ES 
EN 
FR 
PT 
ES_EC 
FR_FR 
NL 
FILADELFIA, 11 de septiembre de 2023 - Filadelfia se vuelca con Mes de la Herencia Hispana. ¿Esperabas menos?
La celebración nacional tendrá lugar entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre de 2023, y entre los actos más destacados que se celebrarán en Filadelfia figuran el Desfile del Día de Puerto Rico en la Benjamin Franklin Parkway, Arte en las Calles en el Centro de Arte Esperanza, y diversos conciertos, espectáculos y exposiciones.
No nos olvidemos de la comida. Algunos de los restaurantes más célebres de Philly ofrecen increíbles ofertas gastronómicas durante Dine Latino Restaurant Week.
Siga leyendo para conocer las principales formas de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en Filadelfia en 2023.
Patrick McGrath Muñiz: Retablos Arcanas Neocoloniales Inspirados en el Tarot en el Taller Puertorriqueño
Taller Puertorriqueno, Inc, 2600 N. 5th Street
Hasta el sábado 21 de octubre de 2023
El reconocido pintor Patrick McGrath Muñiz mezcla la iconografía española, la cultura pop y el tarot en una nueva exposición en el Taller Puertorriqueño en North Philly. A través de 30 nuevas pinturas de inspiración barroca, la exposición de Muñiz muestra mundos afectados por el cambio climático, la sobresaturación de la comunicación digital y otros factores, reconceptualizando las raíces coloniales españolas en la era moderna. Conozca más a fondo la exposición y escuche al artista en la recepción oficial de inauguración el viernes 15 de septiembre de 2023 (Se requiere confirmación de asistencia).
Inauguración: David Antonio Cruz: Cuando los niños vuelven a casa en el Instituto de Arte Contemporáneo
Instituto de Arte Contemporáneo, 118 S. 36th Street
18 de agosto - 17 de diciembre de 2023
¿Cómo definimos “hogar”? La obra del artista David Antonio Cruz, nacido en North Philly nueva exposición en el Instituto de Arte Contemporáneo explora el amor, la alegría y las posibilidades que se encuentran en la familia que uno ha elegido. When the Children Come Home presenta obras en múltiples soportes -pinturas oníricas, esculturas estilizadas, actuaciones en directo y mucho más-, todas ellas centradas en Philly y sus comunidades negra, parda y LGBTQ+. La entrada a la atracción es gratuita.
Inauguración: El Origen de la Noche en el Philadelphia Museum of Art
Philadelphia Museum of Art, 2600 Benjamin Franklin Parkway
Abre el 7 de septiembre de 2023
Cierre los ojos y emprenda un viaje al Amazonas durante esta instalación de sonido envolvente en el Philadelphia Museum of Art. Diseñado para parecerse a una choza comunal tradicional, y con audio producido a través de una colaboración entre músicos, lingüistas e indígenas del Amazonas, El Origen de la Noche cuenta el mito de cómo se creó la noche, utilizando narraciones, cantos, música y los sonidos de la naturaleza.
¡BAILAR en FDR! Clase de Salsa y Baile Social en el Parque FDR
FDR Park Boathouse, 1500 Pattison Avenue
22 de septiembre y 13 y 27 de octubre de 2023
Esta noche, ¡a bailar! Aprende a bailar salsa y bachata con viejos y nuevos amigos en esta clase semimensual de baile en el cobertizo para botes del parque FDR. Después de una clase de una hora impartida por un bailarín experimentado, muestre sus nuevos movimientos en el baile social. Se necesitan entradas.
Arte en las Calles: Ópera en el Parque del Centro de Arte Esperanza
Centro de Arte Esperanza, 4261 N. 5th Street
Sábado 16 de septiembre de 2023 | 18.00-21.30 h.
Únase al Esperanza Arts Center y a la Ópera de Filadelfia en esta celebración artística comunitaria con comida latina, actividades para niños, actuaciones musicales en directo y una proyección al aire libre de Hansel y Gretel de Humperdinck (con subtítulos en español e inglés). El acto es gratuito y abierto al público, pero Se recomienda inscribirse.
El Mercado Cultural en el muelle de Cherry Street
Muelle de Cherry Street, 121 N. Christopher Columbus Boulevard
Sábado, 16 de septiembre de 2023 | Mediodía-17 h.
Asista a la última sesión de este mercado pop-up de artesanía latina para comprar artículos y ropa hechos a mano, deliciosa comida de Philly Tacos y otras creaciones locales. Después de visitar a los vendedores, participe en actividades artísticas para toda la familia en la furgoneta ColorWheels. La entrada al mercado es gratuita, con comida y productos de pago.
Semana de los restaurantes latinos
Varios restaurantes de Filadelfia (por determinar)
18-22 de septiembre de 2023
Ponga el broche de oro al verano con sabrosas propuestas de algunos de los mejores restaurantes latinos de la ciudad. Semana de los restaurantes latinos. ¿La oferta? Un aperitivo o postre gratis por la compra de dos platos principales en los restaurantes locales participantes. Este otoño, también podrá asistir a una degustación especial de fusiones judeo-latinoamericanas a cargo de la autora y chef Ronit Treatman (21 de septiembre de 2023 - 21 de septiembre de 2023). Se requiere confirmación de asistencia). En las anteriores Dine Latino Restaurant Weeks participaron más de dos docenas de restaurantes y cafeterías de propietarios latinos, con sabores inspirados en Puerto Rico, México, Corea y el Mediterráneo, entre otros. Para obtener información actualizada y una lista de los participantes en la semana de los restaurantes de este año, consulte el sitio web oficial o el Instagram de Dine Latino.
Esa OT mexicana en The Foundry
The Foundry, 29 E. Allen Street
Miércoles, 20 de septiembre de 2023 | 8 p.m.
Prepárate. El rapero “grito ranchero” That Mexican OT combina a la perfección barras rápidas, música folclórica tradicional mexicana y ritmos icónicos del hip-hop sureño. Lonestar Luchador Tour directamente a través de la Ciudad del Amor Fraternal.
cinéSPEAK presenta Black Orpheus / Orfeu Negro (1959) en Clark Park
Clark Park, 4300-4398 Avenida Baltimore
Viernes, 22 de septiembre de 2023 | 17:30-21:30 h.
Un ciclo especial de cine organizado por la publicación cinéSPEAK, dedicada al cine y la diversidad, se presenta en la sala West Philly. Parque Clark los viernes de este año, con proyecciones semanales gratuitas al aire libre en los que se proyectan películas independientes con diversas voces de todo el mundo. Los eventos van acompañados de DJ locales, camiones de comida y mucho más. El 22 de septiembre se proyectará la película de 1959 de Marcel Camus Orfeo Negro. Traiga mantas y sillas, y se recomienda inscribirse.
Desfile del Día de Puerto Rico en Benjamin Franklin Parkway
Parque Benjamin Franklin
Domingo, 24 de septiembre de 2023 | Mediodía - 15.00 horas.
¡Wepa! Miles de espectadores se agolpan Parque Benjamin Franklin para este desfile anual y celebración de la cultura latina. Cada año, más de 1.500 manifestantes recorren el parque interpretando música, poesía y bailes tradicionales latinos. El lema de este año es “Una celebración de la cultura latina en el corazón de la ciudad”.”
Kany García en el Teatro de las Artes Vivas
Teatro de las Artes Vivas, 334 South Street
Domingo 24 de septiembre de 2023 | 20.00 horas.
Da la bienvenida al otoño con Kany García, artista ganadora de un Grammy Latino. La cantautora e icono gay puertorriqueña es conocida por sus tonos roncos y sus álbumes que mezclan géneros, como el pop, el folk, la cumbia y las baladas de rock suave.
Fiesta de tacos en Bok
Bok, 800 Mifflin Street
Jueves, 28 de septiembre de 2023 | 18.00-21.00 h.
Este acto con entrada - organizado por la Asociación de Empresarios Mexicanos de Filadelfia - presenta platos de autor de algunos de sus restaurantes miembros, así como obras de arte originales y actividades culturales. Entre los participantes se encuentran Alma del Mar, Adelita's Restaurant, Mole Poblano Restaurant, Taquería Morales y otros.
Guitarra clásica, folclórica y tango argentino con Alejo de los Reyes en el Ateneo de Filadelfia
Ateneo de Filadelfia, 219 S. 6th Street
Viernes, 29 de septiembre de 2023 | 18.00-19.00 h.
El guitarrista argentino Alejo de los Reyes rasguea melodías creativas y musicalmente expresivas durante esta velada de una hora en el Ateneo. Acompañado por la cantante de tango Paula Serrano y Shinjoo Cho al bandoneón, Alejo entrelaza la guitarra clásica y la música folclórica tradicional argentina en una noche de piezas profundamente apasionadas. Se requieren entradas, A partir de las 17.00 horas, se servirán refrescos y aperitivos.
Carmen en la Academia de Música
Academia de Música, 240 S. Broad Street
Del 5 al 15 de octubre de 2023
Una trágica historia de amor contada a través del ballet clásico y la danza tradicional española, Carmen calienta el escenario en el Academia de Música. El espectáculo está coreografiado por Ángel Corella, considerado un tesoro nacional español y uno de los mejores bailarines de su generación.
V Feria del Libro Iberoamericano en el Taller Puertorriqueño
Taller Puertorriqueno, Inc, 2600 N. 5th Street
Sábado, 14 de octubre de 2023 | 11 h - 17 h.
En V Feria del Libro Latino en el Taller Puertorriqueño pone en contacto a autores, ilustradores y diseñadores latinos con lectores hispanohablantes de todas las edades en toda la ciudad. El acto, que tradicionalmente incluye presentaciones de libros, cuentacuentos en directo y actuaciones musicales, es una celebración de la lengua, el patrimonio y la cultura que dura todo el día.
Concierto en directo de Coco en el Kimmel Center
Kimmel Center, 300 S. Broad Street
Domingo, 15 de octubre de 2023 | 4 p.m.
¿Recuerdas esa escena de Coco que te hizo llorar? ¿Estás preparado para vivirla con una orquesta latina de 20 personas? Con el respaldo de una interpretación en directo de la banda sonora ganadora de un Oscar y un Grammy, Concierto en directo de Coco en el Centro Kimmel se proyectará la película, apta para toda la familia, que narra la historia de un niño mexicano que atraviesa la extraordinaria Tierra de los Muertos para perseguir su sueño de ser músico. Se requieren entradas.
Fabrizio Copano en Punch Line Philly
Punch Line Philly, 33 E. Laurel Street
Jueves, 19 de octubre de 2023 | 19:30 h.
No es fácil ser actor. Y director. Y guionista. Y presentador de medios. (¿Nos hemos perdido algo?) Pero popular El cómico chileno Fabrizio Copano hace que parezca fácil, sin dejar de subir al escenario para hacer reír.
Maná en el Wells Fargo Center
Wells Fargo Center, 3601 S. Broad Street
Sábado, 21 de octubre de 2023 | 20.00 h.
El grupo mexicano de pop-rock Maná sube el volumen en Philly en su gira México Lindo y Querido Tour. Con cuatro Grammys, ocho Grammys Latinos y decenas de premios en su haber, el grupo es uno de los intérpretes latinoamericanos con más ventas y éxito de todos los tiempos.
Más formas de celebrar
Restaurantes de propietarios latinos en Filadelfia
Varios lugares, incluido El Merkury, 2104 Chestnut Street
La vibrante, multiétnica y multirracial población latina de Filadelfia convierte a la ciudad en un centro neurálgico de deliciosa comida latina. Restaurantes mexicanos galardonados, bistrós cubanos para salir por la noche, locales familiares puertorriqueños y locales panlatinos dan vida (y buen sabor) a barrios de toda la ciudad. Residentes y visitantes pueden apoyar Restaurantes de propietarios latinos mientras degusta platos auténticos, como los tacos mexicanos galardonados con el premio James Beard en South Philly Barbacoa, la comida callejera centroamericana en El Merkury y los alfajores argentinos en Jezabel's.
Tiendas y boutiques de propietarios latinos en Filadelfia
Varios lugares, incluido ChocoArte, 1168 S. 9th Street
Cualquiera que desee apoyar a la comunidad latina -o encontrar el regalo perfecto- puede descubrir artesanía, pequeñas exquisiteces y mucho más en una de las muchas ferias que se celebran en la ciudad. Tiendas, boutiques y galerías de propietarios latinos en la ciudad. Adquiera un nuevo instrumento (y quizás incluso asista a una jam sesh pop-up) en el Centro Musical, explore tesoros artesanales y de importación en ChocoArte, o disfrute de una exposición de arte mientras lee obras de autores latinos en la librería Julia de Burgos del Taller Puertorriqueño.
Arte público latino en Filadelfia
Varios lugares, incluido Penn Museum, 3260 South Street
Desde antiguos artefactos mayas hasta artesanía y pintura contemporáneas, el arte latino prospera en Filadelfia. Reflexione sobre las experiencias de los inmigrantes en el mural Aqui y Alla del sur de Filadelfia, maravíllese ante los intrincados mosaicos mexicanos del Philadelphia’s Magic Gardens o déjese cautivar por los vestigios del pasado en la Galería Centroamericana y Mexicana del Penn's Museum. Consulte nuestra Guía para descubrir el arte latino en Filadelfia.
Acerca de Visit Philadelphia:
VISIT PHILADELPHIA® es nuestro nombre y nuestra misión. Como agencia oficial de marketing turístico de la región, damos a conocer el Gran Filadelfia, atraemos visitantes e impulsamos la economía. En el sitio web oficial para visitantes del Gran Filadelfia, visitphilly.com, los visitantes pueden explorar cosas que hacer, próximos eventos, itinerarios temáticos y paquetes hoteleros.
Las atractivas fotografías y vídeos, los mapas interactivos y la información detallada sobre los visitantes convierten el sitio en una eficaz herramienta de planificación de viajes. Los visitantes también pueden encontrar mucha inspiración en los canales de las redes sociales de Visit Philly.
Nota para los editores: Para ver fotos de alta resolución y material de archivo de alta definición del área metropolitana de Filadelfia, visite la página Sección de fotos y vídeos de visitphilly.com/mediacenter.