Apoie as lojas e butiques de propriedade de latinos da Grande Filadélfia

FILADÉLFIA, 22 de novembro de 2023 - Quase um em cada oito habitantes da Filadélfia é de origem latina, com grandes populações de residentes de origem puertorriqueña, dominicana, salvadorenha, mexicana, cubana, hondurenha e colombiana.

Portanto, certamente não é surpresa que os comerciantes e fabricantes latinos de todas as culturas e países ofereçam uma grande variedade de presentes e produtos incríveis para compra aqui na Ciudad del Amor Fraternal.

Esses proprietários de pequenas empresas latinas e latinos fazem a curadoria de presentes artesanais, importam iguarias da América Central e do Sul, apoiam autores e criadores de jogos locais, produzem uísque de pequeno porte, vinho local e molhos picantes e até mesmo administram barcos fluviais de luxo.

Quer esteja visitando a região, quer tenha se mudado e se estabelecido aqui, quer tenha morado no Philly durante toda a sua vida, você certamente encontrará tesouros novos e inesperados quando fizer compras locais e explorar apenas algumas das muitas lojas e butiques de propriedade de latinos da cidade apresentadas aqui.

Esta lista foi compilada com a ajuda do Câmara de Comércio Hispânica da Filadélfia e o Associação de Empresários Mexicanos da Filadélfia

Lojas de varejo, butiques e teatros

Blissful Aesthetics and Wellness
Blissful Aesthetics & Wellness, LLC, 2418 E. York Street #116

Aberto desde 2020, Blissful Aesthetics and Wellness oferece serviços de autocuidado, incluindo tratamentos antienvelhecimento e antirrugas, preenchimentos dérmicos hialurônicos, injeções de plasma rico em plaquetas e tratamentos e produtos para cuidados com a pele, restauração capilar, perda de peso e muito mais. A fundadora Marybell Rodriguez, enfermeira com dupla certificação e experiência em cirurgia vascular, cardiologia intervencionista e medicina endovascular, oferece serviços, tratamentos e muitos produtos em sua loja e estúdio Fishtown para homens e mulheres que são ótimos presentes.

Casa Papel
Online e na Casa Papel, 804 N. 2nd Street

Em um mundo digital e descartável, o presente clássico de lindos artigos de papelaria, diários, convites de casamento e outros produtos de papel artesanais de alta qualidade nunca sai de moda. Essa é a história atemporal da Casa Papel, A Casa Papel, fundada por Cecilia G. Torres, cria convites, cartões de anotações, cartões de festas, conjuntos de fólios italianos, diários encadernados, anúncios, papel timbrado, cartões de visita e outras belas comunicações vendidas na loja on-line da Casa Papel. Compre on-line ou marque uma visita ao colorido estúdio de consultoria do local para obter um serviço personalizado.

Centro Musical
Centro Musical, 464 W. Lehigh Avenue

Você pode ouvir música do final da rua antes mesmo de ver a fachada da loja com mural na Lehigh Avenue, graças aos alto-falantes externos que transmitem vários gêneros de música latina. Dê um passo para dentro Centro Musical, A loja da Kensington, uma instituição de Kensington há quase 70 anos, e explore uma infinidade de instrumentos (para música latina e muito mais), além de discos e CDs, presentes, novidades e itens especiais, muitos deles de Porto Rico. Se tiver sorte, você assistirá a uma apresentação estelar na loja ou a uma jam improvisada.

ChocoArte
ChocoArte, 1168 S. 9th Street

Não se deixe enganar pelo nome. O chocolate em ChocoArte (anteriormente denominada Chocolate Art & Crafts) é uma cultura, um estilo de vida e uma vibração nesse local supercolorido Italian Market boutique de artes e artesanato. Localizada a uma quadra do East Passyunk A ChocoArte oferece uma impressionante variedade de itens artesanais do México, incluindo cerâmica, máscaras, decorações, têxteis, trajes de todas as cores imagináveis e uma tonelada de itens para seu altar do Día de Los Muertos.

Livraria Julia de Burgos no Taller Puertorriqueño
Livraria Julia de Burgos no Taller Puertorriqueño, 2600 N. 5th Street

Um centro de arte comunitário profundamente enraizado que visa promover a cultura porto-riquenha e as artes latinas., Taller Puertorriqueño oferece programas de educação artística, eventos de autores e exposições de arte em seu espaço de museu em West Kensington. O Inside Taller é Livraria Julia de Burgos - a única livraria especializada bilíngue em espanhol e inglês da Filadélfia, especializada em obras de autores latinos e livros sobre a América Latina e justiça social. A loja também vende arte e presentes (joias, sacolas, velas) feitos à mão por artistas e artesãos latinos e latinas, com muita representação local.

Moda latina
Latin Fashion, 4648 N. 5th Street

Ao longo do corredor de compras da 5th Street do North Philly, a loja de Patricia Arcila Moda latina A Latin Fashion é considerada um ícone dos designs de roupas latinas e da imagem corporal positiva. Especializada em jeans justos e roupas íntimas elegantes, roupas íntimas e shapewear, a Latin Fashion é a primeira loja na Filadélfia a se especializar em itens colombianos como faja, lingerie, leggings, espartilhos e cintas. Buscando projetar uma imagem positiva e saudável para mulheres de todos os tamanhos, a loja apresenta até mesmo sua própria marca de cintas fabricadas na Colômbia.

Teatro Power Street
Online e em vários locais, incluindo o Teatro Esperanza, 4261 N. 5th Street

Fundada em 2012 pelas então estudantes de graduação da Temple University, Gabriela Sanchez e Erlina Ortiz, Teatro Power Street tornou-se um coletivo vital de artistas multidisciplinares e ativistas que atendem à comunidade latina da Filadélfia. Com a missão de criar mudanças significativas no mundo do teatro e nas comunidades multiculturais e preservar histórias culturais, a organização oferece espetáculos teatrais ao vivo voltados para a comunidade e aulas e workshops ministrados por profissionais em redação e atuação em locais da cidade. Os ingressos para shows, festivais e uma linha de produtos de marca estão disponíveis on-line.

Café de jogos Queen & Rook
Queen & Rook Game Cafe, 607 S. 2nd Street

Um empório de jogos completo em Queen Village, Café de jogos Queen & Rook apresenta uma grande variedade de quebra-cabeças e jogos de tabuleiro inovadores, incluindo alguns produzidos localmente. Um salão de jogos analógico, um pub de bairro e uma hamburgueria eclética em um só lugar, o local aconchegante oferece jogos para jogar enquanto se navega na loja ou se come algo do menu completo do restaurante (muitas opções vegetarianas e sem glúten), um café de uma eclética seleção de cafeterias, uma cerveja artesanal ou um coquetel com tema de fantasia do bar bem abastecido. Compre um jogo favorito para levar como presente perfeito.

Mar Philly
Sea Philly, 215 S. Christopher Columbus Boulevard

Com sede em Penn's Landing, Mar Philly - uma embarcação particular para piqueniques que oferece excursões no Rio Delaware - é uma das poucas empresas de barcos fluviais do país pertencentes a uma mulher e, possivelmente, a única pertencente a uma mulher latina. Imagine a alegria de presentear um ente querido com um cruzeiro para piquenique íntimo a bordo do Argonaut, o Chris Craft de mogno de 27 pés de Georgette Luna, de 1961, para uma viagem romântica que pode incluir vantagens como serviço de charcutaria ou expedições de natação gratuitas. O Argonaut foi até mesmo nomeado pela revista Philadelphia como o melhor lugar para fazer a pergunta.

The Tricycle Cafe & Bicycle Shop
The Tricycle Cafe & Bicycle Shop, 1 Station Avenue, Conshohocken

Anunciando-se como o “centro da comunidade de ciclistas de Conshohocken”, a” The Tricycle Cafe & Bicycle Shop é parte loja de bicicletas de varejo, parte centro de reparos de bicicletas e parte café de bairro. Uma vibração comunitária permeia essa operação de propriedade de negros e latinos, próxima à Trilha do rio Schuylkill que não apenas oferece uma grande seleção de bicicletas e equipamentos de ciclismo novos e de demonstração (além de uma oficina profissional de serviços e reparos para aquele ajuste necessário), mas também é o pit stop perfeito para café, chás, sanduíches e wraps, smoothies e bolos feitos na hora. Bônus: o aluguel de bicicletas também está disponível.

Lojas de alimentos e bebidas

El Merkury
El Merkury, 2104 Chestnut Street
El Merkury no Reading Terminal Market, 51 N. 12th Street

Seja em um passeio Rittenhouse Square ou em torno de Reading Terminal Market, A seleção de Sofia Deleon de comida de rua da América Central em El Merkury é sempre atraente. Com ideias para presentes que incluem uma grande variedade de alimentos (por quilo ou litro) e artesanato eclético, o objetivo da Deleon é unir a comunidade por meio da comida. Ouça mais sobre o Deleon em 3ª temporada, episódio 8 de nosso Podcast Love + Grit.

FAIYA
FAIYA, 3525 I Street

Não existe nada que seja demasiado picante para os fãs apaixonados por comida picante de Kensington. FAIYA empresa de molhos picantes. Fundada por Radhi e Mónica Fernández como um projeto pandêmico, os molhos picantes orgânicos da FAIYA agora podem ser encontrados em mercados de produtores em toda a região e em sua loja on-line. A linha colorida de molhos de pequenos lotes inclui sabores como o de manga, uísque com especiarias e xarope de bordo Mama Juana; o de mirtilo jalapeño Purple Flame; e o de manga habanero What the Fuego. Ouça mais sobre Fernandez em 3ª temporada, episódio 19 de nosso Podcast Love + Grit.

Sorvetes Chupi Chupi
Vários locais, incluindo o Juniata Super Market, 901 E. Luzerne Street

Quer você traduza chupi como “pequeno doce” ou “incrível”, ambos os termos descrevem os helados (sorvetes) e paletas (picolés) caseiros de Alexei Encarnación. Mas não foi Alexei quem teve a ideia; deixe isso para sua filha de nove anos, que começou a fazer picolés como um hobby. Hoje, esse hobby se transformou em um negócio, com Sorvetes Chupi Chupi vendendo suas guloseimas congeladas artesanais totalmente naturais - com sabores intensos como abacaxi, piña colada, manga, coco, maracujá e muito mais - em pontos de venda em toda a região, incluindo o Juniata Supermarket em Feltonville, o 7 Brothers Supermarket em Olney e o J&J Supermarket em South Philly. Tem uma festa particular para organizar? Alugue a bicicleta móvel de sorvete ou o carro de picolés.

Supermercado J&J
Supermercado J&J, 1839 S. 7th Street

Em uma cidade repleta de mercados de bairro e pequenas mercearias, um dos mais apreciados por sua comida e ingredientes latino-americanos é o South Philly’s. Supermercado J&J. A mercearia, com um estoque de primeira linha, oferece milhares de produtos culturais básicos, produtos frescos e produtos importados difíceis de encontrar (como bacalao e salchichon) do México, Colômbia, Porto Rico e da República Dominicana, terra natal do proprietário Juan Carlos Romano, além de um generoso bar de comidas quentes. Romano compra pessoalmente seus itens favoritos (como biscoitos taino e galletitas de leche) e se diverte com a diversidade de sua clientela, refletindo a rica mistura do bairro.

Máquina Coffee Roasters
Online e na Máquina Coffee Roasters, 139 E. Chestnut Street, Coatesville

Vendo o café como uma missão, o fundador Gabriel Boscana, da Máquina Coffee Roasters é um grande profissional, pois foi gerente de torrefação da Intelligentsia Coffee. Sua loja on-line (localizada em Coatesville, com planos para uma janela de atendimento em um futuro próximo) oferece assinaturas de café para uma série de misturas (eticamente obtidas de lugares como El Salvador, Quênia, Colômbia e Honduras) e depois torradas localmente com cuidado. Presentes com a marca da loja, incluindo camisetas e equipamentos de colaboração com artistas, também estão disponíveis, e a receita da empresa - também certificada como LGBT Business Enterprise - apoia organizações sem fins lucrativos como a Planned Parenthood, a NAACP e a ACLU.

Adegas da Cidade Mural
Mural City Cellars, 2146 E. Susquehanna Avenue

Branding da sua marca Fishtown operação como “Philly's Neighborhood Winery”, os parceiros pessoais e comerciais Nicholas Ducos e Francesca Galarus fundaram a Adegas da Cidade Mural com o objetivo de tornar o vinho mais econômico, acessível e local, usando uvas de pequenas fazendas regionais e intervenção mínima. As habilidades de sommelier de Ducos e o olhar de Galarus para as artes e a comunidade ajudaram a Mural City - a primeira vinícola urbana independente da cidade - a se transformar em um destino acolhedor para vinhos ’descomplicados, não estufados, não manipulados’ e vibrações descontraídas, influenciadas pela amada cena cervejeira local da cidade. Saiba mais em 2ª temporada, episódio 18 de nosso Podcast Love + Grit.

Philly Piqueniques pop-up

Crescendo sem privilégios no North Philly, Philly Piqueniques pop-up Christina Figueroa, fundadora da empresa, se deleita com as lembranças de sua família arrumando a caminhonete com um cooler e um cobertor para fazer um piquenique. Essa é a sensação que Figueroa quer transmitir a outras pessoas com sua empresa de propriedade latina e LGBTQ, que oferece uma experiência de piquenique pronta para uso em qualquer local, com pacotes para casais e grupos grandes (até mesmo para pedidos de casamento), com acessórios como decoração de alta qualidade, assentos almofadados, flores e louças, além de complementos como tábuas de charcutaria, uma barraca de donuts ou um fotógrafo profissional.

Whisky Strivers’ Row
Faça seu pedido on-line e retire-o na Strivers’ Row Distillery, 3401 I Street, Unit 306

Kensington's Whisky Strivers’ Row está encontrando seu lugar na história, como a única empresa de uísque de propriedade de latinos no Nordeste e uma das menores destilarias comerciais do país. O fundador Francisco Garcia nasceu na República Dominicana e cresceu na infame Strivers’ Row do Harlem, e sua história repercutiu na comunidade de destilados, pois ele abriu novos caminhos como destilador latino pioneiro. Seu uísque de malte simples “do grão ao copo” e seu rum envelhecido em barril podem ser pedido on-line e retirado pessoalmente. Saiba mais sobre a Garcia em temporada 2, episódio 16 de nosso Podcast Love + Grit.

Restaurantes de propriedade de latinos que você precisa conhecer

Desde o badalado bar-restaurante vegano de Nicole Marquis, Charlie was a sinner, até o restaurante de Cristina Martinez, vencedor do prêmio James Beard. South Philly Barbacoa até a padaria argentina homônima de Jezabel Careaga, há muitos lugares incríveis no Philly para jantar, beber e comer sobremesa. Para saber mais, confira o resumo do Visit Philly de mais de 30 dos melhores restaurantes Philly de propriedade de latinos.

Sobre o Visit Philadelphia:

VISIT PHILADELPHIA® é o nosso nome e a nossa missão. Como agência oficial de marketing turístico da região, nós construímos a imagem da Grande Filadélfia, impulsionamos a visitação e impulsionamos a economia. No site oficial de visitantes da Grande Filadélfia, visitphilly.comNo site, os visitantes podem explorar o que fazer, os próximos eventos, itinerários temáticos e pacotes de hotéis.

Fotografias e vídeos atraentes, mapas interativos e informações detalhadas sobre os visitantes fazem do site uma ferramenta eficaz de planejamento de viagens. Os visitantes também podem encontrar muita inspiração nos canais de mídia social do Visit Philly.

Nota aos editores: Para obter fotos em alta resolução e B-roll em alta definição da Grande Filadélfia, visite a seção Fotos e vídeos de visitphilly.com/mediacenter.