L'automne à Philly propose un calendrier impressionnant d'événements LGBTQ

À l'automne, la scène artistique et culturelle LGBTQ de Philly s'anime considérablement. La saison accueille à nouveau le festival épique de l'Opéra de Philadelphie, O18, où les performances originales comprennent Reines de la nuit, avec la célèbre drag queen locale Martha Graham Cracker, l'imprésario de cabaret local John Jarboe et la mezzo-soprano du Metropolitan Opera Stephanie Blythe. Comme toujours, en septembre Festival Fringe maintient la diversité, en particulier dans un numéro musical qui explore l'histoire du cabaret (Tu veux un biscuit ?) et la pièce de danse multidisciplinaire Variations sur des thèmes tirés de Lost and Found, composé de plusieurs œuvres du regretté chorégraphe John Bernd qui imaginent un monde où le sida n'aurait jamais existé. Parmi les autres temps forts, citons un Elton John concert et discussion sur scène avec deux des icônes gays les plus en vue de la télévision, AC2 : Une soirée intime avec Anderson Cooper et Andy Cohen.

Voici un aperçu plus détaillé de ces événements et d'autres prévus pour Philly cet automne :

Festivals, rassemblements et divertissements:

• GayBINGO! et AIDS Walk Philly – Le Fonds contre le sida organise chaque mois l'incontournable GayBINGO!, qui revient pour une nouvelle saison de farces thématiques et d'appels de cartes impertinents, le tout pour une bonne cause. Et chaque année en octobre, l'organisation accueille des milliers de participants tôt le matin pour une marche caritative qui commence sur les marches du Philadelphia Museum of Art, où une partie de la courtepointe nationale commémorative du sida est exposée. Bingo : 22 septembre, 6 octobre, 17 novembre et 15 décembre 2018, 615 N. Broad Street ; À pied : 21 octobre 2018, Philadelphia Museum of Art, 2600 Benjamin Franklin Parkway, (215) 731-9255, aidsfundphilly.org
• OutFest – La grande fête de quartier organisée par Philly à l'occasion de la Journée nationale du coming out transforme le quartier gay en un carnaval excentrique avec des soirées dansantes à l'extérieur des bars et des spectacles de drag queens en rotation sur la scène principale à 13 heures.^th et Locust Streets, des vendeurs de nourriture le long des trottoirs et une multitude de jeux farfelus adaptés aux enfants ou, dans le cas d'un taureau motorisé à 12^th et Locust, nettement moins. 7 octobre 2018. Entre 12^th & 13^th Streets sur Locust Street, (215) 875-9288, phillygaypride.org
• PAX Unplugged – Cette émanation de la grande convention de jeux vidéo Penny Arcade Expo (PAX) revient pour la deuxième année consécutive au Philly afin de mettre l'accent sur les jeux de société qui vont bien au-delà du Monopoly et du Scrabble pour s'aventurer dans le domaine queer. Certains panels et performances explorent la diversité, et un salon dédié à la diversité accueille les groupes s'identifiant comme queer afin qu'ils puissent se rencontrer, discuter et jouer avec d'autres passionnés de jeux vidéo LGBTQ. Du 30 novembre au 2 décembre 2018. Centre des congrès de Pennsylvanie, 1101 Arch Street, paxsite.com

Le Eastern State Penitentiary, autrefois abandonné, accueille désormais l'un des événements les plus effrayants du pays, Terror Behind the Walls (La terreur derrière les murs).   — Photo prise par M. Edlow pour Visit Philadelphia

Les moments forts d'Halloween:

• Soirée LGBTQ à Terror Behind the Walls - Les amateurs LGBTQ de lieux hantés en direct peuvent s'immerger dans l'usine de frayeurs de Eastern State Penitentiary, une ancienne prison transformée en six attractions, tout en se sentant entre amis, même lorsque les cannibales et les zombies les encerclent de toutes parts. Après l'expérience, les participants célèbrent leur courage sur place en dégustant un cocktail au Speakeasy, dans la cellule d'Al Capone. 10 octobre 2018.  Eastern State Penitentiary, 2027 Fairmount Avenue, (215) 236-3300, easternstate.org
• Soirée dansante Z – La fête d'Halloween incontournable du quartier gay se déroule au Tabu avec une série de performances “ zombie drag ”, la musique du DJ Robert Drake de WXPN, une performance spéciale de la légende locale du drag Brittany Lynn et une sélection de vidéos d'Halloween. Cette fête est rendue possible grâce aux nouveaux locaux à plusieurs niveaux du bar, situés sur l'ancien site de l'ICandy. 27 octobre 2018. Tabu, 254 S. 12^th Street, (215) 964-9675, tabuphilly.com
• Henri David présente : Halloween le Ball – La fête la plus colorée et la plus photographiée de l'année célèbre un demi-siècle de fabuleux lors de la nuit d'Halloween dans un hôtel. L'hôte et joaillier d'Antique Row, Henri David, préside cette somptueuse fête depuis ses modestes débuts en 1968. Son costume est toujours la grande révélation de la soirée, même si les tenues de ses invités lui font certainement concurrence. 31 octobre 2018. Philadelphia 201 Hotel, 201 N. 17^th Street, (215) 732-7711

Concerts et conversations:

• Elton John – Le chevalier qui n'a pas besoin d'être présenté couronne une carrière incroyable avec le Adieu Jaune Route pavée Le spectacle, qui s'apparente davantage à une superproduction, met en scène des costumes éblouissants, des ballades au piano émouvantes et des morceaux rock entraînants, notamment “ Can You Feel the Love Tonight? ”, “ Rocket Man ” et “ Tiny Dancer ”.” 11-12 septembre 2018. Wells Fargo Center, 3601 S. Broad Street, (215) 336-3600, wellsfargocenterphilly.com
• AC2 : Une soirée intime avec Anderson Cooper et Andy Cohen - Deux des personnalités gay les plus en vue de la télévision câblée s'expriment librement dans cette série de questions-réponses, au cours de laquelle ils partagent des potins avant de répondre aux questions du public. Ce dernier peut s'attendre à de nombreuses plaisanteries joyeuses, parfois salaces, lancées par Cohen, personnalité de Bravo, et à quelques rougissements de la part de Cooper, célèbre pour sa discrétion, de CNN. 3 novembre 2018. Académie de musique, 240 S. Broad Street, (215) 893-1999, kimmelcenter.org
• Billie Eilish – Avec ses cheveux argentés et son style “ gloom pop ” éthéré et synthétique, Eilish, âgée de 16 ans, a fait une entrée fracassante sur la scène musicale malgré son jeune âge, accumulant des millions de vues sur YouTube et Instagram et décrochant des apparitions très médiatisées dans des émissions de télévision tardives. Lors de son passage à Philadelphie, elle interprétera son premier single à succès “ Ocean Eyes ”, ainsi que de tout nouveaux titres tels que “ You Should See Me in a Crown ».” 4 novembre 2018. Union Transfer, 1026 Spring Garden Street, (215) 232-2100, utphilly.com

Stephanie Blythe incarne Blythely Oratonio dans la représentation 2017 de Queens of the Night.   — Photo de Dominic M. Mercier

Arts du spectacle:

• Festival Fringe – Le festival artistique Philly, qui existe depuis 22 ans et dure 18 jours, propose plus de 1 000 spectacles donnés par des artistes locaux et internationaux, en mettant l'accent sur l'accessibilité, les prix abordables et le changement. 6 septembre23, 2018. Divers emplacements, (215) 413-1318, fringearts.com
  • Tu veux un biscuit ? – Cette première mondiale du Bearded Ladies Cabaret (qui débute deux jours avant le festival) promet un spectacle radical qui retrace l'histoire du cabaret, le tout dans une ancienne usine Callowhill transformée en boîte de nuit à deux étages. Du 4 au 16 septembre 2018. 448 N. 10^th Rue,
    (215) 413-1318, fringearts.com
  • Variations sur des thèmes tirés de Lost and Found : Scenes from a Life et d'autres œuvres de John Bernd – À quoi ressemblerait la danse contemporaine si l'épidémie de sida n'avait pas privé les communautés artistiques de toute une génération de talents LGBTQ ? Cette ambitieuse production mêlant danse, musique et arts visuels, signée Ishmael Houston-Jones et Miguel Gutierrez, revisite et réinvente les œuvres marquantes du chorégraphe expérimental John Bernd, décédé en 1988 à l'âge de 35 ans. Du 14 au 16 septembre 2018. Christ Church Neighborhood House, 20 N. American Street, (215) 413-9006, fringearts.com
• Dîner avec les Divas – Une bande de drag queens sert à manger, à boire et à rire lors de la soirée dérivée de la célèbre série Drag Diva Brunch de Punch Line Philly. Mimi Imfurst, Morgan Morgan Morgan, Anita Manhattan, Sutton Fearce et leurs amis se produisent pendant le cocktail et le dîner, lors d'un événement au profit du centre pour jeunes The Attic Youth Center. 16 septembre 2018. Punch Line Philly, 33 E. Laurel Street, (215) 606-6555, punchlinephilly.com
• O18 – Après une première année couronnée de succès, le festival O de l'Opéra de Philadelphie poursuit sur sa lancée avec 11 jours de productions mettant en avant les relations humaines, dont deux œuvres remarquables centrées sur la communauté LGBTQ. Du 20 au 30 septembre 2018. Divers emplacements, (215) 732-8400, operaphila.org
  • Glass Handel – Le contre-ténor Anthony Roth Costanzo, étoile montante, a créé et joue dans un concert interdisciplinaire en première mondiale et une installation artistique immersive. Costanzo a imaginé cet environnement avec la société multimédia Visionaire, spécialisée dans la mode et l'art, a planifié la musique de Philip Glass et George Frideric Handel et a intégré les arts visuels, le ballet et le chant pour explorer les thèmes de la mode, de l'art, de la danse et du cinéma, le tout au milieu de l'une des collections d'art les plus prestigieuses au monde. 22-23 et 30 septembre 2018. Barnes Foundation, 2025 Benjamin Franklin Parkway, (215) 732-8400, operaphila.org
  • Reines de la nuit – Ce spectacle phare de South Street réunit deux icônes gays de Philadelphie et une mezzo-soprano du Metropolitan Opera. John Jarboe, du groupe Philly, membre du Bearded Ladies Cabaret, se joint à l'inépuisable reine des drag-queens Martha Graham Cracker pour un spectacle en trois parties avec la chanteuse Stephanie Blythe. 24-25 et 28 septembre 2018. TLA, 334 South Street, (215) 732-8400, operaphila.org
• Artist Bash : Femmes féroces – Avant l'ouverture de Berthe Morisot : femme impressionniste, le Barnes organise une exposition réservée aux femmes qui explore les moyens de favoriser le développement communautaire. Parmi les artistes audacieuses qui se produiront, citons la chorégraphe Annielille Gavino-Kollman, la chanteuse Vessna Scheff, la créatrice de mode Nicole Haddad, la batteuse LaTreice Branson et la conteuse queer Nikki Powerhouse, qui présentera pour la première fois son nouveau spectacle. Septembre 21, 2018. Barnes Foundation, 2025 Benjamin Franklin Parkway, (215) 278-7000, barnesfoundation.org
• Le projet Laramie – Cette production poignante et populaire raconte l'histoire de Matthew Shepard, un étudiant gay de 21 ans décédé en octobre 1998 après avoir été sauvagement agressé dans la campagne du Wyoming. À sa sortie en 2000, la pièce a fait sensation dans le milieu théâtral. Cette reprise marque le 20e^th anniversaire de la mort de Shepard. Du 28 au 30 septembre 2018. Théâtre Horizon, 401 DeKalb Street, Norristown, (610) 283-2230, theatrehorizon.org
• La mode fabuleuse : du New Look de Dior à nos jours – Cette nouvelle exposition tendance présente des créations haute couture, des vêtements prêt-à-porter et des accessoires réalisés par certains des plus grands créateurs mondiaux. Elle commence par le “ New Look ” révolutionnaire de Christian Dior en 1947 et comprend des pièces de Balenciaga, Comme des Garçons et d'autres créateurs, toutes issues de la célèbre collection du musée. Les visiteurs automnaux peuvent également dîner au Stir, le nouveau restaurant de 76 couverts du musée, conçu par l'architecte Frank Gehry et proposant un menu de saison élaboré par le Starr Catering Group. Du 16 octobre 2018 au 3 mars 2019. Philadelphia Museum of Art, 2600 Benjamin Franklin Parkway, (215) 763-8100, philamuseum.org

Le contre-ténor Anthony Roth Constanzo et Visionaire, une entreprise multimédia spécialisée dans la mode et l'art, présentent Glass Handel au festival O18 de l'Opéra de Philadelphie.   — Photo de Matthu Placek

VISITER PHILADELPHIE^® est notre nom et notre mission. En tant qu'agence officielle de marketing touristique de la région, nous construisons l'image de l'agglomération de Philadelphie, nous attirons les visiteurs et nous stimulons l'économie.

Sur le site web et le blog officiels des visiteurs de l'agglomération de Philadelphie, visitphilly.com et uwishunu.comLes visiteurs peuvent y découvrir les activités à faire, les événements à venir, les itinéraires à thème et les forfaits hôteliers. Des photographies et des vidéos convaincantes, des cartes interactives et des informations détaillées sur les visiteurs font de ces sites des outils de planification de voyage efficaces. Avec les canaux de médias sociaux de Visit Philly, les plateformes en ligne communiquent directement avec les consommateurs. Les voyageurs peuvent également appeler le centre des visiteurs d'Independence ou s'y arrêter pour obtenir des informations supplémentaires et des billets.