FR 
EN 
ES 
PT 
ES_EC 
FR_FR 
NL 
PHILADELPHIE, le 3 mars 2023 – Mars est le mois de l'histoire des femmes. À Philadelphie, ville natale de Betsy Ross, Pearl S. Buck, Patti LaBelle et de nombreuses autres pionnières, les musées et les attractions rendent hommage tout au long du mois aux contributions apportées à la société par les femmes, tant historiques que contemporaines.
Célébrez la vie et les réalisations des femmes d'hier et d'aujourd'hui lors d'événements organisés dans toute la ville. Venez écouter des femmes influentes d'aujourd'hui lors des événements organisés par la Free Library of Philadelphia, découvrez l'histoire des femmes en devenir grâce aux performances émouvantes du CultureFest! de Penn Museum et au slam poétique NLM at Night du National Liberty Museum, libérez-vous de vos inhibitions lors de la Ladies’ Night Out de Crossing Vineyards et des Women's Way Wednesdays du Stratus Lounge, et soutenez les femmes créatives locales au Colored Girls Museum. Asseyez-vous un moment exposition et lors de la visite guidée en tramway Sisterhood Sit-In Philly.
Poursuivez votre lecture pour découvrir comment célébrer le Mois de l'histoire des femmes à Philadelphie en 2023.
Visite de l'histoire des femmes à Philadelphie par Beyond the Bell Tours
En continu (du vendredi au lundi)
Cette excursion de deux heures organisée par le groupe touristique local Beyond the Bell met à l'honneur des femmes accomplies et pionnières dans l'histoire de Philadelphie. Parmi elles : Hanna Callowhill Penn, qui a empêché une guerre entre la Pennsylvanie et le Maryland ; Ona Judge, qui a échappé à l'esclavage du président George Washington ; et Barbara Gittings, militante pour les droits des homosexuels.
Où ? Différents lieux dont la Maison du Président, 600 Market Street
Visites guidées en tramway « Sisterhood Sit-In »
Jusqu'au samedi 25 mars 2023 (les samedis uniquement)
De retour pour une deuxième année, ces visites guidées en tramway très prisées emmènent les visiteurs directement dans certains des meilleurs magasins et restaurants tenus par des femmes noires de Philly. Organisées trois fois par jour les samedis de février et mars 2023, ces visites de deux heures s'arrêtent dans six établissements : Harriett's Bookshop, French Toast Bites à Cherry Street Pier, Ceramic Concept, Bookers Restaurant & Bar, Modest Transitions et Nyambi Naturals Urban Beauty. Les visites de cette année, baptisées « Rebel Rides », rendent hommage à Rosa Parks à l'occasion du 110e anniversaire de sa naissance.
Où ? Harriett's Bookshop, 258 E. Girard Avenue
Le mystère du meurtre des Golden Girls
Jusqu'au samedi 29 avril 2023
Célébrez les copines les plus emblématiques de la télévision ! Rejoignez Rose, Dorothy, Blanche et Sophia alors qu'elles quittent Miami pour Philadelphie et tentent de résoudre un mystérieux meurtre. Vous participerez à l'action au cours de cette expérience théâtrale immersive, tandis que le quatuor fougueux vous demandera de l'aide pour découvrir le coupable. Dans le plus pur style des Golden Girls, n'oubliez pas de siroter quelques cocktails pendant que vous rassemblez les indices.
Où ? Théâtre Red Rum, 601 Walnut Street
Mois de l'histoire des femmes au National Constitution Center
Jusqu'au 31 mars 2023
Découvrez l'histoire du droit de vote des femmes en Amérique en explorant le National Constitution Center’Exposition de, Le 19e amendement : comment les femmes ont obtenu le droit de vote. De plus, ne manquez pas les discussions quotidiennes organisées dans le coin dédié à l'histoire du suffragisme et l'exposition interactive « Women Leading the Way » (Les femmes ouvrent la voie), qui retrace le mouvement suffragiste de l'époque coloniale à nos jours. Le programme du Mois de l'histoire des femmes est inclus dans le prix d'entrée normal au musée. Une offre spéciale Journée communautaire de Wawa (25 mars 2023) comprend l'entrée gratuite, une réunion publique pour les enfants avec des suffragettes célèbres et un atelier de bricolage où les enfants peuvent fabriquer des objets à emporter.
Où ? National Constitution Center, 525 Arch Street
Asseyez-vous un instant : une invitation. Une invocation. au Musée des femmes de couleur
De mars à septembre 2023 (les samedis et dimanches uniquement)
Philadelphia Printworks et le groupe de défense des femmes noires radicales de Washington D.C. présentent les œuvres d'artistes noires émergentes locales et internationales lors de cette exposition à Germantown. Parmi les créatrices, on trouve la quilteuse Ellen Blalock, qui utilise des fibres pour tisser des récits vivants et captivants, et la peintre Daphne Arthur, qui crée des œuvres d'art avec de la fumée. Les visiteurs peuvent également entrer dans un bar clandestin afrofuturiste niché au troisième étage, où est présentée ’ What Black Feminists Taught Me “, une série de photographies explorant les femmes et le genre à Philadelphie. Le Colored Girls Museum limite l'entrée à 10 places par visite, il est donc nécessaire d'acheter son billet à l'avance.
Où ? Le musée Colored Girls, 4613 Newhall Street
Jusqu'au 19 mars 2023
Entrez dans un univers onirique afro-vénézuélien mêlant folklore et libération. Dans cette pièce bilingue rythmée par les percussions, une reine magique, qui a transmis ses dons à ses descendants, voyage dans le temps pour les rencontrer dans le présent. Vous avez aimé le spectacle ? Toutes les représentations du Azuka Theatre sont payantes, mais c'est vous qui décidez du montant à payer à la fin. (Plutôt sympa, non ?)
Où ? Théâtre Proscenium au Drake, 302 S. Hicks Street
Les mercredis Women's Way au Stratus Rooftop Lounge de l'hôtel Kimpton Monaco
Jusqu'au 29 mars 2023 (les mercredis uniquement)
Cet événement hebdomadaire organisé par Stratus et Sisterly Love Collective célèbre le Mois de l'histoire des femmes avec de la musique interprétée par des musiciennes, ainsi que des mets et des boissons provenant de restaurants, brasseries, distilleries et caves à vin détenus ou gérés par des femmes, avec de nouveaux chefs à l'honneur chaque semaine. Les mercredis Women's Way débutent le 1er mars 2023 avec un cocktail comprenant des dégustations de champagne, de vin et de bière, des huîtres, des hors-d'œuvre à volonté, une vente aux enchères silencieuse et bien plus encore. Achetez vos billets à l'avance et notez que 100% des recettes de la vente des billets, ainsi qu'une partie des recettes des boissons, seront reversés à Women's Way, une organisation à but non lucratif qui se consacre à la promotion des femmes et des filles et à l'égalité des sexes et des races.
Où ? Stratus Lounge au Kimpton Hotel Monaco, 433 Chestnut Street
Mois de l'histoire des femmes au Barnes Foundation
Déjà réputé pour abriter certaines des collections d'art les plus prestigieuses au monde, le musée Barnes explore cet mois-ci les arts et la culture en rendant hommage aux femmes chefs d'orchestre et artistes noires.
- Premier vendredi ! Orchestre de chambre Black Pearl : Cette soirée mensuelle propose des cocktails, des amuse-bouches et un concert donné par le Black Pearl Chamber Orchestra de Philly, sous la direction de Jeri Lynne Johnson. Le concert du mois de mars s'inscrit dans le cadre d'une série internationale célébrant les femmes chefs d'orchestre à l'occasion du Mois de l'histoire des femmes. Les billets sont obligatoires et comprennent un accès anticipé au tout nouveau Dis-moi ce dont tu te souviens exposition (3 mars 2023).
- Sue Williamson et Lebohang Kganye : Dis-moi ce dont tu te souviens: Les œuvres des artistes contemporains sud-africains les plus acclamés, Sue Williamson et Lebohang Kganye, qui ont atteint leur maturité pendant et après l'apartheid, sont exposées pendant cette exposition très attendue. À travers des films, des photographies, des installations et des textiles, les artistes abordent les héritages de la violence raciale et de l'injustice sociale, ainsi que l'histoire, la mémoire et le pouvoir de l'auto-narration (du 5 mars au 21 mai 2023).
Où ? Barnes Foundation, 2025 Benjamin Franklin Parkway
Événements organisés dans le cadre du Mois de l'histoire des femmes au parc historique national de l'Indépendance
Du 4 au 31 mars 2023 (les samedis et dimanches uniquement)
“ Tous les hommes sont créés égaux ” n'était qu'un début. Le parc historique national de l'Indépendance met en lumière la riche histoire des femmes qui ont bâti l'Amérique à travers une série d'événements éphémères organisés chaque week-end en mars.
- Programme Pop Up : “ Des piquets de grève aux urnes »: Mois de l'histoire des femmes à Independence : à 10 h, le centre d'accueil des visiteurs d'Independence explore la lutte pour l'égalité des droits des femmes à travers l'histoire.
- Ranger Talk : “ Dans leurs propres mots : les femmes qui racontent nos histoires ”: Découvrez les femmes qui ont changé le cours de l'histoire américaine et la manière dont leurs histoires et leurs paroles ont été transmises.
- Ranger Talk : “ Les femmes qui ont imprimé nos histoires ”: Traversez la cour et entrez dans l'imprimerie Franklin Court Printing Office pour découvrir comment les femmes ont influencé les mondes de l'écriture, de l'imprimerie et de l'édition au XVIIIe siècle.
Où ? Parc historique national de l'Indépendance, 143 S. 3rd Street
Soirée entre filles au vignoble Crossing Vineyards
Jeudi 9 mars 2023 | 18 h à 21 h.
C'est l'heure de l'apéro chez Crossing Vineyards. Venez entre copines déguster les vins artisanaux, les boissons spéciales et les petits en-cas. Puis, trinquez à l'histoire en marche.
Où ? Crossing Vineyards, 1853 Wrightstown Road, Newtown
Jeudi 9 mars 2023 | 18 h à 21 h.
Prêtez l'oreille — ou prenez le micro — lors de ce slam poétique spécial dédié aux femmes. L'événement propose des récits inspirants racontés par des conteuses chevronnées et des amateurs. Des billets sont nécessaires.
Où ? Musée national de la liberté, 321 Chestnut Street
Événements consacrés aux femmes écrivains à la Bibliothèque publique de Philadelphie
Du 9 au 29 mars 2023 (dates sélectionnées)
De nombreuses auteures à succès partageront leurs histoires à la Bibliothèque gratuite de Philadelphie en mars prochain. Parmi les intervenantes prestigieuses, citons une table ronde animée par Debra Lee (Je suis Debra Lee : Mémoires), ancienne PDG de BET et fondatrice de la Leading Women Defined Foundation (9 mars 2023) ; et une présentation par Angela Saini (Les patriarches : les origines de l'inégalité), journaliste scientifique et reporter primé (29 mars 2023). Le prix des billets varie, Les livres peuvent être achetés à la fin de chaque événement, et les événements comprennent des séances de dédicaces et des rencontres avec les auteurs.
Où ? Bibliothèque centrale Parkway, 1901 Vine Street
CultureFest ! Célébration des femmes artistes et créatrices au Penn Museum
Samedi 11 mars 2023
C'est une journée entière consacrée à la créativité féminine au Penn Museum. Au programme : démonstrations de poterie en direct, spectacles de danse, cercles de contes de drag queens et une performance impressionnante des choristes du Marian Anderson Museum et du Sister Cities Girlchoir. Les festivités sont comprises dans le prix d'entrée normal au musée.
Où ? Penn Museum, 3260 South Street
Le Mois de l'histoire des femmes à la Maison Betsy Ross
Du 11 au 26 mars 2023 (dates sélectionnées)
Que serait le Mois de l'histoire des femmes sans l'une des femmes les plus remarquables de Philly ? Découvrez Betsy Ross et d'autres femmes pionnières de Philadelphie lors des programmes gratuits organisés les samedis et dimanches à la maison Betsy Ross. Les samedis (11, 18 et 25 mars 2023), plongez dans le passé et découvrez l'histoire de Philadelphie à travers des figures féminines locales historiques, notamment : Margaret Woodby, une femme noire libre, boulangère aux multiples talents et chef d'entreprise prospère, raconte l'histoire de sa vie à la fin du XVIIIe siècle (11 mars 2023) ; Susannah Cook, blanchisseuse, évoquera le processus fastidieux de la lessive au XVIIIe siècle et la manière dont les femmes gagnaient leur vie en exerçant ce métier (18 mars 2023) ; et Mary Crathorne, chocolatière et propriétaire d'un moulin, partagera ses connaissances sur le processus de fabrication du chocolat et la manière dont elle a développé son entreprise dans ce qui est aujourd'hui le Northern Liberties (25 mars 2023). Et les dimanches (12, 19 et 26 mars 2023), les artistes du programme primé Once Upon A Nation partageront des contes courts et interactifs sur des femmes que les livres d'histoire ont laissées de côté.
Où ? Maison Betsy Ross, 239 Arch Street
Sister Sunday au Logan Hotel Courtyard
Dimanche 12 mars 2023 | 11 h – 14 h.
La deuxième édition annuelle du Sister Sunday est de retour ! Cet événement gratuit en plein air, qui soutient les petites entreprises dirigées par des femmes, rassemble plus de 30 vendeurs proposant des vêtements, des bijoux, des bougies, des gravures et d'autres articles faits main. Une fois que vous aurez fait le plein d'achats, détendez-vous dans la cour en profitant de concerts, de boissons alcoolisées et de plats locaux préparés par Urban Farmer. Pas de manipulation mentale, pas de contrôle, juste une foule de femmes d'affaires.
Où ? Cour intérieure de l'hôtel Logan à Philadelphie, One Logan Square
Marché des créatrices au Hyatt Centric Center City
18-19 mars 2023
Les connaisseurs et les acheteurs occasionnels sont les bienvenus au premier Women Makers Market de Philly. L'événement met en avant un mélange éclectique d'artistes, de créatrices et d'entreprises détenues par des femmes, qui vendent des céramiques, de la lingerie, des produits pour le bain et le corps, et bien plus encore, tous fabriqués localement. Les participants peuvent également réserver à l'avance des séances avec les photographes Inner Light Aura et Vanity Tintype, ainsi que des ateliers de broderie avec Sippin’ & Stichin’. L'événement est gratuit et le restaurant Patchwork adjacent propose un brunch de 7 h à 13 h. Pendant que vous y êtes, découvrez les peintures de l'artiste Nataliya Yermolenko, basée à Philadelphie, intitulées Women of the Arts, qui sont exposées du 1er mars au 30 avril 2023. (Une partie des ventes des œuvres de Yermolenko est reversée à l'association Women Against Abuse.)
Où ? Hyatt Centric Center City Philadelphia, 1620 Chancellor Street
21 mars – 9 avril 2023
Les six ex-épouses d'Henri VIII sortent de son ombre et montent sur scène dans cette production électrisante de Broadway qui transforme 500 ans de chagrin en émancipation au XXIe siècle. Avant le spectacle, ne manquez pas de faire un tour au Volvér pour déguster le Queen's Sting, un cocktail spécial à base de brandy créé spécialement pour le spectacle.
Où ? Académie de musique, 240 S. Broad Street
Vendredi 24 mars 2023 | 17 h 15 à 20 h.
Au cours de cette discussion, le Dr Kerri K. Greenridge, auteur de Les Grimke : l'héritage de l'esclavage dans une famille américaine, retrace l'histoire des femmes issues de familles abolitionnistes éminentes, notamment les Forten, les Grimke et les Douglas, depuis la Révolution jusqu'à l'Amérique moderne. Les billets sont à prix libre et comprennent l'accès au nouveau Fondateurs noirs : la famille Forten de Philadelphie exposition spéciale. Ne manquez pas les autres événements spéciaux organisés dans le cadre du Mois de l'histoire des femmes par le musée.
Où ? Museum of the American Revolution, 101 S. 3rd Street
Autres activités :
Le sentier de l'histoire des femmes de l'agglomération de Philadelphie
Les femmes ont joué un rôle central à Philadelphie depuis la fondation de la ville et du pays. Dans toute la région de Philadelphie, des musées, des statues, des bâtiments préservés et des cimetières rendent hommage à certaines des femmes les plus remarquables et les plus influentes de l'histoire de la ville.
Cuisines et restaurants gérés par des femmes à Philadelphie
La scène gastronomique florissante de Philadelphie doit en grande partie son succès au talent, aux compétences et au dévouement incroyables des femmes qui travaillent quotidiennement pour proposer des plats frais, savoureux et innovants aux gastronomes locaux. Venez manger dans ces restaurants de Philadelphie dirigés par des femmes et soutenez leurs efforts en faveur du développement durable, de l'impact communautaire et d'expériences culinaires de grande qualité.
À propos de Visit Philadelphia :
VISITER PHILADELPHIE® est notre nom et notre mission. En tant qu'agence officielle de marketing touristique de la région, nous construisons l'image de la région métropolitaine de Philadelphie, encourageons les visites et stimulons l'économie. Sur le site officiel des visiteurs de la région métropolitaine de Philadelphie, visitphilly.comLes visiteurs peuvent y découvrir les activités à faire, les événements à venir, les itinéraires à thème et les forfaits hôteliers.
Des photographies et des vidéos convaincantes, des cartes interactives et des informations détaillées sur les visiteurs font du site un outil efficace de planification de voyage. Les visiteurs peuvent également trouver beaucoup d'inspiration sur les canaux de médias sociaux de Visit Philly.
Note aux rédacteurs : Pour obtenir des photos haute résolution et des rouleaux B haute définition de l'agglomération de Philadelphie, consultez la section Photos et vidéos du site Web de la Commission européenne. visitphilly.com/mediacenter.