Ir al contenido principal
Article

Un viaje por carretera a través de Bucks County, Pensilvania

Una aventura de dos días a solo una hora de Filadelfia...

1 de 2
Vista desde la torre Bowman's Hill Foto de Paul Kruger Photography
1 de 2
Peddler's Village Foto de Paul Boger Photography
1 de 2

Escondido en la campiña de Filadelfia, entre colinas onduladas y pintorescos pueblos, Bucks County, Pensilvania — ubicado solo 25 a kilómetros de Filadelfia — ofrece un paisaje especialmente atractivo para un viaje por carretera.

En esta exploración de dos días, descubrirás la rica oferta cultural de Bucks (Castillo de Fonthill), recorrer tiendas y galerías (Pueblo de los vendedores ambulantes, Nueva esperanza), sumérgete en los espacios al aire libre del condado (Parque del Valle de la Paz, Reserva de flores silvestres Bowman's Hill), y disfruta de comida reconfortante (Sputino's y Posada Yardley), IPA turbias (Vault Brewing Company) y mucho más, todo ello en restaurantes y atracciones que han implementado nuevas medidas de precaución para garantizar la comodidad y la seguridad de los visitantes.

Tenga en cuenta también que Bucks County es enorme. — 622 millas cuadradas en total. Se podrían añadir fácilmente días adicionales para hacer paradas en Sesame Place, Parx Casino, Neshaminy State Park y otros lugares. 

¡Feliz viaje!

Nota: Este artículo se actualizó por última vez el 28 de julio de 2020.

Día 1: Doylestown

01

Recarga energías con un desayuno para tomar aquí o para llevar en Doylestown.

Huevos rancheros en THe Hattery, en Doylestown. Huevos rancheros en THe Hattery, en Doylestown.
Huevos rancheros en The Hattery Stove & Still — Foto cortesía de Visit Bucks County

Recarga energías para tu primer día de aventuras en uno de los dos lugares situados en pleno centro de Doylestown, una encantadora ciudad situada a una hora al norte de Filadelfia. Empieza el día con calma con un brunch sentado (¡en el interior o al aire libre!) en La estufa y el alambique de Hattery, ubicado en una antigua fábrica de sombreros que ahora funciona como el Doylestown Inn. O bien, disfrute de su desayuno para llevar con bocadillos de Café nativo, con platos divididos en dos categorías: oriental (tailandés) y occidental (estadounidense).

Dónde: Varias ubicaciones, incluyendo The Hattery Stove and Still, 18 W. State Street, Doylestown, Pensilvania.

02

Haga senderismo o alquile una embarcación en el cercano parque Peace Valley.

Quema las calorías del desayuno en 22 kilómetros de senderos. — la mayoría alrededor del bonito lago Galena — en las cercanías Parque del Valle de la Paz, a solo 10 minutos en coche de Doylestown. Los visitantes más aventureros pueden alquilar una embarcación y remar por el lago, mientras que otros pueden visitar el observatorio de aves del Peace Valley Nature Center, que ofrece una tranquila observación de cardenales, pájaros carpinteros, pinzones, herrerillos, gorriones y muchas otras especies.

Dónde: Parque Peace Valley, 230 Creek Road, Doylestown, Pensilvania

leer más
Patrocinado
Patrocinado
03

Elija su propia aventura artística y cultural entre las atracciones de Doylestown.

Exterior del castillo de Fonthill en Doylestown, Pensilvania. Exterior del castillo de Fonthill en Doylestown, Pensilvania.
Castillo de Fonthill — Foto de K. Crawford

A continuación, refúgiese en uno de los fascinantes lugares de interés artístico y cultural de Doylestown. El arqueólogo e industrial del siglo XIX Henry Chapman Mercer construyó los tres monumentos más destacados del municipio: Castillo de Fonthill, un extenso palacio de hormigón de 44 habitaciones (cuya reapertura está prevista para el 3 de agosto de 2020); el Museo Mercer, un repositorio histórico de seis pisos de estilo gótico y bizantino que alberga piezas de la historia temprana de Estados Unidos que Mercer coleccionó; y Fábrica de cerámica y azulejos de Moravia, donde los empleados conservan con cuidado y atención métodos de producción en desuso. Una última opción: la magnífica colección de pinturas de artistas impresionistas en el Museo James A. Michener. Ten en cuenta que se recomienda o es obligatorio comprar los boletos con anticipación para todos estos lugares, ¡así que planifica con tiempo!

Dónde: Varias ubicaciones, incluido el castillo de Fonthill, 525 E. Court Street, Doylestown, Pensilvania.

04

Disfruta de una pizza al horno de leña o comida peruana para una comida tardía.

Vuelve al centro de Doylestown para disfrutar de un almuerzo tardío en uno de estos dos magníficos lugares. El Ubicación de Spuntino en Doylestown sirve deliciosas pizzas cocinadas en horno de leña, mientras que Quinoa ofrece una tentadora fusión de comida peruana y mexicana.

Dónde: Varios lugares, incluyendo el restaurante peruano y mexicano Quinoa, 54 E. State Street, Doylestown, Pensilvania.

05

Explora las docenas de boutiques y tiendas del encantador Peddler's Village.

Visitantes en Peddler's Village Visitantes en Peddler's Village
- Fotografía cortesía de Peddler's Village

Pasa las últimas horas de la tarde recorriendo las docenas de tiendas de la encantadora campiña. Pueblo de los vendedores ambulantes, a 15 minutos en coche al noreste de Doylestown. Sus 42 acres de jardines y sinuosos senderos de ladrillo albergan más de 70 boutiques y tiendas independientes, perfectas para dar un relajante paseo o disfrutar de una dosis de terapia de compras.

Dónde: Peddler's Village, 100 Peddlers Village, New Hope, Pensilvania

06

Después de cenar, descansa plácidamente en el Golden Plough Inn.

Interior de una habitación de la posada Golden Plough Interior de una habitación de la posada Golden Plough
Posada Golden Plough - Fotografía cortesía de Peddler's Village

Termine un día ajetreado con una cena sentada en uno de los restaurantes de Peddler's Village (no te pierdas la hamburguesa del Buttonwood Grill) y luego pasa la noche en el pueblo. Posada Golden Plough, una posada boutique de 67 habitaciones que ofrece comodidades modernas (y nuevas medidas de seguridad) en un entorno clásico urbano y rural.

Dónde: Golden Plough Inn en Peddler's Village, 5883 Lower York Road, New Hope, Pensilvania

Patrocinado
Patrocinado

Día 2: Nueva esperanza

07

Comience el día en New Hope con un desayuno y un café en Ferry Market.

Configure el GPS para Nueva esperanza para comenzar el segundo día. A 10 minutos en coche de Peddler's Village se encuentra Mercado Ferry, donde los clientes pueden sentarse en el interior o en el jardín, o simplemente pedir comida para llevar en esta versión local del Chelsea Market de Manhattan. Una docena de pequeñas tiendas ofrecen productos como café, productos de temporada y mucho más.

Dónde: Mercado New Hope Ferry, 32 S. Main Street, New Hope, Pensilvania

08

Haz una parada en las galerías y tiendas de New Hope.

Empieza el día con calma, paseando y echando un vistazo a las galerías y tiendas que se alinean en Nueva esperanza’La calle principal y las calles laterales junto al río. Busque las banderas arcoíris; New Hope ha sido un destino privilegiado para los viajeros LGBTQ desde mediados del siglo XX. Amplíe su paseo subiéndose al cercano Delaware Canal Towpath.

Dónde: Calles New Hope, North Main y Bridge, New Hope, Pensilvania

09

Picnic entre flores silvestres en la reserva natural Bowman's Hill Wildflower Preserve.

Dos niños en la reserva natural Bowman's Hill Wildflower Preserve. Dos niños en la reserva natural Bowman's Hill Wildflower Preserve.
Reserva de flores silvestres Bowman's Hill — Foto cortesía de Bowman's Hill Wildflower Preserve

Haz un pedido para recoger en un lugar del centro de New Hope (piensa en comida vegetariana de Ramita y vid), luego volvemos al coche para dar un rápido paseo de cinco minutos hacia el sur. Perfecto para una caminata y un almuerzo tipo picnic., Bucks County’de 134 acres Reserva de flores silvestres Bowman's Hill cuenta con casi 1000 especies de plantas autóctonas, un prado, un estanque y un arroyo. Ten en cuenta que es necesario reservar para visitar la reserva. ¿No consigues reservar? También puedes hacer un picnic en la siguiente parada...

Dónde: Reserva de flores silvestres Bowman's Hill, 1635 River Road, New Hope, Pensilvania.

10

Encuentre el lugar donde George Washington cruzó el río Delaware.

Tu siguiente parada es el lugar donde se encuentra el cruce fluvial quizás más famoso de la historia de Estados Unidos. En 1776, el general Washington dio a las tropas británicas una sorpresa la mañana después de Navidad: un ataque sorpresa que acabó cambiando el rumbo de la Guerra de Independencia. Los ecos de ese acontecimiento histórico se reflejan en todo el lugar. Parque Histórico Washington Crossing, donde casas y edificios históricos centenarios relatan aquel audaz viaje. El parque es un lugar ideal para hacer un picnic (más información sobre los pabellones de picnic aquí) o una tarde de ocio. ¿Quieres más? Amplía tu experiencia con hacer una reservación para hacer un tour el pueblo histórico del parque, una casa histórica que sirvió como hospital de campaña para las tropas de Washington, o la torre Bowman's Hill, de 38 metros de altura, que ofrece vistas panorámicas de los alrededores de Bucks County y Nueva Jersey.

Dónde: Parque Histórico Washington Crossing, 1112 River Road, Washington Crossing, Pensilvania.

11

Haz espacio para una deliciosa cerveza artesanal o una copa de vino antes de la cena.

La elección definitiva: ¿vino o cerveza? Los amantes de la cerveza deberían reservar una mesa al aire libre en Vault Brewing Company, donde las IPA turbias y las imperial stouts combinan muy bien con las IPA y las pilsners, perfectas para tomar en cualquier momento. Los amantes del vino no deben perderse Cruzando viñedos, donde se elaboran vinos moderados, al estilo europeo, en los terrenos de una finca de 200 años de antigüedad.

Dónde: Varias ubicaciones, incluyendo Crossing Vineyards and Winery, 1853 Wrightstown Road, Newtown, Pensilvania.

12

Cena con vistas al río Delaware

Dos días épicos requieren una cena épica. Si te gusta lo que estás bebiendo durante la hora feliz, compra un par de botellas para llevar y acércate a Charcoal BYOB en Yardley. (Deja espacio para el pollo picante). En otros lugares, el Restaurante y bar Yardley Inn ofrece una nueva perspectiva del río Delaware con su romántico porche y su contemporáneo concepto de comida casera.

Dónde: Varias ubicaciones, incluyendo Charcoal BYOB, 11 S. Delaware Avenue, Yardley, PA.

13

Despiértate después de dos días estelares en un hotel o un bed and breakfast.

Piscina al aire libre en el Clarion Inn Levittown, en el condado de Bucks, a las afueras de Filadelfia. Piscina al aire libre en el Clarion Inn Levittown, en el condado de Bucks, a las afueras de Filadelfia.
Clarion Inn Levittown — Foto cortesía de Clarion Inn Levittown

Termine su aventura en Bucks County con una buena noche de sueño. Las familias pueden conducir 20 minutos hasta el Clarion Inn Levittown, que ofrece una piscina al aire libre, entre otras comodidades. Dos opciones cercanas de alojamiento y desayuno: el bonito Bucks County Casa de campo en Delaware en Yardley y La Casa de la Templanza en Newtown.

Dónde: Varias ubicaciones, incluyendo Bucks County Cottage on the Delaware, 699 River Road, Yardley, PA.

Cerrar Colapsar mapa
Ampliar mapa

Día 1: Doylestown

Recarga energías con un desayuno para tomar aquí o para llevar en Doylestown.
Haga senderismo o alquile una embarcación en el cercano parque Peace Valley.
Elija su propia aventura artística y cultural entre las atracciones de Doylestown.
Disfruta de una pizza al horno de leña o comida peruana para una comida tardía.
Explora las docenas de boutiques y tiendas del encantador Peddler's Village.
Después de cenar, descansa plácidamente en el Golden Plough Inn.

Día 2: Nueva esperanza

Comience el día en New Hope con un desayuno y un café en Ferry Market.
Haz una parada en las galerías y tiendas de New Hope.
Picnic entre flores silvestres en la reserva natural Bowman's Hill Wildflower Preserve.
Encuentre el lugar donde George Washington cruzó el río Delaware.
Haz espacio para una deliciosa cerveza artesanal o una copa de vino antes de la cena.
Cena con vistas al río Delaware
Despiértate después de dos días estelares en un hotel o un bed and breakfast.
Visit Philly Overnight Package

El paquete de hotel perfecto para una escapada fácil Philly

En Visit Philly Overnight Package - reservado más de 190.000 veces desde 2001, incluye aparcamiento gratuito (por valor de hasta $100 en el centro de Filadelfia) y alojamiento en hotel.

Reserve ahora
Reserve su estancia en Filadelfia, PA
Dónde alojarse

Reserve su estancia

A continuación

Article

Un viaje por carretera a través de la Revolución Americana en...

Una exploración curada de dos días sobre la lucha por la independencia de Estados Unidos, con bocadillos incluidos...

Ver más

Boletín

Lo sentimos, algo ha ido mal. Vuelva a intentarlo más tarde.
Me gustaría recibir:
Al hacer clic en suscribirse, da su consentimiento para recibir comunicaciones por correo electrónico de visitphilly.com y acepta la política de privacidad de Visit Philadelphia. política de privacidad.
Ir a la barra de herramientas