Skip to main content
4 mai 2026

Des chefs lauréats du prix James Beard et des personnalités locales sont à l'honneur dans la nouvelle campagne de Philadelphie pour le Mois du patrimoine AAPI

De Nok Suntaranon, chef du restaurant Kalaya et lauréate du prix James Beard, à Anuj Gupta, président-directeur général du Welcoming Center, des membres de la communauté AAPI de Philadelphie partagent leurs témoignages sur l'identité, la culture et le sentiment d'appartenance

PARTAGER

PHILADELPHIE, le 4 mai 2026 – Visit Philadelphia a dévoilé aujourd’hui sa campagne consacrée au Mois du patrimoine AAPI, intitulée “Nous sommes le « Pluribus » et nous sommes l’« Unum »,”, qui met à l'honneur les cultures, les identités et les expériences vécues qui façonnent les communautés asiatiques-américaines et des îles du Pacifique de la région.

Inspirée par la devise fondatrice “ E pluribus unum ”, qui signifie “ De plusieurs, un ”, la campagne réinterprète cet idéal national sous un angle moderne, en utilisant la phrase “ Nous sommes le pluribus et nous sommes l’unum ” pour mettre en avant la diversité au sein de la communauté AAPI et les nombreuses histoires qui, ensemble, façonnent une vision plus large de l’Amérique.

“ C’est à Philadelphie que l’idée même de l’Amérique a pris forme, et celle-ci a toujours été définie par une multitude de voix et de points de vue ”, a déclaré Angela Val, présidente-directrice générale de Visit Philadelphia. “ Cette campagne reflète cette réalité. Les communautés AAPI ne se résument pas à une seule histoire ; elles sont multiples et jouent un rôle essentiel dans ce qui fait aujourd’hui le caractère unique de Philadelphie, tant pour ses habitants que pour ses visiteurs. ”

Cette campagne s'inscrit dans le prolongement de l'initiative ’ Indivisible “ menée par Visit Philadelphia, une action menée tout au long de l'année visant à mettre en avant la diversité des communautés dont le patrimoine et les racines sont souvent considérés comme distincts, en affirmant qu'elles constituent des éléments indissociables de l'histoire américaine. Elle s'inscrit également dans le prolongement de l'initiative « 2025 » intitulée «En nous”La série de vidéos « », qui mettait en lumière les expériences vécues par les habitants d’origine asiatique et des îles du Pacifique (AAPI) à travers la ville, a permis d’étendre ce travail, passant des points de vue individuels à une réflexion plus large sur l’identité et l’appartenance.

À travers une nouvelle campagne vidéo percutante et créative, des membres de la communauté AAPI de tout Philadelphie évoquent la richesse de leurs identités, non pas comme un récit unique, mais comme un ensemble de cultures, de langues et d’histoires qui, ensemble, façonnent le récit national.

“ Être à la fois asiatique et américaine, c’est comme commander une glace à l’eau et demander deux parfums différents dans le même pot ”, explique Phila Lorn, chef et propriétaire des restaurants Mawn et Sao. “ Si c’est bien fait, les saveurs s’équilibrent et se complètent de manière tout à fait naturelle. Parfois, je privilégie l’une plutôt que l’autre — et c’est justement ce qui fait tout le charme de la chose. ”

Cette campagne met en avant un groupe diversifié de dirigeants, de créateurs et de porte-parole de la communauté AAPI, parmi lesquels figurent des chefs, des entrepreneurs et des figures de proue du monde culturel, représentant un large éventail d'horizons et d'expériences. 

Parmi les participants, on compte :

  • Lou Boquila, chef et propriétaire du restaurant Perla
  • Robert Buscher, spécialiste du cinéma et des médias
  • Kathy Dang, cadre supérieure dans le secteur pharmaceutique international
  • Kayuga Jade de Guzman, étudiante à la Wharton School de l'Université de Pennsylvanie
  • Anuj Gupta, président-directeur général de The Welcoming Center
  • Nydia Han, journaliste à Philadelphie
  • Phila Lorn, chef et propriétaire des restaurants Mawn et Sao
  • Nok Suntaranon, chef et propriétaire du Kalaya
  • Ellen Yin, fondatrice et copropriétaire de High Street Hospitality

Conçue en partenariat avec l'agence de création The Perception, la campagne comprendra des vidéos de 90 et 30 secondes diffusées sur les plateformes numériques et les réseaux sociaux, notamment dans des médias destinés à la communauté AAPI tels que Journal asiatique, Metro Viet, Phila Times coréen et Metro Chinese Weekly, ainsi que sur les marchés régionaux, notamment New York, Philadelphie, Washington, D.C. et Baltimore. Ce contenu sera enrichi par des créateurs issus de la communauté AAPI qui partageront des vidéos originales mettant en avant leurs parcours personnels.

La campagne invite également les visiteurs à découvrir Les communautés AAPI de Philadelphie, vues de l'intérieur, des restaurants primés et des petites entreprises aux institutions culturelles et aux quartiers qui reflètent la diversité qui façonne la ville d'aujourd'hui.

Pour découvrir la campagne et en savoir plus, rendez-vous sur visitphilly.com/indivisible.

 

À propos de Visit Philadelphia : 

« Visit Philadelphia® » : tel est notre nom et notre mission. En tant qu’agence officielle de promotion touristique de la région, nous travaillons à renforcer l’image du Grand Philadelphie, à attirer les visiteurs et à dynamiser l’économie. Sur le site officiel dédié aux visiteurs du Grand Philadelphie, visitphilly.com, les visiteurs peuvent découvrir les activités proposées, les événements à venir, des itinéraires thématiques et des forfaits hôteliers. 

Des photographies et des vidéos convaincantes, des cartes interactives et des informations détaillées à l'intention des visiteurs font de ce site une source d'inspiration pour les visiteurs. un outil de planification de voyage efficace. Les visiteurs peuvent également trouver beaucoup d'inspiration sur les médias sociaux de Visit Philly chaînes.  

Note aux rédacteurs: Pour obtenir des photos en haute résolution et des rouleaux B en haute définition de l'agglomération de Philadelphie, consultez la section Photos et vidéos de la page d'accueil du site web de la Commission européenne. visitphilly.com/mediacenter.

Les activités de « Visit Philadelphia » bénéficient du soutien de plusieurs partenaires financiers, dont l'État de Pennsylvanie. VisitPA.com.

###

Aller à la barre d’outils