenida a todos los perros y, en ocasiones, a algún cerdito de compañía del vecindario. 37 E. Palmer Street, palmerdoggiedepot.org

La región:

  • Parque Estatal French Creek y Sitio Histórico Nacional Hopewell Furnace – Chester County es conocido por sus amplios espacios abiertos, y estas casi 7800 acres de senderos bien señalizados (56 kilómetros de senderos solo en el arroyo), campamentos y dos lagos son, sin duda, un auténtico paraíso para los perros. 843 Park Road, Elverson, (610) 582-9680, dcnr.state.pa.us
  • Parque Estatal Fort Washington – Washington y sus tropas construyeron un fuerte provisional en este emplazamiento antes de partir hacia Valley Forge. Hoy en día, el parque cuenta con senderos bordeados de cornejos y 5,6 kilómetros de rutas de senderismo, todos ellos abiertos a mascotas con correa. 500 S. Bethlehem Pike, Fort Washington, (215) 591-5250, dcnr.state.pa.us
  • Sitio Histórico Nacional Hopewell Furnace - Esta plantación de hierro restaurada, que data de la época de la Guerra de Independencia, se extiende sobre 342 hectáreas y cuenta con 19 kilómetros de senderos para caminatas en los que se admiten perros. 2 Mark Bird Lane, Elverson, (610) 582-8773, nps.gov/hofu
  • Haverford College – En Delaware County, los perros con correa pueden pasear libremente por el tranquilo e histórico campus de Haverford, un hermoso entorno con senderos naturales y un estanque con patos. 370 W. Lancaster Avenue, Haverford, (610) 896-1000, haverford.edu
  • Smedley Park – Los senderos naturales y las áreas de picnic abundan en las 120 hectáreas de este parque Delaware County, donde se admiten mascotas. Paper Mill Road y Baltimore Pike, Springfield, (610) 891-4463, co.delaware.pa.us/depts/parks/smedley.html
  • Valley Forge National Historical Park - Las mascotas con correa son bienvenidas entre las onduladas colinas del campamento invernal de 1777 a 1778 del general George Washington y el Ejército Continental. El parque, de 3.500 acres, ofrece 30 millas de senderos y una gran riqueza histórica. 1400 N. Outer Line Drive, King of Prussia, (610) 783-1000, nps.gov/vafo

VISITE FILADELFIA® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía.

En la web y el blog oficiales para visitantes de Greater Philadelphia, visitphilly.com y uwishunu.com, Los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros. Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada sobre los visitantes convierten a estos sitios en eficaces herramientas de planificación de viajes. Junto con los canales de medios sociales de Visit Philly, las plataformas en línea se comunican directamente con los consumidores. Los viajeros también pueden llamar y pasar por el Centro de Visitantes de Independence para obtener información adicional y entradas.

Ir a la barra de herramientas