Las temperaturas pueden estar bajando, pero el entretenimiento LGBT en Philly este invierno es cualquier cosa menos frío. Entre los espectáculos más destacados de la temporada figuran los siguientes Queer As Folk alumbre Hal Sparks y The Killers’ un concierto sin duda eléctrico. Si lo que te apetece es una versión más atrevida de la estación, Martha Graham Cracker, la travesti favorita de la Philly, da la bienvenida al solsticio de invierno con un concierto de Espectacular coral en FringeArts, coreógrafo Adult Swim de Brian Sanders de las tradiciones navideñas casando el sex-appeal con el buceo en contenedores de basura, y, ahora en su 20ª ediciónth año, la venerable tradición de 20 años de ¡GayBINGO! pone en escena su entrañable edición navideña.
Para aprovechar al máximo la oferta de la temporada, los visitantes pueden reservar el Visita Philly Paquete de hotel con pernoctación, con aparcamiento gratuito en el hotel, dos entradas para Guerreros de terracota del Primer Emperador a The Franklin Institute, dos entradas y alquiler de patines para el Fiesta de invierno Blue Cross RiverRink y una tarjeta regalo $25 válida en nueve Restaurantes José Garcés en visitphilly.com.
He aquí un vistazo a lo que cabe esperar de la escena LGBT de Filadelfia este invierno:
Artes en vivo, estilo navideño:
1. Brian Sanders’ Adult Swim - Una fiesta para los sentidos en la que el coreógrafo Brian Sanders combina la danza evocadora de su compañía, llamada Junk, con partituras de temporada de El Cascanueces introducir Nueces trituradas. El autodenominado “high art for the lowbrow” forma parte de un proyecto en curso Buceo urbano un conjunto de obras que combinan los objetos encontrados (chatarra) que componen los decorados y la actuación acrobática moderna que Sanders denomina “dumpster diving”.” Del 13 al 23 de diciembre. 2040 Christian Street, (267) 406-6080, briansandersjunk.com
2. ¡La guirnalda de espumillón vuelve a Philly! - Una leyenda del drag local vuelve a casa, trayendo consigo su firma cómica y sus payasadas escénicas como una llamada a los días del drag de antaño. Garland interpreta sus grandes éxitos, con el apoyo de la drag daughter y favorita de Philly Brittany Lynn y una pandilla de reinas cuyas pestañas pueden ser reconocibles de los días del local Gayborhood 12.th Mando Aéreo. 15 de diciembre. 200 S. 12th Street, (215) 964-9675, tabuphilly.com
3. Espectacular coral de Martha Graham Cracker - Martha, también conocida como la cofundadora y visionaria de Pig Iron Theatre, Dito Van Reigersberg, puede que no sea la más convencional de las drag queens del Philly, con sus axilas peludas complementando los rizados mechones de su peluca, pero demuestra que puede clavar los lamentos y gorjeos de los clásicos navideños tan perfectamente como Mariah Carey en sus mejores días. Más allá de los sentimientos navideños, Martha se une a un coro para interpretar un tema sobre el solsticio de invierno, lo que convierte esta actuación de FringeArts en la más estridente de la temporada. 22 de diciembre. 140 S. Columbus Boulevard, (215) 413-1318, fringearts.com
Fiestas de Navidad:
4. SLEIGH - La coctelería y restaurante Valanni del Gayborhood organiza un encuentro de dos horas con la estrella de “Real Housewives” Teresa Giudice, con la manzana cerrada para una fiesta navideña que se extiende a las calles. Brittany Lynn será la maestra de ceremonias de un programa de entretenimiento que incluye actuaciones de las diosas del burlesque Honeytree Evileye y Flirt Vonnegut, apariciones de la socialité del Gayborhood Miss Ty y de las drag queens Aloe Vera y Lady Geisha. Una parte de la recaudación se destinará a Toys for Tots. 7 de diciembre. 1229 Spruce Street, (215) 790-9494, valanni.com
5. JUGUETE - El Delaware Valley Legacy Fund organiza esta elegante velada de tres horas de duración, en la que se recogen juguetes y a la que han asistido más de 400 invitados en años anteriores, a beneficio de los pacientes del Hospital Infantil de Filadelfia y los clientes de Action Wellness. Las entradas incluyen aperitivos, barra libre y música del DJ Carl Michaels, además de las impresionantes vistas de Sky Philadelphia. Se ruega a los invitados que traigan un juguete sin abrir. 9 de diciembre. Calle Arch 1717, 50th (215) 563-6417, dvlf.org
6. GayBingo Blanca Navidad - ¡GayBINGO! Philly, un evento del Fondo contra el SIDA que se celebra desde hace 20 años (y durante todo el año), continúa con su tradición de celebrar un bingo de temática navideña, en el que las reinas, también conocidas como “Divas verificadoras del bingo”, se visten con extravagantes trajes de Papá Noel y otros atrevidos disfraces. Se anima a los jugadores a traer al Gershman Y un juguete sin envolver para niños infectados o afectados por el VIH. 16 de diciembre. 401 S. Broad Street, (215) 731-9255, aidsfundphilly.org
Más artes en vivo:
7. Hal Sparks - Aunque Sparks sea recordado para siempre como “Michael” en la serie de Showtime Queer As Folk, Desde entonces se ha convertido en un habitual del circuito de la comedia, famoso por su afable charlatanería. Combinando el ingenio con la comedia física excéntrica, Sparks aborda la vida cotidiana con una pizca de comentario político en el Helium Comedy Club. Del 7 al 9 de diciembre. 2031 Sansom Street, (215) 496-9001, philadelphia.heliumcomedy.com
8. The Killers - El cantante Brandon Flowers se ha hecho un nombre como un Bowie moderno entre sus fans LGBT, que se desmayan cuando sus notas se elevan sobre el disco-rock de sintetizador. Flowers y su banda suben al escenario del Wells Fargo Center para promocionar su nuevo álbum. Maravilloso Maravilloso-junto con éxitos conocidos. 13 de enero. 3601 S. Broad Street, (800) 298-4200, wellsfargocenterphilly.com
9. Rufus Wainwright - El vocalista, compositor y autor de canciones se une a la orquesta de 65 músicos Philly POPS para celebrar su larga y exitosa carrera como artista “popera”. A Wainwright, que ha sido reconocido por su música en el pasado por GLAAD y se identifica como gay, se le une el Philadelphia Gay Men's Chorus en el escenario del Kimmel Center for the Performing Arts para un final de armas tomar. 19 de enero. 240 S. Broad Street, (215) 893-1999, kimmelcenter.org
10. Andrea Gibson - Gibson, que se identifica como genderqueer, utiliza la poesía para explorar la inmensidad del amor y el sentimiento de vivir sin el pronombre de identificación perfecto en una sociedad que, según ella, funciona en cajas. Acude a The Fillmore en apoyo de su último álbum de spoken word, HEY GALAXY, a la venta el 12 de enero. 23 de enero. 29 E. Allen Street, (215) 309-0150, thefillmorephilly.com
11. Premios Dorian Corey - En parte espectáculo y en parte celebración de la cultura de los bailes de salón de moda, el 23rd premios anuales Dorian Corey -que deben su nombre al mismo Dorian Corey reconocible por la película de 1990 París arde-honra a House of Elite y a siete nuevos miembros del salón de la fama del voguing. Los bailarines luchan en The Victorian mientras Jack Mizrahi, una leyenda de los bailes de salón que ha colaborado con Jennifer López, ejerce de maestro de ceremonias. 3 de febrero. 4809 Germantown Avenue, (973) 980-7600, victorianphilly.com
12. ¡Algo podrido! - Nominada a 10 premios Tony, entre ellos el de mejor musical, la producción de Casey Nicholaw, que acaba de estrenarse en Broadway, cuenta la historia de dos dramaturgos desesperados -de la forma más hilarante- por conseguir un gran éxito en la década de 1590 frente al envidiable Shakespeare. El resultado es el viaje ficticio para producir el primer musical del mundo, que toma forma como un espectáculo de gran energía con mucho y lotes de lentejuelas en la Academia de Música. Del 27 de febrero al 4 de marzo. 240 S. Broad Street, (215) 893-1999, kimmelcenter.org
VISITE FILADELFIA® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía.
En la web y el blog oficiales para visitantes de Greater Philadelphia, visitphilly.com y uwishunu.com, Los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros. Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada sobre los visitantes convierten a estos sitios en eficaces herramientas de planificación de viajes. Junto con los canales de medios sociales de Visit Philly, las plataformas en línea se comunican directamente con los consumidores. Los viajeros también pueden llamar y pasar por el Centro de Visitantes de Independence para obtener información adicional y entradas.