Novedades — Muchas novedades — Este verano en Filadelfia

El verano en Filadelfia está repleto de cosas que hacer, gracias a nuevas atracciones, exposiciones de duración limitada, grandes muestras y los eventos de temporada que tanto aprecian los locales y los visitantes. Lo más destacado: recién inaugurado Museum of the American Revolution y el más divertido del país LEGOLAND^® Centro de Descubrimiento, un parque de nieve cubierto llamado Invierno: Exclusivamente en Philadelphia Zoo, una renovación de alta tecnología, con un costo de $19 millones de Las fuentes principales de ’Longwood Gardens» y un concierto y festival comisariado y encabezado por el propio Philly Hall & Oates.

Recién abierto:

• LEGOLAND^® Centro de Descubrimiento – Millones de piezas de LEGO conforman la base de este destino creativo y divertido. Ideal para niños de 3 a 10 años, LEGOLAND deleita a los más pequeños con su cine 4D, donde se proyectan películas de LEGO, el recorrido en tren Imagination Express, zonas de construcción y juego, y una réplica de Filadelfia construida con —exacto— piezas de LEGO. Plymouth Meeting Mall, 500 W. Germantown Pike, Plymouth Meeting, philadelphia.legolanddiscoverycenter.com
• Museum of the American Revolution – El drama se desarrolla exposición tras exposición. A solo dos cuadras de Independence Hall —el centro de mando de la Revolución—, la última incorporación a la milla cuadrada más histórica de Estados Unidos documenta las victorias estratégicas, las derrotas aplastantes y las consecuencias que cambiaron el mundo de la guerra para «Nosotros, el pueblo». 101 S. 3^rd Street, (215) 253-6731, amrevmuseum.org
• La milla de Bartram – En la orilla oeste del río Schuylkill, esta nueva extensión de 1,1 millas del sendero Schuylkill Banks atraviesa Bartram’s Garden, el jardín botánico más antiguo del país, al que solía acudir Benjamin Franklin, amigo de John Bartram. Mientras los caminantes, corredores y ciclistas contemplan el siglo XVIII^th-una amistad de todo un siglo, pueden tomar fotos dignas de Instagram del horizonte de Philly desde el piso 56^th Punto de acceso a la calle. Apertura el 22 de abril de 2017. Desde Grays Ferry Avenue hasta el sur de la 56^th Calle, schuylkillbanks.org
• Eastern State Penitentiary – Esta maravillosa prisión convertida en museo ofrece por primera vez visitas guiadas al bloque hospitalario, tras una serie de proyectos de estabilización que han permitido que el ala médica sea segura para los visitantes. Entre los espacios se encuentran un quirófano, laboratorios, una sala de rayos X y un solárium; algunos de ellos aún conservan objetos médicos originales. 2027 Fairmount Avenue, (215) 236-3300, easternstate.org
• Fuente Longwood Gardens – Conocido desde hace tiempo por sus fantásticos espectáculos de luz, sonido y fuentes, este referente de la horticultura en el país ha renovado la fuente principal de su jardín con tecnología moderna, una nueva iluminación y chorros que permiten acrobacias acuáticas llenas de energía. La restauración, con un costo de $90 millones, también incluye nuevas zonas de descanso, una gruta, un puente de caballetes y senderos ajardinados. Estreno el 27 de mayo de 2017. 1001 Longwood Road, Kennett Square, (610) 388-1000, longwoodgardens.org

Exposiciones inspiradoras:

• Fiesta de los Faroles Chinos – Son de seda, están iluminadas y son gigantes. Encabezadas por un dragón de 60 metros de largo, 29 esculturas invaden el Franklin Square en la segunda edición de este popular festival, que también cuenta con bailarines chinos, acróbatas y artesanía, además de la popular cervecería al aire libre junto al dragón. Del 9 de mayo al 18 de junio de 2017. 6^th & Race Streets, (215) 629-4026, phillychineselanternfestival.org
• Revolutionary: Una exposición temporal de arte callejero – Trece artistas locales abordan el concepto de la revolución para crear 13 obras en 13 emplazamientos repartidos por el Distrito Histórico de Filadelfia. Comisariada por Conrad Benner, fundador y autor del innovador blog fotográfico streetsdept.com, esta exposición de arte, que se celebra tanto en espacios interiores como al aire libre, presenta obras de artistas como Karina Puente, Shawn Theodore, Tiayrra Bradley, Kid Hazo y otros creadores vanguardistas que desafían el statu quo. Del 25 de mayo al 4 de julio de 2017. streetsdept.com, visitphilly.com
• Gran ostentación – La obra de 12 metros de altura del aclamado artista Martin Puryear —realizada en madera y malla metálica, con un grillete dorado brillante en la parte superior— suscita diversas reacciones entre los espectadores. Fruto de la primera colaboración entre la Asociación para el Arte Público y la Fundación Madison Square Park, la escultura dará la bienvenida a los caminantes, corredores y ciclistas a lo largo de Kelly Drive. Del 8 de junio al 20 de noviembre de 2017. Kelly Drive, entre Fountain Green Drive y el puente de Girard Avenue, (215) 546-7550, associationforpublicart.org

Exposiciones que no te puedes perder:

• Bebidas alcohólicas estadounidenses: El auge y la caída de la Ley Seca – La tan ridiculizada 18.ª Enmienda es protagonista de una exposición en el National Constitution Center. A través de actividades interactivas y objetos interesantes (como utensilios para la elaboración de alcohol ilegal y material de propaganda contra el alcohol), se recorre la historia de la Ley Seca, desde el movimiento de la templanza que la provocó, pasando por los «locos años veinte» que surgieron a raíz de ella, hasta su eventual derogación constitucional, que finalmente puso fin a esta ley. Hasta el 16 de julio de 2017. 525 Arch Street, (215) 409-6700, prohibition.constitutioncenter.org
• 1917: Cómo un año cambió el mundo – Hace exactamente un siglo, tres acontecimientos cambiaron el curso de la historia: la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, la Revolución Bolchevique y la Declaración Balfour de Gran Bretaña, en la que se manifestaba el apoyo a la creación de un hogar nacional judío en Palestina. Desde la perspectiva de los judíos estadounidenses, el Museo Nacional de Historia Judía Estadounidense revela cómo el año 1917 determinó el estatus global de Estados Unidos y condujo a las cuotas de inmigración más bajas de la historia del país. Hasta el 16 de julio de 2017. 101 S. Independence Mall East, (215) 923-3811, nmajh.org/1917
• Un laberinto de espejos: los números en la naturaleza – Tras recuperarse del laberinto de espejos de 158 metros cuadrados, los visitantes de The Franklin Institute descubren los patrones que los rodean constantemente. Las células microscópicas, las manchas de una jirafa y un sinfín de otros fenómenos naturales siguen patrones matemáticos; la clave está en descifrarlos. Del 27 de mayo al 4 de septiembre de 2017. 222 N. 20^th Street, (215) 448-1200, fi.edu
• Aventuras en el patio trasero – Los niños se adentran en el activo y sorprendente mundo de sus propios patios traseros cuando se suben a la bicicleta de las abejas, recolectan néctar, exploran el estanque de la cadena alimentaria e imitan los sonidos de animales e insectos en el The Academy of Natural Sciences de la Universidad de Drexel. Actividades como el minigolf combinan la diversión veraniega con lecciones de física y ciencias, sin necesidad de libros de texto. Del 9 de junio al 10 de septiembre de 2017. 1900 Benjamin Franklin Parkway, (215) 299-1000, ansp.org
• Invierno: En exclusiva en Philadelphia Zoo – ¿Qué mejor manera de celebrar el verano que con una pelea de bolas de nieve... en el interior? El zoológico más antiguo de Estados Unidos es sin duda el más genial de esta temporada, con el estreno de este parque infantil temporal de invierno en el interior: la «Snow Leopard Slope», una pista de 36 metros de largo para deslizarse en tubos, y zonas de juego cubiertas de nieve para construir muñecos de nieve y hacer ángeles en la nieve. Del 17 de junio al 20 de agosto de 2017. 3400 W. Girard Avenue, (215) 243-1100, philadelphiazoo.org
• Todo se desmorona – Juguetes que pierden su plasticidad, pinturas dañadas que han sido cuidadosamente restauradas y artículos domésticos rotos y reparados revelan las ideas, las emociones y la ciencia que se esconden tras la descomposición en el Instituto de Historia de la Ciencia (antes Fundación del Patrimonio Químico), cuyo acceso es siempre gratuito. Un recorrido a pie por el barrio guiado mediante una aplicación y obras de artistas locales inspiradas en la descomposición completan la exposición. 17 de junio de 2017 - 2 de febrero de 2018. 315 Chestnut Street, (215) 925-2222, sciencehistory.org

Exposiciones de arte:

• Charles Sheeler: Moda, fotografía y forma escultórica – Ochenta y cinco fotografías de moda de la época en que Sheeler trabajaba como fotógrafo para Condé Nast constituyen el eje central de esta exposición del Museo de Arte James A. Michener. Mientras desarrollaba sus habilidades artísticas y su personalidad —Sheeler se convertiría más tarde en una figura clave del modernismo estadounidense—, fotografió a actores, modelos y bailarines para Vanity Fair y Vogue en los años veinte y treinta. Hasta el 9 de julio de 2017. 138 S. Pine Street, Doylestown, (215) 340-9800, michenerartmuseum.org
• Transparencia: una exposición de arte en vidrio LGBTQ+ – Esta exposición del Museo Nacional de la Libertad, que se inaugura durante el mes del Orgullo, supone la primera muestra museística dedicada íntegramente a obras en vidrio creadas por artistas LGBT. Las piezas exploran diversos temas, entre ellos la identidad y la libertad. Del 2 de junio al 6 de agosto de 2017. 321 Chestnut Street, (215) 925-2800, libertymuseum.org
• PhilAesthetic - Coincidiendo con el 40.º aniversario del African American Museum in Philadelphia (AAMP), esta celebración en toda la ciudad gira en torno a la exposición de dos galerías del AAMP, que presenta una selección de obras de la colección de Benny Andrews, Barkley Hendricks, Alma Thomas y otros representantes del Movimiento Artístico Afroamericano. Otros lugares, entre los que destacan el Clef Club y el New Freedom Theatre, acogerán música en vivo, talleres de danza y exposiciones temporales, y Philadanco actuará en el Dell (28 de julio). Del 15 de junio al 17 de septiembre de 2017. AAMP, 701 Arch Street, (215) 574-0380, aampmuseum.org
• Andrew Wyeth: En retrospectiva – Con motivo del centenario de Andrew Wyeth^th Con motivo de su cumpleaños, los visitantes podrán contemplar 100 obras emblemáticas y menos conocidas del artista en el Brandywine River Museum of Art, en la primera exposición que repasa toda su carrera en más de cuatro décadas. Del 24 de junio al 17 de septiembre de 2017. 1 Hoffman's Mill Road, Chadds Ford, (610) 388-2700, brandywine.org/museo
• Wild: Michael Nichols – Unos carteles de casi 20 metros de altura que representan una secuoya costera y una secuoya gigante en el Gran Salón de la Escalera dan la bienvenida a los visitantes al Philadelphia Museum of Art durante la primera gran exposición de la impresionante fotografía de naturaleza de Michael Nichols. Otras pinturas y esculturas de la colección del museo permiten comprender la fascinación que desde hace tiempo sienten los artistas por el mundo virgen y los animales que lo habitan. Del 27 de junio al 17 de septiembre de 2017. Benjamin Franklin Parkway 2600, (215) 763-8100, philamuseum.org

Tiempo para tomar una cerveza:

• Cira Green Beer Garden – El parque elevado de la ciudad sube aún más el listón con una cervecería al aire libre temporal. Los visitantes mayores de 21 años pueden disfrutar de unas vistas impresionantes, además de ocho tipos diferentes de cerveza, vino, sidra y cócteles, y de música en vivo a cargo de World Cafe Live. Los viernes por la noche, 21 de abril-23 de junio de 2017. 129 S. 30^th Calle, ciragreen.com
• Philly Semana de la Cerveza – La ciudad estadounidense donde mejor se disfruta de la cerveza hace honor a su nombre durante 10 días cada mes de junio. Más de 1,000 degustaciones, eventos de «tap takeover», juegos, cenas maridaje con cerveza y mucho más tienen lugar en bares y locales de toda Filadelfia. Del 2 al 11 de junio de 2017. phillylovesbeer.org
• Parques de grifo – La gira de cervecerías al aire libre de Philly regresa por segundo año consecutivo con más parques y un calendario más extenso. Durante 20 semanas, el público podrá disfrutar de comida, cerveza, vino y bebidas sin alcohol, además de juegos y entretenimiento, al tiempo que apoya al Departamento de Parques y Recreación de Filadelfia y a cada uno de los parques anfitriones. Del 17 de mayo al 1 de octubre de 2017. parksontap.com
• Jardines emergentes de PHS – La Sociedad Hortícola de Pensilvania transforma dos terrenos en encantadores espacios al aire libre. El 5 de mayo reabre el jardín rústico a la vez que moderno de South Street, donde se podrán degustar burritos y platos de Cantina Los Caballitos. University City estrena su nuevo huerto urbano, con el apoyo de Jet Wine Bar, a partir de la tercera semana de mayo. Mayo-octubre de 2017. 15^th & Sur y 36^th y Filbert, phsonline.org/popups

El Día de la Independencia de Estados Unidos y la Filadelfia histórica:

• Bienvenidos a Estados Unidos: El único lugar donde celebrar el cumpleaños de Estados Unidos es en su lugar de origen. Seis días de desfiles, fiestas, conciertos y fuegos artificiales gratuitos que sacarán a relucir el espíritu patriótico de cualquiera. Del 29 de junio al 4 de julio de 2017. welcomeamerica.com
• Visitas guiadas, historias y actividades sobre la Filadelfia histórica: La milla cuadrada con más historia de Estados Unidos se vuelve aún más significativa y divertida en verano gracias a programas como «Independence After Hours», un recorrido nocturno a pie; el «Tippler’s Tour», una ruta guiada por los bares coloniales; y los 13 bancos de narración gratuitos de «Once Upon A Nation», donde narradores profesionales cuentan a los visitantes historias (reales) de entre 3 y 5 minutos de duración en el Distrito Histórico de Filadelfia. En la Casa de Betsy Ross, los visitantes recorren la pequeña vivienda de la famosa creadora de la bandera y disfrutan de eventos y actividades especiales, como los izar de bandera diarios. Los visitantes también pueden conocer a Phillis, una mujer afroamericana libre que nació esclava en Filadelfia. Desde el fin de semana del Día de los Caídos hasta el fin de semana del Día del Trabajo. historicphiladelphia.org

Música de temporada:

• Festival HoagieNation: Una de las grandes contribuciones de Filadelfia al mundo, Daryl Hall y John Oates demuestran su amor por su ciudad con un concierto y un festival durante el fin de semana del Día de los Caídos. En el Festival Pier de Penn’s Landing, los miembros del Salón de la Fama del Rock & Roll harán realidad los sueños de sus fans (ooh-ooh) al subir al escenario junto a Tears For Fears, Vivian Green, G. Love & Special Sauce y Son Little, de Philly, entre otros. 29 de mayo de 2017. Columbus Boulevard y Spring Garden Street, livenation.com
• Roots Picnic: Otra de las legendarias bandas de Philly, The Roots, celebra su décima edición anual del gran festival de verano en el Festival Pier de Penn’s Landing. El cartel de este año cuenta con Pharrell, Solange, Lil Wayne, Kimbra y muchos otros, incluyendo a The Roots, por supuesto. 3 de junio de 2017. Columbus Boulevard y Spring Garden Street, rootspicnic.com/philly
• Festival de Música XPoNential: Justo al otro lado del río Delaware, en Wiggins Park y el BB&T Pavilion, este festival de música de tres días cuenta con artistas consagrados y prometedores, entre los que se incluyen Wilco, Amos Lee (de Philly), Chicano Batman, Charles Bradley y Preservation Hall Jazz Band. Está organizado por la emisora de radio pública 88.5 WXPN. Del 28 al 30 de julio de 2017. 2 Riverside Drive, Camden; 1 Harbor Boulevard, Camden; xpnfest.org
• Festival Budweiser Made In America: Ahora en su sexta edición, el épico festival de música de dos días de Jay Z, que se celebra el fin de semana del Día del Trabajo, regresa al Benjamin Franklin Parkway con su creador como cabeza de cartel, junto a The Chainsmokers, Solange, Little Dragon, J. Cole y muchas, muchas más estrellas del hip hop, la música electrónica y otros géneros. 2 y 3 de septiembre. Benjamin Franklin Parkway, madeinamericafest.com

Maravillas del paseo marítimo:

• Parque Spruce Street Harbor: Hamacas (50 en total), luces de colores, juegos de patio, comida —¡pizza del paseo marítimo!—, cerveza de barril y cócteles, además de una zona de descanso suspendida sobre el agua y cubierta con redes, hacen del Spruce Street Harbor Park uno de los destinos más queridos de Filadelfia cuando hace buen tiempo. Quienes realmente quieran meterse en el agua pueden alquilar kayaks, canoas y barcas en forma de cisne que se impulsan con los pies. Del 12 de mayo al 1 de octubre de 2017. Columbus Boulevard y Spruce Street, (215) 922-2FUN, delawareriverwaterfront.com
• Blue Cross RiverRink Summerfest: A solo unas cuadras al norte del Spruce Street Harbor Park, el Summerfest atrae a una multitud en esta época de clima cálido con su pista de patinaje al aire libre, minigolf, un local de descanso, comida y bebida; y, a partir de la tercera semana de junio, juegos típicos de las ferias o los paseos marítimos, un carrusel y una selección rotativa de atracciones como una noria, un barco pirata y un tiovivo arcoíris. La vista del puente Ben Franklin es el sueño de cualquier usuario de Snapchat. Del 26 de mayo al 4 de septiembre de 2017. 101 S. Columbus Boulevard, (215) 922-2FUN, delawareriverwaterfront.com

VISITE FILADELFIA^® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía.

En la web y el blog oficiales para visitantes de Greater Philadelphia, visitphilly.com y uwishunu.com, Los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros. Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada sobre los visitantes convierten a estos sitios en eficaces herramientas de planificación de viajes. Junto con los canales de medios sociales de Visit Philly, las plataformas en línea se comunican directamente con los consumidores. Los viajeros también pueden llamar y pasar por el Centro de Visitantes de Independence para obtener información adicional y entradas.