Las raíces del movimiento feminista en el distrito histórico de Filadelfia

El distrito histórico de Filadelfia, sede de la ciudad original y cuna de la nación, ha sido durante siglos el hogar de algunas de las mujeres más fuertes y valientes que ha conocido Estados Unidos. Entre las mujeres que han hecho historia en el distrito histórico se encuentran heroínas muy conocidas, como refugiadas africanas esclavizadas. Oney Judge, fabricante de banderas Betsy Ross, abolicionista Lucretia Mott—y pioneros menos conocidos— Precursora de Rosa Parks Caroline LeCount, pionero en medicina Ann Preston y activista por los derechos LGBT Bárbara Gittings—por nombrar algunas. Aquí hay una lista de 19 mujeres que, desde el siglo XVII^th Siglo tras siglo, hicieron historia en el distrito histórico de Filadelfia, junto con los lugares donde hoy se pueden seguir sus huellas:

17^th Siglo:

1. Hannah Callowhill Penn (1671-1726) – Callowhill, de Bristol, Inglaterra, se convirtió en la segunda esposa de William Penn, fundadora de Filadelfia y Pensilvania, en 1696. Tres años más tarde, a los 28 años, acompañó a su esposo en su segundo y último viaje a las colonias. En 1712, después de que los Penn regresaran a Inglaterra, William sufrió una serie de accidentes cerebrovasculares y Callowhill Penn se hizo cargo de la gestión de la propiedad familiar en Pensilvania, supervisando dos cambios de vicegobernadores y asesorando e instruyendo sobre su gobierno; negociando disputas sobre la frontera entre Pensilvania y Maryland, y resolviendo disputas con el gobierno inglés sobre leyes aprobadas en Pensilvania. Continuó su trabajo durante 14 años, hasta su muerte. En 1984, Callowhill Penn se convirtió en la primera mujer ciudadana honoraria de los Estados Unidos. El 12 de marzo es el Día de Hannah Callowhill Penn en Pensilvania. Parque de bienvenida (sitio de los Penn)’ Casa con techo de pizarra), 2^nd Calle entre Walnut Street y Sansom Street; Pennsbury Manor (la casa de verano reconstruida de los Penn), 400 Pennsbury Memorial Road, Morrisville, (215) 946-0400., pennsburymanor.org

18^th Siglo:

2. Elizabeth Willing Powel (1742-1830) – Nacida en el seno de una familia de la élite política, Powel estableció a su esposo Samuel Powel como una figura importante en la política de los primeros tiempos de Filadelfia. Cuando Samuel ocupó el cargo de alcalde de Filadelfia, la casa de la pareja en South 3^rd La calle se convirtió en el centro de la vida social y política, y Elizabeth entabló amistad con George Washington. Powel y Washington eran tan cercanos que ella lo convenció de que se postulara para un segundo mandato como presidente. Tras la muerte de su esposo a causa de la fiebre amarilla, Powel siguió expresándose abiertamente sobre cuestiones políticas y formó parte de la Asociación Femenina de Filadelfia para el Socorro de Mujeres y Niños en Situaciones Desfavorecidas y de la Sociedad Femenina de Hospitalidad. Casa Powel, 244 S. 3^rd Calle, (215) 627-0364, philalandmarks.org; Iglesia de San Pedro, 300 Pine Street, (215) 925-5968, stpetersphila.org

3. Esther de Berdt Reed (1746-1780) – Nacido en Londres, Inglaterra, de Berdt se mudó a Filadelfia después de casarse con una abogada estadounidense. Joseph Reed en 1770. En 1780, el quinto año de la Guerra de Independencia, creó la Asociación de Damas de Filadelfia para recaudar fondos con el fin de ayudar al Ejército Continental, que sufría escasez de alimentos y ropa. Esther invitó estratégicamente a las esposas de hombres influyentes a unirse a su iniciativa y publicó y distribuyó un folleto titulado SSentimientos de una mujer estadounidense para animar a más mujeres a ayudar al Ejército Continental. La Asociación de Damas se convirtió en la mayor organización femenina de la Guerra de la Independencia, recaudando una gran suma de dinero para el ejército y cosiendo camisas muy necesarias para los soldados estadounidenses. De Berdt Reed murió poco después de crear la Asociación de Damas, y Sarah Franklin Bache (La hija de Benjamin Franklin) intervino para continuar con su proyecto. Casa de Benjamín Franklin, entre 3^rd & 4^th Streets y Market & Chestnut Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde

4. Betsy Ross (1752-1836) – Ross, filadelfiano de toda la vida y cuáquero hasta que se fugó con una anglicana. John Ross En 1773, tenía 24 años y era viudo, tapicero en Arch Street cuando Declaración de Independencia firmantes George Washington, George Ross, Jr. (el tío de su difunto esposo) y Robert Morris le pidió que cosiera una bandera. Pero su vida es más que esa única bandera. Entre los clientes de tapicería de Ross no solo se encontraban Washington y Benjamín Franklin, También cosió cientos de banderas para el gobierno de los Estados Unidos, incluidas las que ondearon en la Guerra de 1812 y las que se enviaron como regalo en el marco de las relaciones diplomáticas oficiales con los nativos americanos. En su hogar, perdió a dos maridos en la Guerra de Independencia y cuidó de un tercero durante su enfermedad terminal, crió a cinco hijas, acogió en su casa a muchas sobrinas huérfanas y sobrevivió a la epidemia de fiebre amarilla que se cobró la vida de sus padres y una hermana, viviendo hasta los 84 años. Casa de Betsy Ross, 239 Arch Street, (215) 686-1252, historicphiladelphia.org; Casa de reunión cuáquera libre, 500 Arch Street, (215) 965-2305, nps.gov/inde; Iglesia de Cristo, 20 N. American Street, (215) 922-1695, christchurchphila.org

5. Margaret “Peggy” Shippen Arnold (1760-1804) – Esta famosa espía de la Guerra de Independencia pertenecía a una prominente familia de Filadelfia simpatizante de los leales a la Corona, que organizaba fiestas para los oficiales británicos cuando estos ocupaban Filadelfia. La joven Shippen y sus amigas eran conocidas por enviar mensajes codificados, tanto románticos como estratégicos, a través de las líneas enemigas. A los 18 años, Shippen puso su mirada en el Ejército Continental. General Benedict Arnold, residente de la Casa Masters-Penn (más tarde, la Casa del Presidente). La pareja se casó en 1779, cuando Arnold estaba cada vez más desilusionado con la causa estadounidense. El verano siguiente, Arnold tramó entregar West Point a los británicos, enviando documentos secretos a través de un viejo amigo de Shippen, el británico Mayor John André, quien fue descubierto y ahorcado como traidor por sus acciones. Arnold, sin embargo, escapó de la captura cuando Shippen retrasó la persecución del general Washington hacia su esposo alegando que no tenía conocimiento de sus actividades y fingiendo histeria durante una reunión con el general. En diciembre de 1781, la pareja y sus dos hijos pequeños partieron hacia Inglaterra, donde Arnold murió en 1801 y Shippen murió en 1804, a los 44 años. La Casa del Presidente, 6^th & Market Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde; Mount Pleasant, 3800 Mount Pleasant Drive, (215) 684-7926, parkcharms.com/mount-pleasant

6. Dolley Payne Todd Madison (1768-1849) – Payne Todd nació en New Garden, Carolina del Norte, y se mudó con su familia a Filadelfia a los 15 años. Vivía en la ciudad con su esposo, John, cuando la fiebre amarilla se propagó en 1793, matando a su esposo, a su hijo pequeño y a sus suegros. Menos de un año después, en mayo de 1794, James Madison, que ocupaba un cargo en el Congreso en Filadelfia, le preguntó a su amigo Aaron Burr para presentarle a Payne Todd. Los dos se casaron en septiembre de ese año y vivieron en Filadelfia durante tres años más. Mientras James Madison ocupaba el cargo de secretario de Estado bajo la presidencia de Thomas Jefferson, Viudo, Payne Todd Madison desempeñó las funciones de primera dama, organizando recepciones y eventos. En 1808, James Madison fue elegido presidente y Payne Todd Madison asumió oficialmente y dominó el papel de primera dama, haciéndose popular y respetada por su brillante hospitalidad y conversación. Durante la Guerra de 1812, Dolley se hizo famosa (aunque no del todo con razón) por salvar importantes documentos del gobierno y un retrato de George Washington cuando las tropas británicas invasoras incendiaron Washington D. C. Casa Dolley Todd, 143 S. 3^rd Calle, (215) 965-2305, nps.gov/inde

7. Oney “Ona” Judge (1773-1848) – Nacido en esclavitud en Mount Vernon, Virginia, Judge fue llevado como esclavo a Filadelfia como Martha Washington’sirviente personal de mientras George Washington fue el primer presidente de los Estados Unidos. Judge trabajó en la Casa Presidencial en 6^th y Market Streets hasta 1796, cuando logró escapar audazmente de la esclavitud con la ayuda de la numerosa comunidad negra libre de Filadelfia. Judge logró evadir la recaptura, a pesar de los numerosos intentos (por parte del propio presidente). Finalmente se estableció en New Hampshire, donde se casó, tuvo tres hijos y trabajó como empleada doméstica remunerada. Nunca volvió a ver a sus familiares, incluida su madre, que siguió esclavizada por la familia Washington. La Casa del Presidente, 6^th & Market Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde

19^th Siglo:

8. Sarah Grimké (1792-1873) y (9.) Angelina Grimké Weld (1805-1879) – Al crecer en una plantación en Charleston, Carolina del Sur, las hermanas Grimké fueron testigos de los crueles efectos de la esclavitud. En 1819, Sarah y su padre visitaron Filadelfia, conocieron a miembros de la Sociedad de Amigos (cuáqueros) y descubrieron una ciudad con una vibrante comunidad negra libre. En 1829, tanto Sarah como Angelina se habían convertido en cuáqueras y se habían mudado a Filadelfia, donde se unieron a grupos abolicionistas y se pronunciaron contra la esclavitud en discursos, artículos y cartas. Un discurso que Angelina pronunció en 1838 durante la segunda Convención Antiesclavista de Mujeres Americanas fue uno de los factores que llevó a los manifestantes a destruir e incendiar el Pennsylvania Hall, un centro para abolicionistas cerca de 6^th & Race Streets, solo cuatro días después de su inauguración. En aquella época, la sociedad no aceptaba que las mujeres hablaran en público, especialmente sobre un tema tan controvertido como la esclavitud. Sin desanimarse, las hermanas dedicaron el resto de sus vidas a defender los derechos de los afroamericanos y de las mujeres, insistiendo en que todo el mundo merecía un lugar en la mesa. Placa conmemorativa histórica del Pennsylvania Hall., cerca de 6^th & Calles Race; Casa de reuniones de Arch Street, 320 Arch Street, (215) 413-1804, historicasmh.org

10. Lucretia Mott (1793-1880) – Cuáquero de toda la vida, primo lejano de Benjamin Franklin y filadelfiano por elección, Mott defendió fervientemente la abolición y los derechos de las mujeres a lo largo del siglo XIX.^th Siglo XIX. Cuando la Sociedad de Amigos comenzó a dividirse, en parte debido a las diferentes posturas del grupo religioso sobre la esclavitud, Mott se convirtió en una ministra activa y vocal que lideró el movimiento abolicionista, llegando incluso a negarse a comprar o utilizar cualquier producto fabricado por mano de obra esclava. En la década de 1830, cofundó la Sociedad Femenina Antiesclavista de Filadelfia y ayudó a organizar una convención para abolicionistas en el Pennsylvania Hall, cerca de 6^th y Race Streets. Mott fue delegada en la Convención Mundial contra la Esclavitud celebrada en Londres en 1840. También coorganizó la Convención sobre los Derechos de la Mujer de Seneca Falls en 1848, donde ella y otras personas firmaron La Declaración de Sentimientos, reclamando los derechos civiles básicos para las mujeres. Mott vivió para ver el cumplimiento de varios de los Declaración’, incluida la implementación de universidades mixtas como Swarthmore College, que ella ayudó a fundar. Placa conmemorativa histórica del Pennsylvania Hall., cerca de 6^th & Calles Race; Casa de reuniones de Arch Streete, 320 Arch Street, (215) 413-1804, historicasmh.org; Madre Bethel A.M.E. (donde Mott habló desde el púlpito), 419 S. 6^th Calle, (215) 925-0616; Historic Fair Hill (cementerio donde está enterrado Mott), 2901 Germantown Avenue, historicfairhill.com; Swarthmore College, 500 College Avenue, Swarthmore, (610) 328-8000, swarthmore.edu

11. Sarah Mapps Douglass (1806-1882) – Hija de destacados abolicionistas afroamericanos —su padre era Robert Douglass, fundadora de la primera Iglesia Presbiteriana Africana de Filadelfia; su madre, modista y maestra cuáquera, Grace Bustill Douglass—Mapps Douglass abrió su propia escuela para niños afroamericanos en su casa y más tarde trabajó como administradora y maestra en el Instituto para Jóvenes de Color, que abrió sus puertas en 1837 en el número 7.^th y Lombard, y se mudó a Bainbridge Street en 1861. En 1833, Douglass y su madre ayudaron a fundar la Sociedad Femenina Antiesclavista de Filadelfia, una organización interracial. Sarah también ayudó a fundar la Asociación Literaria Femenina de Filadelfia, que fomentaba la educación de las jóvenes de color, y contribuyó a El Libertador, publicado por William Lloyd Garrison; y trabajó en la rama femenina de Pensilvania de la Comisión Estadounidense de Ayuda a los Libertos. También estudió anatomía, salud e higiene femenina, convirtiéndose en la primera estudiante afroamericana de la Facultad de Medicina para Mujeres de Pensilvania. También asistió a la Universidad Médica de Pensilvania y era conocida por sus conferencias sobre atención médica, que también impartía a mujeres afroamericanas durante las clases nocturnas en el Instituto Banneker. Amiga íntima de las hermanas Grimké (véase más arriba), Mapps Douglass creó las primeras pinturas firmadas por una artista afroamericana que aún se conservan. Monumento histórico del Instituto para Jóvenes de Color., 915, calle Bainbridge; Monumento histórico de la Sociedad Femenina contra la Esclavitud de Filadelfia., 5^th & Arch Streets; Monumento histórico del Instituto Banneker, 409 S. 11^th Calle

12. Ann Preston (1813-1872) – Esta pionera en la historia de las mujeres médicas nació en el seno de una familia cuáquera en Chester County. Preston dejó el internado para cuidar de sus hermanos menores después de que su madre enfermara, pero más tarde se convirtió en maestra. Se interesó por la salud de las mujeres y, como a las mujeres no se les permitía asistir a la facultad de medicina, se formó como aprendiz con Dr. Nathaniel Moseley. Los cuáqueros fundaron la Facultad de Medicina para Mujeres (más tarde conocida como Facultad de Medicina para Mujeres de Pensilvania, WMCP) en 1850, en el número 627 de Arch Street. Preston formó parte de la primera promoción y llegó a ser profesora de Higiene y Fisiología en dicha facultad. Preston ayudó a fundar el Hospital para Mujeres de Filadelfia en North College Avenue, que proporcionó a las estudiantes de medicina una clínica y prestó atención médica a mujeres y niños. En el WMCP, Preston se convirtió en la primera mujer decana de cualquier facultad de medicina y formó a las primeras doctoras afroamericanas y nativas americanas. Hito histórico del Colegio Médico Femenino, 3300 Henry Avenue.

13. Jane Johnson (1814/1827-1872) – Jane Johnson era una afroamericana esclavizada que llegó al puerto de Filadelfia con su captor, John Hill Wheeler, miembros de su familia y sus dos hijos el 18 de julio de 1855. Con la ayuda de abolicionistas William Still, Passmore Williamson y cinco trabajadores portuarios, Johnson y sus hijos escaparon de la esclavitud mientras Wheeler observaba. Este valiente acto fue uno de los primeros desafíos a la Ley de Esclavos Fugitivos de 1850. El rescate de Johnson recibió atención nacional cuando Williamson fue encarcelado y juzgado por ello. Aunque se mantuvo oculta por motivos de seguridad, Johnson compareció en el juicio como testigo de la defensa y declaró con vehemencia su intención de escapar de la esclavitud desde hacía mucho tiempo. Williamson recibió una sentencia de 90 días de cárcel que inspiró el activismo abolicionista internacional. El testimonio de Johnson ayudó a absolver a Still y a dos de los cinco trabajadores portuarios; los otros tres fueron multados con $10 y condenados a una semana de prisión. Monumento histórico a la liberación de Jane Johnson., Calle Walnut y bulevar Columbus

14. Susan B. Anthony (1820-1906) – Abolicionista, reformadora educativa, activista laboral, sufragista, defensora de los derechos de las mujeres (y habitante de Nueva Inglaterra), Susan B. Anthony viajó por todo el país para defender sus causas. Anthony fundó la Asociación Nacional para el Sufragio Femenino con Elizabeth Cady Stanton y comenzó a planear un Declaración de los Derechos de las Mujeres de los Estados Unidos en 1875. Las mujeres tenían la intención de leer el Declaración en la celebración del centenario en Independence Hall el 4 de julio de 1876, pero se les denegó el permiso. En su lugar, compraron entradas para el evento y, tras una lectura conmemorativa del Declaración de Independencia, comenzaron a distribuir su propia declaración entre el público mientras Anthony se acercaba al escenario y se la entregaba al presidente de la Exposición Centennial de Filadelfia. Independence Hall, 6^th & Chestnut Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde

15. Rebecca Cole (1846-1922) – La segunda mujer afroamericana en ejercer la medicina en los Estados Unidos y la primera en la Facultad de Medicina para Mujeres de Pensilvania (WMCP) estudió primero en el Instituto para Jóvenes de Color y más tarde en la WMCP con Ann Preston. Después de ejercer la medicina en Nueva York y Carolina del Norte, Cole regresó a Filadelfia y abrió el Women’s Directory Center, que ayudaba a mujeres y niños pobres a obtener servicios médicos y legales. Cole fue una defensora de la comunidad afroamericana de Filadelfia. También fue representante del Comité de Damas Centennial de Filadelfia, después de negarse a formar parte de un subcomité basado en la raza, y ayudó a planificar el 100^th aniversario de la Declaración de Independencia. Monumento histórico del Instituto para Jóvenes de Color., 915, calle Bainbridge; Independence Hall, 6^th & Chestnut Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde

16. Caroline LeCount (1846-1923) – Nacida en Filadelfia, hija de un fabricante de gabinetes y ataúdes y su esposa (ambos probablemente relacionados con el Ferrocarril Subterráneo), LeCount se graduó como la primera de su clase en el Instituto de Jóvenes de Color, entonces ubicado en el 716-18 de Lombard Street. Durante la Guerra Civil, LeCount apoyó a las tropas afroamericanas. También se convirtió en activista por la educación de los niños afroamericanos, enseñando y convirtiéndose en directora de la escuela Cordelia Jenning's Ohio Street School, más tarde rebautizada como Octavius V. Catto School, durante casi 50 años. Poco después de que Filadelfia aprobara la legislación sobre la integración en los tranvías en 1867, LeCount fue una de las mujeres activistas que intentaron subir a los tranvías y, al serles denegado el acceso, emprendieron acciones legales que contribuyeron a hacer cumplir la nueva ley. LeCount estuvo comprometida con el líder de los derechos civiles Octavio V. Catto hasta que fue asesinado en 1871 por inscribir a afroamericanos en el censo electoral. Ella nunca se casó. Monumento histórico del Instituto para Jóvenes de Color., 915, calle Bainbridge; Escuela Ohio Street (tres ubicaciones): 1022, calle South, 12^th Calle entre las calles Pine y Lombard, 20^th Calles & Lombard (como la Escuela Octavius V. Catto)

20^th Siglo:

17. Dolly Ottey (1892-1968) – La querida calle colonial de Elfreth's Alley probablemente habría sido demolida si no fuera por los esfuerzos de Ottey. La empresaria se mudó al número 115 de Elfreth's Alley en 1933 e inmediatamente vio el valor de preservar de la destrucción la manzana residencial más antigua del país. En 1934 fundó la Elfreth's Alley Association (EAA) para preservar el callejón, en colaboración con la Sociedad de Filadelfia para la Preservación de Monumentos Históricos. Gracias a sus esfuerzos, el callejón obtuvo el estatus de Monumento Histórico Nacional en 1966. Elfreth's Alley, entre 2^nd & Front Streets y Race & Arch Streets, (215) 574-0560, elfrethsalley.org

18. Frances Anne Wister (1874-1956) – Nacida en el seno de una prominente familia de Filadelfia, Wister participó en muchos de los clubes y organizaciones de la alta sociedad. Fue vicepresidenta del Club Cívico de Mujeres de Filadelfia, una organización que contribuyó a la instalación del alumbrado público eléctrico en Filadelfia; directora de la Orquesta de Filadelfia; miembro de la Junta de Educación de Filadelfia y, en 1931, fundadora de la Sociedad de Filadelfia para la Preservación de Monumentos Históricos, donde, como presidenta de la organización, utilizó sus contactos para ayudar a salvar y preservar tanto la Casa Powel como el Callejón Elfreth. Elfreth's Alley, entre 2^nd & Front Streets y Race & Arch Streets, (215) 574-0560, elfrethsalley.org; Casa Powel, 244 S. 3^rd Calle, (215) 925-2251, philalandmarks.org

19. Barbara Gittings (1932-2007) – Pionera en la lucha por los derechos LGBT, Gittings vivió en Filadelfia y, en la década de 1950, organizó la sección neoyorquina de Daughters of Bilitis, una organización de derechos civiles para lesbianas, y editó su periódico., La escalera. Trabajando con otros activistas LGBT Frank Kameny, Gittings organizó las primeras manifestaciones públicas en favor de los derechos LGBT, ahora conocidas como las Recordatorios anuales—eligieron simbólicamente Independence Hall, la cuna de la libertad. Juntos, ellos y un pequeño grupo de activistas hicieron piquetes cada 4 de julio.^th de 1965 a 1969. En 1972, Gittings ayudó a organizar un panel en Filadelfia que contribuyó a que la Asociación Estadounidense de Psiquiatría dejara de clasificar la homosexualidad como un trastorno mental. También hizo campaña durante muchos años para que las bibliotecas ofrecieran más información sobre el colectivo LGBT, al frente del Grupo de Trabajo Gay de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas. La sucursal Independence de la Biblioteca Pública de Filadelfia bautizó su colección de libros LGBT con el nombre de Gittings. Independence Hall, 6^th & Chestnut Streets, (215) 965-2305, nps.gov/inde; Biblioteca Independencia, 18 S. 7^th Calle, (215) 685-1633, freelibrary.org

La campaña del Distrito Histórico de Filadelfia, de VISIT PHILADELPHIA®, muestra el lugar incomparable que ocupa la ciudad en la historia temprana de Estados Unidos y los barrios aún vibrantes de Old City, Society Hill y Delaware River Waterfront. La campaña celebra la milla cuadrada más histórica de Estados Unidos en la primera ciudad Patrimonio de la Humanidad del país, según la designación de la Organización de Ciudades Patrimonio Mundial. Financiada por The Pew Charitable Trusts, el Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico de la Mancomunidad de Pensilvania y H.F. (Gerry) Lenfest, la iniciativa se prolongará hasta septiembre de 2018.

Entre los fines de semana del Día de los Caídos y el Día del Trabajo, los visitantes pueden interactuar con personajes históricos disfrazados, escuchar historias de personas reales que lucharon por la independencia y participar en recreaciones coloniales. Y todos los días del año, pueden recorrer, comprar, comer y beber en la zona tal y como lo hacían los padres y madres fundadores. Para obtener más información sobre todo lo que hay que ver y hacer en el distrito histórico de Filadelfia, visite visitphilly.com y uwishunu.com.