Ir al contenido principal
5 de octubre de 2018

Vida nocturna LGBTQ en Filadelfia

Guía de lugares para comer, beber y salir de fiesta dentro y fuera del barrio gay

1 de 4
Woody's, uno de los bares gay más conocidos y concurridos de Filadelfia. Fotografía de A. Ricketts para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 4
Charlie era un pecador. Un íntimo bar vegano en la calle 13. Foto de M. Fischetti para Visit Philadelphia
1 de 4
Boxers PHL, un destino popular para los aficionados al deporte con abundantes televisores de plasma y una mesa de billar. Fotografía de VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 4
Barbuzzo, uno de los bistrós más animados de la calle 13. Fotografía de N. Santos para VISIT PHILADELPHIA®.
1 de 4
COMPARTIR

Los juerguistas LGBTQ de todas las tendencias encuentran su pareja nocturna en los bares, restaurantes y discotecas de moda del Gayborhood de Filadelfia y alrededores. Al caer la noche, los fiesteros disfrutan de un ambiente relajado y deliciosos cócteles en la reciente incorporación del barrio. BarX, en las escenas del club bien redondeado de Woody's, Voyeur y Tabu y en locales híbridos de bar y discoteca, con bares en las primeras plantas y baile en las segundas.Franky Bradley's e histórico Taberna en Camac. También está la oferta gastronómica nocturna, con locales tan elegantes como Bud & Marilyn's y Charlie era un pecador a lo largo de la fila de restaurantes que es 13th Street, además de aperitivos rápidos a altas horas de la madrugada.

He aquí una lista de puntos de encuentro LGBTQ de la Philly que se pondrán aún más calientes a medida que anochezca:

Bares y discotecas:

  • BarX - BarX, la última incorporación a la escena de bares LGBTQ de Filadelfia, es un discreto lugar de reunión del barrio que se enorgullece de su amable personal y de su generosa hora feliz, de lunes a sábado, de 18.00 a 20.00. Los fines de semana hay DJ para celebrar sudorosas fiestas de baile en el sótano. 255 S. Camac Street, (267) 639-4100, xmarksthebar.com
  • La parada de bicicletas - Abierto desde 1982, el único bar gay de cuero de Filadelfia se encuentra en una tranquila calle lateral, lo suficientemente lejos del ajetreo y el bullicio del Gayborhood. Los camareros (normalmente ataviados con arneses y chaparreras) sirven cerveza y cócteles sencillos en tres niveles. Las noches entre semana, los locales se reúnen en torno a la mesa de billar de la planta superior y, los fines de semana, la “mazmorra” del sótano se llena de vapor. 206 S. Quince Street, (215) 627-1662, thebikestop.com
  • Bob & Barbara's - Uno de los antros más legendarios de Philly no es gay (ni está en el Gayborhood), pero Bob & Barbara's alberga el espectáculo drag más antiguo de la ciudad, que tiene lugar todos los jueves por la noche. Los clientes que busquen una experiencia auténtica deben pedir un $3 “citywide”, un chupito de Jim Beam con un Pabst Blue Ribbon. 1509 South Street, (215) 545-4511, bobandbarbaras.com
  • Boxeadores PHL - En este local del Gayborhood, conocido por su cerveza artesanal y su amplia oferta de licores, la barra está bien surtida de camareros sin camiseta. Esta popular minicadena neoyorquina se ha convertido en un destino para los aficionados al deporte gracias a sus abundantes televisores de plasma y su mesa de billar, además de sus pizzas al horno de ladrillo y sus cócteles kitsch como el Watermelon Skull Crusher y el Strawberry Jolly Rancher. 1330 Walnut Street, (215) 735-2977, boxersphl.com
  • Franky Bradley's - Esta autodenominada “casa de rarezas” del propietario de Silk City da nueva vida al antiguo bar de lesbianas Sisters Nightclub, que habitó este local durante 17 años. Los propietarios del bar mantienen vivo el espíritu del local original con obras de arte kitsch y actuaciones de drag y burlesque en el piso de arriba, mientras que el comedor y bar de la planta baja ofrece una experiencia más discreta con cerveza, cócteles y un menú completo de comida americana, incluidas las imprescindibles alitas de pollo ahumadas. 1320 Chancellor Street, (215) 735-0735, frankybradleys.com
  • Knock Restaurante y Bar - Los baby boomers gays se reúnen en torno al luminoso bar de Knock para conversar y tomar cócteles bien preparados. Los clientes del comedor contiguo disfrutan de las melodías del piano y de un menú de nueva cocina americana y, durante los meses más cálidos, se reúnen en las mesas exteriores para tomar el brunch de fin de semana y disfrutar de una de las mejores vistas del Gayborhood. 225 S. 12th Street, (215) 925-1166, knockphilly.com
  • L'Etage - Este elegante bar Bella Vista ofrece un ambiente LGBTQ-friendly encima de la crepería francesa Beau Monde. Conocido por sus cócteles artesanales, sus pequeños platos y sus crepes, L'Etage se llena los fines de semana con fiestas de baile con DJ, espectáculos de comedia y entretenimiento queer ocasional, incluido el cabaret mensual Martha Graham Cracker Cabaret, de visita obligada para los entendidos en drags. 624 S. 6th Calle, 2nd (215) 592-0656, creperie-beaumonde.com
  • Revuelva - El único bar específico para LGBTQ de Center City fuera del Gayborhood consigue ser a la vez elegante y relajado. En una pintoresca calle lateral, cerca del Rittenhouse Square, el bar y cocina de paredes de ladrillo acoge los Throwback Thirsty Thursdays, una fiesta semanal repleta de bebidas $1 y DJs que pinchan música dance de los 80 y 90 hasta las 2 de la madrugada. 1705 Chancellor Street, (215) 732-2700, stirphilly.com
  • Toasted Walnut Bar & Kitchen - Dirigido por la antigua gerente del club nocturno Sisters, este acogedor bar de lesbianas y local de espectáculos de 3.800 metros cuadrados sirve todas las bebidas habituales, además de tacos, pinchos, deslizadores y otros aperitivos disponibles por la noche. Los clientes que se pasen por allí entre semana pueden toparse con numerosos espectáculos de variedades, fiestas para ver la tele o reuniones. 1316 Walnut Street, (215) 546-8888, toastedwalnut.com
  • Tabu - El bar deportivo gay original de Filadelfia se ha trasladado recientemente a un nuevo local situado a una manzana al sur de su ubicación original. El nuevo local, que ahora ocupa tres plantas, incluye un bar deportivo, un club nocturno, un espacio para actuaciones de cabaret y, durante los meses más cálidos, una terraza en la azotea. Los bares ofrecen una amplia variedad de cervezas de barril y embotelladas, así como una carta de cervezas y chupitos especiales. 254 S. 12th Street, (215) 964-9675, tabuphilly.com
  • Taberna en Camac - Situado en la acogedora calle Camac, este local especial para gays y lesbianas es un tres en uno, con un atractivo piano bar en la primera planta, refugio de los cantantes que se reúnen todas las noches para cantar a coro; el salón Ascend en la planta superior para bailar los fines de semana, hacer karaoke y ocasionalmente espectáculos de travestis; y un restaurante en el sótano con comida americana de lujo disponible hasta la 1 de la madrugada los viernes y sábados. 243 S. Camac Street, (215) 545-0900, tabernaoncamac.com
  • U Bar - El local más parecido a “Cheers” del Gayborhood es un refugio para bebedores sin complejos. Por la noche, la cocina prepara bocados ligeros como hummus y platos contundentes como bratwurst y pastel de carne 1220 Locust Street, (215) 546-6660, ubarphilly.com
  • Rehabilitación del bloqueo del escritor - En este acogedor local con poca luz, paredes con letras de Scrabble y un libro de biblioteca encuadernado a modo de menú, los camareros sirven exquisitos cócteles artesanales para Instagram, tanto maderosos como florales, además de cervezas y una amplia selección de vinos. En el piso superior se puede disfrutar de sesiones de lectura y conversación informal. 1342 Cypress Street, (267) 534-3134, facebook.com/escritoresblockrehab
  • Discoteca Voyeur - A partir de las 2 de la madrugada, los chicos de discoteca con energía de sobra acuden aquí para divertirse a altas horas de la madrugada. Este complejo de tres plantas y 15.000 pies cuadrados ofrece varios bares y tres pistas de baile iluminadas con impresionantes espectáculos de luces y con la música de DJ locales e internacionales, además de una competición semanal al estilo de “RuPaul's Drag Race” durante parte del año. 1221 James Street, (215) 735-5772, voyeurnightclub.com
  • Woody's - Parece que cualquiera que haya ido de discotecas en Philly ha estado en Woody's, el bar gay más conocido de la ciudad y uno de los más concurridos los fines de semana: Los hombres se agolpan los viernes y sábados por la noche para bailar y mezclarse en un mar de camisetas musculosas; la pista de baile del piso de arriba cuenta con bolas de discoteca, luces estroboscópicas y los 40 Principales a todo volumen desde la cabina del DJ; en el piso de abajo, los clientes giran en torno a la barra central para tomar cerveza, cócteles y ligar. Hay otras dos coctelerías, Rosewood y Glo Bar, que abren los fines de semana y a las que se accede desde el interior de Woody's o por entradas independientes en Walnut Street. 202 13th Street, (215) 545-1893, woodysbar.com

Cenas y copas nocturnas:

  • Barbuzzo - Uno de 13th El bistró más concurrido de la calle ofrece un menú nocturno económico de hamburguesas de autor, pizzas al horno de leña, cervezas de barril, sangría casera y vino de domingo a jueves de 22:30 a medianoche. El resto del día, el restaurante de la chef Marcie Turney y su esposa Valerie Safran sirve un menú mediterráneo completo, que incluye un postre budino imprescindible. 110 S. 13th Street, (215) 546-9300, barbuzzo.com
  • Bud & Marilyn's - Los viernes y sábados por la noche, el bar de este local retroamericano permanece abierto hasta medianoche para disfrutar de la Bud's Best Pale Ale de fabricación local, la versión de la casa del “citywide” de Bob & Barbara -una Bud's Best de Yards y un chupito de Jack Daniels- y un menú nocturno de crujientes cuajadas de queso, panecillos de pretzel y pollo frito en bollo. Calle Locust 1234, (215) 546-2220, budandmarilyns.com
  • Charlie era un pecador - Esta cafetería y bar se ha convertido en el especialista vegano del barrio. Entre sus platos destacan las tostadas de aguacate, las patatas fritas con alcachofas y las croquetas de patata, mientras que la carta de cócteles es a la vez clásica y atrevida. ¿Qué tal un chupito de hierba de trigo mezclado con licor de chartreuse verde? El bar abre todas las noches hasta las 2 de la madrugada, y la comida se sirve hasta la 1. 31 S. 13th Street, (267) 758-5372, charliewasasinner.com
  • Doble Nudo - Este atmosférico escondite permanece abierto los viernes y sábados por la noche entre la medianoche y la 1 de la madrugada, cuando el bar sirve cerveza, vino por copas y cócteles revitalizantes que incluyen un puñado de brebajes con café. Las albóndigas de edamame, una selección de rollos de sushi y bollos bao de panceta de cerdo de la cocina izakaya están disponibles hasta medianoche. 120 S. 13th Street, (215) 631-3868, doubleknotphilly.com
  • El Vez - La gente es animada y los cuencos de guacamole rebosan en este llamativo local de la esquina. Los viernes y sábados, hasta medianoche, se ofrecen platos cali-mex (abundantes nachos, tacos de dorada) y 10 margaritas (desde la clásica hasta la ahumada con mezcal). 121 S. 13th Street, (215) 928-9800, elvezrestaurant.com
  • Graffiti Bar - Filadelfia se encuentra con el East Village en este colorido y acogedor local al aire libre que sirve vuelos de sake, cervezas embotelladas y satay panasiático, dumplings y bollos de cerdo hasta las 2 de la madrugada los viernes y sábados. 124 S. 13th Street, (215) 732-3501, sampanphilly.com
  • Lolita - Un ambiente rústico y con poca luz da la bienvenida a los clientes del restaurante mexicano contemporáneo de la chef Marcie Turney y Valerie Safran, que sirve tostadas, tacos y un puñado de platos fuertes hasta medianoche los viernes y sábados. Las bebidas más populares: margaritas por copa o jarra, tequilas y sangrías. 106 S. 13th Street, (215) 546-7100, lolitaphilly.com
  • Casa 208 - Este magnífico restaurante de dos plantas destaca tanto por su refinada y modernizada cocina neoamericana como por su bar, el primero de la ciudad con techo retráctil. La cena se sirve hasta las 11 de la noche los viernes y sábados; el bar está abierto hasta las 2 de la madrugada de martes a sábado para disfrutar de cócteles etéreos como el “bitter truth”, que combina whisky mezclado, campari, sirope simple con hinojo y limón. 208 S. 13th Street, (215) 999-1020, maison208.com
  • Mixto - En la relativamente tranquila Pine Street, este restaurante y bar de dos plantas bulle de gente enérgica que se amontona para degustar cocina latina y mojitos. Los mojitos tienen una docena de sabores, desde el tradicional al de jalapeño, coco o albahaca. Calle Pine, 1141,
    (215) 592-0363, mixtorestaurante.com
  • Nómada Romano - Los asistentes a discotecas suelen empezar la noche en este íntimo local cerca de los bares del Gayborhood. Los ingredientes locales y ecológicos son los protagonistas de sus ensaladas, pequeños platos vegetarianos y una docena de variedades de pizzas al horno, además de vino, cerveza y licores esenciales. Nomad cierra a medianoche los viernes y sábados, pero los clientes habituales saben que deben llegar antes del último asiento, a las 23.45. 1305 Locust Street, (215) 644-9287, nomadpizzaco.com
  • Tiki - Mai Tais, daiquiris y zombis con sombrillitas -junto con albóndigas de gambas y bao de cerdo- son las especialidades del lugar de referencia del barrio para todo lo tropical, que lleva las vibraciones polinesias al Gayborhood hasta las 11 de la noche de domingo a jueves y hasta las 2 de la madrugada los fines de semana. 102 S. 13th Street, (215) 309-3435, tikiphilly.com
  • Tredici Enoteca - Abierto hasta las 23.00 los viernes y sábados, este bar y comedor moderno y sofisticado invita a los transeúntes a degustar pequeños platos y platos de marisco con un toque mediterráneo. El bar es amplio, con una destacada carta de vinos y una selección de cócteles clásicos y especiales y cerveza. 114 S. 13th Street, (267) 928-2092, tredicienoteca.com
  • Valanni - Las tapas de inspiración mediterránea y latinoamericana salen de la cocina hasta medianoche los fines de semana en este atractivo local de barrio situado a una manzana de la Avenida de las Artes. El bar sirve cócteles artesanales, una amplia carta de vinos y una selección de cervezas hasta las 2 de la madrugada los viernes y sábados. 1229 Spruce Street, (215) 790-9494, valanni.com
  • Vintage - Abierto hasta las 2 de la madrugada todas las noches, el lugar de referencia para los enófilos del Gayborhood es un rústico bistró francés que sirve más de 60 vinos por copas y opciones de vuelo que permiten a los clientes probar múltiples variedades. Un menú de inspiración francesa con quesos y embutidos, patatas fritas con grasa de pato y hamburguesas está disponible hasta medianoche de domingo a jueves y hasta la 1 de la madrugada los viernes y sábados. 129 S. 13th Street, (215) 922-3095, vintage-philadelphia.com
  • Zavino - Las pizzas artesanas son la estrella de este animado cruce en el corazón del Gayborhood. El menú, disponible hasta la 1 de la madrugada los viernes y sábados, también incluye una selección de carnes y quesos, tapas, vinos de pequeños productores, cerveza y bebidas afrutadas. 112 S. 13th Street, (215) 732-2400, zavino.com

Comida para después de la fiesta:

  • Pizzería Cappelli - Convenientemente situado enfrente de Woody's y a la vuelta de la esquina del club nocturno Voyeur, este local es popularmente conocido como la parada nocturna que sirve “pizza gay”. Abierto hasta las 4 de la mañana, el local atrae a una larga cola de buscadores de porciones antes de irse a casa. 209 S. 13th Street, (215) 309-5490, pizzeriacappelli.com
  • Wishbone - Pollo frito es el nombre del juego en esta cocina artesanal de pollo frito que ofrece cubos del bueno hasta las 4 a.m. de jueves a sábado. Piensa en él como un KFC de lujo, con rebozados de suero de leche, carne blanca y oscura con costra de pretzel y alitas y guarniciones como galletas, ensalada de col y macarrones con queso. 210 S. 13th Street, (215) 309-3667, wishbonephilly.com

VISITE FILADELFIA® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía.

En la web y el blog oficiales para visitantes de Greater Philadelphia, visitphilly.com y uwishunu.com, Los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros. Fotografías y vídeos atractivos, mapas interactivos e información detallada sobre los visitantes convierten a estos sitios en eficaces herramientas de planificación de viajes. Junto con los canales de medios sociales de Visit Philly, las plataformas en línea se comunican directamente con los consumidores. Los viajeros también pueden llamar y pasar por el Centro de Visitantes de Independence para obtener información adicional y entradas.

Ir a la barra de herramientas