Ir al contenido principal
22 de marzo de 2019

Guía de New Hope, Bucks County

Historia, arte, gastronomía, compras divertidas, bares de moda y vida LGBTQ en dos calles principales

1 de 6
A menos de una hora en coche de Filadelfia, New Hope es conocida por su ambiente artístico, su pintoresco encanto, su rica historia y su entorno favorable al colectivo LGBTQ.
1 de 6
El histórico Bucks County Playhouse acoge cada año a más de 50.000 espectadores. Fotografía de R. Kennedy para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 6
New Hope & Ivyland Railroad ofrece viajes panorámicos de nueve millas y 50 minutos de duración propulsados por auténticas locomotoras de vapor. Fotografía de B. Krist para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 6
New Hope, en el condado de Buck, es conocida por su ambiente artístico, su pintoresco encanto, su rica historia y su entorno favorable al colectivo LGBTQ. Foto de R. Kennedy para Visit Philadelphia
1 de 6
Una pareja se relaja en la terraza de The Inn at Bowman's Hill, un bed and breakfast de New Hope. Fotografía de B. Krist para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 6
Cada mes de mayo, el festival New Hope Celebrates Pride incluye el Desfile del Orgullo, pruebas atléticas, actuaciones musicales y un baile. Foto de J. Fusco para Visit Philadelphia
1 de 6
COMPARTIR

La pintoresca pero vibrante aldea Bucks County de New Hope es conocida por su mezcla de historia, belleza natural y arte. Galerías, restaurantes, bares, tiendas, un famoso teatro y banderas arco iris -muchas banderas arco iris- jalonan la calle principal y las calles laterales de la ciudad, a orillas del río. Por si las banderas no fueran suficiente pista, uno de los muchos atractivos del municipio es su ambiente LGBTQ.

Nuevo en la escena: En el Bucks County Playhouse, el recientemente inaugurado Restaurante y bar Deck ofrece excelentes vistas y comida de gastropub; este verano, la propiedad estrenará el restaurado y reformado Ghost Light Inn. Los visitantes pueden encontrar entradas para las producciones de Playhouse y mucho más en la nueva plataforma de reservas en Visita Bucks County, visitbuckscounty.com.

Historia:
Una concesión de tierras de William Penn en 1710 estableció lo que se convertiría en Coryell's Ferry y más tarde en New Hope. Se dice que George Washington se alojó allí durante la Guerra de la Independencia, antes de que sus tropas cruzaran el río Delaware desde el cercano Washington's Crossing. En 18th En el siglo XIX, la zona albergó docenas de molinos que, junto con transbordadores, puentes y canales, facilitaron el comercio a lo largo de las 60 millas de extensión del río y el canal. En 1925, el aún existente Ferrocarril New Hope & Ivyland añadió otro medio de transporte.

Entre principios y mediados de los años 20th el exuberante paisaje de la región se convirtió en un imán para los artistas. Edward Redfield y William Lathrop eligieron New Hope para desarrollar un estilo expresionista típicamente americano, la Escuela de Paisajismo de Pensilvania. En torno a Redfield y Lathrop se formó una colonia artística que estableció una tradición de apreciación de las bellas artes que perdura hasta nuestros días y que se extiende a lo largo del río Delaware hasta el sur de Pennsylvania. Lambertville, Nueva Jersey, un pueblo gemelo de galerías, anticuarios y bistrós.

A finales del siglo pasado, New Hope también se convirtió en un campo de pruebas para los artistas de Broadway y Hollywood. En 1938, un grupo formado por los dramaturgos Moss Hart y Kenyon Nicholson salvó de la demolición el Hope Mills de la ciudad y lo transformó en la Bucks County Playhouse. Más tarde se estrenaría la obra de Neil Simon Descalzos por el parque. Su escenario, aún hoy vital, vio actuar a Robert Redford, Grace Kelly, Angela Lansbury, Bela Lugosi, Walter Matthau y Liza Minnelli, entre otros. Toda esta actividad artística le valió a la ciudad el sobrenombre de “el cinturón de los genios”.”

A mediados de siglo, New Hope, convenientemente situada en el punto medio entre Filadelfia y Nueva York, se convirtió en destino de viajeros LGBTQ. Aunque muchos visitantes LGBTQ estaban de paso, otros se enamoraron de New Hope y la convirtieron en su hogar permanente. En 1979, el popular Complejo Raven abrió en un destino LGBTQ ya establecido, La Camp at the Brookmore Motel. A día de hoy, esta bonita posada, restaurante y taberna sigue siendo tan popular como siempre, sobre todo en verano, cuando abre su piscina al aire libre. Cada mayo, New Hope acoge uno de los mayores y mejores festivales del Orgullo de la Costa Este (Nueva Esperanza celebra), con un desfile que cruza el puente hasta Nueva Jersey.

Comedor: (*Denomina lugares conocidos por su ambiente de bar).

  • Restaurante y cafetería Blue Moose - El chef Skylar Bird abrió su restaurante BYOB (traiga su propia botella) como club privado de cena en 2006, cuando tenía 14 años. Hoy, su restaurante ofrece un menú neoamericano fresco y de temporada que sigue atrayendo a multitudes para el brunch y la cena. 9 W. Mechanic Street, (215) 862-6800, cafebluemoose.com
  • *Bowman's Tavern - Las comidas son informales y clásicas en este popular pub de las afueras del pueblo. Abierto todos los días para el almuerzo hasta tarde en la noche, con música nocturna, Bowman's es conocido por sus hamburguesas, incluyendo hamburguesas vegetarianas de receta propia, la lista de cervezas de microcervecería, cócteles bien hechos e inventivos especiales de temporada. 1600 River Road, (215) 862-2972, bowmanstavernrestaurant.com
  • C'est La Vie - Tartas de frutas frescas, cruasanes mantecosos y baguettes crujientes son la especialidad de esta panadería francesa, una parada ideal para un desayuno rápido o un capricho. 20 S. Main Street, (215) 862-1956
  • Restaurante y bar The Deck - Recién inaugurado en el Bucks County Playhouse (y contribuyendo a financiar sus actividades teatrales), el Deck sirve la comida de la chef Rachel Brill para almorzar, cenar y trasnochar, además de cerveza artesana y cócteles, una extensa carta de vinos y unas gloriosas vistas de la confluencia del arroyo Aquetong con el río Delaware. 70 S. Main Street, (267) 270-2989, playhousedeck.com
  • *El dublinés en el Delaware, un auténtico Pub y restaurante irlandés Fish and chips y Guinness en el PaddyO al aire libre, y buñuelos de carne en conserva, tortitas de patata y el desayuno irlandés que se sirve todo el día en el Blackthrone Lounge hacen de este pub de ladrillo réplica de la Isla Esmeralda un refugio acogedor. 34 N. Main Street, (215) 693-1816, thedublinernewhope.com
  • *Habana - Coloridos mojitos y otros cócteles tropicales son tan fuertes como el programa de música en vivo en este expansivo día a noche Pork wings, chili nachos, ensaladas inventivas y platos de mariscos, y una hamburguesa de renombre son básicos en un menú que se inspira en todo el mundo. 105 S. Main Street, (215) 862-5501, havananewhope.com
  • La posada de Barley Sheaf Farm - Si alojarse en una finca literaria emblemática que fue propiedad del dramaturgo George S. Kaufman no fuera ya un atractivo (entre los huéspedes de antaño se encontraban Groucho y Harpo Marx, John Steinbeck, Irving Berlin y Lillian Hellman), Filadelfia... Inquirer así debe ser la elogiosa crítica del crítico gastronómico Craig LaBan sobre el restaurante de la posada. Su crítica de tres estrellas (sobre cuatro) alaba especialmente el foie gras, el conejo y la cola de langosta del chef Joshua Homacki, servidos en un comedor BYOB abierto al público. 5281 York Road, Holicong, (215) 794-5104, barleysheaf.com
  • The Inn at Phillips Mill - Un 18th-Este granero del siglo XIX, inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos, alberga cuatro habitaciones y un restaurante de comida francesa (BYOB, sólo efectivo o cheques) conocido por su sopa de setas, su paté casero y sus chuletas de cordero. Hay una casita de campo con más habitaciones. 2590 River Road, (215) 862-9919, theinnatphillipsmill.com
  • Cucina Italiana - Sin un menú fijo, ni siquiera impreso, los chefs Joe Lombardi y Sam Fusco preparan auténticas cenas italianas para este acogedor refugio. Los raviolis de langosta, las albóndigas y la ensalada de burrata aparecen todas las noches, o no. 95 S. Main Street, (215) 862-3818
  • Restaurante indio Jaffron - La amplia selección de clásicos indios de este sencillo local incluye samosa, naan, korma, tikka masala, pollo tandoori y un montón de dal, roti y kofta vegetarianos. 11B W. Bridge Street, (215) 862-1677, jaffronindiannewhope.com
  • *Restaurante Karla's - Grandes raciones, precios asequibles y generosos martinis son las señas de identidad de este restaurante abierto en un invernadero desde 1978. La comida americana informal y de moda incluye macarrones con queso, sándwiches, ensaladas y hamburguesas, con platos más grandes para la cena y tortillas creativas para el brunch. 5 W. Mechanic Street, (215) 862-2612, karlasnewhope.com
  • *El Aterrizaje - Las mesas con sombrilla se alinean en la terraza sobre el río en verano, y la chimenea está encendida todo el invierno en este nuevo y desenfadado local americano. El menú de todo el día se basa en platos reconfortantes -sándwiches de queso a la plancha con arándanos, tacos de gambas- y cócteles en abundancia. 22 N. Main Street, (215) 862-5711, landingrestaurant.com
  • *Logan Inn - Una posada de 1727 magníficamente renovada cuenta con una taberna americana conocida por su bar de crudos, ensaladas de temporada, filetes y chuletas y, los miércoles, pollo frito con salsa y bizcochos. El mismo menú se sirve en la acogedora Fireside Room, que data de 1722 y es conocida por su carta de vinos y sus refrescantes cócteles. 10 W. Ferry Street, (215) 862-2300, loganinn.com
  • Marsha Brown - Este romántico restaurante de estilo Luisiana ocupa una iglesia de piedra de 140 años de antigüedad con techos de 12 metros y vidrieras de colores. Los ricos menús de comida y cena están protagonizados por clásicos criollos: filetes a la bayou, cangrejo etouffée, jambalaya y beignets de cangrejo azul. 15 S. Main Street, (215) 862-7044, marshabrownrestaurant.com
  • Restaurante Martine's RiverHouse - Con unas vistas inmejorables sobre el Delaware, este incondicional de los siete días de la semana se disfruta mejor al aire libre o, al menos, cerca de una ventana. 14 E. Ferry Street, (215) 862-2966, martinesriverhouse.com
  • Moo - Nacido de un camión de comida, este moderno local de hamburguesas, patatas fritas y batidos se basa en carne de vacuno criado en pastos, patatas de Pensilvania y helado de fabricación local para servir una deliciosa y clásica combinación americana. 137 S. Main Street,(267) 743-2192, eatmoo.com
  • *Nektar Wine Bar - Elegante, moderno y relajado, este pequeño local de vinos, cervezas y whisky es muy popular. Pulpo a la parrilla, patatas fritas Portobello, bruschetta con ricotta, sándwiches, panes planos y platos de queso complementan las bebidas para adultos. 8 W. Mechanic Street, (267) 743-2109, nektarnewhope.com
  • Nina's Waffles and Ice Crema - Con tres locales Bucks County de temporada en expansión (dos en New Hope), este especialista en postres elabora pequeños lotes de helados caseros de sabores como frambuesa, espresso crujiente, cracker caramel brittle, plátano y los clásicos, que se disfrutan sobre gofres belgas caseros. 31 W. Mechanic Street y 87 S. Main Street, (215) 862-1660, ninaswaffles.com
  • Sprig & Vine - Elegante y de temporada (cuando se trata de ingredientes de la granja), este BYOB del centro comercial es un lugar de destino para veganos exigentes. El chef Ross Olchvary adapta el menú a base de plantas a dietas específicas (incluso sin gluten) y transforma setas, helechos, coliflor, tempeh y otros ingredientes en creaciones de temporada. 450 Union Square Drive, (215) 693-1427, sprigandvince.com
  • *Square One Pub - Este gastropub carece de pretensiones y ofrece sándwiches club y filet mignon con la misma actitud amistosa. A los locales les gusta especialmente Square One por su ubicación alejada del bullicio. Market Place, 15, (215) 862-2730, squareonepub.com
  • *The Raven Resort - Más que el lugar donde estar cuando la piscina está abierta, este destino abierto todo el año cuenta con un atractivo pub, el encantador piano bar Oak Room, el club de baile Raven Hall, un elegante comedor hundido y un sereno jardín al aire libre para disfrutar del almuerzo, el brunch y la cena. A lo largo de los años, los platos favoritos de los clientes de Raven han sido el paté de hígado de pollo casero, el Napoleón de berenjena y la piccata de pollo. 385 W. Bridge Street, (215) 862-2081, theravennewhope.com
  • *Cervecería Triumph - La microcervecería Triumph de Pensilvania (hay otra en Princeton, Nueva Jersey) funciona en un espacio industrial de un moderno centro comercial a las afueras del pueblo. Este acogedor local es conocido por sus cervezas belgas, alemanas e inglesas, que se sirven en seis grifos y una bomba manual; por su menú informal de hamburguesas, sándwiches rellenos de porchetta o falafel, alitas y patatas fritas con trufa, además de opciones veganas y vegetarianas; por sus grupos en directo los fines de semana, sus noches semanales de micrófono abierto y sus conciertos de bluegrass los miércoles. 400 Union Square, (215) 862-8300, triumphbrewing.com
  • Wild Ginger III - Este local BYOB de una pequeña cadena de restaurantes de comida japonesa, china y tailandesa ocupa un segundo piso en un centro comercial. A los clientes habituales les encanta el sashimi, el arroz frito con albahaca y el curry tailandés picante. 24-25 Logan Square, (215) 862-1777, wildgingerpa.com
  • Zoubi - Las luces cuelgan de los árboles y las velas titilan en el patio de este elegante bistró sólo para cenas, donde un menú pequeño e impecable -un bol de atún poke, una tabla de quesos, tartas de cangrejo jumbo y un menú diario de carnicería- ofrece suficientes opciones para satisfacer a un público reducido. 5-7 W. Mechanic Street, (215) 862-5851, zoubierestaurant.com

Vida de bar:

  • El Cub Room de New Hope Lodge El pequeño y apuesto vecino del Raven -parte del New Hope Lodge- es conocido por sus cócteles clásicos, vinos interesantes y música íntima de piano en directo los viernes y sábados. 400 W. Bridge Street, (215) 862-2737, newhopelodge.com
  • Granero Taproom - Una granja de la cercana Kintnersville cultiva y elabora de forma sostenible la cebada que este bar sirve en las cervezas Farmhouse, IPA y de temporada. En el interior y en el patio, apto para niños y perros, se ofrecen ocho cervezas, sidra Stone & Key Cellars y aperitivos ligeros, aunque los clientes también pueden traer comida. 12 W. Mechanic Street, (215) 300-2344, greatbarnbrewery.com
  • John & Peter's - La música en directo siete noches a la semana ha sido el nombre del juego en este club interior-exterior desde 1972. Odetta, Norah Jones y Mary Chapin Carpenter han pasado por el escenario de John & Peter, y muchos clientes han disfrutado de las canciones con una hamburguesa y una cerveza fría. 96 S. Main Street, (215) 862-5981, johnandpeters.com
  • Bodega New Hope - Un 18th-Esta combinación de bar de vinos, restaurante (dirigido por Larry Brown, graduado en el Instituto Culinario Francés) y local de música y espectáculos, con artistas nacionales todo el año, vende vinos de frutas, un rosado y una variedad de tintos y blancos. La bodega no ofrece visitas guiadas, ya que su viñedo está fuera de las instalaciones, pero hay actividad más que suficiente para mantener entretenidos incluso a los visitantes ocasionales de jueves a domingo. 6123 Lower York Road, New Hope, (215) 794-2331, newhopewinery.com

Arte y atracciones:

  • Reserva de flores silvestres de Bowman's Hill - Más de 700 de las 2.000 especies de plantas autóctonas de Pensilvania crecen en esta histórica reserva natural, jardín botánico y museo de 134 acres del valle de Pidcock Creek. Durante todo el año, los amantes de la naturaleza pueden encontrar pájaros carpinteros, arces azucareros y rebozuelos anaranjados en 3,2 km de senderos. Los paseos por las flores silvestres están pensados para todas las edades; un vivero vende plantas que favorecen la salud de los ecosistemas. 1635 River Road, (215) 862-2924, bhwp.org
  • Bucks County Museo de la Infancia - Diversión interactiva y educativa para niños de 1 a 7 años y sus familias: excavar en busca de artefactos, diseñar una pista de carreras, dar un paseo virtual en globo y mucho más. 500 Union Square, (215) 693-1290, buckskids.org
  • Bucks County Playhouse - Cuatro productores de Broadway han tomado las riendas de este histórico teatro de principios de los años 20.th-del siglo XIX. Juntos, han revitalizado el histórico escenario abriendo durante todo el año y organizando obras de teatro originales, estrenos mundiales, musicales, actuaciones en solitario, música en directo, programas para jóvenes y mucho más, incluido el nuevo Deck Restaurant & Bar (véase más arriba). 70 S. Main Street, (215) 862-2121, buckscountyplayhouse.org
  • Camino de sirga del Canal de Delaware - El sendero de 100 km entre Easton y Bristol, antaño transitado por caballos de trabajo, ahora ve zapatillas y ruedas automotoras de gente que se desplaza por diversión o para hacer ejercicio. Los transeúntes pueden descubrir un estanque de 90 acres, 11 islas fluviales y puentes históricos. Un proyecto de construcción ha cerrado una sección del camino al norte de New Hope y por debajo del puente Centre en 2018, y los desvíos siguen vigentes, con actualizaciones publicadas en línea. dcnr.state.pa.us
  • Ferrocarril New Hope & Ivyland - A lo largo de una línea ferroviaria de 150 años de antigüedad entre New Hope y Lahaska, donde se encuentra Peddler's Village, los trenes históricos salen de la estación de Witch's Hat, pasan por arroyos y tierras de cultivo, abren las ventanas cuando hace calor y sirven de expreso navideño en invierno. 32 W. Bridge Street, (215) 862-2332, newhoperailroad.com
  • Centro de Arte New Hope - Este espacio de arte mantiene las raíces artísticas de New Hope acogiendo exposiciones y representaciones de artes visuales, escénicas y literarias contemporáneas, incluido un festival de escultura y cine de interior y exterior cada verano. New Hope Arts también distribuye información sobre otros eventos cercanos dirigidos por artistas. Avenida Stockton, 2nd (215) 862-9606, newhopearts.org
  • Paseos en barco New Hope - Embarcando detrás de The Landing, un pontón conocido como el Ferry de Wells transporta a los visitantes de fin de semana a lo largo del río Delaware, bajo puentes y entre riberas arboladas, en esta estancia serena, pintoresca y felizmente lenta. 22 N. Main Street, (215) 205-1140, newhopeboatrides.com

Tiendas y galerías:

  • Mercado de transbordadores - Los clientes se sientan en el interior o en el jardín, o simplemente compran comida para llevar en esta versión local del Chelsea Market de Manhattan. Una docena de pequeñas tiendas ofrecen café, productos de temporada, chocolates, comida peruana, crepes, vino local y cerveza artesanal. 32 S. Main Street, (609) 240-5983, elmercadoferry.com
  • Galería Piquel - Pinturas y esculturas contemporáneas de docenas de artistas de Bucks County y de todo el mundo llenan este simpático y abundante miembro de la escena artística local. (Hay una segunda Gallery Piquel al otro lado del río, en Lambertville, Nueva Jersey). 39 N. Main Street, (215) 862-3523, galeríapiquel.com
  • Corazón del hogar - Esta galería de artesanía americana ofrece cerámica terrosa, joyería artesanal, utensilios de madera hechos a mano, juegos antiguos, productos de lujo para baño y cuerpo y una generosa sección de adorables juguetes infantiles. 28 S. Main Street, (215) 862-1880, heartofthehome.com
  • El amor salva el día - Fundada en 1966 en el East Village, cuando el barrio era el dominio de los hippies, esta tienda esquinera -fíjese en las iniciales- sirvió como espacio de juego creativo del fallecido artista Leslie Herson. Los intrépidos compradores siguen encontrando ropa vintage estrafalaria, vinilos antiguos y objetos. 1 S. Main Street, (215) 862-1399
  • Cosas de New Hope - El propietario de Studio Art Gallery creó este nuevo concepto en el mismo local: Regalos y ropa de la marca New Hope hechos por artesanos locales. 17-19 W. Mechanic Street, (215) 738-1005
  • Galería Red Tulip - Esta cooperativa de artistas pone a la venta obras de los miembros del Gremio de Artesanos Bucks County, lo que la convierte en una auténtica representación del talento local plasmado en joyería, cerámica, fibra, madera, vidrio y fotografía. 19C Bridge Street, (267) 454-0496, redtulipcrafts.com
  • The Soap Opera Company - Toda ciudad ajetreada se merece una adorable tienda de jabones. Esta vende las más bonitas pastillas de manteca de karité de fabricación francesa y estadounidense, además de exfoliantes, bombas de baño y ducha, lociones y sets de afeitado de fabricación propia. La mayoría de los productos proceden de empresas independientes propiedad de mujeres. 44 Main Street, (215) 693-1714, soapoperacompany.com
  • Galerías Topeo - Esta galería de artesanía fina, joyería, regalos y decoración tiene una colección tan profunda que necesita dos locales para contenerla. Topeo es un fijo de Main Street y minorista de artesanía americana desde los años 80; en sus dos locales se exponen todo tipo de obras de todo tipo de artistas. 35 N. Main Street, (215) 862-2750; 15 N. Main Street, (215) 862-4949, topeo.com

Dónde alojarse:

Cómo llegar:

Es imprescindible conducir desde Filadelfia: Está a una hora aproximadamente por la I-95 y la ruta 32. Una vez allí, el aparcamiento medido en la calle y los aparcamientos de superficie se llenan rápidamente los fines de semana de verano.

VISITE FILADELFIA® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía.

En la web y el blog oficiales para visitantes de Greater Philadelphia, visitphilly.com y uwishunu.com, Los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros. Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada sobre los visitantes convierten a estos sitios en eficaces herramientas de planificación de viajes. Junto con los canales de medios sociales de Visit Philly, las plataformas en línea se comunican directamente con los consumidores. Los viajeros también pueden llamar y pasar por el Centro de Visitantes de Independence para obtener información adicional y entradas.

Ir a la barra de herramientas