HT 
EN 
ES 
FR 
PT 
Kòm youn nan “50 pi bon kote pou vwayaje” nan Vwayaj + Lojman ak “25 pi bon kote pou vizite Ozetazini” de US News & World Report, Filadelfia vin tounen yon destinasyon ki merite plas li. Moun ki pa t vizite vil la dènyèman ap sezi dekouvri Filadelfia an 2018. Yon orizon k ap elaji, yon sèn gastronomik enkwayab, espas piblik revigorize, yon sèn atistik vibran ak yon popilasyon divès ak dinamik te transfòme sant vil la ak lòt zòn. Nan ane k ap vini an, pral gen plis ak pi bon chanjman.
An 2018, Filadelfia ap prezante espektakilè a Sant Teknoloji Comcast, yon Mwen renmen Pak redesennen nèt ak premye faz la Pak Ray, Premye pak anlè nan vil la. Anplis, ap gen ekspozisyon atizay enpòtan pou pa rate ak kèk gwo selebrasyon lokal pou santènèm pandan ane a:
Inaugurasyon mayifik:
1. Mwen renmen Pak, prentan 2018 – Eskilti a totalman restore. Mwen renmen retounen lakay li ki redesen pa John F. Kennedy Plaza, pi byen konnen kòm Mwen renmen Pak. Vil la pral selebre nouvo imaj plas la, ki gen ladan sous modèn ak ekleraj, yon Sant Akeyi renove. modèn mitan syèk y gazon ak jaden ki fèk plante. 15tyè Ri ak Buleva John F. Kennedy, phila.gov
2. Rail Park, kòmansman ane 2018 – Devlopman Rail Park la, ki te atann depi lontan e ki gen twa mil, kòmanse ak ouvèti ansyen Viaduct Reading la. Segman sa a, ki gen kat blòk (apeprè yon ka milye), nan ray leve ki pa itilize, pral tounen yon chemen vèt pèmanan ak plant ki pral etann ant lari Broad ak Callowhill, epi travèse lari 12 ak 13. therailpark.org
3. Penn Museum Galri Mwayen Oryan, 21 avril 2018 – Premye nan gwo renovasyon Inivèsite Pensilvani fè nan mize li ki gen 130 an kòmanse kote tout bagay te kòmanse, ak premye ekspedisyon achéolojik Etazini nan Mwayen Oryan nan ane 1880 yo. Galri Mwayen Oryan yo, ki fin restore ak renove e ki kouvri 6,000 pye kare, pral detaye vwayaj limanite pandan 10,000 ane depi vilaj rive nan vil atravè 1,400 atifak, ansanm ak estasyon entèaktif ak videyo. 17 novanm 2018 sa pral make dat relouvèti Galeri Meksik ak Amerik Santral, apre sa pral swiv pa Lafrik ak peyi Lejip espektakilè a. 3260 South Street, (215) 898-4000, penn.museum
4. Bous Filadèlfi a, jiyè/out 2018 – Zòn kote yo t ap negosye acha ak vant atik konsomasyon nan Distri Istorik la anviwon 1895 ap transfòme an yon mache atizanal nan stil Chelsea Market. Bèl manm epòk viktoryèn nan Rejis Nasyonal Kote Istorik yo ki sou lòt bò lari Independence Mall la te dènyèman yon lakou manje. Nouvo incarnasyon Bourse la pwomèt yon eksperyans ki merite repitasyon aktyèl ak syèk Filadelfi kòm yon vil konstriktè. 111 S. Independence Mall East, (215) 625-0300, theboursephilly.com
5. Sant Teknoloji Comcast, otòn 2018 – Nouvo gratsyèl ki pi espektakilè nan vil la leve 60 etaj anlè lari Center City, kote li kreye yon nouvo fòtrè pou fòs travay k ap grandi nan domèn medya ak teknoloji Comcast, NBC 10/Telemundo 62., Novis teknolojik ak, anplis de sa, emblematik Four Seasons Hotel Philadelphia a, ki pwograme pou l louvri an septanm. (Comcast Center, katye jeneral mondyal konpayi an, rete toupre). Lord Norman Foster te desine bilding sa a ki vo 1,975 milyon dola ak 1,121 pye wotè, ki pi wo ant New York ak Chicago. Four Seasons la ap okipe etaj 48 rive 60, li ofri yon konsepsyon minimalist elegant, vi 360 degre ak yon liks eksepsyonèl. Chef Greg Vernick ak Jean-Georges Vongerichten ap gen restoran nan premye etaj la ak dènye etaj la, respektivman. 18tyè Ri ak Buleva John F. Kennedy, kòporasyon.comcast.com; fourseasons.com/philadelphia/
6. Kwà Cherry Street, otòn 2018 – Lè bagay yo rive pandan Delaware River Waterfront, yo rive rapidman e fantastikman. Egzanp ki pi resan an: pwochen chanjman imaj $4 milyon dola nan Mwèl 9 minisipal la ki gen 55,0000 pye kare nan Cherry Street Pier, yon espas aksesib, egalitè ak itilizasyon melanje pou estidyo atis, boutik, espektak, restoran (ak ba), travay ak lwazi nan yon espas piblik ki fèt yon fason inovatè. Cherry Street Pier pral yon adisyon pèmanan ak atraksyon sezonye ki bò rivyè a tankou Blue Cross RiverRink Winterfest ak Summerfest ak Spruce Street Harbor Park. delawareriverwaterfront.com
Evènman pèsonn pa dwe rate:
7. 125yèm anivèsè mache a Reading Terminal Market, 22 fevriye 2018 – Ikònik tèminal tren Center City la, ki tounen yon refij epikourè, ap selebre yon syèk ak yon katriyèm depi li ap nouri moun ki renmen gastronomi. Yo planifye yon gwo gala epòk, ak rad viktoryen e menm bisiklèt Penny Farthing, pou dat egzak anivèsè ouvèti an 1893 la, epi yon fèt piblik samdi ki vin apre a., 24 fevriye. Lòt plan pou selebrasyon an ki pral dire yon ane enkli yon Jou Diaman miltikiltirèl nan mwa jen ak yon festival andedan-deyo ki rele Taste of the Market nan yon dat ki pral anonse nan mwa septanm. 12tyè & Arch Streets, (215) 922-2317, readingterminalmarket.org
8. Navigasyon Filadèlfi, soti 25 pou rive 28 me 2018 – Filadelfia selebre wikenn Jou Mò yo ak yon festival kat jou ak 10 gwo bato vwal (Gwo bato) mare nan istorik Delaware River Waterfront. Evènman ofisyèl Tall Ships America sa a gen ladan vizit piblik, navige pandan lajounen ak anpil plezi bò rivyè a. sailphiladelphia.com
9. PIFA 2018, soti 1ye rive 10 jen 2018 – Festival Entènasyonal Da Filadelfia a retounen sou Broad Street. Pèfòmans kolaboratif ak inovatè se mak distenk fwa 10 jou sa a, ki chaje ak atizay ak festival lari sou tout Broad Street, ke yo rele tou Avni Atizay la. Yon lòt pwen enpòtan: konpayi franse atizay sèn Trans Express retounen, fwa sa a pou premye mondyal la Palè Kristal, yon kanpeyè 30 pye ki fòme ak 50 akrobàt ak dansè ayeryen, ak yon rekreasyon istwa dans la, soti nan vals rive nan mizik disko. kimmelcenter.org
10. BMW Championship, soti 4 pou rive 9 septanm 2018 – Istorik Aronimink Golf Club la pral òganize penultyèm evènman Koup FedExCup PGA Tour la, kote 70 meyè jwè nan tour la ap konpetisyon pou 30 plas kalifikasyon nan chanpyona ki fèmen sezon an. Fonde an 1896, teren konte Delaware la te resamman restore selon konsepsyon orijinal Donald Ross te fè an 1928 kòm yon pak Ameriken, enkli tee inik li yo ki gen fòm amiba. Pami ansyen gayan BMW Championship yo, nou jwenn Dustin Johnson, Jason Day, Rory McIlroy, Tiger Woods ak, an 2017, Marc Leishman. 3600 St. Davids Road, Newtown Square, (610) 356-8000, bmwchampionship.com
11. Selebrasyon Parkway 100, 26 oktòb 2018 – Nan jou kote sa fè egzakteman yon syèk depi Benjamin Franklin Parkway te debute nan Filadelfi, bulva sa a ki chaje ak kilti, ki antoure ak mize epi dekore ak pak, ap selebre santnè li an gran, avèk detay ki gen pou anonse (ki san dout ap gen gato ladan l). Anvan nou rive nan pik la, pral gen gwo pwojè atizay ak ekspozisyon piblik ki pral kouvri Meri a, Bibliyotèk Santral Parkway la, Akademi Syans Natirèl Inivèsite Drexel la, Mize Rodin ak Fondasyon Barnes pou eksplore ak onore istwa ak lavni koridò a. parkwaymuseumsdistrictphiladelphia.org
Egzibisyon eksitan:
12. Leonard Bernstein: Pouvwa Mizik la, soti 16 mas rive 2 septanm 2018 – Mize Nasyonal Istwa Jwif Ameriken an inogire ekspozisyon li sou lavi yon ikòn mizikal ameriken nan 20yèm syèk la. Leonard Bernstein: Pouvwa Mizik la Li ilistre lavi direktè òkès ak konpozitè selèb la, idantite jwif la ak aktivis sosyal la atravè plis pase 100 atifak, ki gen ladan pyano Bernstein nan, ansanm ak enstalasyon fim, medya entèaktif ak son. Ekspozisyon an fè pati yon selebrasyon nan tout vil la ak nan tout peyi a pou santènè Bernstein. 101 Independence Mall East, (215) 923-3811, nmajh.org
13. Mèt Jwèt yo, soti 31 mas rive 3 septanm 2018 – Enstiti Franklin selebre jeni ak popilarite plis pase 30 inovatè nan konsepsyon jwèt nan yon anviwònman entèaktif. Vizitè yo ka patisipe nan plis pase 100 jwèt videyo, gade zèv atistik orijinal ki transfòmatè, aprann istwa dèyè pèsonaj ki popilè, gade entèvyou ak pyonye nan domèn jwèt yo epi plonje ni nan amizman arkad amizan ni nan eksperyans milti-jwè imèsif. 271 N. 20tyè Ri, (215) 448-2100, fi.edu
14. Tan Modèn: Atizay Ameriken 1910–1950, soti 23 avril rive 18 septanm 2018 – Mize Da Filadelfia a selebre epi eksplore premye mwatye dinamis syèk 20 an Ozetazini nan yon ekspozisyon ki gen zèv modèn vibran ak esansyèl pa Georgia O'Keeffe, Horace Pippin, Paul Strand, Marsden Hartley ak lòt atis revolisyonè. 2600 Benjamin Franklin Parkway, (215) 763-8100, philamuseum.org
15. Renoir: Papa ak Pitit Gason / Penti ak Sinema, soti 5 me rive 3 septanm 2018 – Ekspozisyon sa a nan Fondasyon Barnes eksplore relasyon ki genyen ant mèt enpresyonis Pierre-Auguste Renoir ak mèt sinematograf Jean Renoir lè li mete penti ak desen papa a bò kote fim, kostim, foto ak zèv seramik pitit gason an. Sylvie Patry, sou-direktè koleksyon ak ekspozisyon, te prepare ekspozisyon an ak Musée de l'Orangerie kòm ko-òganizatè. 2025 Benjamin Franklin Parkway, (215) 278-7000, barnesfoundation.org
16. Berthe Morisot, Fanm Enpresyonis, soti 20 oktòb 2018 rive 14 janvye 2019 – Premye retrospektiv Ameriken atis la depi 1987 mete an valè defi odas, talan antouzyas ak prezantasyon modèn sèl atis fi ki te nonmen ansanm ak enpresyonis Degas, Monet ak Renoir. Berthe Morisot, ko-òganize ak ko-pwodui ansanm ak Mize Da Dallas, rakonte istwa fanm ki pi enpòtan nan avangad parizyen an. 2025 Benjamin Franklin Parkway, (215) 278-7000, barnesfoundation.org
Vizite Filadelfi® Se non nou ak misyon nou. Kòm ajans ofisyèl maketing touris pou rejyon an, nou bati imaj Zòn Metwopolitèn Filadelfi a, nou ankouraje vizit epi nou ranfòse ekonomi an.
Sou sit wèb ak blòg ofisyèl pou vizitè Zòn Metwopolitèn Filadelfi a, visitphilly.com y ou swete nou.com, vizitè yo ka eksplore kote pou vizite, evènman k ap vini, itinerè tematik ak pake otèl. Foto ak videyo kaptivan yo, kat entèaktif yo ak enfòmasyon detaye pou vizitè yo fè sit sa yo tounen zouti efikas pou planifye yon vwayaj. Anplis de chanèl rezo sosyal Visit Philly yo, platfòm sou entènèt yo kominike dirèkteman ak konsomatè yo. Vwayajè yo ka rele tou epi vizite Independence Visitor Center (Sant Vizitè Endepandans) pou jwenn plis enfòmasyon ak tikè.
