Guide essentiel de Philadelphie LGBTQ

Philadelphie, berceau des États-Unis, est fière du rôle qu'elle a joué – et continue de jouer – dans la fondation, la promotion et la célébration du mouvement pour les droits civiques LGBTQ. La ville de l'amour fraternel et de l'affection sororale offre un parcours facile à explorer, jalonné de sites historiques et de monuments LGBTQ, au cœur de quartiers animés où la vie queer est florissante.

Pour tout voir et tout faire, les visiteurs doivent passer au moins deux nuits sur place, ce qui est facile grâce au Visite de Philly avec nuitée à l'hôtel^®, offrant un parking gratuit et d'autres avantages.

Voici un itinéraire incontournable pour les visiteurs intéressés par l'histoire et le présent LGBTQ de Philadelphie :

Quartier historique:
Il n'est peut-être pas surprenant que le quartier historique de Philadelphie, la ville d'origine, ait joué un rôle pionnier dans la naissance du mouvement pour les droits des LGBTQ aux États-Unis. Entre le fleuve Delaware et 7^th Les rues Street, Vine et Lombard constituent les quartiers coloniaux mais contemporains de Old City et Society Hill, ainsi que le parc historique national de l'Indépendance, qui abrite le Liberty Bell, symbole du mouvement abolitionniste et de la liberté en général. 6^th & Chestnut Streets

• Marqueur de jour de rappel à Independence Hall – Independence Hall a été le théâtre des premières manifestations organisées et récurrentes en faveur des droits des homosexuels dans le pays, à partir du 4 juillet 1965. Une plaque historique commémore cette manifestation pacifique, ainsi que les quatre autres qui ont suivi chaque 4 juillet jusqu'en 1969, connues collectivement sous le nom de Rappels annuels. 6^th & Chestnut Streets, nps.gov/inde
• Old City – En 1973, des propriétaires quakers ont défié la discrimination alors courante à l'égard des locataires LGBTQ en louant la boutique située au 60 N. 3.^rd Rue dédiée aux militants gays qui ont fondé le premier café LGBTQ de la ville. Cet espace communautaire était le prédécesseur direct du William Way LGBT Community Center (voir ci-dessous), un lieu sûr pour la communauté. Aujourd'hui, le quartier regorge de galeries d'art, de boutiques indépendantes, de sites historiques, de restaurants où l'on peut apporter sa propre bouteille (BYOB) et de bars animés. Café Ménagerie, Un Old City élégant et accueillant, appartenant à un couple queer, situé entre la rivière Delaware et la 6e avenue.^th Rue Street et rues Walnut & Race, oldcitydistrict.org; Ménagerie, 18 S. 3^rd Rue, menageriecoffee.com
• Maison de réunion d'Arch Street – La maison historique d'une congrégation quaker “ Friends ” vieille de plus de 200 ans a accueilli 300 militants LGBTQ en février 1979 à l'occasion de la Conférence de Philadelphie, afin d'organiser la première Marche nationale sur Washington pour les droits des lesbiennes et des gays. En octobre de la même année, cette marche a attiré 100 000 manifestants et a défini un mouvement national pour les droits civiques. Les visiteurs peuvent voir la plaque historique à l'extérieur du lieu de réunion et sont les bienvenus à l'intérieur. Les horaires varient selon la saison. 320 Arch Street, (215) 627-2667, historicasmh.org

Le quartier gay:
Centre de la vie et de la culture gay de Philadelphie depuis la Seconde Guerre mondiale, les pâtés de maisons entre la 11e^th et Broad Streets, Pine Street et Chestnut Street ont gagné leur surnom, “ Gayborhood ”, lors d'un événement Outfest en octobre 1995. En 2007, le maire de Philadelphie, John Street, a inauguré 36 panneaux de signalisation arc-en-ciel dans le quartier. Depuis, les arcs-en-ciel se sont multipliés, ornant davantage de panneaux de signalisation (72 au total), de maisons, de commerces et de passages piétons à 13^th et Locust Streets.

• Restauration – Au cours des 15 dernières années, 13^th Street est devenu le quartier des restaurants du quartier. C'est ici que deux femmes d'affaires entreprenantes, la chef Marcie Turney et son épouse et associée Valerie Safran, ont tenté leur chance dans leur première aventure, Lolita, un bistrot mexicain intime et inventif proposant des margaritas aux fruits frais très prisées. Aujourd'hui, le couple possède et exploite à proximité une destination espagnole. Jamonera, typiquement américain Bud & Marilyn's, trattoria italienne La petite Nonna, marché gastronomique Épicerie, Méditerranée Barbuzzo, ainsi que deux boutiques de souvenirs (voir ci-dessous), dont l'une dispose de son propre atelier de fabrication de chocolats. Mais ce n'est pas tout : la rue abrite également des izakaya et des cafés branchés et discrets. Double nœud, asiatique moderne Sampan, taqueria haut de gamme aux allures de salon El Vez, bar à vin chic et restaurant Tredici Enoteca, pizzeria chic Zavino, star internationale Maison 208 (avec le seul toit rétractable de la ville), ainsi qu'un café et une pâtisserie impeccables. J'aime French Bakery. 13^th Rue entre Locust Street et Chestnut Street
• Shopping – Des boutiques indépendantes se sont également installées dans le quartier. On y trouve des savons et des produits artisanaux chez Duross & Langel, Objets branchés et centrés sur Philly dans les boutiques de souvenirs de Turney et Safran Portes ouvertes et Vert, des articles ménagers et des produits de beauté japonais soigneusement sélectionnés provenant de Rikumo, bijoux du monde entier chez Bella Turka, bijoux originaux et vintage chez Halloween et des articles rétro pour les fans sur Mitchell & Ness Nostalgia Co. et Shibe Vintage Sports. Entre 11^th & Broad Streets et Pine & Chestnut Streets
• Vie nocturne – Le mot d'ordre après la tombée de la nuit est : ne restez pas trop longtemps au même endroit. Dans cette région, la nuit est rythmée par les tournées des bars. Les fêtards les plus énergiques se retrouvent dans les piano-bars pour chanter en chœur. Taverne sur Camac ; boire quelques verres tranquillement à Rééducation du syndrome de la page blanche, noix grillées ou Frapper ; flirter dans une discothèque Voyeur ; assister à un ou deux spectacles intelligemment décalés à Tabu ; passer du temps avec des amis et peut-être manger un morceau à Franky Bradley's ; boire dans des bars à bière (BoxersPHL, Ubar); ou faire la fête dans des méga clubs, bars et salons Woody's, un incontournable du quartier gay depuis 1980. Entre 11^th & Broad Streets et Pine & Chestnut Streets
• Bibliothèque sur le sida – Fondée en 1987, cette bibliothèque communautaire a été la première du pays à se consacrer à la diffusion d'informations sur les traitements, les services et les ressources liés au VIH. Aujourd'hui, ce centre sécurisé continue d'orienter les personnes vers des ressources locales et nationales et offre au public un accès gratuit à Internet. Une plaque historique est apposée à l'extérieur du bâtiment. 1233 Locust Street, 2^nd étage (accessible en fauteuil roulant), (215) 985-4851, critpath.org
• Centre communautaire LGBT William Way – Le centre communautaire LGBTQ de la ville a occupé plusieurs locaux loués entre 1976 et 1995 avant de s'installer dans ses propres locaux en 1996. William Way ouvre ses portes 365 jours par an et propose une variété de programmes, de services d'aide, d'événements et d'espaces de rencontre pour la communauté LGBTQ. Sur le mur extérieur ouest du bâtiment, long d'un pâté de maisons, se trouve la fresque murale de l'artiste Ann Northrup. Fierté et progrès rend hommage à l'histoire et à la culture LGBTQ de Philadelphie. 1315 Spruce Street, (215) 732-2220, waygay.org
• Fresque murale de Gloria Casarez – Le 12, désormais fermé^th Street Gym, qui est depuis longtemps le centre sportif officiel du quartier, arbore le portrait de l'artiste Michelle Angela Ortiz représentant la regrettée Gloria Casarez, première directrice du Bureau des affaires LGBTQ de la ville de Philadelphie, membre fondatrice de la Philly Dyke March, militante communautaire de longue date et native de Philadelphie. Une résolution du conseil municipal a rebaptisé le quartier où Hommage à Gloria Casarez se trouve “ Gloria Casarez Way ”. Casarez a contribué à faire adopter par Philadelphie la protection des droits LGBTQ la plus large possible au niveau national pendant son mandat au City Hall. 204 S. 12^th Rue, muralarts.org
• Plaque commémorative John E. Fryer – Cette plaque commémorative du Pennsylvania Historical Museum & Commission rend hommage au regretté militant John E. Fryer, M.D. En 1965, l'université de Pennsylvanie a expulsé Fryer de son programme de résidence en psychiatrie en raison de son homosexualité, qui était alors classée comme une maladie mentale par l'American Psychiatric Association (APA). En 1972, Fryer, membre du corps enseignant de la faculté de médecine de l'université Temple, a livré un témoignage anonyme bouleversant qui a conduit l'APA à retirer l'homosexualité de la liste des maladies mentales en 1973. 13^th & Locust Streets, phmc.pa.gov
• Philly AIDS Thrift @ La chambre de Giovanni – La plus ancienne librairie LGBTQ du pays a ouvert ses portes sur South Street en 1973, avant de déménager en 1979 à son emplacement actuel sur Pine Street. Ce centre communautaire et culturel officieux tire son nom du roman pionnier de James Baldwin et est désormais géré par Philly AIDS Thrift, une boutique d'occasion à but non lucratif située au 710 S. 5.^th Street. Les recettes des deux magasins sont reversées aux personnes vivant avec le VIH et le sida. Une plaque historique de l'État se trouve à l'extérieur du magasin du coin. 345 S. 12^th Street, (215) 923-2960, livres-queer.com
• Taverne sur Camac – De 1920 à 1960 environ, la rue Camac, pavée de blocs de bois, située entre les rues Walnut et Spruce, était connue comme le “ Greenwich Village de Philadelphie ”. Maxine's, un bar clandestin et musical, était au cœur de la vie LGBTQ le long de Camac. Aujourd'hui (et depuis 20 ans), Maxine's est connu sous le nom de Tavern on Camac, le bar LGBTQ le plus ancien de la ville, toujours avec son piano-bar, ses soirées dansantes le week-end et son restaurant ouvert uniquement pour le dîner.
  243, rue S. Camac, (215) 545-0900, tavernoncamac.com
• Plaque commémorative Edith Windsor - Ce monument rend hommage à Windsor, née et élevée à Philadelphie, dont l'activisme et la bataille juridique ont conduit la Cour suprême à démanteler la loi DOMA (Defense of Marriage Act) en 2013. 13^th & Locust Streets

Centre-ville ouest:
Les habitants de Philadelphie appellent le centre-ville, délimité par les fleuves Delaware et Schuylkill et les rues Vine et South, “ Center City ”. Le quartier gay et le quartier historique se trouvent à l'est de Broad Street, mais l'histoire et la vie LGBTQ sont également très présentes à l'ouest de Broad Street.

• Philadelphie City Hall – Plus qu'une merveille architecturale et le siège du gouvernement municipal, City Hall est l'endroit où, en 1982, Philadelphie est devenue l'une des premières villes américaines à adopter une ordonnance interdisant la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle. C'est également là que d'innombrables couples LGBTQ sont venus se marier et obtenir leur licence de mariage depuis 2014, date à laquelle la Pennsylvanie a promulgué la loi sur l'égalité du mariage. Broad & Market Streets, salle 121, (267) 514-4757, com/Mairie
• South Street – Ce boulevard coloré doit son dynamisme aux artistes, hippies et homosexuels qui l'ont transformé en une enclave accueillante à la fin des années 1960 et au début des années 1970. C'est là que le collectif gay radical Gazoo a fondé le Front de libération gay de Philadelphie et que la chanteuse de blues bisexuelle Bessie Smith s'est produite au Royal Theatre, un des premiers^th-siècle, propriété d'Afro-Américains. Aujourd'hui, la rue est connue pour ses Jardins magiques de Philadelphie, les magasins et lieux de rencontre spécialisés dans les cheesesteaks, y compris, à son extrémité ouest, un bar extraordinaire Bob & Barbara's, lieu du spectacle de drag queens le plus apprécié de Philly, détenu par des personnes queer Petite cuillère Café et la boutique éclectique appartenant à des homosexuels Atelier souterrain. Entre Front et 16^th Rues
• Rittenhouse Square – La plus élégante des cinq places publiques prévues dans le plan original de l'urbaniste William Penn, la place bordée d'arbres Rittenhouse Square est depuis les années 1930 un sanctuaire en plein air pour les LGBTQ de Philadelphie. La place a servi de point de départ à la première parade de la fierté de la ville en 1972. À un pâté de maisons de la place, le premier sit-in LGBTQ du pays a eu lieu en 1965 dans un restaurant ouvert 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 (aujourd'hui démoli) lorsque les employés ont refusé de servir des clients qu'ils présumaient être LGBTQ. Le Monument historique commémorant le sit-in de Dewey (17^th & St. James Streets), commémore la manifestation qui a changé la politique du restaurant. Trois pâtés de maisons plus à l'est, sur Spruce Street, la première réunion de l'ancienne East Coast Homophile Organization (ECHO) a eu lieu en 1963 au Le Drake, puis un hôtel. Aujourd'hui, les bancs et les pelouses du Rittenhouse Square sont occupés par toutes sortes d'habitants de Philadelphie, et le quartier autour du parc est devenu le centre le plus animé de la ville en termes d'affaires, de shopping, de restauration et de vie nocturne. 18^th & Walnut Streets
• La maison Barbara Gittings – Pionnier du mouvement pour les droits des LGBTQ, Gittings, résident de Philadelphie depuis l'âge de 18 ans et militant de longue date, a édité L'échelle, le premier magazine lesbien du pays, a coorganisé les Annual Reminders à Independence Hall (voir ci-dessus) et a mené des actions visant à promouvoir la littérature LGBTQ positive dans les bibliothèques publiques et à faire changer la classification de l'homosexualité comme maladie mentale par l'APA. Une plaque commémorative de la Pennsylvania Historical & Museum Commission au 21^st et Locust Streets rend hommage à la maison qu'elle partageait avec sa compagne, la photojournaliste Kay Lahusen (entrée interdite). De l'autre côté de Broad Street, une plaque au numéro 13^th et Locust Streets dans le quartier gay déclare la voie publique Barbara Gittings Way.

Au-delà du centre-ville:
Des profondeurs de South Philly, berceau du cheesesteak et des arènes sportives professionnelles de Philly, au site le plus emblématique de la région de Philadelphie datant de la guerre d'indépendance, en passant par un village bucolique de Bucks County, la région offre des attractions LGBTQ à découvrir.

• Fresque murale de Keith Haring - Au sud du centre-ville, 1987 Nous, les jeunes est une œuvre originale de Keith Haring, artiste originaire de Pennsylvanie. Elle fait partie des nombreuses fresques murales du programme Mural Arts Philadelphia créées par des artistes LGBTQ ou consacrées au mouvement LGBTQ. 22^nd & Ellsworth Streets, muralarts.org
• Valley Forge National Historical Park – Plus de 200 ans avant que la loi “ Don't Ask Don't Tell ” (ne demandez pas, ne dites rien) ne soit signée, contestée et abrogée, le génie militaire prussien Friedrich von Steuben transforma l'armée hétéroclite du général Washington à Valley Forge en une force professionnelle. Benjamin Franklin, qui avait écrit sur “ l'affection de von Steuben pour les personnes du même sexe ”, recruta le Prussien comme inspecteur général et major général de l'armée continentale. Un monument en bronze situé dans la bucolique Valley Forge, à environ 30 minutes en voiture du centre-ville, rend hommage à ses contributions. 1400 N. Outer Line Drive, King of Prussia, (610) 783-1099, nps.gov/vafo
• Un nouvel espoir - Dans les années 1940, le hameau riverain de New Hope, situé au bord de la rivière Bucks County, est devenu une destination prisée des artistes et musiciens se rendant à Broadway. Depuis lors, ce village artistique, situé à seulement 45 minutes en voiture du centre-ville, est devenu une destination très appréciée des visiteurs (et des résidents) LGBTQ, offrant à la fois un répit de la vie urbaine et une multitude de restaurants, bars et boutiques exceptionnels. Bucks County Maison de jeux et les magasins d'antiquités et d'articles vintage. Chaque année, au mois de mai, New Hope célèbre la Pridefest commence par le déploiement du drapeau de l'égalité aux huit couleurs, suivi d'une semaine d'événements éducatifs, d'un concours de cocktails, d'un défilé, d'une foire en plein air et de fêtes. La piscine à Le Raven Resort est une destination estivale prisée par ceux qui cherchent à s'évader des zones métropolitaines environnantes. visiteznewhope.com, visitbuckscounty.com

VISITER PHILADELPHIE^® est notre nom et notre mission. En tant qu'agence officielle de marketing touristique de la région, nous construisons l'image de l'agglomération de Philadelphie, nous attirons les visiteurs et nous stimulons l'économie.

Sur le site web et le blog officiels des visiteurs de l'agglomération de Philadelphie, visitphilly.com et uwishunu.comLes visiteurs peuvent y découvrir les activités à faire, les événements à venir, les itinéraires à thème et les forfaits hôteliers. Des photographies et des vidéos convaincantes, des cartes interactives et des informations détaillées sur les visiteurs font de ces sites des outils de planification de voyage efficaces. Avec les canaux de médias sociaux de Visit Philly, les plateformes en ligne communiquent directement avec les consommateurs. Les voyageurs peuvent également appeler le centre des visiteurs d'Independence ou s'y arrêter pour obtenir des informations supplémentaires et des billets.