Skip to main content
8 juin 2018

Les enfants trouvent leur bonheur dans le quartier historique de Philadelphie

Le quartier le plus historique des États-Unis offre beaucoup de divertissements et une histoire riche aux plus jeunes.

1 de 9
Ici, Ben Franklin guide les enfants à travers le musée Benjamin Franklin, une attraction du parc historique national de l'Indépendance à Philadelphie. Photo de R. Kennedy pour VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Le musée Fireman's Hall, accessible aux fauteuils roulants, occupe un ancien poste de pompiers datant de 1902 situé au Old City, à Philadelphie. Photo gracieusement fournie par VISIT PHILADELPHIA®
1 de 9
Le Franklin Square restauré, l'une des places originales de William Penn, dispose d'aires de jeux, d'un carrousel, d'un minigolf et d'un snack-bar. Photo de R. Kennedy pour VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Au cœur du quartier historique de Philadelphie, le Museum of the American Revolution est le premier lieu du pays dédié à l'exploration de la guerre. Photo de J. Fusco pour VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Le National Liberty Museum célèbre l'héritage de liberté de l'Amérique à travers des expositions interactives. Photo de J. Fusco pour VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Le Delaware River Waterfront de Philadelphie propose des activités estivales avec le Blue Cross RiverRink Summerfest. Photo de J. Fusco pour VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Les visiteurs affluent vers le Centre Liberty Bell pour admirer l'histoire de cette cloche emblématique, sa célèbre fissure et son rôle de symbole international de la liberté. Photo de J. Fusco pour VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Le African American Museum in Philadelphia se penche sur l'histoire des Afro-Américains et leur rôle dans la fondation de la nation. Photo de G. Widman pour VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Du printemps à l'automne, la fontaine historique Franklin Square diffuse de la musique et, après le crépuscule, s'illumine de lumières colorées pour offrir un spectacle gratuit.
1 de 9
PARTAGER

Depuis près de trois siècles, les enfants s'amusent comme des fous dans le quartier historique de Philadelphie, mais jamais autant qu'aujourd'hui. Aujourd'hui, la ville d'origine regorge d'opportunités pour les enfants d'apprendre, de jouer, de manger et même de se détendre. Voici une liste des lieux incontournables de ce quartier extrêmement facile d'accès pour les visiteurs de tous âges, mais surtout pour les 0 à 12 ans. N'oubliez pas que les enfants plus âgés peuvent également profiter des recommandations destinées aux plus jeunes.

Les premières années, de 0 à 2 ans:

  • Franklin Square – L'aire de jeux pour enfants de ce parc historique situé dans un quartier urbain, dont la conception remonte au XVIIe siècle,th siècle par William Penn lui-même, est parfait pour les tout-petits qui commencent à marcher, et les bancs du carrousel sur le thème Philly sont parfaits pour emmener les plus petits faire leur premier tour. Entrée gratuite ; attractions payantes. Du printemps à l'automne, la fontaine vieille de 180 ans joue de la musique et, après le coucher du soleil, s'illumine de lumières colorées pour un spectacle gratuit. 6th & Race Streets, (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Parc historique national de l'Indépendance – Ancré par les bâtiments Liberty Bell et Independence Hall, le parc historique national de l'Indépendance ne se contente pas de révéler l'essence de l'histoire des États-Unis : il offre des hectares d'herbe verte, de l'Independence Mall à Washington Square, en passant par toute l'étendue derrière le Independence Hall et la Second Bank. Ici, les tout-petits peuvent marcher à quatre pattes, ramper et, si la chance leur sourit, faire une sieste dans leur poussette. Quant aux attractions les plus populaires, le Liberty Bell est entièrement accessible aux poussettes et, pendant les heures de pointe, peut attirer une longue file d'attente. Le Independence Hall dispose d'escaliers pour accéder à la salle des signataires, mais peut accueillir les poussettes et les fauteuils roulants au rez-de-chaussée. Gratuit. Entre 2nd & 7th Streets et Walnut & Arch Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde
  • La cabane dans les arbres de Momo – L'un des magasins de jouets les plus ingénieux de la région partage commodément le même pâté de maisons que la maison Betsy Ross et le centre touristique Philly. Momo's est spécialisé dans les trouvailles de petits fabricants qui divertissent les enfants et les aident à franchir des étapes importantes ; il peut également contribuer à offrir une pause ludique bien méritée. 205 Arch Street, (267) 457-2803, momostreehouse.com

Le kit préscolaire, pour les enfants âgés de 3 à 5 ans:

  • African American Museum in Philadelphia (AAMP) – Le premier musée du pays dédié exclusivement à la découverte du patrimoine afro-américain s'engage à communiquer auprès du jeune public. Au-delà de son exposition principale (voir ci-dessous), il dispose d'un mur pour enfants où les plus jeunes, à partir de 3 ans, peuvent découvrir la vie des Afro-Américains il y a plusieurs centaines d'années de la meilleure façon qui soit : en jouant. Entrée : $14 pour les adultes ; $10 pour les étudiants, les enfants et les seniors.;
    gratuit pour les moins de 4 ans. 701 Arch Street, (215) 574-0380, aampmuseum.org
  • Maison Betsy Ross - La petite maison de la créatrice de drapeaux la plus célèbre des États-Unis ne semble pas si petite aux yeux des plus jeunes. La visite de cette minuscule maison (les poussettes restent à l'entrée) peut être rapide pour ceux qui ont une capacité d'attention limitée. Mais la femme qui incarne Ross est vivante et attachante. Une cuisine miniature au sous-sol encourage les chefs en herbe à préparer une tourte à la dinde imaginaire. Autre atout : les visiteurs qui ne peuvent pas visiter la maison reçoivent souvent la visite de Ross dans sa jolie cour. Tous les jours à 10 h, du 26 mai au 3 septembre, Betsy hisse le drapeau dans sa cour. Visites audio : $7 adultes, $6 enfants, seniors, militaires et étudiants ; visites libres : $5 adultes, $4 enfants, seniors, militaires et étudiants. 239 Arch Street, (215) 686-1252, historicphiladelphia.org
  • Cimetière de Christ Church – Les enfants suffisamment âgés pour connaître les bases de l'histoire américaine apprécieront les chasses au trésor très populaires organisées dans ce cimetière historique, qui mettent en valeur les lieux de repos d'hommes et de femmes célèbres, notamment le fondateur du Philadelphia Zoo, l'inventeur du soda et Ben Franklin. Entrée : $3 pour les adultes, $1 pour les enfants de 5 à 12 ans, gratuit pour les moins de 5 ans ; visite guidée : $8 pour les adultes, $3 pour les enfants de 5 à 12 ans ; gratuit pour les moins de 5 ans. 5th & Arch Streets, (215) 922-1695, christchurchphila.org
  • Musée de la caserne des pompiers - Les passionnés de camions de pompiers trouveront leur paradis sur terre dans cette ancienne caserne datant de 1902. Des camions anciens et vintage, y compris des modèles tirés par des chevaux, occupent le rez-de-chaussée, ainsi que de vieux casques, des outils, des photos et des modèles d'alarmes incendie, qui sont les seules choses que l'on peut toucher à l'étage. À l'étage, des uniformes à essayer, des puzzles à assembler, des boutons à presser et des téléphones à appeler sont à la disposition des enfants. La petite boutique de souvenirs est au profit du service d'incendie de Philadelphie. L'entrée est libre, chacun paie ce qu'il souhaite. 147 N. 2nd Street, (215) 923-1438, firemanshallmuseum.org
  • Independence Seaport Museum – À cet âge (et cette taille), les enfants peuvent facilement se glisser dans le sous-marin de la Seconde Guerre mondiale. Becuna et reconnaître un navire de guerre historique en acier Olympie amarré sur le fleuve Delaware. À l'intérieur du bâtiment, ils pourront visiter diverses expositions consacrées à différents navires, notamment une réplique grandeur nature d'un bateau pirate. Diligence. Chaque week-end, Seafarin’ Saturday propose des activités manuelles et autres activités pour les enfants de 11 h à 13 h, ainsi que des démonstrations au Citizen Science Lab tout au long de la journée, le tout sans frais supplémentaires. Entrée : $17 pour les adultes ; $12 pour les étudiants, les seniors, les militaires et les enfants ; gratuit pour les moins de 3 ans. 211 S. Columbus Boulevard, (215) 413-8655, phillyseaport.org

Élèves du primaire, âgés de 6 à 12 ans:

  • African American Museum in Philadelphia (AAMP) – Précédant de 40 ans le Musée national de l'histoire afro-américaine de Washington DC, ce pilier du quartier historique a créé l'exposition principale. Une liberté audacieuse pour plaire à tous les âges. Des projections vidéo retracent 100 ans d'histoire des Noirs, de 1776 à 1876, avec des apparitions des héros Octavius Catto, Richard Allen et Frances Ellen Watkins Harpers. Entrée : Adultes ; $14 ; enfants de 4 à 12 ans, $10 ; gratuit pour les moins de 4 ans. 701 Arch Street, (215) 574-0380, aampmuseum.org
  • Musée Benjamin Franklin - Situé sur le site où vivait le père fondateur et inventeur, ce musée propose des artefacts et des expositions interactives qui donnent un aperçu du caractère unique de Franklin.th-siècle. Un écureuil nommé Skuggs a été désigné comme guide pour les enfants — Franklin lui-même avait des écureuils domestiques, alors appelés skuggs — et leur montre des endroits où ils peuvent toucher et apprendre la curiosité, le travail acharné et le jeu en équipe. Dans la cour, le bureau de poste de Franklin tamponne des cartes à la main, et une maison hantée se dresse à l'endroit où se trouvait autrefois sa maison. Entrée : $5 pour les adultes ; $2 pour les 4-16 ans ; gratuit pour les moins de 4 ans et les 4 ansth élèves de CM1 et CM2 titulaires d'un pass Every Kid in a Park. 317 Chestnut Street, (215) 965-2305, nps.gov/inde
  • Maison Betsy Ross - En plus des offres mentionnées ci-dessus, la maison Ross propose un audioguide conçu pour les enfants âgés de 8 à 12 ans. Dans celui-ci, une voix distinguée dépeint le début du XXe siècle.th- siècle et ancienne résidente de la maison, Vexil Domus Weisgerber, et souligne les éléments essentiels de l'histoire de la demeure, notamment la présence amusante de pots de chambre dans deux chambres. Dans son magasin de tapisserie, Mme Ross est connue pour interroger les enfants sur leurs connaissances de l'histoire de la Révolution américaine et leur montre volontiers comment découper une étoile à cinq branches. Visites audio : $7 pour les adultes, $6 pour les enfants, les seniors, les militaires et les étudiants ; visites libres : $5 pour les adultes, $4 pour les enfants, les seniors, les militaires et les étudiants. 239 Arch Street, (215) 686-1252, historicphiladelphia.org
  • Blue Cross RiverRink – Été comme hiver, cette attraction de Penn's Landing ouvre sa patinoire extérieure pour le patinage, à roulettes en été, sur glace en hiver. La patinoire est le cœur du Summerfest et du Winterfest, entourée d'un lodge, d'une salle de jeux et de restaurants. Les visiteurs peuvent profiter d'attractions et de jeux de type promenade, notamment une grande roue, un carrousel et un mini-golf en été, et des foyers chauffants en hiver. Entrée gratuite ; patinage payant. Summerfest : jusqu'au 3 septembre ; Winterfest : novembre 2017-février 2018 (dates exactes à confirmer). 101 S. Columbus Boulevard, (215) 629-3200, delawareriverwaterfront.com
  • Franklin Square – Les enfants plus âgés peuvent profiter d'une aire de jeux qui leur est réservée, des activités mentionnées ci-dessus, ainsi que d'un parcours de minigolf 18 trous sur le thème de Philly. 6th & Race Streets, (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Parc historique national de l'Indépendance (INHP) – En plus de ses nombreuses attractions adaptées aux enfants, l'INHP, le kilomètre carré le plus historique des États-Unis, captive les enfants grâce à son programme Junior Park Ranger. Les enfants peuvent se procurer un livret au bureau du National Park Service situé à l'Independence Visitor Center (6th et Market Streets) ou sur leur propre iPad et gagner des badges en visitant les sites du précieux parc historique. Chaque journée se termine à 16 h par une cérémonie Junior Ranger à l'Independence Visitor Center, au cours de laquelle les participants reçoivent des certificats officiels. Gratuit. Entre 2nd & 7th Streets et Walnut & Arch Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde
  • Liberty Bell Centre - Étape incontournable de toute visite scolaire dans le quartier historique, cette cloche historique, devenue le symbole de la ville, offre également une leçon de civisme essentielle. Les enfants ne peuvent s'empêcher de faire le lien entre ses origines et sa longévité et le rôle que la cloche a joué et continue de jouer dans les mouvements américains pour les droits civiques. Ils peuvent également toucher une réplique de son inscription. Gratuit. 6th Rues Chestnut, nps.gov/inde
  • Rassemblement militaire – La plupart des jours, deux fois par jour, du Memorial Day à la fête du Travail, les enfants se rassemblent au Signer's Garden pour s'enrôler, ne serait-ce que pour quelques minutes, dans l'armée continentale. Une mini 18th- Le camp d'entraînement du XIXe siècle comprend des exercices, des marches et l'étiquette du mousquet. 14 h et 15 h. 5th & Chestnut Streets, (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Museum of the American Revolution - Avec ses expositions interactives, ses guides faciles à lire et ses dioramas incroyablement réalistes, l'un des premiers musées américains consacrés au conflit qui a donné naissance à la démocratie convient parfaitement aux élèves à partir du CP. Les plus petits pourront essayer des uniformes de soldats et explorer le pont d'une réplique de 18th- siècle. Les enfants plus âgés seront fascinés par les images, les films et les récits sur la vie quotidienne des colons, notamment des autochtones, des esclaves et des jeunes Américains. Tous les âges apprécieront la révélation spectaculaire de la réalité après le film sur la tente de guerre du général Washington. Entrée : $19 pour les adultes ; $17 pour les seniors, les étudiants et les militaires ; $12 pour les 6-17 ans ; gratuit pour les moins de 6 ans. 101 S. 3rd Street, (215) 253-6731, amrevmuseum.org
  • National Constitution Center – L'Independence Mall est le lieu incontournable pour les cours d'études sociales consacrés au document fondateur le plus important du gouvernement américain. Des isoloirs, une réplique du banc de la Cour suprême, des robes de juges, des enregistrements de discours historiques et une salle remplie de signataires originaux (en bronze) transmettent la vitalité et l'importance du Constitution des États-Unis. Le centre est particulièrement accueillant pour les familles lors des jours fériés, où l'entrée est souvent à prix réduit ou gratuite et où le personnel circule dans les couloirs avec des chariots d'activités. Entrée : $14,50 $ pour les adultes ; $13 $ pour les seniors et les étudiants ; $11 $ pour les 6-18 ans, gratuit pour les militaires en service actif et les moins de 6 ans. 525 Arch Street, (215) 409-6600, constitutioncenter.org
  • Musée national de la liberté - La galerie principale de cette attraction raconte justement les histoires que les enfants veulent raconter, celles de défenseurs du changement au quotidien tels que les enseignants, les pompiers, les policiers et les citoyens ordinaires. Parmi les œuvres d'art exposées, on trouve la sculpture Les enfants Jellybean, fait de bonbons aux couleurs de l'arc-en-ciel, et l'œuvre spectaculaire de l'artiste verrier Dale Chihuly Flamme de la liberté. $7 adultes, $6 seniors, $5 étudiants, $2 enfants de 5 à 17 ans (accompagnés d'un adulte), gratuit pour les moins de 5 ans. 321 Chestnut Street, (215) 925-2800, libertymuseum.org
  • Musée national de l'histoire juive américaine – Cette représentation moderne sur quatre étages de 360 ans d'histoire des Juifs en Amérique offre bien plus que la possibilité de s'habiller en cow-boy et de jouer dans un chariot couvert, de porter des masques de Pourim ou de jouer à des jeux sur le thème du travail industriel ou des maisons modernes du milieu du siècle. Elle permet également de découvrir de manière simple et accessible les histoires d'immigrants, qui ne manqueront pas d'inciter les enfants à réfléchir à leur propre héritage et à leurs traditions. $15 adultes, $13 seniors et 13-21 ans, gratuit pour les moins de 12 ans. 101 S. Independence Mall East, (215) 923-3811, nmajh.org
  • Il était une fois une nation – La meilleure façon de raconter l'histoire révolutionnaire de Philadelphie et de ses acteurs historiques est encore plus ancienne que la ville elle-même : le conte. Sur 13 bancs répartis dans le quartier, des professionnels racontent en trois à cinq minutes des histoires vraies sur la vie militaire, la confection de vêtements, les débats, les enquêtes et la vie de George et Martha Washington. Tout enfant qui les écoute tous gagne un billet pour le carrousel Franklin Square. Du mardi au samedi, du Memorial Day au 3 septembre, de 11 h à 16 h. Gratuit. Divers endroits. (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Parc portuaire de la rue Spruce - Chaque été, les familles s'amusent sur une promenade urbaine avec des hamacs suspendus aux arbres, des terrains de pétanque, des vendeurs de glaces et de beignets, et une multitude de jeux (skeeball, air hockey, grue à pince, Ms. Pacman). Tous les dimanches (de 11 h 30 à 12 h 30), PopUpPlay initie les enfants à la science, à l'art, à la musique et à bien d'autres choses encore à travers des jeux physiques. Columbus Boulevard & Spruce Streets, (215) 922-2386, sprucestreetharborpark.com
  • Monnaie américaine – Créé en 1792 par le seul et unique Alexander Hamilton, ce centre monétaire très actif propose une superbe vidéo de présentation et des visites libres gratuites de 45 minutes du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h 30, y compris le 4 juillet et le jour de la fête du Travail. Les numismates (amateurs de pièces de monnaie) trouveront des pièces rares à vendre dans la boutique de souvenirs. Gratuit. 151 N. Independence Mall East, (215) 408-0112, usmint.gov

Campagne sur le quartier historique de Philadelphie, par VISIT PHILADELPHIA®, met en valeur la place incomparable qu'occupe la ville dans l'histoire des débuts des États-Unis et les quartiers toujours animés de Old City, Society Hill et Delaware River Waterfront. La campagne célèbre le kilomètre carré le plus historique des États-Unis dans la première ville classée au patrimoine mondial, telle que désignée par l'Organisation des villes du patrimoine mondial. Financée par The Pew Charitable Trusts, le département du développement communautaire et économique de l'État de Pennsylvanie et H.F. (Gerry) Lenfest, cette initiative se poursuivra jusqu'en septembre 2018.

Entre les week-ends du Memorial Day et du Labor Day, les visiteurs peuvent rencontrer des personnages historiques costumés, écouter les récits des véritables protagonistes de l'indépendance et participer à des reconstitutions coloniales. Et tous les jours de l'année, ils peuvent visiter, faire du shopping, manger et boire dans la région, tout comme le faisaient autrefois les pères et mères fondateurs. Pour plus d'informations sur tout ce qu'il y a à voir et à faire dans la Philadelphie historique, rendez-vous sur visitphilly.com et uwishunu.com.

Aller à la barre d’outils