Skip to main content
23 octobre 2019

La parade des Mummers de Philadelphie perpétue une tradition du Nouvel An

Une introduction aux qui, quoi, quand, où et pourquoi du Nouvel An vraiment inhabituel de Philly

1 sur 6
Le 1er janvier 2020, la Mummers Parade de Philadelphie envahit Broad Street à partir de 9 heures du matin. Photo prise par J. Fusco pour VISIT PHILADELPHIA®
1 sur 6
La parade des Mummers de Philadelphie débute avec les divisions Comic et Wench. Photo prise par J. Fusco pour VISIT PHILADELPHIA®
1 sur 6
La parade des Mummers de Philadelphie est une tradition du jour de l'An depuis 1901. Photo de J. Fusco pour Visit Philadelphia
1 sur 6
Les groupes musicaux des Mummers de Philadelphie envahissent Broad Street chaque jour de l'An. Photo de J. Fusco pour Visit Philadelphia
1 sur 6
Après le défilé, 12 clubs de la Fancy Brigades présentent deux spectacles dignes de Broadway au Pennsylvania Convention Center. Photo prise par J. Fusco pour VISIT PHILADELPHIA®
1 sur 6
Après la parade des Mummers, les fêtards se rendent à " Two Street ", dans le quartier Pennsport de Philadelphie, pour continuer à faire la fête le jour de l'An. Photo prise par M. Edlow pour VISIT PHILADELPHIA®
1 sur 6
PARTAGER

Le jour de l'An est synonyme de fête, et il n'y a pas de meilleur endroit pour célébrer 2020 que Philadelphie. Défilé des Mummers, Une tradition qui remonte à 1901, au cours de laquelle 10 000 hommes, femmes et enfants vêtus de costumes colorés et somptueux virevoltent, se pavanent, font des pirouettes et défilent dans l'une des principales rues de la ville, tandis que la foule des spectateurs danse, applaudit et se pavane avec eux.

Une ambiance de carnaval accueille les fêtards qui s'arrêtent à la dernière minute, mais un peu de préparation à l'avance permet aux spectateurs de profiter au mieux de ce spectacle joyeux. Mieux encore, passer la nuit en ville (les visiteurs peuvent profiter de deux feux d'artifice la veille du Nouvel An) garantit un début de journée facile et matinal. Les hôtels situés le long du parcours du défilé et autour du Pennsylvania Convention Center comprennent le DoubleTree by Hilton Hotel Philadelphia Center City, Cambria Hotel Philadelphia Downtown Center City, The Bellevue Philadelphia, The Ritz-Carlton Philadelphia, les Philadelphia Marriott Downtown et autres-dont beaucoup offrent le Visitez le forfait hôtelier Philly avec nuitée, disponible à garantit un démarrage matinal de la journée. Le Visite de Philly avec nuitée à l'hôtel et d'autres forfaits sont disponibles ici. Un guide complet sur le Nouvel An et toute la période des fêtes est disponible. ici.

Qui ?

Les mummers sont des personnes de tous âges appartenant à plus de 40 clubs organisés qui participent au défilé. Les clubs, répartis en cinq catégories (Comics, Wench Brigades, Fancies, String Bands et Fancy Brigades), ont pour principale fonction de présenter leurs spectacles ludiques le jour de l'An. Mais les mummers se produisent également lors d'autres événements tout au long de l'année. Pour de nombreuses familles de la région de Philadelphie, le mummery est une tradition qui se transmet de génération en génération. phillymummers.com

Quoi ?:

Le clou de la journée est le défilé lui-même, qui commence par des spectacles pour les spectateurs assis dans les gradins près de Philadelphia City Hall et se dirige vers le sud le long de Broad Street jusqu'à Washington Avenue. Chaque division connaît son rôle : les Comics and Wench Brigades satirisent des questions, des institutions et des personnes ; les Fancies impressionnent par leurs tenues glamour qui rivalisent avec celles de la royauté ; les String Bands jouent du banjo, du saxophone, des percussions et d'autres instruments à anche et à cordes ; et les Fancy Brigades produisent des spectacles théâtraux extravagants et minutieusement chorégraphiés. Mais cette camaraderie bruyante ne doit pas tromper le spectateur novice, car chaque club est engagé dans une compétition amicale mais féroce pour gagner le droit de se vanter au niveau local.

Après avoir présenté leurs chars, leurs costumes, leurs danses et leur musique, les Comics, Fancies et String Bands, basés dans le sud de Philadelphie, se dirigent vers 2nd Street, connue sous le nom de “ Two Street ”, passe devant Washington Avenue pour passer la nuit dans une ambiance festive avec la foule qui les suit jusque là. Mais les membres des Fancy Brigades ont encore du travail devant eux. Ces groupes ont présenté deux spectacles élaborés, dignes de Broadway, aux détenteurs de billets au Pennsylvania Convention Center dans l'après-midi. En plus des spectacles de danse méticuleusement chorégraphiés, les spectateurs ont pu profiter de collations, de boissons, de chaleur et de toilettes, autant de commodités très appréciées après avoir passé plusieurs heures le long du parcours du défilé.

Quand ?

Le défilé commence à 9 h et se termine vers 17 h. Le parcours plus court attire davantage de spectateurs, donc pour pouvoir s'asseoir sur les trottoirs, les fans doivent arriver tôt pour réserver leur place. Les Fancy Brigades organisent deux concours payants au Pennsylvania Convention Center, à 11 h 30 et à 17 h (informations sur les billets ci-dessous). Les festivités se poursuivent ensuite sur Two Street pour une fête endiablée qui dure jusque tard dans la nuit.

Où ?

Le défilé commence à Philadelphie City Hall, et le jugement aura lieu à 15 heures.th et Market Streets. Le cortège se dirige ensuite vers le sud sur Broad Street jusqu'à son point d'arrivée à Washington Avenue. Une fois que les Fancy Brigades ont parcouru tout le trajet, elles se rendent au Pennsylvania Convention Center pour leurs représentations.

Les premiers arrivés auront la chance d'assister à une répétition des Mummers qui s'aligneront sur John F. Kennedy Boulevard entre 16th et 22nd Rues. Ici, les spectateurs peuvent également rencontrer les artistes, admirer de près les costumes spectaculaires et prendre des selfies dignes d'Instagram avec les participants. Ceux qui n'ont pas de place dans les gradins ou qui n'ont pas l'endurance nécessaire pour rester debout sur le trottoir se rendent souvent au Kimmel Center for the Performing Arts, idéalement situé le long du parcours du défilé, qui ouvre ses portes pour un festival gratuit et familial, avec chocolat chaud, musique live et jeux, chaque 1er janvier, de 10 h à 17 h.

Pourquoi ?:

Les origines du mummery remontent aux anciens ouvriers romains qui inauguraient la fête des Saturnales en défilant masqués, en échangeant des cadeaux et en satirisant les problèmes du moment. Au XVIIe siècle, les colons suédois installés dans la banlieue de Philadelphie célébraient Noël en demandant à leurs voisins de leur offrir des desserts et de l'alcool, en se déguisant, en chantant et en tirant des coups de feu. La fête a finalement migré vers le jour de l'An et s'est transformée en une série de défilés de quartier. À mesure que des immigrants venus d'Irlande et d'Italie s'installaient dans la région, chaque groupe ajoutait sa propre touche culturelle aux coutumes locales. En 1901, la tradition a véritablement commencé avec le premier défilé des Mummers reconnu et jugé à Philadelphie. Le terme “ Mummer ” vient de l'allemand et signifie “ se déguiser ou se masquer ”.”

Le Mummery a évolué au fil des ans. Au départ, l'adhésion était réservée aux hommes, même si, dès les premières années du défilé, les Mummers remportaient souvent des prix pour leurs costumes féminins élaborés et élégants. Dans les années 1970, les femmes ont brisé le plafond de paillettes pour devenir des Mummers officielles. Aujourd'hui, la plupart des clubs admettent les femmes, notamment les groupes de musique. En 2013, un groupe bruyant de drag queens, la Miss Fancy Brigade, s'est joint au défilé ; elles prévoient de participer à nouveau en 2020. Et en 2019, la drag queen bien-aimée de Philadelphie, Brittany Lynn (membre fondatrice de la Miss Fancy Brigade), a été juge officielle.

Se rendre sur place:

Tout d'abord, les spectateurs sont encouragés à laisser leur voiture chez eux et à emprunter les transports en commun pour se rendre en ville. Ceux qui viennent en voiture doivent se garer dans un parking. L'un des meilleurs endroits pour assister au spectacle est la tribune des juges, près du City Hall ; les billets doivent être réservés à l'avance.

Billets:

Billets pour les places assises dans les gradins à City Hall (15th et Market Streets) sont disponibles au Centre d'accueil des visiteurs Independence (599 Market Street, phlvisitorcenter.com) pour $20. Les billets pour les finales de la Fancy Brigade sont $38 pour le spectacle de 11 h 30 et $28 pour celui de 17 h. Ils peuvent être achetés en ligne à l'adresse suivante : fancybrigade.com ou en personne au Centre d'accueil des visiteurs d'Independence.

Mais attendez. Il y a plus encore.:

Chaque année, les Mummers Fancy Brigades mettent la touche finale à leurs performances pendant MummersFest au Pennsylvania Convention Center. Le billet d'entrée à cet événement familial de quatre jours comprend la possibilité de se déguiser avec des costumes authentiques de Mummers, des ateliers de bricolage, des visites des coulisses pour découvrir les accessoires et les chars élaborés, ainsi qu'un aperçu des répétitions. Le MummersFest se déroule du 28 au 31 décembre.

VISITER PHILADELPHIE® est notre nom et notre mission. En tant qu'agence officielle de marketing touristique de la région, nous construisons l'image de l'agglomération de Philadelphie, nous attirons les visiteurs et nous stimulons l'économie.

Sur le site web et le blog officiels des visiteurs de l'agglomération de Philadelphie, visitphilly.com et uwishunu.comLes visiteurs peuvent y découvrir les activités à faire, les événements à venir, les itinéraires à thème et les forfaits hôteliers. Des photographies et des vidéos convaincantes, des cartes interactives et des informations détaillées sur les visiteurs font de ces sites des outils de planification de voyage efficaces. Avec les canaux de médias sociaux de Visit Philly, les plateformes en ligne communiquent directement avec les consommateurs. Les voyageurs peuvent également appeler le centre des visiteurs d'Independence ou s'y arrêter pour obtenir des informations supplémentaires et des billets.

Aller à la barre d’outils