PT 
EN 
ES 
FR 
ES_EC 
FR_FR 
NL 
FILADÉLFIA, 3 de março de 2023 – Março é o Mês da História da Mulher. Na Filadélfia, terra natal de Betsy Ross, Pearl S. Buck, Patti LaBelle e muitas outras pioneiras, museus e atrações homenageiam as contribuições feitas à sociedade por mulheres históricas e contemporâneas durante todo o mês.
Comemore a vida e as conquistas das mulheres do passado e do presente em eventos por toda a cidade. Ouça mulheres influentes da atualidade nos eventos com autores da Biblioteca Pública de Filadélfia, testemunhe a história das mulheres em construção com apresentações emocionantes no CultureFest! da Penn Museum e no slam de poesia NLM at Night do Museu Nacional da Liberdade, liberte suas inibições na Ladies’ Night Out da Crossing Vineyards e nas quartas-feiras Women’s Way do Stratus Lounge, e apoie as mulheres criativas locais no The Colored Girls Museum. Sente-se um pouco exposição e no passeio de bonde Sisterhood Sit-In Philly.
Continue lendo para saber mais detalhes sobre como comemorar o Mês da História da Mulher na Filadélfia em 2023.
Excursão pela história das mulheres incríveis da Filadélfia com a Beyond the Bell Tours
Em andamento (de sexta a segunda-feira)
Esta excursão de duas horas organizada pelo grupo turístico local Beyond the Bell centra-se em mulheres notáveis e pioneiras da história de Filadélfia. Entre elas: Hanna Callowhill Penn, que impediu uma guerra entre a Pensilvânia e Maryland; Ona Judge, que escapou da escravidão do presidente George Washington; e Barbara Gittings, ativista dos direitos dos homossexuais.
Onde: Vários locais, incluindo a Casa do Presidente, 600 Market Street
Passeios de bonde Sisterhood Sit-In
Até sábado, 25 de março de 2023 (somente aos sábados)
De volta pelo segundo ano, esses populares passeios de bonde levam os visitantes diretamente a algumas das melhores lojas e restaurantes de propriedade de mulheres negras de Philly. Com três saídas por dia aos sábados em fevereiro e março de 2023, os passeios de duas horas param em seis estabelecimentos: Harriett’s Bookshop, French Toast Bites no Cherry Street Pier, Ceramic Concept, Bookers Restaurant & Bar, Modest Transitions e Nyambi Naturals Urban Beauty. Os passeios deste ano — apelidados de Rebel Rides — homenageiam Rosa Parks no ano do seu 110º aniversário.
Onde: Harriett's Bookshop, 258 E. Girard Avenue
Mistério do Assassinato das Garotas de Ouro
Até sábado, 29 de abril de 2023
Celebre as amigas mais icônicas da televisão! Junte-se a Rose, Dorothy, Blanche e Sophia enquanto elas trocam Miami pela Filadélfia — e tentam resolver um mistério de assassinato. Você poderá fazer parte da ação durante esta experiência teatral imersiva, enquanto o quarteto animado pede ajuda para descobrir quem é o culpado. No verdadeiro estilo Golden Girls, não deixe de saborear alguns coquetéis enquanto junta as pistas.
Onde: Teatro Red Rum, 601 Walnut Street
Mês da História da Mulher no National Constitution Center
Até 31 de março de 2023
Descubra a história do sufrágio feminino nos Estados Unidos explorando o National Constitution Center’Exposição de , A 19ª Emenda: Como as mulheres conquistaram o direito ao voto. Além disso, fique atento às palestras diárias no canto dedicado à história do sufragismo e à exposição interativa Women Leading the Way (Mulheres na liderança), que traça a história do movimento sufragista desde a era colonial até os dias de hoje. A programação do Mês da História da Mulher está incluída no ingresso normal do museu. Um especial Dia da Comunidade Wawa (25 de março de 2023) inclui entrada gratuita, uma assembleia infantil com sufragistas famosas e uma mesa de artesanato para fazer e levar.
Onde: National Constitution Center, 525 Arch Street
Sente-se um pouco: um convite. Uma invocação. no Museu das Mulheres Negras
Março a setembro de 2023 (somente aos sábados e domingos)
A Philadelphia Printworks e o grupo de defesa Black Women Radicals, de Washington, D.C., apresentam obras de artistas negras emergentes locais e internacionais durante esta exposição em Germantown. Entre as criadoras estão a quiltista Ellen Blalock, que usa fibras para tecer narrativas vívidas e cativantes, e a pintora Daphne Arthur, que conjura arte com fumaça. Os visitantes também podem entrar em um bar clandestino afrofuturista escondido no terceiro andar, que apresenta ’What Black Feminists Taught Me“ (O que as feministas negras me ensinaram), uma série de fotografias que explora as mulheres e o gênero na Filadélfia. O Colored Girls Museum limita a entrada a 10 vagas por visita, portanto, é necessário comprar os ingressos com antecedência.
Onde: Museu das Mulheres Negras, Rua Newhall, 4613
Até 19 de março de 2023
Entre em um cenário afro-venezuelano de folclore e libertação. Nesta peça percussiva bilíngue, uma rainha mágica, que passou seus dons para seus descendentes, viaja no tempo para encontrá-los nos dias atuais. Gostou do espetáculo? Todas as apresentações do Azuka Theatre são pagas no final, pelo valor que você decidir. (Muito legal, não é?)
Onde: Teatro Proscênio no The Drake, 302 S. Hicks Street
Quartas-feiras femininas no Stratus Rooftop Lounge do Kimpton Hotel Monaco
Até 29 de março de 2023 (somente às quartas-feiras)
Este evento semanal organizado pela Stratus e pela Sisterly Love Collective celebra o Mês da História da Mulher com música de mulheres músicas, bem como comida e bebida de restaurantes, cervejarias, destilarias e empresas vinícolas pertencentes ou geridas por mulheres — com novos chefs em destaque todas as semanas. O Women’s Way Wednesdays começa em 1º de março de 2023 com um coquetel que inclui degustação de champanhe, vinho e cerveja, ostras, aperitivos à vontade, um leilão silencioso e muito mais. Compre seus ingressos com antecedência e observe que 100% da venda dos ingressos — e uma parte da receita das bebidas — será destinada ao apoio do Women’s Way, uma organização sem fins lucrativos dedicada ao avanço de mulheres e meninas e à igualdade de gênero e raça.
Onde: Stratus Lounge no Kimpton Hotel Monaco, 433 Chestnut Street
Mês da História da Mulher no Barnes Foundation
Já lar de algumas das coleções de arte mais proeminentes do mundo, o Barnes explora as artes e a cultura celebrando as mulheres negras mestras e artistas neste mês.
- Primeira sexta-feira! Orquestra de Câmara Black Pearl: Este evento social mensal oferece coquetéis, petiscos e uma apresentação da Orquestra de Câmara Black Pearl da Philly, sob a direção de Jeri Lynne Johnson. A apresentação de março faz parte de uma série internacional que celebra as mulheres regentes durante o Mês da História da Mulher. Os ingressos são obrigatórios e inclui acesso antecipado à nova exposição do museu Conte-me o que você lembra exposição (3 de março de 2023).
- Sue Williamson e Lebohang Kganye: Conte-me o que você lembra: O trabalho dos artistas contemporâneos mais aclamados da África do Sul, Sue Williamson e Lebohang Kganye, que atingiram a maioridade durante e após o apartheid, está em exibição durante esta exposição tão esperada. Por meio de filmes, fotografias, instalações e têxteis, os artistas abordam os legados da violência racial e da injustiça social, bem como a história, a memória e o poder da autonarração (5 de março a 21 de maio de 2023).
Onde: Barnes Foundation, 2025 Benjamin Franklin Parkway
Eventos do Mês da História da Mulher no Parque Histórico Nacional da Independência
4 a 31 de março de 2023 (somente aos sábados e domingos)
“Todos os homens são criados iguais” foi apenas o começo. O Parque Histórico Nacional da Independência destaca as ricas histórias das mulheres que construíram os Estados Unidos com uma série de eventos pop-up todos os fins de semana deste mês de março.
- Programa Pop Up: “Das manifestações às urnas”: Mês da História da Mulher em Independence: Às 10h, o Centro de Visitantes de Independence explora a luta pela igualdade de direitos das mulheres ao longo da história.
- Ranger Talk: “Em suas próprias palavras: mulheres que contam nossas histórias”: Saiba mais sobre as mulheres que mudaram o curso da história americana e como suas histórias e palavras foram compartilhadas.
- Conversa com o guarda florestal: “As mulheres que imprimiram nossas histórias”: Atravesse o pátio e entre na Franklin Court Printing Office para aprender como as mulheres influenciaram os mundos da escrita, impressão e publicação no século XVIII.
Onde: Parque Histórico Nacional da Independência, 143 S. 3rd Street
Noite das Mulheres na Crossing Vineyards
Quinta-feira, 9 de março de 2023 | 18h às 21h.
É hora do vinho na Crossing Vineyards. Reúna as amigas e delicie-se com vinhos produzidos pela Bucks County, bebidas especiais e petiscos. Em seguida, faça um brinde para celebrar este momento histórico.
Onde: Crossing Vineyards, 1853 Wrightstown Road, Newtown
Quinta-feira, 9 de março de 2023 | 18h às 21h.
Preste atenção — ou pegue o microfone — neste slam de poesia especial voltado para mulheres. O evento apresenta histórias inspiradoras contadas por narradoras experientes e amadoras. É necessário adquirir ingressos.
Onde: National Liberty Museum, 321 Chestnut Street
Eventos com autoras na Biblioteca Pública de Filadélfia
9 a 29 de março de 2023 (datas selecionadas)
Várias autoras de sucesso compartilham suas histórias na Biblioteca Pública de Filadélfia neste mês de março. A impressionante programação inclui um debate moderado com Debra Lee (Eu sou Debra Lee: Uma autobiografia), ex-CEO da BET e fundadora da Leading Women Defined Foundation (9 de março de 2023); e uma apresentação de Angela Saini (Os Patriarcas: As Origens da Desigualdade), jornalista e repórter científico premiado (29 de março de 2023). Os ingressos variam de preço, Os livros podem ser adquiridos no final de cada evento, que inclui sessões de autógrafos e encontros com os autores.
Onde: Biblioteca Central Parkway, 1901 Vine Street
CultureFest! Celebre as mulheres artistas e criativas no Penn Museum
Sábado, 11 de março de 2023
É um dia inteiro de celebração da criatividade feminina no Penn Museum. Na programação: demonstrações ao vivo de cerâmica em torno, apresentações de dança, círculos de histórias com drag queens e uma apresentação poderosa de músicos do coro do Museu Marian Anderson e do Sister Cities Girlchoir. As festividades estão incluídas no ingresso normal do museu.
Onde: Penn Museum, Rua Sul, 3260
Mês da História da Mulher na Casa de Betsy Ross
11 a 26 de março de 2023 (datas selecionadas)
O que seria do Mês da História da Mulher sem uma das mulheres mais notáveis da Philly? Saiba mais sobre Betsy Ross e outras mulheres pioneiras da Filadélfia durante os programas gratuitos de sábado e domingo na Casa de Betsy Ross. Aos sábados (11, 18 e 25 de março de 2023), dê uma olhada no passado e aprenda sobre os dias antigos da Filadélfia com figuras femininas históricas locais, incluindo: Margaret Woodby, uma mulher negra livre, padeira multitalentosa e empresária de sucesso, conta a história de sua vida no final dos anos 1700 (11 de março de 2023); A lavadeira Susannah Cook discute o exaustivo processo de lavagem de roupas do século XVIII e como as mulheres ganhavam a vida fazendo esse trabalho (18 de março de 2023); e Mary Crathorne, chocolatier e proprietária de um moinho, compartilha o que sabe sobre o processo de fabricação de chocolate e como construiu seu negócio no que hoje é Northern Liberties (25 de março de 2023). E aos domingos (12, 19 e 26 de março de 2023), artistas do premiado programa de contação de histórias Once Upon A Nation compartilham contos curtos e interativos sobre mulheres que os livros de história deixaram de fora.
Onde: Betsy Ross House, 239 Arch Street
Domingo das Irmãs no Pátio do Hotel Logan
Domingo, 12 de março de 2023 | 11h – 14h.
A segunda edição anual do Sister Sunday está de volta! Este evento gratuito ao ar livre, que apoia pequenas empresas pertencentes a mulheres, reúne mais de 30 vendedores que oferecem roupas, joias, velas, gravuras e outros produtos artesanais à venda. Depois de comprar mais produtos do que você pode carregar, relaxe no pátio com música ao vivo, bebidas para adultos e comidas locais da Urban Farmer. Sem manipulação, sem restrições, apenas muitas mulheres poderosas.
Onde: Pátio do Logan Hotel Philadelphia, One Logan Square
Mercado de Mulheres Criadoras no Hyatt Centric Center City
18-19 de março de 2023
Conhecedores e compradores casuais são bem-vindos ao primeiro Women Makers Market da Philly. O evento promove uma mistura eclética de artistas, criadoras e empresas pertencentes a mulheres, vendendo cerâmicas, lingerie, produtos de banho e corpo e muito mais, todos produzidos localmente. Os participantes também podem agendar sessões com antecedência com os fotógrafos Inner Light Aura e Vanity Tintype, além de oficinas de bordado com a Sippin’ & Stichin’. O evento é gratuito e o restaurante Patchwork, localizado ao lado, oferece brunch das 7h às 13h. Enquanto estiver lá, confira as pinturas da artista Nataliya Yermolenko, de Filadélfia, intituladas Women of the Arts, que estarão em exibição de 1º de março a 30 de abril de 2023. (Uma parte das vendas das obras de Yermolenko será revertida para a Women Against Abuse.)
Onde: Hyatt Centric Center City Philadelphia, 1620 Chancellor Street
21 de março a 9 de abril de 2023
As ex-esposas de Henrique VIII — todas as seis — saem da sombra dele e sobem ao palco nesta eletrizante produção da Broadway que transforma 500 anos de desgosto amoroso em empoderamento do século XXI. Antes do espetáculo, não deixe de visitar o Volvér, no local, para saborear o Queen’s Sting, um coquetel especial à base de conhaque criado exclusivamente para o espetáculo.
Onde: Academy of Music, 240 S. Broad Street
Sexta-feira, 24 de março de 2023 | 17h15-20h.
Durante essa discussão, a Dra. Kerri K. Greenridge, autora de Os Grimkes: O Legado da Escravidão em uma Família Americana, traça a linhagem de mulheres de famílias abolicionistas proeminentes, incluindo os Fortens, os Grimkes e os Douglasses, desde a Revolução até aos dias de hoje nos Estados Unidos. Os ingressos são pagos conforme o desejo do visitante e incluem acesso ao novo Fundadores negros: A família Forten da Filadélfia Exposição especial. Fique atento a outros eventos especiais que fazem parte da programação do Mês da História da Mulher do museu.
Onde: Museum of the American Revolution, 101 S. 3rd Street
Mais coisas para fazer:
Trilha da História das Mulheres da Grande Filadélfia
As mulheres têm desempenhado um papel fundamental na Filadélfia desde a fundação da cidade — e do país. Em toda a região da Filadélfia, museus, estátuas, edifícios preservados e cemitérios prestam homenagem a algumas das mulheres mais notáveis e revolucionárias da história da cidade.
Cozinhas e restaurantes liderados por mulheres na Filadélfia
A próspera cena gastronômica da Filadélfia deve-se, em grande parte, ao incrível talento, habilidade e dedicação das mulheres que trabalham diariamente para oferecer pratos frescos, saborosos e inovadores aos clientes locais. Jante nessas cozinhas lideradas por mulheres da Filadélfia e apoie seus esforços em prol da sustentabilidade, do impacto comunitário e de experiências gastronômicas de alta qualidade.
Sobre o Visit Philadelphia:
VISITE A FILADÉLFIA® é o nosso nome e a nossa missão. Como agência oficial de marketing turístico da região, construímos a imagem da Grande Filadélfia, impulsionamos a visitação e impulsionamos a economia. No site oficial de visitantes da Grande Filadélfia, visitphilly.comNo site, os visitantes podem explorar o que fazer, os próximos eventos, itinerários temáticos e pacotes de hotéis.
Fotografias e vídeos atraentes, mapas interativos e informações detalhadas sobre os visitantes fazem do site uma ferramenta eficaz de planejamento de viagens. Os visitantes também podem encontrar muita inspiração nos canais de mídia social do Visit Philly.
Nota aos editores: Para obter fotos em alta resolução e B-roll em alta definição da Grande Filadélfia, visite a seção Fotos e vídeos de visitphilly.com/mediacenter.