Mais de 20 coisas para fazer no fim de semana do Dia dos Povos Indígenas/Dia de Colombo de 2023 em Philly

FILADÉLFIA, 3 de outubro de 2023 - O segundo fim de semana de outubro traz um fim de semana de três dias muito bem-vindo em homenagem ao feriado oficialmente conhecido como Indigenous Peoples Day (Dia dos Povos Indígenas) na Filadélfia.

Parte das terras ancestrais da nação Lenape, a Grande Filadélfia tem uma rica história repleta de espaços que homenageiam a cultura indígena e eventos que celebram as comunidades indígenas que ainda estão prosperando atualmente.

Aguarde as grandes comemorações, como o evento anual Dia dos Povos Indígenas Philly no Shackamaxon, novas exposições de arte como Nunca quebrado: visualizando as histórias dos Lenape no James A. Michener Art Museum e atividades para toda a família, como Fim de semana dos povos indígenas no Museum of the American Revolution.

Quem procura diversão para preencher sua agenda de fim de semana também pode encontrar uma abundância de aventuras de outono ao som de shows (John Mayer, Philly Music Fest), performances (Cirque du Soleil BAZZAR, Carmen), festivais de colheita e Oktoberfests (Terra das Abóboras em Linvilla Orchards, Festival da Cerveja de Kennett), e atrações assombradas (Noites de Halloween em Eastern State Penitentiary, O Vale do Medo).

Leia algumas das principais atividades para o fim de semana do Dia dos Povos Indígenas, de 6 a 9 de outubro de 2023. Esta é apenas uma amostra dos eventos; confira nossa Guia de escolhas da semana para obter ainda mais opções. 

Celebrações do Dia dos Povos Indígenas

Museu de Arte James A. Michener, 138 S. Pine Street, Doylestown
Nunca quebrado: visualizando as histórias dos Lenape no Museu de Arte James A. Michener
Até domingo, 14 de janeiro de 2024

Por meio de novas obras de artistas indígenas — em diálogo com artefatos históricos Lenape e representações europeias-americanas do tratado do século XVII de William Penn com o povo Lenape — esta exposição totalmente nova examina o papel da arte na criação, no questionamento e na reescrita da história. As peças modernas refletem sobre temas de identidade e desafiam as noções predominantes sobre o deslocamento do povo Lenape de sua terra natal.

nkwiluntàmën: Eu anseio por ele; sinto-me solitário por ele (como o som de um tambor) na Pennsbury Manor
Pennsbury Manor, 400 Pennsbury Memorial Road, Morrisville
Até abril de 2024 (de quarta a domingo)

Prorrogada até a primavera de 2024, a exposição do artista indígena Nathan Young instalação sonora imersiva na Pennsbury Manor convida os visitantes a refletir sobre a conexão dos povos indígenas com a terra. Como membro da tribo indígena de Delaware, o trabalho de Young promove uma apreciação mais profunda do patrimônio e da terra natal da tribo por meio dos sons do vento, da água e da vida selvagem. Reservas são recomendados.

El Origen de la Noche (A Origem da Noite) no Philadelphia Museum of Art
Philadelphia Museum of Art, 2600 Benjamin Franklin Parkway
Até a primavera de 2024

Feche os olhos e faça uma viagem à Amazônia durante esta instalação sonora imersiva no Philadelphia Museum of Art. Projetada para se parecer com uma cabana comunitária tradicional e com áudio produzido por meio de uma colaboração entre músicos, linguistas e os povos indígenas da Amazônia, A origem da noite conta o mito de como a noite foi criada usando narração de histórias, cantos, música e sons da natureza.

Abertura: Uma olhada mais de perto: Manuel Hernandez em FRIEDA
FRIEDA, 320 Walnut Street
6 de outubro a 19 de novembro de 2023

Em seu primeira exposição individual na Filadélfia, o artista mexicano Manuel Hernandez captura a mitologia asteca, as tradições indígenas e a vida contemporânea por meio de pinturas simbólicas em grande escala. A exposição começa com uma recepção de abertura em 6 de outubro, e é recomendável confirmar presença.

Fim de semana dos povos indígenas no Museum of the American Revolution
Museum of the American Revolution, 101 S. 3rd Street
7 a 9 de outubro de 2023

Old City's Museum of the American Revolution destaca a história, a cultura e o impacto revolucionário dos nativos americanos em essa celebração anual de fim de semana. Os eventos deste ano incluem apresentações de dança Lenape ao ar livre (gratuitas) e histórias tradicionais de um ancião da tribo (com ingressos), exibições autênticas de trabalhos com miçangas Oneida (com peças disponíveis para venda), sessões de confecção de cintos Wampum para crianças, exibições de O povo da pedra erguida, e muito mais. É necessário ter ingressos para o museu para a maioria dos eventos.

13ª Celebração Anual do Dia dos Povos Indígenas da Filadélfia no Bartram's Garden
Bartram's Garden, 5400 Lindbergh Boulevard
Domingo, 8 de outubro de 2023 | 11h00 - 17h00.

Jardim de Bartram anfitriões uma celebração do Dia dos Povos Indígenas ao ar livre com dançarinos tradicionais, palestrantes, bateristas, curandeiros, vendedores pagos, atividades para crianças, passeios pelo jardim e muito mais. A participação na comemoração é gratuita e aberta ao público.

Rematriação no Penn Museum
Penn Museum, Rua Sul, 3260
Domingo, 8 de outubro de 2023 | 2-4 p.m.

Um protesto indígena pacífico para proteger as últimas florestas antigas da Colúmbia Britânica se transforma no maior movimento de desobediência civil do Canadá. Premiado como melhor filme ambiental no Vancouver International Mountain Film Festival de 2023, Rematriação acompanha as perspectivas científicas, culturais, econômicas e sociopolíticas de cidadãos que tentam evitar que o mundo entre em colapso climático. Após a exibição, os convidados poderão participar de uma conversa com o diretor Alexi Liotti e o ancião Bill Jones, da Pacheedaht First Nation. Os ingressos custam o que você quiser.

Fim das aulas: Dia dos Povos Indígenas no Scott Arboretum
Cherry Border no Scott Arboretum, 500 College Avenue, Swarthmore
Segunda-feira, 9 de outubro de 2023 | 9:30 a.m. -Noon

Leve os pequenos para o Scott Arboretum para fazer artesanato, ler sobre plantas indígenas e aprender sobre a cultura dos fundadores originais do Philly (a nação Lenape). Esse evento gratuito é voltado para crianças de 3 a 12 anos de idade.

7º Dia dos Povos Indígenas Philly 2023 em Shackamaxon (Penn Treaty Park)
Penn Treaty Park, 1301 N. Beach Street
Segunda-feira, 9 de outubro de 2023

Pegue os cobertores e as cadeiras para um dia de diversão para toda a família Arte, cultura e história indígenas. Este ano, o Indigenous Peoples Day (Dia dos Povos Indígenas) Philly apresenta artistas nativos americanos e das Primeiras Nações, palestras de membros das tribos Lenape e música e apresentações dos Sky Dancers (uma trupe iroquesa vinda de Ontário). O evento é pago à vontade, com doações recomendadas de $10 para adultos ou $5 para crianças e idosos.

Vozes dos nativos americanos: O povo - aqui e agora no Penn Museum
Penn Museum, Rua Sul, 3260
Em andamento

Deixe quaisquer preconceitos na porta: Essa exposição de longa duração no Penn Museum explora os tópicos contemporâneos importantes para as comunidades indígenas de hoje, juntamente com as formas como as nações indígenas estão preservando as tradições por meio de celebração, política, idioma e arte. A exposição apresenta exibições de artefatos nativos americanos raros, histórias em áudio e vídeo e experiências interativas digitais. Os ingressos são obrigatórios.

Seres sagrados alfa (A origem da criação) no The Navy Yard
The Navy Yard, 4747 S. Broad Street
Em andamento

Esse monumento de dinossauro em tamanho natural da artista mexicana Marianela Fuentes - em parceria com artistas da Nanticoke Lenni-Lenape Tribal Nation - conta a história do povo original da região da Filadélfia e as pontes entre as nações indígenas. Cada desenho da escultura feita com miçangas tem um significado especial, e o dinossauro, um Parasaurolophus, já andou pelas terras do Vale de Delaware e do México.

Mais coisas para fazer na Grande Filadélfia

Philadelphia OURfest
O desfile começa nas ruas 5th e Market; o festival se concentra nas ruas South 12th e Locust
6 a 8 de outubro de 2023

A Philly comemora o Dia Nacional da Revelação com o primeiro desfile de travestis da cidade. O OURfest (que significa Our Uniting Resilience) reconhece a jornada e a resiliência da comunidade LGBTQ+ com um grande desfile e um festival de um dia inteiro, incluindo apresentações ao vivo, artistas e criadores, food trucks e bares móveis, uma feira de recursos, uma zona familiar repleta de atividades (com pula-pulas, caminhões de jogos e muito mais) e o desfraldar de uma enorme bandeira do Orgulho de 200 pés. O desfile acontece às 16 horas no sábado, 7 de outubro, e o festival acontece do meio-dia às 19 horas no domingo, 8 de outubro.

Festival Revolucionário de Germantown
Cliveden, 6401 Germantown Avenue
Sábado, 7 de outubro de 2023 | 10h00 - 16h00.

Isso evento comunitário gratuito em Cliveden — uma propriedade histórica em Germantown que desempenhou um papel crucial durante a Revolução Americana - interpreta e reflete sobre os efeitos da Revolução nos residentes de Germantown em 1777. O evento deste ano enfatiza ainda mais as diversas histórias das pessoas que viveram a Batalha de Germantown de 1777, com atividades como intérpretes e reconstituintes em primeira pessoa, uma réplica exposta da tenda e do quartel-general móvel de George Washington e passeios por Cliveden e outros locais históricos de Germantown.

Fall for the Arts Festival em Chestnut Hill
Germantown Avenue entre a Willow Grove Avenue e a Rex Avenue
Domingo, 8 de outubro de 2023 | 11h00 - 17h00.

Um grande trecho da Germantown Avenue em Chestnut Hill transforma-se em um mercado de artesanato ao ar livre durante este evento anual de outono. Artistas talentosos de toda a região montam suas barracas ao longo da avenida, vendendo fotografias, pinturas em aquarela, esculturas, cerâmicas, joias e muito mais. Entre uma olhada e outra nas barracas e compras, curta música ao vivo ou saboreie uma refeição ao ar livre em um dos muitos restaurantes que oferecem mesas ao ar livre. A participação nas festividades é gratuita, com comida e bebida pagas à parte.

Old City Fest
North 3rd Street entre as ruas Market e Race e Arch Street entre as ruas 2nd e 4th
Domingo, 8 de outubro de 2023 | 11h00 - 18h00.

Mais de 100 Old City bares, restaurantes e empresas saem às ruas para este dia de diversão no outono com apresentações de rua, artesanato, áreas infantis e muitas opções saborosas de comida e bebida pagas à parte. A festa ocupa vários quarteirões ao longo da North 3rd Street, entre as ruas Market e Race, e da Arch Street, entre as ruas 2nd e 4th. A entrada no Old City Fest é gratuita.

Lady Geisha no jardim no PHS Pop Up Garden na South Street
PHS Pop Up Garden na South Street, 1438 South Street
Domingo, 8 de outubro de 2023 | 1-3 p.m.

O evento final do No jardim Em uma série de programas, o Lady Geisha in the Garden no PHS Pop Up Garden na South Street oferece um show especial encabeçado pela drag queen do Philly, Lady Geisha, com um DJ ao vivo e bebidas especiais. A participação no show é gratuita, e os alimentos e bebidas são pagos à parte.

Fazendas e atrações para diversão clássica no outono na Grande Filadélfia
Mennonite Heritage Center, 565 Yoder Road, Harleysville; Newtown Market Day, 105 Court Street, Newtown; Pumpkinland at Linvilla Orchards, 137 W. Knowlton Road, Media
As datas variam de acordo com o evento

Quando o ar fica mais fresco, os passeios de feno e a colheita de abóboras sair com força total. Durante o fim de semana do Dia dos Povos Indígenas, você pode:

• Experimente as guloseimas frescas da fazenda no Diversão com manteiga de maçã em Montco (7 de outubro de 2023)
• Aproveite os food trucks e as encenações históricas no Dia de Mercado em Newtown em Bucks County (7 de outubro de 2023), ou
• Participe dos já mencionados passeios de feno e da colheita de abóboras no Linvilla Orchards’ Terra das Abóboras (até 5 de novembro de 2023).

Nosso grande guia de atividades essenciais de outono na Grande Filadélfia tem ainda mais opções de diversão na fazenda no outono.

Oktoberfests e festivais de cerveja de outono na Grande Filadélfia
Dilworth Park, 1 S. 15th Street; Good Samaritan Field, 212 W. Lancaster Avenue, Paoli; 600 S. Broad Street, Kennett Square
As datas variam de acordo com o evento

Prost! O fim de semana prolongado também coincide com a série favorita de todos Festivais alemães de cerveja. Comemore com salsichas, pretzels e canecas de cerveja em eventos como:

• Fim de semana da colheita no Dilworth Park, com artistas de circo e produção de cidra de maçã (6 a 8 de outubro de 2023)
• Linha principal da Oktoberfest, com jogos de outono e uma pista de obstáculos com pula-pula (7 de outubro de 2023), e
• Festival da Cerveja de Kennett, assumindo o controle Kennett Square com música ao vivo e mais de 175 cervejas artesanais (7 de outubro de 2023).

Nosso guia para duas dúzias de Oktoberfests e festivais de cerveja de outono tem tudo o que você precisa durante toda a temporada.

Concertos e artes cênicas na Filadélfia

The Met Philadelphia, 858 N. Broad Street; World Cafe Live, 3025 Walnut Street; The Greater Philadelphia Expo Center, 100 Station Avenue, Oaks; Academy of Music, 240 S. Broad Street; Wells Fargo Center, 3601 S. Broad Street; The Mann Center, 5201 Parkside Avenue; Brooklyn Bowl Philadelphia, 1009 Canal Street; Ardmore Music Hall, 23 E. Lancaster Avenue, Ardmore
As datas variam de acordo com o evento

Philly oferece shows emocionantes e apresentações no palco durante todo o fim de semana - todo fim de semana. Você vai rir. Você vai chorar. Você vai cantar com todo o seu coração:

• BAZZAR do Cirque du Soleil no The Greater Philadelphia Expo Center (de 26 de setembro a 22 de outubro de 2023)
• Carmen na Academy of Music (de 5 a 15 de outubro de 2023)
• Playboy Carti no Wells Fargo Center (6 de outubro de 2023)
• Jerry Seinfeld no The Met Philadelphia (6 de outubro de 2023)
• Festa de dança Viernes Calientes com Guachinangos no World Cafe Live (6 de outubro de 2023)
• Jazz sob as estrelas: Maysa com a banda de Gerald Veasley no The Mann Center (7 de outubro de 2023)
• John Mayer no Wells Fargo Center (7 de outubro de 2023)
• Reis comuns no Brooklyn Bowl (8 de outubro de 2023), e
• Philly Music Fest, com Kurt Vile, Schoolly D e Emily Robb no Ardmore Music Hall (9 de outubro de 2023).

Exposições na Filadélfia

Pennsylvania Academy of the Fine Arts, 118-128 N. Broad Street; African American Museum in Philadelphia, 701 Arch Street; Philadelphia Museum of Art, 2600 Benjamin Franklin Parkway; Museum of the American Revolution, 101 S. 3rd Street; National Constitution Center, 525 Arch Street
As datas variam de acordo com a exposição

Procurando o que há de melhor e mais recente nas artes e na cultura da Philly? Mergulhe em algumas das mais novas exposições da cidade, incluindo:

• A Primeira Emenda no National Constitution Center:  Protegendo os direitos dos americanos à liberdade de expressão, à liberdade de imprensa, ao direito de reunião pacífica e à liberdade religiosa, a Primeira Emenda da Constituição dos Estados Unidos é um dos pilares da democracia americana. Esta galeria totalmente nova, com 140 metros quadrados explora a história da emenda vital por meio de 20 artefatos e várias exibições interativas (já aberta).
• Rising Sun: Artists in an Uncertain America (Artistas em uma América Incerta): “O sol está nascendo ou se pondo no experimento da democracia americana?” Cerca de duas dúzias de artistas interpretam essa pergunta em novas obras de arte em esta exposição colaborativa na Pennsylvania Academy of the Fine Arts e no The African American Museum in Philadelphia (até 8 de outubro de 2023).
• A mãe do artista: Whistler e Filadélfia no Philadelphia Museum of Art: Quase todas as crianças em idade escolar (e adultos) conhecem a famosa pintura da mãe de Whistler. Mas você sabia que a obra, cujo título real é Arranjo em cinza e preto n.º 1, foi exibido pela primeira vez na Academia de Belas Artes da Pensilvânia em 1881? Agora, pela primeira vez em 142 anos, o retrato de Anna, mãe de James Whistler, está em exibição na Philly, parte da exposição especial A mãe do artista: Whistler e Filadélfia no Philadelphia Museum of Art que explora as circunstâncias que envolveram a criação do retrato e seu legado na Filadélfia (até 29 de outubro de 2023).
• Fundadores negros: A família Forten da Filadélfia no Museum of the American Revolution: James Forten, nascido como um homem livre de ascendência africana, lutou na guerra pela independência americana em 1781, depois voltou para a Filadélfia e se tornou um empresário bem-sucedido, filantropo e abolicionista convicto. Esta nova exposição narra a história de Forten e seus descendentes desde a Revolução Americana até a Guerra Civil e o movimento pelo sufrágio feminino (até 26 de novembro de 2023).

Mais experiências na Grande Filadélfia

Entre no espírito da temporada assustadora em uma atração mal-assombrada
Eastern State Penitentiary, 2027 Fairmount Avenue; Phoenix Sport Club, 301 W. Bristol Road, Feasterville-Trevose; Spring Mountain Adventures, 757 Spring Mount Road, Schwenksville

Philly leva a temporada assustadora para o próximo nível como casas mal-assombradas, atrações aterrorizantes de Halloween e passeios fantasmagóricos de arrepiar surgem em toda a região a cada outono. Pronto para um susto? Confira cinco casas mal-assombradas em uma só durante Noites de Halloween em Eastern State Penitentiary, embarque em um passeio de feno assustador nos subúrbios em O Vale do Medo ou andar no teleférico assombrado (!) em Aventuras em Spring Mountain. Nosso Guia completo para a temporada assustadora no Philly tem mais opções aterrorizantes para o fim de semana prolongado.

Faça uma refeição em um dos novos e excelentes restaurantes do Philly
Enswell, 1528 Spruce Street; Post Haste, 2519 Frankford Avenue; Darling Jack's Tavern, 104 S. 13th Street; Bolo, 2025 Sansom Street

Depois de abrir o apetite, coma algo em um dos Os novos e excelentes restaurantes do Philly. A cidade de cenário gastronômico premiado é acompanhado por muitos restaurantes novos que valem a pena conferir por si mesmos - desde bares de coquetéis chiques como o Euro-style Enswell e Com urgência em Fishtown a comidas sofisticadas e reconfortantes em locais como Taberna Darling Jack's no Bairro gay e o vibrante restaurante de inspiração porto-riquenha Bolo.

Aproveite o fim de semana prolongado com coisas para fazer em uma segunda-feira
Reading Terminal Market, 1136 Arch Street; Barnes Foundation, 2025 Benjamin Franklin Parkway; Rodin Museum, 2151 Benjamin Franklin Parkway; Philadelphia Museum of Art, 2600 Benjamin Franklin Parkway; Wissahickon Valley Park, Valley Green Road; Philadelphia’s Magic Gardens, 1020 South Street; Longwood Gardens, 1001 Longwood Road, Kennett Square; The Shops at Liberty Place, 1625 Chestnut Street; Fashion District Philadelphia, 901 Market Street; King of Prussia, 160 N. Gulph Road, King of Prussia

Quer aproveitar ao máximo seu dia de diversão na segunda-feira? Muitas atrações tiram o dia extra de folga, mas ainda há muito o que fazer na cidade no Dia dos Povos Indígenas:

• Visite Reading Terminal Market: Como um dos maiores e mais antigos mercados públicos do país, o Reading Terminal Market é uma visita obrigatória em qualquer viagem ao Philly. Confira nosso guia para algumas das melhores coisas para comer enquanto você estiver lá.
• Conheça o cenário artístico do Philly: Vários museus estão abertos no Dia dos Povos Indígenas, cada um apresentando uma ampla variedade de exposições e instalações. Veja a maior coleção de Renoirs do mundo em o Barnes Foundation, tire uma foto com O Pensador no Rodin Museum ou correr até o icônico Rocky etapas em um dos maiores museus de arte do país - todos a menos de um quilômetro um do outro.
• Aproveite o ar livre: A Grande Philly é o lar de dezenas de lindos parques e atrações ao ar livre, perfeito para apreciar a folhagem do início do outono. Os espaços abertos no feriado incluem Parque Wissahickon Valley, Philadelphia’s Magic Gardens e Longwood Gardens.
• Compre um souvenir (ou vários): Faça sua lista de compras de fim de ano com antecedência com produtos de um dos muitos estabelecimentos comerciais da região, incluindo o The Shops at Liberty Place, o Distrito da moda e o enorme Shopping King of Prussia (que abriga mais de 450 lojas!).

Sobre o Visit Philadelphia:

VISIT PHILADELPHIA® é o nosso nome e a nossa missão. Como entidade oficial de marketing turístico da região, agência, construímos a imagem da Grande Filadélfia, incentivamos as visitas e impulsionamos a economia. Na Grande No site oficial de turismo da Filadélfia, visitphilly.com, os visitantes podem explorar atividades, eventos futuros, itinerários temáticos e pacotes de hotéis.

Fotografias e vídeos atraentes, mapas interativos e informações detalhadas para visitantes tornam o site um ferramenta eficaz para planejar viagens. Os visitantes também podem encontrar muita inspiração nas redes sociais do Visit Philly. Canais.

Nota aos editores: Para fotos de alta resolução e B-roll de alta definição da Grande Filadélfia, visite o site Seção de fotos e vídeos do site visitphilly.com/mediacenter.