Gid Katye Avni Da yo

Pati South Broad Street ki ant City Hall ak South Street se pi gwo distri atizay pèfòmans nan Philadelphia, yo rele l tou Avni Atizay la. Enèji nan zòn sa a kontajye, paske moun k ap ale nan teyat, fanatik òkès, moun ki renmen opera, pasyone dans ak atis yo menm debòde sou lari a pou melanje ak moun lokal yo ki rete, travay ak manje sou gran wout la.

Avenn Atizay la se kay sa ki frapan an. Sant Kimmel pou Atizay Espektak, lejandè a Akademi Mizik, Teyat Wilma, Teyat Merriam, Inivèsite Atizay, Bank Atizay epi plis moniman kiltirèl. Fanatik mizik yo ka gade desann epi swiv eritaj mizikal Philadelphia a sou twotwa a. Pwomnad Renome. Tou de vizitè ak moun lokal yo kanpe pou gade City Hall, pwen eksepsyonèl achitekti ki mete aksan sou bilding elaboré sou Broad Street yo. Sa ki enpresyonan tou se Memoryal Oktavyen V. Katto sou bò sidwès City Hall. Moniman an komemore lavi kout ak zak ewo Catto, yon aktivis dwa sivil apre Gè Sivil la.

Ochèstra Philadelphia, Balè Pennsylvania, Opera Philadelphia epi lòt atis ki gen renome entènasyonal ap fè pèfòmans andedan bilding yo sou Avni Atizay la. Men aktivite ki fèt deyò yo fè Avni a vin pi chè pou pèp la. Youn nan egzanp yo se Parad Mummers anyèl la, ki se pi ansyen parad folklò nan peyi a, ki fèt isit la nan Jou Nouvèl Ane a.

Repa rafine:

• Aqimero – Anndan gwo lobi Ritz-Carlton Philadelphia a, chef Richard Sandoval ap prepare fiksyon modèn Latin-Ameriken siyati li sou fwidmè, estèk ak poul ki fèt sou yon gri bwa. Restoran an gen yon meni koktèl laj. 10 Avenue of the Arts, (215) 523-8200, richardsandoval.com/aqimero
• Barbuzzo – Youn nan rezèvasyon ou dwe fè nan anpi restoran 13th Street chef Marcie Turney ak Valerie Safran an, bistro modèn ak rustik sa a konnen pou diven Ewopeyen ak manje Mediteraneyen—pi gwo lavant yo gen ladan Kachiokavalò boulet chaje ak vyann koud rib kout moulen ak kochon—epi desè budino karamèl sale. Kliyan yo ka pran plas sou rebò kwizin ouvè a pou gade manje yo pandan y ap prepare. 110 S. 13th Street, (215) 546-9300, barbuzzo.com
• Kapital Gril – Kliyan yo jwi biftek ki fin aje nan sèk, fwidmè fre, koktèl siyen ak diven ki chwazi nan lis 350 boutèy ki genyen prim. 1338-46 Chestnut Street, (215) 545-9588, www.thecapitalgrille.com
• Del Frisco's Double Eagle Steakhouse – Yon ansyen bilding bank kounye a se yon sal manje de nivo kote moun vin wè ak parèt, kote envite yo pran plezi nan steak ak plat akonpayman sale. Yon tou diven de etaj nan ba a se pyès santral lokal la; zòn ki te yon fwa kòf bank lan kounye a òganize fèt prive. 1426-28 Chestnut Street, (215) 246-0533, delfriscos.com
• De Nœd – Restoran sa a ki gen anpil pèsonalite e ki fè anpil pale de li fè tout bagay byen. Kòm yon kafe pou kafe maten, yon kote pou jwenn banh mi, bòl diri ak nouy ki enspire pa kwizin Azyatik pou manje midi—epi yon izakaya anba tè ki absoliman estrawòdinè pou dine ak bwason—pwojè rèv chef Michael Schulson an se yon gwo fòs delisye. 120 S. 13th Street, (215) 631-3868, doubleknotphilly.com
• Estia – Restoran sa a, ki vrèman grèk, espesyalize nan fwidmè fre antye ki transpòte pa avyon soti nan zile yo. Anbyans elegant e rustik la ofri yon kad Mediteraneyen pou kliyan yo jwi repa ki akonpaye ak kèk diven remakab, enkli diven grèk ki difisil pou jwenn. 1405 Locust Street, (215) 735-7700, estiarestaurant.com
• Giuseppe & Pitit Gason li yo – De fòs manje Philly, Michael Schulson ak fanmi boulanjri Termini, fè patenarya pou ofri manje Italyen tradisyonèl nan yon espas de nivo. Etaj tè a gen yon ti restoran midi enfòmèl ak plas pou chita sou tab ak kontwa; nivo anba tè a se yon salon laj ak elegant, ranpli ak ti kwen konfòtab, kabin dou ak kwen plonje. 1523 Sansom Street, (215) 399-9199, giuseppesons.com
• Endeblò Yon bistro konfòtab bay yon anviwònman apwopriye pou kwizin Endyen modèn, tankou piman long cho ki ranpli, paneer fèt lakay ak vyann kochon vindaloo brase, ansanm ak diven, byè ak koktèl envantif ki soti nan ba ki byen ekipe. 205 S. 13th Street, (215) 545-4633, indebluerestaurant.com
• McCormick & Schmick's – Fwidmè ak Estèk Meni yo chanje chak jou nan plas sa a ki wo nivo, ki angaje pou sèvi pwason, zistè ak mytil ki pi fre, ansanm ak diven Nòdwès, single malt ak martini. 1 S. Broad Street, (215) 568-6888, www.mccormickandschmicks.com
• Granpapa – Yon sal manje rustik ki sèvi poulp griye, dolmades, gyros ak lòt plat ki enspire pa kilti grèk, mennen tou nan yon jaden byè ke Food & Wine te rele “youn nan pi bon Ozetazini.” Andedan kou deyò, kliyan yo bwè bon diven, byè lokal ak koktèl espesyal. 1311 Sansom Street, (215) 545-0170, opaphiladelphia.com
• Kay Ostrich – Pwopriyetè Sam Mink kontinye misyon papa li pou sèvi fwidmè fre a pri rezonab. Li prezante plat klasik ak gou modèn epi li itilize engredyan lokal chak fwa sa posib. Men meni happy hour la gen ladan l zistè a $1 pa koki, byè $3 ak yon koktèl $5. 1516 Sansom Street, (215) 567-7683, oysterhousephilly.com
• Palmis – Bèl restoran steak The Bellevue a, ke anpil moun renmen pou mi li yo ki chaje ak karikati gran non lokal yo, sèvi pi bon rib-eye ak zo yo, ansanm ak salad klasik (koupe) ak salad ki pi modèn (tankou ti chou kale), soup, manje Italyen, yon pakèt pòmdetè, bon diven ak gwo tranch gato kawòt. 200 S. Broad Street, (215) 546-7256, thepalm.com
• Volvér – Dine espesyal pou okazyon espesyal, prepare ak anpil atansyon e ak entèlijans, se mak karakteristik restoran vedèt chef Jose Garces la andedan Kimmel Center for the Performing Arts. Yon meni prix-fixe pou sezon lete a ofri twa plat inovatè pou $39; yon nouvo meni degustasyon ap debute nan otòn 2019. 300 S. Broad Street (antre sou Spruce Street), (215) 670-2302, volverrestaurant.com
• XIX (Nouvèz-dis) – Restoran ki dekore ak pèl, ki gen bèl vi, e ki sèvi soti nan dejene rive nan dine sou 19yèm etaj The Bellevue Hotel la, sezi envite yo ak gwo vi panoramik sou silwèt vil la ak yon bar kròd santral ki gen kokiy, kribich, krab ak zistè. 200 S. Broad Street, 19yèm Etaj, (215) 790-1919, hyatt.com/gallery/nineteen/xix

Manje rapid ak ti goute:

• Gwo Krèm Alaglas Gè – Lakansyèl, inikòn ak pòtrè Golden Girls yo prepare sèn nan pou kote krèm glase mou ki pi flambwayan nan vil la. Espesyal yo chanje selon sezon yo, men yon kòn Salty Pimp tranpe nan chokola epi kouvri ak karamèl pa janm yon move lide. 1351 South Street, (267) 886-8024, biggayicecream.com
• Goldie – Ti boutik manje ki totalman vejetalyen ak kachè, san asansè, ke Steve Cook ak Michael Solomonov lanse, sèvi twa bagay: falafel (nan yon pita oswa nan yon salad), fri fransè episye ak gou shawarma, ak shake tahini, sa ki fè liy midi yo vo tann. 1526 Sansom Street, (267) 239-0777, goldiefalafel.com
• HipCityVeg – Espesyalis sa a nan manje vejetalyen rapid kòmanse ak dejene epi kontinye ak smoothie vèt ak manje midi popilè, sitou salad ak sandwich, enkli yon vèsyon nèt san fwomaj ak san vyann nan cheesesteak Philly. 121 S. Broad Street, (267) 296-9001, hipcityveg.com
• Philly Gou yo – Pwen lavant nan katye a ki fè pati yon chèn lokal, li rekonèt pou gwo pòsyon krèm glase ak krèm dlo—epi yon frizè ki gen sandwich krèm glase ak biskwit. 343 S. 13th Street, (267) 519-8982, phillyflavors.com
• Sweet Box Bakeshop – Li difisil pou pa kite tèt ou atire pa cupcakes ki gen koulè vivan nan vitrin bèkri adorab sa a ki toupre Antique Row, men sa yo sèlman grate sifas konfeksyon delisyeu ki disponib yo. Sandwich cookies, Twinkies fèt lakay, crumb cakes ak pat biskwit yo melanje, kwit epi vann sou plas la tou. 339 S. 13th Street, (215) 237-4647, shopsweetbox.com

Ba Koktèl ak Pàb:

• Vye Ba Byè McGillin Louvri depi 1860, tavèn sa a ki sou yon ti lari bò se pub ki pi ansyen nan vil la ki toujou ap fonksyone san rete. Kliyan McGillin's yo kontinye retounen pou mikwobiyè rejyonal yo, ki gen ladan twa resèt kay ak yon stout eksklizif ki brase ann Iland. 1310 Drury Street, (215) 735-5562, mcgillins.com
• Tavèn sou Broad – Bar anba tè sa a sèvi manje klasik Ameriken: anmbègè, zèl poul, vyann kochon fimen nan kay la, gwo salad. Yon pwogram evènman chak semèn enpresyonan ak plis pase 30 televizyon HD atire ni moun ki soti lòt kote ni moun lokal yo. 200 S. Broad Street, (215) 546-2290, tavernonbroad.com
• Mèt metye – Moun ki dèyè restoran enspire de Almay Brü Craft & Wurst ak U-Bahn konsantre kounye a sou Etazini ak gwo restoran ak sal byè sa a ki espesyalize nan babekyou stil Ameriken ak byè atizanal ak wiski ki fèt Ozetazini. Meni ba a reflete anpil espas la ak yon etonan 34 byè presyon, 40 boutèy ak 120 kalite wiski; meni manje a genyen vyann kochon rache Carolina, zèl Kansas City ak brisket West Texas. 1322 Chestnut Street, (267) 457-3994, facebook.com/tradesmansphl

Sinema: 

• Akademi Mizik – Teyat sa a, ki gen plis pase 160 ane, ki se kay Opera Philadelphia, konsè Pennsylvania Ballet, pèfòmans Broadway Philadelphia ak lòt ankò, ak dekore ak lò, chandelye kristal ak rido velou, toujou vo pri admisyon an. 240 S. Broad Street, (215) 893-1999, academyofmusic.org
• Bank Atizay – Scène prensipal Inivèsite Atizay la ki gen 230 plas chita sou dezyèm etaj la. Teyat Kabare Laurie Beechman ki fin renove nèt okipe premye etaj bilding istorik sa a. 601 S. Broad Street, (215) 717-6000, uarts.edu
• Sant Kimmel pou Atizay Espektak – Achitèk Rafael Viñoly te desine pyès santral modèn Avenue of the Art la, ki se kay The Philadelphia Orchestra ak plis mèt rejyonal ak entènasyonal nan mizik mondyal, pop, djaz, klasik, teyat ak dans. Kimmel Center Cultural Campus gen ladan li Merriam Theater ak Academy of Music ki tou pre, epi li ofri vizit gratis nan bilding lan ak nan teyat la pandan tout semèn nan. 300 S. Broad Street, (215) 893-1999, kimmelcenter.org
• Teyat Merriam – Merriam, ki gen anviwon 1,841 plas e ki soti anviwon 1918, òganize komedyen stand-up, chef selebrite, dans, pèfòmans teyat ak plis ankò. Piblik entim ak antouzyas ajoute nan pèfòmans lan. 250 S. Broad Street, (215) 893-1999, kimmelcenter.org
• Teyat Suzanne Roberts – Kay Philadelphia Theatre Company se yon kote popilè pou teyat, dans ak pèfòmans aksesib pou odyans adilt. 480 S. Broad Street, (215) 985-0420, philadelphiatheatrecompany.org
• Teyat Wilma – Yo konnen Wilma pou atizay vivan avanturyé li yo ki angaje piblik la nan refleksyon imajinatif sou konpleksite lavi kontanporen. Tikè pou sezon 2019-2020 la kòmanse apati de $35; tikè pou etidyan ak atis teyat koute $15 (ak yon kat idantite valab) pou tout pèfòmans yo. 265 S. Broad Street, (215) 546-7824, wilmatheater.org

Galri Da:

• Inivèsite Da yo – Sèl inivèsite prive nan peyi a ki dedye sèlman a edikasyon etidyan nan atizay vizyèl ak pèfòmans, konsepsyon ak ekriti, UArts gen plizyè espas galri pwofesyonèl ki ekspoze travay atis envite, osi byen ke etidyan, pwofesè, anplwaye ak ansyen etidyan. uarts.edu
• Galri Arronson, Galri Hamilton epi Tribinal Solmssen Òganize ekspozisyon k ap chanje pandan tout ane a. 320 S. Broad Street, (215) 717-6001
• Galri 1401 Li prezante travay depatman Fotografi UArts la, ansanm ak fotograf entènasyonal renome. Terra Hall, 211 S. Broad Street, 14yèm etaj, (215) 717-6300
• Galri 817 se espas ekspozisyon pwogram Beaux-Arts la e li ekspoze tou travay pwofesè yo, ansyen etidyan yo ak atis envite yo. Anderson Hall, 333 S. Broad Street, 8yèm etaj, (215) 717-6495
• Galri Youn Anndan Kimmel Center for the Performing Arts ki tou pre a, se sèl galri nan Philadelphia ki jere sèlman pa etidyan—e se youn nan kèk galri konsa nan peyi a. 300 S. Broad Street
• Galri Ilistrasyon Richard C. von Hess se espas ekspozisyon prensipal Depatman Ilistrasyon an. Anderson Hall, 333 S. Broad Street, 7yèm etaj, (215) 717-6240
• Galri Biwo Prezidan an se yon espas entim ki prezante yon lis eklektik travay etidyan, pwofesè ak ansyen etidyan. 320 S. Broad Street, (215) 717-6380
• Galri Rosenwald-Wolf la, Galri prensipal inivèsite a prezante zèv plizyè atis pandan tout ane a. Anderson Hall, 333 S. Broad Street, (215) 717-6480
• Galri Sol Mednick, Ki rele an onè fotograf renome sa a ak ansyen etidyan UArts la, se galri fotografi prensipal inivèsite a e sèl galri ki gen fon dedye sèlman a fotografi nan Philadelphia. Terra Hall, 211 S. Broad Street, 15yèm etaj, (215) 717-6300

Magazen ak Spa:

• Salon ak Spa Artur Kirsh nan Bellevue – Glamou sou meni nan salon ak spa modèn sa a ki gen stil Ewopeyen, kache nan istorik Hyatt at The Bellevue Philadelphia, ki rekonèt pou koupe cheve ak sèch cheve ki distenk, ak mèch ak koulè ki atire tout je. 200 S. Broad Street, (267) 514-8000, bellevuesalonandspa.com
• Richel D'Ambra Spà + Salon – Ki chita nan Ritz-Carlton Philadelphia a, zòn konfò sa a ofri yon refij kont estrès ak tretman pou kò, cheve ak po, tankou masaj, refleksoloji ak yon seri tretman pou figi. 10 Avenue of the Arts, (215) 523-8035, richeldambra.com
• Salon Wouyal Kòt – Kliyan yo jwenn tretman wayal atravè meni konplè sèvis salon modèn sa a ki sou dezyèm etaj la, ki gen ladan koupe presizyon, koulè atistik, bèl kwafur leve elegant, maniki-pedi pafè ak depilasyon sousi ak sir. 215 S. Broad Street, (215) 893-3800, salonroyalecourt.com
• Magazen nan The Bellevue – Etaj tè nan The Bellevue a genyen The Walking Company, Tiffany & Co., Teuscher Chocolates of Switzerland ak Williams-Sonoma, ansanm ak yon zòn manje. Broad & Walnut Streets, (215) 875-8350, bellevuephiladelphia.com

Atraksyon Istorik:

• Memoryal Oktavyen V. Katto – Edikatè ak aktivis dwa sivil Octavius V. Catto te ede entegre sistèm tramway Philadelphia a epi defann dwa sitwayen nwa yo apre Lagè Sivil la; efò sa yo te fè yo tire l touye l nan lane 171, lè li te gen 32 an. Yo rekonèt lavi kout li a ak fòs ak Yon Rechèch pou Parite, premye moniman piblik Philadelphia a pou yon Afriken Ameriken espesifik. Kwén sidwès Philadelphia City Hall, S. Broad Street
• Filadelfi City Hall – Ki kouvri 14.5 ak, dekore ak eskilti ki reprezante sezon yo, kontinan yo ak pèsonaj alajorik pa Alexander Milne Calder epi kouwone ak yon estati William Penn ki mezire 37 pye wotè e peze 27 tòn, pi gwo bilding minisipal nan peyi a se yon trezò achitekti andedan kou deyò. Vizitè yo ka eksplore City Hall epi jwenn aksè a sèvis adisyonèl nan Sant Vizitè City Hall la, ki ofri Vizit Gid Tou a chak 15 minit ak Vizit Gid Entèryè ki dire de zèdtan (ki gen ladan tou yon Vizit Gid Tou). Vizit Gid anndan yo disponib Lendi-Vandredi a 12:30 p.m.; Vizit Gid Tou yo disponib Lendi-Vandredi, 9:30 a.m.-4:15 p.m. chak 15 minit, ak kèk Samdi (11 a.m.-4 p.m.), si tan an ak kapasite a pèmèt. 1 Penn Square, Sal 121, (267) 514-4757, phlvisitorcenter.com/CityHall
• Lig Inyon Filadèlfi – Fonde an 1862 pou sipòte politik Prezidan Abraham Lincoln nan epòk la, klib elit ak respekte sa a te resevwa prezidan ameriken, chèf deta, endistriyalis, atis ak dignitè ki soti toupatou nan mond lan. Lig la kontinye gide pa deviz li, “Amor Patriae Ducit” oswa “Lanmou pou Peyi a Gide.” Bati istorik Second Empire li a, ki te fèt pa John Fraser ak adisyon Beaux-Arts pa Horace Trumbauer, okipe yon blòk vil antye. Fondasyon Eritaj Union League la, ki baze sou plas la, jere Sant Eritaj la, yon espas ki ouvri regilyèman pou piblik la pou ekspozisyon sou istwa Filadèlfi ak Etazini, rechèch nan koleksyon istorik yo ak divès kalite pwogramasyon piblik. 140 S. Broad Street, (215) 563-6500, unionleague.org; Sant Eritaj, (215) 587-5596, ulheritagecenter.org

Vizite Filadelfi^® Se non nou ak misyon nou. Kòm ajans ofisyèl maketing touris rejyon an, nou bati imaj Greater Philadelphia, nou ankouraje vizit epi nou ranfòse ekonomi an.

Sou sit entènèt ofisyèl ak blòg Greater Philadelphia pou vizitè yo, visitphilly.com epi ou swete nou.com, vizitè yo ka eksplore bagay pou fè, evènman k ap vini, itinerè tèm ak pake otèl. Foto ak videyo atiran, kat entèaktif ak enfòmasyon detaye pou vizitè fè sit sa yo tounen zouti efikas pou planifye vwayaj. Ansanm ak chanèl medya sosyal Visit Philly, platfòm sou entènèt yo kominike dirèkteman ak konsomatè yo. Vwayajè yo ka rele tou epi pase nan Sant Vizitè Independence la pou jwenn plis enfòmasyon ak tikè.