Pular para o conteúdo principal
Foto de A. Ricketts para o VISIT PHILADELPHIA®
25 de março de 2019

Drag na Filadélfia: O Ousado, O Belo e O Brunch

Philly História das drags, shows atuais e rainhas a serem seguidas

1 de 6
A drag de quinta-feira à noite no Bob & Barbara's é uma tradição do Philly. Foto de A. Ricketts para o VISIT PHILADELPHIA®
1 de 6
A Pride Celebration do Please Touch Museum® inclui drag queens para ler contos sobre diversidade e aceitação.
1 de 6
A drag diva Mimi Imfurst (extrema esquerda) é a anfitriã - e outras drag queens locais são as estrelas - do Drag Diva Brunch no Punch Line Philly. Foto cedida por Mimi Imfurst/Braden Chapman
1 de 6
O Voyeur recebe shows e apresentações de drags e oferece três andares de dança no Gayborhood. Foto de G. Miller para VISIT PHILADELPHIA®
1 de 6
Há décadas, as drag queens da Filadélfia organizam a festa mensal que é o GayBINGO! Foto cedida pelo AIDS Fund
1 de 6
Brittany Lynn lê para crianças em uma filial da Free Library of Philadelphia durante o Drag Queen Storytime.
1 de 6
COMPARTILHAR

A cena drag da Filadélfia data de séculos atrás - e prospera até hoje. As drag queens contemporâneas Philly se apresentam com mais frequência nos bares e clubes do Gayborhood, parte do bairro Washington Square West do centro da cidade. Mas um número cada vez maior de locais fora do bairro oferece brunchs de drags, noites de jogos, shows de variedades e histórias para crianças.

Os homens da Filadélfia têm se fantasiado com babados e plumas desde os anos 1600, quando os imigrantes suecos iniciaram uma tradição estridente de Ano Novo que, em 1901, tornou-se oficialmente a Mummers Parade. Os trajes modernos dos Mummers são ousados, brilhantes, com lantejoulas - e de colarinho azul. As mulheres foram autorizadas a participar de suas fileiras na década de 1980. Em 2012, a Philly Drag Mafia se tornou a primeira rainha oficial a desfilar no desfile.

A vida noturna drag da cidade remonta, pelo menos, à década de 1950, quando o The New Forrest Lounge - agora O Bike Stop, no Gayborhood - exigia reservas para shows de drags, como o As Fabulosas Falsificações. Outros hotspots de arrasto Miss P's em 18th e Lombard e a danceteria dos anos 90 Xampu ajudou a ampliar o público da cultura drag local, enquanto o dive bar Bob & Barbara's surgiu como uma base semanal para artistas.

Hoje, as personalidades drag, repletas de nomes irônicos e estilo espetacular, deixam suas marcas em quase todos os bares gays do Gayborhood, incluindo Tabu Lounge & Bar Desportivo e Boate Voyeur, conhecido por sediar apresentações frequentes de talentos locais de alto nível até rainhas conhecidas nacionalmente da “RuPaul's Drag Race”. As chamadas cenas heterossexuais que entraram em cena incluem Northern Liberties’ Bourbon e Branch e o clube de comédia Fishtown Punch Line Philly, anfitriões de shows de drags durante o brunch. Há também uma tendência crescente de histórias de drag queen, em que as rainhas leem livros em voz alta para salas cheias de crianças. 

Espetáculos de Drag Queens:

  • Bob & Barbara's – O bar da South Street é tão amado por seu shot e cerveja especial quanto pela Srta. Lisa Lisa, a provocante e barulhenta anfitriã do show de drags das noites de quinta-feira. Com um elenco variado e rotativo de rainhas novas e experientes, o evento tem a distinção de ser o show de drags mais antigo da Filadélfia. 1509 South Street, (215) 545-4511, bobandbarbarascom
  • Boxeadores PHL - Iris Spectre e VinChelle se apresentam em um bar esportivo do bairro gay em Turn Out Tuesdays. Seu show de variedades apresenta talentos locais, músicas do DJ Drootrax e coquetéis feitos com a vodca Stateside, baseada no Philly. O Iris também organiza uma festa ao vivo para assistir a “RuPaul's Drag Race” aqui. 1330 Walnut Street, (215) 735-2977, boxersphl.com
  • Franky Bradley's – A autodenominada “casa de esquisitices” do Gayborhood apresenta a peça de Farrah Thorne Obter Hype na terceira quarta-feira de cada mês, e apresenta performances burlescas com drags Honeygasm no primeiro domingo de cada mês. Os shows acontecem no andar de cima, em uma área completa com um palco de canto e um sistema de som moderno, tudo reforçado por uma vibração hippie descolada dos anos 70. 1320 Chancellor Street, (215) 735-0735, frankybradleys.com
  • FringeArts - Esse local de artes cênicas anexo à brasserie La Peg apresenta cabaré queer Obter Pegged aproximadamente uma vez por mês durante o outono e o inverno. O fundador do The Bearded Ladies Cabaret, John Jarboe, é o anfitrião da série, que apresenta diversos artistas musicais e burlescos queer do Philly e de outros lugares. O local também apresenta uma variedade de shows de drags como parte do Fringe Festival do outono. 140 N. Christopher Columbus Boulevard, (215) 413-9006, fringearts.com

GayBINGO!   — Foto de J. Fusco para o Fundo Philly AIDS

  • GayBINGO! na Congregação Rodeph Shalom - Por 20 anos, GayBINGO!, O evento de drag, uma arrecadação de fundos para o Aids Fund Philly, tem sido um dos eventos noturnos de sexta-feira mais procurados da Filadélfia. Todos os meses, no outono e no inverno, as drags anfitriãs se vestem de acordo com um tema, interagem com o público, apresentam números e indicam os vencedores. 615 N. Broad Street, (215) 731-9255, aidsfundphilly.org
  • Knock Restaurant and Bar – Anfitriões do Iris Spectre Karaokê All-Star todas as quartas-feiras no Knock, um restaurante e bar do Gayborhood conhecido por sua clientela cavalheiresca e coquetéis feitos por especialistas. 255 S. 12th Rua, (215) 925-1166, knockphilly.com
  • L’Etage – O espaço de performance inspirado em Paris e pouco iluminado acima da creperia Beau Monde do Bella Vista abriga um dos shows mensais de drags mais populares do Philly, o Martha Graham Cracker Cabaret. A fila se estende por todo o quarteirão para a apresentação, que apresenta covers de músicas pop adoradas pela autoproclamada drag queen mais alta e mais peluda do mundo. O espaço também abriga uma programação regular de shows de drags, incluindo uma noite de drags amadoras no primeiro domingo de cada mês, com o produtor da Filadélfia John Burd. 624 S. 6th Street, (215) 592-0656,
    creperie-beaumonde.com
  • O Raven Resort - New Hope, Bucks County há muito tempo é um destino LGBTQ, e toda visita deve incluir uma parada nesse amplo piano bar, restaurante, motel e piscina, cujo legado remonta à década de 1970. O Raven já foi palco de personalidades como a lenda local Tinsel Garland e as drags Paige Turner e Sherry Vine. A lista atual inclui Lipstick Mondays, quando Cyannie Lopez recebe artistas trans e queen na primeira e terceira segundas-feiras de cada mês. 385 W. Bridge Street, New Hope, (215) 862-2081, theravennewhope.com
  • Tabu Lounge & Sports Bar - Lar de uma ampla gama de arte performática queer, o Tabu talvez seja mais conhecido por seus shows de variedades de drags, constantemente reformulados para se adequarem aos acontecimentos da cultura pop e aos desejos do público local. A casa noturna realiza competições, cabarés, karaokê com drag queen e, no primeiro sábado do mês, o popular show de drag da rainha da comédia “cristã” Bev, Bev's Bitchfest. 254 S. 12th Street, (215) 964-9675, tabuphilly.com
  • Taberna em Camac – Mantendo-se fiel à sua reputação, o atmosférico piano bar escondido na Camac Street realiza dois eventos regulares de drags com foco em canto ao vivo. Toda quinta-feira, é a vez de Gay Projeto de lei, uma noite de cantorias com a anfitriã Cleo Phatra e seus amigos mais próximos. No terceiro sábado de cada mês, o barbudo Eric Jaffe, que toca ukulele, apresenta The Eric Jaffe Show, destacando alguns dos maiores talentos musicais da região. 243 S. Camac Street, (215) 545-0900, tavernoncamac.com
  • Bar e cozinha Toasted Walnut – Anfitriões de Cleo Phatra Trivia Totally Toasted, uma noite de jogos todas as terças-feiras nesse simpático bar de propriedade de lésbicas. Durante o “RuPaul's Drag Race”, a rainha da comédia Bev organiza festas de exibição seguidas de karaokê. 1316 Walnut Street, (215) 546-8888, noz-torrada.com
  • The Victoria Freehouse - Um pub britânico que leva o nome de uma das rainhas mais expressivas da história realiza shows de drags um sábado por mês com temas inspirados em Harry Potter, “Game of Thrones” e Suco de beterraba. Duas ou três vezes por ano, a hilária Tia Mary Pat, talvez a rainha mais Philly de todas, faz apresentações de stand-up com ingressos esgotados. 10 S. Front Street, (215) 543-6089, victoriafreehouse.com
  • Voyeur Nightclub – Os fãs mais ferozes de drags do Gayborhood vão a esse clube após o expediente uma vez por mês para ver Philly Drag Wars apresentado pela ex-participante local de “RuPaul's Drag Race”, Mimi Imfurst. Descrita como uma mistura de “RuPaul's Drag Race” com “The Voice”, a competição segue um formato semelhante ao de ambos os programas, incluindo um concurso de sincronização labial pela sua vida e um elenco rotativo de juízes locais de alto nível. James Street, 1221, (215) 735-5772, voyeurnightclub.com
  • Woody's - A diva drag VinChelle organiza uma festa para assistir a “RuPaul's Drag Race” toda quinta-feira durante a temporada regular do programa. A noite oferece bebidas especiais e brincadeiras turbulentas direcionadas à tela. VinChelle também organiza karaokê no segundo andar do Woody nas noites de quarta-feira. 202 S. 13th Street, (215) 545-1893, woodysbar.com

Brunches de arrasto:

  • Bourbon e Filial - No quarto domingo de cada mês, esse restaurante sulista no Northern Liberties recebe uma trupe de drag queens locais em Babes of Bourbon and Branch, o que torna o restaurante e local de música um dos poucos lugares infalíveis para desfrutar de música ao vivo com um acompanhamento de grãos. 705 N. 2nd Street, (215) 238-0660, bourbonandbranchphilly.com
  • L’Etage – Torradas francesas, crepes e mimosas fazem parte do Brunch das senhoras do L'Etage Drag, Quando as rainhas se reúnem para uma tarde de música, impressionantes quedas da morte e, ocasionalmente, um show de marionetes. 624 S. 6th Street, (215) 592-0656, creperie-beaumonde.com
  • Taberna Mifflin - O brunch drag chega ao estilo do South Philly todo quarto sábado do mês, quando a comediante Brittany Lynn canta e faz piadas enquanto os comensais se alimentam de comida de pub e jogam cervejas para trás. Lynn também organiza uma noite de jogos no pub Pennsport todas as quartas-feiras. 1843 S. 2nd Street, (267) 273-0811, mifflintavern.net

Brunch Drag Diva no Punch Line Philly.   - Foto cedida por Mimi Imfurst/Braden Chapman

  • Punch Line Philly – Todos os sábados, esse clube de comédia e restaurante cobra uma taxa fixa pelo brunch e por um show de drags para todos os públicos - com uma pitada de atrevimento - apresentado por Mimi Imfurst, duas vezes candidata ao “RuPaul's Drag Race”. A apresentação semanal também conta com rainhas de longa data do Philly, como Cleo Phatra, Brooklyn Ford e Sutton Fearce. 33 E. Laurel Street, (215) 606-6555, dragdivabrunch.com
  • SouthHouse - Os tater tots podem ser a atração principal desse despretensioso bar de bairro no bairro Lower Moyamensing do South Philly, mas as drag queens Brittany Lynn, Navaya Shay e Crystal Electra tentam ofuscá-los durante um brunch drag todo primeiro domingo do mês. 2535 S. 13th Street, (267) 457-3682, southhousephilly.com
  • Tabu Lounge & Sports Bar - Um elenco rotativo de rainhas, que inclui Onyx Black, Sasha Magnolia e Patty Spaghetti, vai ao bar esportivo Tabu's dois domingos por mês para o Brunch das Damas da Tabu Drag. 254 S. 12th Street, (215) 964-9675, tabuphilly.com
  • The Victoria Freehouse - O pub britânico atmosférico do Old City fica louco em alguns sábados, quando as rainhas da comédia organizam brunches com temas de Alice no País das Maravilhas ou Disney, e os comensais se vestem à altura. 10 S. Front Street, (215) 543-6089, victoriafreehouse.com

Hora da história da drag queen:

  • Biblioteca Livre da Filadélfia - As filiais da biblioteca pública da Filadélfia aderiram à tendência da hora da história da drag queen, em que as rainhas leem em voz alta para uma sala cheia de crianças de olhos arregalados. Brittany Lynn é a contadora de histórias mais frequente da Free Library. Ela já leu no Lovett Memorial em Mount Airy e na Fumo Family Library em South Philly. Vários locais, (215) 686-5322, freelibrary.org

Please Touch Museum

  • Please Touch Museum – Em um dia durante o mês do Orgulho, o museu infantil prático da Filadélfia convida drag queens para ler contos sobre diversidade e aceitação para um público de centenas de pessoas, como parte de sua Celebração do Orgulho familiar. O evento, que dura o dia inteiro, também apresenta um canto de fantasias, desfile, esquetes interativos de fantoches e canções. 4231 Avenue of the Republic, (215) 581-3181, pleasetouchmuseum.org

Drag Queens para seguir:

  • Ariel Versace - Com um grande número de seguidores no Instagram e um closet à altura, essa autodenominada “boneca Bratz em tamanho real” se tornou a segunda rainha local a conseguir uma vaga na temporada de 2019 de “RuPaul's Drag Race”. O estrelato recém-descoberto de Versace significa que ela agora estará se apresentando em todo o mundo, mas os seguidores ainda podem vê-la no Philly. @arielversace
  • Tia Mary Pat - Ela evita fantasias caras e ostenta uma sombra de 5 horas, mas o que falta de glamour à tia Mary Pat ela compensa com hilaridade. A rainha da comédia que bebe cerveja é o epítome do Philly, entretendo o público em seus shows de stand-up com anedotas sobre seu amor por Wawa e “the Iggles”.” facebook.com/auntmarypat
  • Aurora Whorealis - Transplantada do Alasca e integrante do Gayborhood, Aurora é principalmente uma rainha da comédia que se apresenta em uma série de clubes e apresenta o “Trivi-YASSS” nas noites de segunda-feira no Tabu. Ela foi coroada como “Melhor artista de sincronização labial” no Philly Drag Awards de 2017, uma competição anual na boate Voyeur. instagram.com/aurorawh0realis
  • Bev - A autodenominada “principal drag queen cristã” da Filadélfia é, intencionalmente de forma irônica, conhecida por seu show de drags “Bitchfest” no Tabu, quando ela apresenta outras rainhas enquanto lança uma piada atrás da outra. Os prêmios de Bev incluem “Melhor artista de comédia” no Drag Awards de 2018, “Miss Gulf Coast Comedy Queen”, 2017 e “Miss Northeast Comedy Queen”, 2016. facebook.com/theoneandonlyBev
  • Brittany Lynn - Criado em uma antiga boate gay 12th Comando Aéreo em 1996, Brittany Lynn é uma pedra angular do cenário drag da cidade, reinventando-se constantemente com novos eventos: um talk show, apresentações de stand-up, canto ao vivo, shows semanais e hora da história na Free Library, por exemplo. Em 2013, ela deu início a uma nova era de envolvimento da drag queen na Mummers Parade ao criar a Miss Fancy Brigade, uma conquista que o Conselho Municipal da Filadélfia reconheceu ao homenageá-la com seu próprio feriado oficial: 15 de março é o Dia de Brittany Lynn. phillydragmafia.com
  • Iris Spectre - Toda rainha tem seu nicho e, para a “Drag Queen of the Year” do Philly Drag Awards de 2016, são os trajes, os trajes, os trajes. Os trajes da estilista formada pela Parsons School of Fashion são estranhos, fantásticos e totalmente chiques. Ela criou peças para rainhas famosas, como a favorita Peppermint de “RuPaul's Drag Race”. facebook.com/Iris-Spectre

Martha Graham Cracker.

  • Martha Graham Cracker - Cofundador da Pig Iron Theatre Company durante o dia, Dito van Reigersberg pode ser mais conhecido por sua persona noturna, Martha Graham Cracker, uma drag queen peluda que dispensa o sincronismo labial em favor de vocais ao vivo que quebram vidros. Martha tem participado regularmente do circuito de apresentações de drags desde 2005 e, recentemente, apresentou um show individual no Kimmel Center for the Performing Arts. facebook.com/MarthaGrahamCracker

Bev no Outfest.

  • Mimi Imfurst - Notória por competir no “RuPaul's Drag Race” e no “RuPaul's Drag Race All-Stars”, a artista drag e produtora de eventos Mimi Imfurst, baseada na Filadélfia, apresenta um Drag Diva Brunch para todos os públicos no Punch Line com um elenco turbulento de drag queens locais. Ela também produz eventos teatrais e turnês nacionais de drags. mimiimfurst.com
  • Senhorita Lisa Lisa - Com seu charme ofensivo, a Srta. Lisa Lisa - “tão simpática que foi nomeada duas vezes” - é um ícone local, exibindo seu material e sua personalidade forte como aço semanalmente no Bob & Barbara's na South Street. Ela também é conhecida por apresentar novas rainhas e artistas em geral à cena com suas apresentações de estilo livre durante seus shows. phillydragmafia.com/project/underboss-miss-lisa-lisa
  • VinChelle - Essa graduada da University of Arts, nascida em Nashville, que também atende pelo apelido de Shea Better Werk, também se refere a si mesma como uma “rainha tribal”. A “Drag Queen of the Year” no Drag Awards de 2017 e vencedora do Drag Wars de 2015 frequentemente incorpora trajes, músicas e danças africanas em seus shows. facebook.com/SheaButterWerk

VISITE A FILADÉLFIA® é o nosso nome e a nossa missão. Como agência oficial de marketing turístico da região, construímos a imagem da Grande Filadélfia, impulsionamos a visitação e impulsionamos a economia.

No site e blog oficial de visitantes da Grande Filadélfia, visitphilly.com e uwishunu.comNo site, os visitantes podem explorar o que fazer, os próximos eventos, itinerários temáticos e pacotes de hotéis. Fotografias e vídeos atraentes, mapas interativos e informações detalhadas sobre os visitantes tornam os sites ferramentas eficazes para o planejamento de viagens. Juntamente com os canais de mídia social do Visit Philly, as plataformas on-line se comunicam diretamente com os consumidores. Os viajantes também podem entrar em contato com o Independence Visitor Center para obter informações adicionais e ingressos.

Comunicados à imprensa relacionados