Ir al contenido principal
8 de junio de 2018

A los niños les encanta el casco antiguo de Filadelfia

La milla cuadrada más histórica de Estados Unidos tiene una gran diversión y una enorme historia para los más pequeños

1 de 9
Aquí, Ben Franklin guía a los niños por el Museo Benjamin Franklin, una atracción del Parque Histórico Nacional de la Independencia de Filadelfia. Fotografía de R. Kennedy para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
El Museo Fireman's Hall, de dos plantas y accesible en silla de ruedas, ocupa un antiguo parque de bomberos de 1902 en Old City, Filadelfia. Fotografía cortesía de VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
La restaurada Franklin Square, una de las plazas originales de la ciudad de William Penn, cuenta con parques infantiles, un carrusel, minigolf y un snack bar. Fotografía de R. Kennedy para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
En el corazón del distrito histórico de Filadelfia, el Museum of the American Revolution es el primer recinto del país dedicado a la exploración de la guerra. Fotografía de J. Fusco para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
El Museo Nacional de la Libertad celebra el legado de libertad de Estados Unidos a través de exposiciones interactivas. Fotografía de J. Fusco para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
La Delaware River Waterfront de Filadelfia ofrece diversión en verano con el Blue Cross RiverRink Summerfest. Fotografía de J. Fusco para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
Los visitantes acuden al Centro Liberty Bell para admirar la historia de la emblemática campana, su famosa grieta y su función como símbolo internacional de libertad. Fotografía de J. Fusco para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
La African American Museum in Philadelphia repasa las historias de los afroamericanos y su papel en la fundación de la nación. Fotografía de G. Widman para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 9
De primavera a otoño, la histórica fuente Franklin Square toca música y, al anochecer, añade luces de colores para ofrecer un espectáculo gratuito.
1 de 9
COMPARTIR

Los niños llevan casi tres siglos pasándoselo en grande en el distrito histórico de Filadelfia, pero nunca mejor dicho. Hoy en día, la ciudad original rebosa de oportunidades para que los niños aprendan, jueguen, coman e incluso se relajen. He aquí una lista de lugares de visita obligada en el Distrito, sumamente fácil de recorrer, para visitantes de todas las edades, pero especialmente de 0 a 12 años. Tenga en cuenta que todos los grupos de niños mayores deberían disfrutar también de las recomendaciones de los grupos de edades más tempranas.

Primeros años, 0-2 años:

  • Franklin Square - La zona de juegos de este histórico parque urbano, planificado en el 17th de William Penn- es perfecta para los primeros paseos, y los bancos del carrusel temático Philly son ideales para dar las primeras vueltas con los más pequeños. Entrada gratuita; atracciones con entrada. De primavera a otoño, la fuente de 180 años toca música y, tras la puesta de sol, añade luces de colores para ofrecer un espectáculo gratuito. 6th & Race Streets, (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Parque Histórico Nacional de la Independencia - Anclado por la Liberty Bell y la Independence Hall, el Parque Histórico Nacional de la Independencia hace algo más que revelar la esencia de la historia de Estados Unidos: Ofrece hectáreas de verde césped, desde el Independence Mall hasta Washington Square y toda una extensión detrás de la Independence Hall y el Second Bank. Aquí, los más pequeños pueden pasear, gatear y, si hay suerte, echarse una siesta en el cochecito. En cuanto a las atracciones más populares, la Liberty Bell es totalmente accesible con cochecito y, en horas punta, puede atraer una larga cola. La Independence Hall tiene escaleras para acceder a la Sala de Firmas, pero puede acomodar cochecitos y sillas de ruedas en su primera planta. Entrada gratuita. Entre las 2nd & 7th Streets y Walnut & Arch Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde
  • La casa del árbol de Momo - Una de las jugueterías más ingeniosas de la región comparte manzana con la Betsy Ross House y el Philly Tour Hub. Momo's se especializa en pequeños hallazgos que mantienen a los niños entretenidos y les ayudan a alcanzar esos hitos tan importantes; también puede ayudar a proporcionar un muy necesario descanso para jugar. 205 Arch Street, (267) 457-2803, momostreehouse.com

El conjunto preescolar, de 3 a 5 años:

  • African American Museum in Philadelphia (AAMP) - El primer museo del país dedicado exclusivamente a explorar el patrimonio afroamericano mantiene un firme compromiso de comunicación con el público infantil. Además de su exposición principal (véase más abajo), hay un Muro de los Niños donde los niños a partir de 3 años aprenden sobre la vida de los afroamericanos hace cientos de años de la mejor manera posible: jugando. Entrada: $14 adultos; $10 estudiantes, niños y mayores;
    gratis para menores de 4 años. 701 Arch Street, (215) 574-0380, aampmuseum.org
  • Casa Betsy Ross - La pequeña casa del fabricante de banderas más famoso de Estados Unidos no parece tan pequeña para los más pequeños. Recorrer la pequeña casa -hay carritos en la entrada- puede ser rápido para los que tienen una capacidad de atención lenta. Pero la mujer que interpreta a Ross es animada y simpática. Una cocina de juegos en el sótano anima a los aspirantes a chefs a cocinar un pastel de pavo imaginario. También es genial: Los visitantes que no pueden pasar por la casa reciben a menudo la visita de Ross en su encantador patio. Todos los días a las 10 de la mañana, del 26 de mayo al 3 de septiembre, Betsy iza la bandera en su patio. Audioguías: $7 adultos, $6 niños, ancianos, militares y estudiantes; visitas autoguiadas: $5 adultos, $4 niños, ancianos, militares y estudiantes. 239 Arch Street, (215) 686-1252, historicphiladelphia.org
  • Cementerio de la Iglesia de Cristo - Los niños con edad suficiente para conocer los rudimentos de la historia de Estados Unidos disfrutarán con las populares búsquedas del tesoro de este histórico cementerio, en las que se señalan los lugares de descanso de hombres y mujeres famosos de Estados Unidos, como el fundador de la Philadelphia Zoo, el inventor de la gaseosa y Ben Franklin. Entrada: $3 adultos, $1 de 5 a 12 años, gratis menores de 5 años; visita guiada: $8 adultos, $3 5-12 años; gratis menores de 5 años. 5th & Arch Streets, (215) 922-1695, christchurchphila.org
  • Museo Fireman's Hall - Los apasionados de los camiones de bomberos descubren el paraíso terrenal en este antiguo parque de bomberos de 1902. Camiones antiguos y de época, incluidos modelos tirados por caballos, ocupan la primera planta, junto con cascos, herramientas y fotos antiguas, y modelos de alarmas contra incendios, que son lo único que se puede tocar en la planta baja. En la planta superior, los niños pueden probarse uniformes, construir puzzles, pulsar botones y llamar por teléfono. La pequeña tienda de regalos es a beneficio del Cuerpo de Bomberos de Filadelfia. La entrada es de pago. 147 N. 2nd Street, (215) 923-1438, firemanshallmuseum.org
  • Independence Seaport Museum - A esta edad (y altura), los niños pueden meterse fácilmente en el submarino de la Segunda Guerra Mundial. Becuna y reconocer el histórico buque de guerra de acero Olympia atracado en el río Delaware. Dentro del edificio, disfrutarán subiendo a bordo de exhibiciones de varios barcos, incluida la réplica a tamaño real del barco pirata Diligencia. Todos los fines de semana, Seafarin' Saturday ofrece manualidades y otras actividades infantiles de 11.00 a 13.00 horas, y demostraciones en el Citizen Science Lab durante todo el día, ambas sin coste adicional. Entrada: $17 adultos; $12 estudiantes, jubilados, militares y niños; gratis menores de 3 años. 211 S. Columbus Boulevard, (215) 413-8655, phillyseaport.org

Alumnos de primaria, de 6 a 12 años:

  • African American Museum in Philadelphia (AAMP) - 40 años antes que el Museo Nacional de Historia Afroamericana de Washington DC, este incondicional del distrito histórico creó la exposición principal del Museo Nacional de Historia Afroamericana de Washington DC. Libertad audaz para todas las edades. En ella, proyecciones de vídeo narran 100 años de historia negra, de 1776 a 1876, con cameos de los héroes Octavius Catto, Richard Allen y Frances Ellen Watkins Harpers. Entrada: Adultos; $14; de 4 a 12 años, $10; gratis, menores de 4 años. 701 Arch Street, (215) 574-0380, aampmuseum.org
  • Museo Benjamin Franklin - En el lugar donde vivió el Padre Fundador e inventor, este museo ofrece artefactos y exposiciones interactivas que dan una idea de los 18 años de Franklin.th-de la vida del siglo XX. Una ardilla llamada Skuggs ha sido nombrada guía de los niños -el propio Franklin tenía ardillas de mascota, entonces llamadas skuggs- y señala lugares para tocar y aprender sobre la curiosidad, el trabajo duro y el juego en equipo. En el patio, la oficina de correos de Franklin sella tarjetas a mano, y una casa fantasma se alza donde estuvo su hogar. Entrada: $5 adultos; $2 de 4 a 16 años; gratis menores de 4 y 4 años.th con un pase de "Todos los niños al parque". 317 Chestnut Street, (215) 965-2305, nps.gov/inde
  • Casa Betsy Ross - Además de las ofertas mencionadas, la casa Ross ofrece una audioguía diseñada para niños de 8 a 12 años. En ella, una voz primitiva retrata la época de principios de los años 20.th-Vexil Domus Weisgerber y señala los aspectos esenciales de la historia de la vivienda, incluida la presencia de orinales en dos dormitorios. Se sabe que Ross, en su taller de tapicería, interroga a los niños sobre sus conocimientos de la historia de la Revolución Americana y les enseña a cortar una estrella de cinco puntas. Audioguías: $7 adultos, $6 niños, ancianos, militares y estudiantes; visitas autoguiadas: $5 adultos, $4 niños, ancianos, militares y estudiantes. 239 Arch Street, (215) 686-1252, historicphiladelphia.org
  • Blue Cross RiverRink - Tanto en verano como en invierno, esta atracción de Penn's Landing abre su pista al aire libre para patinar sobre ruedas en verano y sobre hielo en invierno. La pista es la pieza central del Summerfest y del Winterfest, y está rodeada de un pabellón, una sala de juegos y un restaurante. Los visitantes pueden disfrutar de atracciones y juegos como una noria, un tiovivo y un minigolf en verano, y de cálidas hogueras en invierno. Entrada gratuita; patinaje de pago. Summerfest: hasta el 3 de septiembre; Winterfest: De noviembre de 2017 a febrero de 2018 (fechas exactas por determinar). 101 S. Columbus Boulevard, (215) 629-3200, delawareriverwaterfront.com
  • Franklin Square - Los niños más grandes disfrutan de un parque infantil para niños grandes, la diversión mencionada anteriormente y un minigolf temático de 18 hoyos Philly. 6th & Race Streets, (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Parque Histórico Nacional de la Independencia (INHP) - Además de sus muchas atracciones para niños, INHP, la milla cuadrada más histórica de Estados Unidos, involucra a los niños con su programa Junior Park Ranger. Los niños pueden recoger un folleto en el mostrador del Servicio de Parques Nacionales del Centro de Visitantes de Independence (6th y Market Streets) o en sus propios iPads y ganan insignias visitando lugares del preciado parque histórico. Cada día termina a las 16.00 horas con una ceremonia de Guardabosques Juveniles en el Centro de Visitantes Independence, en la que los participantes reciben certificados oficiales. Gratuito. Entre las 2nd & 7th Streets y Walnut & Arch Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde
  • Liberty Bell Centro - La histórica campana que ha llegado a simbolizar la ciudad, parada obligada durante cualquier viaje de estudios al Distrito Histórico, ofrece también una lección vital de educación cívica. Los niños no pueden evitar relacionar sus orígenes y longevidad con el papel que la Campana desempeñó y desempeña en los movimientos estadounidenses por los derechos civiles. También pueden tocar una réplica de su inscripción. Gratis. 6th Calles Chestnut, nps.gov/inde
  • Military Muster - La mayoría de los días, dos veces al día, desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo, los niños se reúnen en el Signer's Garden para jugar a alistarse, aunque sólo sea por unos minutos, en el Ejército Continental. Un mini 18th-El campamento de entrenamiento del siglo XX incluye ejercicios, marchas y etiqueta de mosquete. 14.00 y 15.00 h. 5th & Chestnut Streets, (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Museum of the American Revolution - Con exposiciones interactivas, guías de fácil lectura y dioramas increíblemente realistas, uno de los primeros museos estadounidenses dedicados al conflicto que dio origen a la democracia es muy adecuado para niños de primer grado en adelante. Los más pequeños quizá quieran probarse los uniformes de los soldados y explorar la cubierta de una réplica del 18th-de un barco corsario del siglo XIX. Los niños de más edad encontrarán más que fascinantes las imágenes, las películas y las historias de la gente corriente de la época colonial, incluidos los nativos, los esclavos y los jóvenes estadounidenses. Todas las edades apreciarán la dramática revelación de lo real tras la película sobre la Tienda de Guerra del General Washington. Entrada: $19 adultos; $17 jubilados, estudiantes y militares; $12 de 6 a 17 años; gratis menores de 6 años. 101 S. 3rd Street, (215) 253-6731, amrevmuseum.org
  • National Constitution Center - El Independence Mall es el lugar ideal para las clases de estudios sociales que se centran en el documento fundacional más importante del gobierno de Estados Unidos. Cabinas de votación, un estrado simulado del Tribunal Supremo, togas de los jueces, grabaciones de discursos históricos y una sala llena de firmantes originales (en bronce) transmiten la vitalidad e importancia de la Constitución. Constitución de EE.UU. Los días festivos, en los que la entrada suele ser gratuita o con descuento y los pasillos se llenan de personal con carritos de actividades, el Centro se vuelve más familiar. Entrada: $14,50 adultos; $13 personas mayores y estudiantes universitarios; $11 de 6 a 18 años, gratis militares en activo y menores de 6 años. 525 Arch Street, (215) 409-6600, constitutioncenter.org
  • Museo Nacional de la Libertad - La galería principal de esta atracción cuenta justo las historias que los niños quieren volver a contar, historias de defensores cotidianos del cambio como profesores, bomberos, policías y ciudadanos de a pie. Entre las exposiciones artísticas destacan la escultura Niños gominolade caramelos con los colores del arco iris y la espectacular obra del artista del vidrio Dale Chihuly. Llama de la Libertad. $7 adultos, $6 mayores, $5 estudiantes, $2 5-17 años (con adulto), gratis menores de 5 años. 321 Chestnut Street, (215) 925-2800, libertymuseum.org
  • Museo Nacional de Historia Judía Americana - Esta moderna representación, de cuatro pisos, de 360 años de judíos en América ofrece algo más que oportunidades para vestirse con ropa del oeste y jugar en un carro cubierto, ponerse máscaras de Purim o jugar en una obra industrial o en una casa moderna de mediados de siglo. También ofrece un acceso fácilmente comprensible a historias de inmigrantes que no pueden sino obligar a los niños a pensar en su propia herencia y tradiciones. $15 adultos, $13 mayores y edades comprendidas entre 13 y 21 años, gratis menores de 12 años. 101 S. Independence Mall East, (215) 923-3811, nmajh.org
  • Érase una vez una nación - La forma absolutamente perfecta de contar la historia de la Filadelfia revolucionaria y de sus artífices es incluso más antigua que la propia ciudad: la narración de cuentos. En 13 bancos repartidos por todo el distrito, los profesionales narran historias reales de soldados, confección de ropa, debates, investigaciones y como eran George y Martha Washington, en un tiempo de entre tres y cinco minutos. El niño que los haga todos gana una entrada para el carrusel Franklin Square. De martes a sábado, desde el Memorial Day hasta el 3 de septiembre, de 11.00 a 16.00 h. Gratuito. En varios lugares. (215) 629-4026, historicphiladelphia.org
  • Spruce Street Harbor Park - Todos los veranos, las familias se divierten en un paseo marítimo urbano con hamacas colgadas de los árboles, pistas de bochas, vendedores de helados y pasteles y juegos en abundancia (skeeball, hockey aéreo, grúa, Ms. Pacman). Todos los domingos (de 11.30 a 12.30), PopUpPlay enseña a los niños ciencia, arte, música y mucho más a través del juego físico. Columbus Boulevard y Spruce Streets, (215) 922-2386, sprucestreetharborpark.com
  • Casa de la Moneda - Creado en 1792 por el inigualable Alexander Hamilton, este activo centro monetario ofrece un magnífico vídeo de fondo y visitas autoguiadas gratuitas de 45 minutos de lunes a viernes, de 9.00 a 16.30 horas, incluidos el 4 de julio y el Día del Trabajo. Los numismáticos (aficionados a las monedas) encontrarán monedas raras a la venta en la tienda de regalos. Gratuito. 151 N. Independence Mall East, (215) 408-0112, usmint.gov

Campaña del distrito histórico de Filadelfia, de VISIT PHILADELPHIA®, muestra el incomparable lugar de la ciudad en la historia americana temprana y los barrios aún vibrantes del Old City, el Society Hill y el Delaware River Waterfront. La campaña celebra la milla cuadrada más histórica de Estados Unidos en la primera Ciudad Patrimonio de la Humanidad del país, designada por la Organización de Ciudades Patrimonio de la Humanidad. Financiada por The Pew Charitable Trusts, el Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico de la Mancomunidad de Pensilvania y H.F. (Gerry) Lenfest, la iniciativa se prolongará hasta septiembre de 2018.

Entre los fines de semana del Día de los Caídos y el Día del Trabajo, los visitantes pueden interactuar con historiadores disfrazados, escuchar historias de los verdaderos protagonistas de la independencia y participar en recreaciones coloniales. Y todos los días del año, pueden recorrer, comprar, cenar y beber en la zona tal y como lo hicieron en su día los padres y madres fundadores. Para más información sobre todo lo que hay que ver y hacer en la Filadelfia histórica, visite visitphilly.com y uwishunu.com.

Ir a la barra de herramientas