Pular para o conteúdo principal
Foto de R. Kennedy para o Visit Philadelphia
12 de agosto de 2019

Guia do bairro da Avenida das Artes

Teatros, restaurantes, galerias e muito mais ao longo da South Broad Street, na Filadélfia

1 de 7
O Kimmel Center for the Performing Arts apresenta uma ampla variedade de artistas e intérpretes de todo o mundo. Foto de R. Kennedy para o Visit Philadelphia
1 de 7
A Academia de Música da Filadélfia é a sede da Companhia de Ópera da Filadélfia e do Balé da Pensilvânia. Foto de B. Krist para o Visit Philadelphia
1 de 7
O Wilma Theater traz peças contemporâneas novas e adaptadas para a Avenida das Artes. Foto de G. Widman para VISIT PHILADELPHIA®
1 de 7
O Teatro Suzanne Roberts é a sede da renomada Companhia de Teatro da Filadélfia. Foto de G. Widman para VISIT PHILADELPHIA®
1 de 7
O edifício da Union League of Philadelphia ocupa um quarteirão inteiro e abriga o Heritage Center. Foto de G. Widman para VISIT PHILADELPHIA®
1 de 7
Com musicais, concertos, balés, eventos e muito mais, há algo para todos os gostos no Merriam Theater, localizado na icônica Avenue of the Arts. Foto de G. Widman para VISIT PHILADELPHIA®
1 de 7
O Salon Royale Court, localizado na Avenida das Artes, oferece aos clientes um menu completo de serviços. Foto cortesia do Salon Royale Court
1 de 7
COMPARTILHAR

O trecho da South Broad Street entre a City Hall e a South Street é o principal distrito de artes cênicas da Filadélfia, também conhecido como Avenida das Artes. A energia nesta área é contagiante, com frequentadores de teatro, fãs de orquestra, amantes de ópera, aficionados por dança e os próprios artistas invadindo as ruas para se misturar com os moradores locais que vivem, trabalham e jantam na via pública.

A Avenida das Artes é o lar da impressionante Kimmel Center for the Performing Arts, o lendário Academia de Música, Teatro Wilma, Teatro Merriam, Universidade das Artes, Banco das Artes e mais marcos culturais. Os fãs de música podem olhar para baixo e acompanhar o legado musical da Filadélfia ao longo da calçada. Calçada da Fama. Tanto os visitantes quanto os moradores locais param para admirar o City Hall, o ponto de exclamação arquitetônico dos elaborados edifícios da Broad Street. Também impressionante é o Memorial de Octavius V. Catto no lado sudoeste da City Hall. O monumento comemora a curta vida e os feitos heróicos de Catto, um ativista dos direitos civis do pós-Guerra Civil.

Orquestra da Filadélfia, Balé da Pensilvânia, Ópera da Filadélfia e outros artistas internacionalmente aclamados se apresentam dentro dos edifícios ao longo da Avenida das Artes. Mas as atividades que acontecem ao ar livre também tornam a avenida querida pelo público. Um exemplo: o desfile anual Mummers Parade, o desfile folclórico mais antigo do país, realizado aqui no dia de Ano Novo.

Jantar fino:

  • Aqimero – No interior do grandioso átrio do Ritz-Carlton Philadelphia, o chef Richard Sandoval prepara a sua fusão moderna e latino-americana característica em marisco, bifes e aves, cozinhados numa grelha a lenha. O restaurante tem uma extensa carta de cocktails. 10 Avenue of the Arts, (215) 523-8200, richardsandoval.com/aqimero
  • Barbuzzo – Uma das reservas obrigatórias no império de restaurantes da chef Marcie Turney e Valerie Safran na 13th Street, este bistrô moderno e rústico é conhecido pelos vinhos europeus e pratos mediterrâneos — os mais vendidos incluem Queijo Caciocavallo almôndegas recheadas com costela moída e carne de porco — e sobremesa budino de caramelo salgado. Os clientes podem sentar-se na borda da cozinha aberta para ver suas refeições sendo preparadas. 110 S. 13th Street, (215) 546-9300, barbuzzo.com
  • Capital Grille – Os clientes podem desfrutar de bifes maturados a seco, marisco fresco, cocktails exclusivos e vinhos selecionados a partir de uma carta premiada com 350 garrafas. 1338-46 Chestnut Street, (215) 545-9588, www.thecapitalgrille.com
  • Del Frisco's Double Eagle Steakhouse – Um antigo prédio bancário é agora uma sala de jantar de dois andares onde os clientes podem saborear bifes e acompanhamentos saborosos. Uma torre de vinhos de dois andares no bar funciona como peça central do local; a área que antes era o cofre do banco agora recebe festas privadas. 1426-28 Chestnut Street, (215) 246-0533, delfriscos.com
  • Nó duplo – Este restaurante badalado e multifacetado faz tudo certo. Como café para o café da manhã, lugar para comer banh mi de inspiração asiática, pratos de arroz e macarrão para o almoço — e um izakaya subterrâneo absolutamente deslumbrante para jantar e bebidas —, o projeto dos sonhos do chef Michael Schulson é um delicioso sucesso. 120 S. 13th Street, (215) 631-3868, doubleknotphilly.com
  • Estia – Este restaurante autenticamente grego é especializado em frutos do mar frescos e inteiros, trazidos diretamente das ilhas. O ambiente elegantemente rústico oferece um cenário mediterrâneo para os clientes desfrutarem de refeições acompanhadas por vinhos notáveis, incluindo safras gregas difíceis de encontrar. 1405 Locust Street, (215) 735-7700, estiarestaurant.com
  • Giuseppe & Filhos – Duas forças gastronômicas, Michael Schulson e a família Termini, unem-se para oferecer comida italiana tradicional em um espaço de dois andares. O piso térreo abriga uma lanchonete casual com mesas e balcão; o subsolo é um lounge amplo e elegante, repleto de recantos aconchegantes, cabines luxuosas e cantos rebaixados. 1523 Sansom Street, (215) 399-9199, giuseppesons.com
  • IndeBlue – Um bistrô sofisticado oferece o ambiente ideal para a cozinha indiana moderna, com pratos como pimentas longas recheadas, paneer caseiro e porco vindaloo refogado, acompanhados por vinhos, cervejas e coquetéis criativos do bar bem abastecido. 205 S. 13th Street, (215) 545-4633, indebluerestaurant.com
  • McCormick & Schmick’s Seafood and Steaks – Os menus mudam diariamente neste local sofisticado, comprometido em servir os peixes, ostras e mexilhões mais frescos, juntamente com vinhos do Noroeste, maltes e martinis. 1 S. Broad Street, (215) 568-6888, www.mccormickandschmicks.com
  • Opa – Uma sala de jantar rústica que serve polvo grelhado, dolmades, gyros e outros pratos de inspiração grega também leva a um jardim cervejeiro considerado pela Food & Wine como “um dos melhores dos Estados Unidos”. Tanto no interior quanto no exterior, os clientes saboreiam vinhos finos, cervejas locais e coquetéis especiais. 1311 Sansom Street, (215) 545-0170, opaphiladelphia.com
  • Casa das Ostras – O proprietário Sam Mink dá continuidade à missão de seu pai de servir frutos do mar frescos a preços razoáveis. Ele apresenta pratos clássicos com sabores modernos e usa ingredientes locais sempre que possível. O menu do happy hour inclui ostras a um dólar, cerveja $3 e um coquetel $5. 1516 Sansom Street, (215) 567-7683, oysterhousephilly.com
  • A Palma – A elegante churrascaria do Bellevue, muito apreciada por suas paredes decoradas com caricaturas de personalidades locais, serve os melhores cortes de costela com osso, acompanhados de saladas clássicas (picadas) e mais modernas (com couve-bebê), sopas, pratos italianos, batatas em abundância, vinhos finos e fatias gigantes de bolo de cenoura. 200 S. Broad Street, (215) 546-7256, thepalm.com
  • Voltar – Jantares para ocasiões especiais, elaborados com inteligência e cuidado, são a marca registrada do chef Jose Garces no Kimmel Center for the Performing Arts. Um menu fixo de verão oferece três pratos inovadores por US$ $39; um novo menu degustação será lançado no outono de 2019. 300 S. Broad Street (entrada pela Spruce Street), (215) 670-2302, volverrestaurante.com
  • XIX (Dezenove) – O restaurante decorado com pérolas, com vista panorâmica e que serve desde café da manhã até jantar, localizado no 19º andar do The Bellevue Hotel, impressiona os hóspedes com vistas deslumbrantes do horizonte e um bar central com mariscos, camarões, caranguejos e ostras. 200 S. Broad Street, 19º andar, (215) 790-1919., hyatt.com/galeria/nineteen/xix

Refeições rápidas e lanches:

  • Big Gay Ice Cream – Arco-íris, unicórnios e retratos das Golden Girls compõem o cenário do local mais extravagante da cidade para tomar sorvete cremoso. As especialidades mudam com as estações, mas um cone Salty Pimp mergulhado em chocolate e coberto com caramelo é sempre uma boa opção. 1351 South Street, (267) 886-8024, biggayicecream.com
  • Goldie – A lanchonete totalmente vegana e kosher de Steve Cook e Michael Solomonov serve três coisas: falafel (em pão pita ou salada), batatas fritas com tempero shawarma e milk-shakes de tahine, fazendo com que valha a pena esperar na fila na hora do almoço. 1526 Sansom Street, (267) 239-0777, goldiefalafel.com
  • HipCityVeg - Especialista em refeições veganas rápidas, começa com pequenos-almoços e continua com batidos verdes e almoços populares, principalmente saladas e sanduíches, incluindo uma versão totalmente sem queijo e sem carne do cheesesteak Philly. 121 S. Broad Street, (267) 296-9001, hipcityveg.com
  • Sabores Philly – A filial local de uma rede conhecida é famosa por seus sorvetes e raspadinhas em porções generosas, além de um freezer repleto de sanduíches de biscoito com sorvete. 343 S. 13th Street, (267) 519-8982., phillyflavors.com
  • Padaria Sweet Box – É difícil não se deixar seduzir pelos cupcakes coloridos na vitrine desta adorável padaria perto da Antique Row, mas eles são apenas uma amostra das deliciosas confeitarias disponíveis. Biscoitos recheados, Twinkies caseiros, bolos de migalhas e massa de biscoito também são misturados, assados e vendidos no local. 339 S. 13th Street, (215) 237-4647, lojasweetbox.com

Bares de coquetéis e pubs:

  • McGillin's Olde Ale House – Aberta desde 1860, esta taberna localizada em uma rua secundária é o pub mais antigo da cidade em funcionamento contínuo. Os frequentadores do McGillin's sempre voltam para saborear as cervejas artesanais regionais, incluindo três receitas da casa e uma stout exclusiva fabricada na Irlanda. 1310 Drury Street, (215) 735-5562, mcgillins.com
  • Tavern on Broad – Este pub subterrâneo serve pratos clássicos americanos: hambúrgueres, asas de frango, porco desfiado defumado na casa e saladas grandes. Uma programação impressionante de eventos semanais e mais de 30 televisões HD atraem tanto visitantes de fora da cidade quanto moradores locais. 200 S. Broad Street, (215) 546-2290, tavernonbroad.com
  • Comerciantes – Os responsáveis pelos estabelecimentos de inspiração alemã Brü Craft & Wurst e U-Bahn voltam sua atenção para os Estados Unidos neste enorme restaurante e cervejaria especializado em churrasco ao estilo americano e cervejas artesanais e uísques produzidos nos EUA. O cardápio do bar reflete a enormidade do espaço, com impressionantes 34 chopes, 40 garrafas e 120 tipos de uísque; o cardápio de comida inclui carne de porco desfiada da Carolina, asinhas de frango de Kansas City e peito bovino do oeste do Texas. 1322 Chestnut Street, (267) 457-3994, facebook.com/tradesmansphl

Teatros

  • Academia de Música – Com mais de 160 anos, este grandioso teatro, lar da Ópera da Filadélfia, dos concertos do Pennsylvania Ballet, das apresentações da Broadway Filadélfia e outros, com seus lustres de cristal dourados e cortinas de veludo, sempre vale o preço do ingresso. 240 S. Broad Street, (215) 893-1999., academia de música.org
  • Banco das Artes – O palco principal da Universidade das Artes, com 230 lugares, fica no segundo andar. O Laurie Beechman Cabaret Theater, totalmente renovado, ocupa o primeiro andar deste edifício histórico. 601 S. Broad Street, (215) 717-6000., uarts.edu
  • Centro Kimmel para as Artes Cênicas – O arquiteto Rafael Viñoly projetou a moderna peça central da Avenida das Artes, sede da Orquestra da Filadélfia e de outros mestres regionais e internacionais da música world, pop, jazz, clássica, teatro e dança. O Campus Cultural Kimmel Center inclui o Merriam Theater e a Academy of Music, localizados nas proximidades, e oferece visitas guiadas gratuitas ao prédio e ao teatro durante toda a semana. 300 S. Broad Street, (215) 893-1999., kimmelcenter.org
  • Teatro Merriam – Com 1.841 lugares, o Merriam, construído por volta de 1918, recebe comediantes stand-up, chefs famosos, dança, peças de teatro e muito mais. O público íntimo e entusiasmado contribui para o sucesso das apresentações. 250 S. Broad Street, (215) 893-1999., kimmelcenter.org
  • Teatro Suzanne Roberts – A sede da Philadelphia Theatre Company é um ponto de referência para teatro, dança e apresentações acessíveis para o público adulto. 480 S. Broad Street, (215) 985-0420, philadelphiatheatrecompany.org
  • Teatro Wilma – O Wilma é conhecido por sua arte ao vivo ousada, que envolve o público em reflexões criativas sobre as complexidades da vida contemporânea. Os ingressos para a temporada 2019-2020 custam a partir de US$ $35; os ingressos para estudantes e artistas de teatro custam US$ $15 (com identificação válida) para todas as apresentações. 265 S. Broad Street, (215) 546-7824, wilmatheater.org

Galerias de Arte:

  • Universidade das Artes – Única universidade privada do país dedicada exclusivamente ao ensino de artes visuais e cênicas, design e escrita, a UArts possui várias galerias profissionais que exibem o trabalho de artistas visitantes, bem como de alunos, professores, funcionários e ex-alunos. uarts.edu
    • Galeria Arronson, Galeria Hamilton e Tribunal Solmssen realiza exposições temporárias ao longo do ano. 320 S. Broad Street, (215) 717-6001
    • Galeria 1401 apresenta trabalhos do departamento de Fotografia da UArts, bem como de fotógrafos internacionais de renome. Terra Hall, 211 S. Broad Street, 14º andar, (215) 717-6300
    • Galeria 817 é o espaço de exposições do programa de Belas Artes e também exibe obras de professores, ex-alunos e artistas visitantes. Anderson Hall, 333 S. Broad Street, 8º andar, (215) 717-6495
    • Galeria Um dentro do Kimmel Center for the Performing Arts, nas proximidades, é a única galeria da Filadélfia administrada exclusivamente por estudantes — e uma das poucas galerias desse tipo no país. 300 S. Broad Street
    • Galeria de ilustrações de Richard C. von Hess é o principal espaço de exposições do departamento de Ilustração. Anderson Hall, 333 S. Broad Street, 7º andar, (215) 717-6240
    • Galeria do Gabinete do Presidente é um espaço intimista que apresenta uma lista eclética de trabalhos de alunos, professores e ex-alunos. 320 S. Broad Street, (215) 717-6380
    • A Galeria Rosenwald-Wolf, A principal galeria da universidade, exibe obras de vários artistas ao longo do ano. Anderson Hall, 333 S. Broad Street, (215) 717-6480
    • A Galeria Sol Mednick, batizada em homenagem ao famoso fotógrafo e ex-aluno da UArts, é a principal galeria de fotografia da universidade e a única galeria em Filadélfia dedicada exclusivamente à fotografia. Terra Hall, 211 S. Broad Street, 15º andar, (215) 717-6300

Lojas e spas:

  • Salão e Spa Artur Kirsh no Bellevue - O glamour está no cardápio deste moderno salão e spa de estilo europeu, situado no histórico Hyatt at The Bellevue Philadelphia, conhecido por seus cortes de cabelo e escovas diferenciados, mechas e cores que chamam a atenção. 200 S. Broad Street, (267) 514-8000, bellevuesalonandspa.com
  • Richel D’Ambra Spa + Salão de beleza – Situada dentro do Ritz-Carlton da Filadélfia, esta zona de conforto oferece uma fuga do estresse com tratamentos corporais, capilares e faciais, incluindo massagens, reflexologia e uma variedade de tratamentos faciais. 10 Avenue of the Arts, (215) 523-8035, richeldambra.com
  • Salão da Corte Real - Os clientes recebem um tratamento VIP neste salão moderno, localizado no segundo andar, que oferece uma ampla variedade de serviços, incluindo cortes precisos, coloração artística, penteados elegantes, manicure e pedicure impecáveis e depilação de sobrancelhas. 215 S. Broad Street, (215) 893-3800, salonroyalecourt.com
  • Lojas no The Bellevue - O piso térreo do The Bellevue abriga a The Walking Company, a Tiffany & Co., a Teuscher Chocolates of Switzerland e a Williams-Sonoma, além de uma praça de alimentação. Broad & Walnut Streets, (215) 875-8350., bellevuephiladelphia.com

Atrações históricas:

  • Memorial Octavius V. Catto – O educador e ativista dos direitos civis Octavius V. Catto ajudou a integrar o sistema de bondes da Filadélfia e defendeu os direitos dos cidadãos negros após a Guerra Civil; esses esforços lhe renderam a morte a tiros em 171, aos 32 anos. Sua curta vida é reconhecida com força com Uma busca pela paridade, o primeiro monumento público da Filadélfia dedicado a um afro-americano específico. Esquina sudoeste da Filadélfia City Hall, S. Broad Street
  • Filadélfia City Hall - Cobrindo 14,5 acres, decorado com esculturas representando as estações do ano, continentes e figuras alegóricas de Alexander Milne Calder e coroado com uma estátua de William Penn de 37 pés e 27 toneladas, o maior edifício municipal do país é um tesouro arquitetônico por dentro e por fora. Os visitantes podem explorar o City Hall e acessar serviços adicionais no Centro de Visitantes City Hall, que oferece passeios pela torre com duração de 15 minutos e passeios guiados pelo interior com duração de duas horas (que também incluem um passeio pela torre). Os passeios pelo interior estão disponíveis de segunda a sexta-feira, às 12h30; As visitas guiadas à torre estão disponíveis de segunda a sexta-feira, das 9h30 às 16h15, a cada 15 minutos, e em alguns sábados (das 11h às 16h), se o tempo e a capacidade permitirem. 1 Penn Square, Sala 121, (267) 514-4757, phlvisitorcenter.com/Prefeitura
  • A Liga da União da Filadélfia – Fundado em 1862 para apoiar as políticas do então presidente Abraham Lincoln, este conceituado clube de elite já recebeu presidentes dos Estados Unidos, chefes de estado, industriais, artistas e dignitários de todo o mundo. A Liga continua a ser guiada pelo seu lema, “Amor Patriae Ducit” ou “O amor à pátria conduz”. Seu edifício histórico em estilo Segundo Império, projetado por John Fraser, com acréscimos em estilo Beaux Arts de Horace Trumbauer, ocupa um quarteirão inteiro. A Union League Legacy Foundation, localizada no local, administra o Heritage Center, um espaço aberto regularmente ao público para exposições sobre a história da Filadélfia e dos Estados Unidos, pesquisas dentro das coleções históricas e uma variedade de programação pública. 140 S. Broad Street, (215) 563-6500, unionleague.org; Centro do Patrimônio, (215) 587-5596, ulheritagecenter.org

VISITE A FILADÉLFIA® é o nosso nome e a nossa missão. Como agência oficial de marketing turístico da região, construímos a imagem da Grande Filadélfia, impulsionamos a visitação e impulsionamos a economia.

No site e blog oficial de visitantes da Grande Filadélfia, visitphilly.com e uwishunu.comNo site, os visitantes podem explorar o que fazer, os próximos eventos, itinerários temáticos e pacotes de hotéis. Fotografias e vídeos atraentes, mapas interativos e informações detalhadas sobre os visitantes tornam os sites ferramentas eficazes para o planejamento de viagens. Juntamente com os canais de mídia social do Visit Philly, as plataformas on-line se comunicam diretamente com os consumidores. Os viajantes também podem entrar em contato com o Independence Visitor Center para obter informações adicionais e ingressos.

Pular para a barra de ferramentas