Guide du quartier latino du ' Centro De Oro '

Le centre de la culture et de la vie latine à Philadelphie, El Centro de Oro (connu en anglais sous le nom de “ The Golden Block ”), accueille des organisations internationales à but non lucratif, des entreprises familiales de troisième et quatrième générations et des résidents provenant de presque tous les pays d'Amérique latine. Ceux qui visitent cet enclave animé, situé à quelques pas du centre de Philadelphie, peuvent se régaler de plats latino-américains et caribéens authentiques au Île Verte Café, trouver l'inspiration dans les œuvres d'artistes hispaniques dans Salon du tourisme à Puertorriqueño ou profiter d'un cours de danse flamenco à Raíces Culturales Latinoamericanas. Voici différentes façons de découvrir la culture et les saveurs latines à El Centro de Oro et au-delà :

L'artiste Danny Torres a créé la fresque “ Latinx Heroes ”, située à l'école Julia de Burgos dans le quartier latino du Centro de Oro à Philadelphie. Cette œuvre représente le musicien Jesse Bermudez, fondateur de l'Association des musiciens latino-américains ; Diego Castellanos, producteur de l'émission “ Puerto Rican Panorama ” ; Aaron Lopez, fondateur et rédacteur en chef de “ El Hispano ” ; Julia Lopez, fondatrice de Flamenco Olé ; Carmen Febo-San Miguel, directrice du Taller Puertorriqueño ; Julia de Burgos, poète et militante portoricaine, et l'artiste Alberto Ceberra. La fresque, commandée par Mural Arts Philadelphia, s'inspire de l'héritage culturel du quartier et de l'éducation.   — Photo prise par Steve Weinik pour Mural Arts Philadelphia

Culture:

• Centre musical – Le nouveau propriétaire, Reinaldo Meléndez, un ami de longue date des anciens propriétaires, la famille González, a promis de conserver le magasin exactement tel que ses prédécesseurs l'ont tenu pendant 57 ans. Avec une immense collection de musique latine, le Centro est également un magasin complet d'instruments de musique et propose un large choix de souvenirs de Porto Rico. C'est également un endroit idéal pour écouter les interprétations musicales spontanées des artistes du quartier. 464 W. Lehigh Avenue, (215) 425‑7050
• Centre d'affaires et d'accueil HACE - Au point de départ géographique d'El Centro de Oro, HACE offre aux visiteurs des informations sur les activités culturelles, les événements et les commerces de ce quartier animé. Le centre abrite également une galerie d'art qui expose les œuvres d'artistes locaux. 2708-10 N. 5^th Street, (215) 426-4990, hacecdc.org
• Projet du quartier Norris Square – Six jardins urbains composent ce centre dédié à l'alimentation et aux paysages, qui couvre plus de 30 parcelles gérées par l'organisation et soutenues par des personnes qui cultivent des fleurs, des légumes et des herbes aromatiques. Les visiteurs peuvent profiter de programmes éducatifs et culturels, de démonstrations culinaires et la petite maison, une petite maison qui a été transformée en musée miniature sur la vie rurale à Porto Rico et qui présente également des instruments de musique, des ustensiles de cuisine et des objets artisanaux. Autres jardins : El Batey, “ un lieu de retraite ” ; Raíces, où les jeunes du secondaire sont encouragés à apprendre et à jouer dans un endroit sûr ; Villa Africana Colobó, un espace dédié à la culture afro-caribéenne ; Butterfly Garden, un espace de réflexion, et Jardín de Paz. 2141 N. Howard Street, (215) 634‑2227, monprojetquartier.org
• Mural Arts Philadelphia – Ce programme embellit les quartiers de toute la ville grâce à des œuvres d'art public étonnantes et stimulantes. Quelques fresques murales remarquables d'El Centro de Oro : Communauté de guérison [Comunidad de curación] (Front Street et Lehigh Avenue) par Cesar Viveros, qui célèbre les traditions médicinales à travers les générations et Héros latino-américains [Héroes Latinx] (École primaire Julia de Burgos, 4^th Street y Lehigh Avenue) par Danny Torres, qui donne vie à l'héritage de leaders culturels et communautaires visionnaires. (215) 685‑0750, muralarts.org
• Raíces Culturales Latinoamericanas – Les programmes artistiques et éducatifs sont au cœur des activités de cette organisation fondée en 1991 par Mike Esposito, Yolanda Alcorta et une coalition de groupes artistiques latino-américains. L'organisation présente des spectacles de musique et de danse dans toute la région. (267) 303-0642, racinesculturelles.org
• Une graine sur la galerie Diamond – Inaugurée en 2010 par Betsy Casañas, cette galerie offre aux artistes issus de différentes communautés et origines culturelles, qu'ils soient musiciens, poètes, danseurs ou plasticiens, un lieu où partager leurs histoires. 124 Diamond Street, (267) 982‑3913, bzcasanas.com
• Taller Puertorriqueño – La première et unique organisation latino-américaine de l'État à avoir reçu le Governor's Award for the Arts expose la collection la plus complète de la ville en matière de peintures, sculptures et autres œuvres d'art visuel portoricaines et d'autres pays d'Amérique latine. La boutique de cadeaux du Taller propose des œuvres authentiques et originales d'artistes locaux à des prix abordables. L'inauguration en 2016 de Centre culturel El Corazón de Taller (5^th Street y Huntingdon Avenue) en a fait le plus grand centre culturel et artistique portoricain/latino de Pennsylvanie et de la région, comprenant un théâtre pouvant accueillir 200 personnes, des espaces d'exposition et une galerie, des installations éducatives, une aire de jeux fermée pour les enfants, une boutique de cadeaux, une cafétéria et des espaces pour des événements. 2600 N. 5^th Street, (215) 426-3311, tallerpr.org
• Feria del Barrio – Chaque mois de septembre, plusieurs organisations du quartier organisent l'une des plus grandes célébrations de l'art et de la culture latine de la ville. Ce grand spectacle gratuit de musique, de danse et d'art se déroule dans les rues et sur les trottoirs animés d'El Centro de Oro. 5^th Rue entre Huntingdon Avenue et Somerset Streets, (215) 426‑3311, feriadelbarrio.org

Feria del Barrio : cette grande fête en plein air dédiée à l'art et à la culture latine, qui en est maintenant à sa 34e édition, se déroule au cœur du Centro de Oro. Ne manquez pas ce somptueux spectacle mêlant musique, danse, art et, bien sûr, gastronomie.   — Photo prise par G. Widman pour Visit Philadelphia

Restaurants:

• Boulangerie Delicias - Plus que de simples gâteaux de mariage ou d'anniversaire traditionnels, Delicias se spécialise dans la création de gâteaux colorés, imaginatifs, incroyables et personnalisés, dont le goût, comme son nom l'indique, est un délice. 2859 N. 5^thStreet, (215) 427-9599
• El Bohio – Depuis 20 ans, cet établissement sert les saveurs authentiques de Porto Rico, proposant des salades, des sandwichs et des petits plats, notamment des tostones frits, du manioc frit, des ailes de poulet marinées dans de la bière et croquettes. 2746 N. 5^th Street, (215) 425-5991
• Restaurant Freddy & Tony's - La cuisine traditionnelle portoricaine maison de ce restaurant convivial comprend le mofongo, bananes vertes écrasées farcies de viande de porc, nappées de sauce et servies avec du riz et des haricots, ainsi que des empanadas frites et un flan maison. 201 W. Allegheny Avenue, (215) 634‑3889
• Île Verte Café – Du mercredi au samedi, ce restaurant animé sert des tapas traditionnelles. Le vendredi soir, les clients peuvent danser au son de la musique des DJ locaux les plus populaires et le samedi soir, au rythme de la musique du groupe maison. 2725 N. American Street, (215) 291‑9475
• Taco Riendo – Cette taqueria dans la rue 5^th Street permet aux convives de s'immerger dans la culture mexicaine, de déguster des burritos, des quesadillas et des tacos, et d'apporter leurs propres boissons alcoolisées (en anglais, bring your own bottle, BYOB). 1301 N. 5^th Street, (215) 235-2294
• Sazon – La chef vénézuélienne Judith Suzarra-Campbell moud la farine de maïs pour ses arepas, qu'elle garnit de viande hachée, de poulet, de porc effiloché et d'œufs brouillés, tandis que le copropriétaire, son mari Robert Campbell, prépare des chocolats chauds et des truffes spectaculaires dans ce restaurant familial. 941 Spring Garden Street, (215) 763‑2500, sazonphilly.com/

Saveurs locales:

• Terre colombienne – Cuisine latino-américaine/caribéenne internationale authentique qui attire les convives dans cet espace accueillant et tropical dès 8 heures du matin et jusque tard dans la nuit. Au deuxième étage, dans Boîte de nuit Tierra, Les interprétations musicales comprennent de la musique latine d'Amérique centrale, d'Amérique du Sud, d'Amérique du Nord et des Caraïbes. 4535 N. 5^th Street, (215) 324-0303, tierracolombianarestaurant.com
• Las Cazuelas – Du sud de la frontière au nord de Philadelphie, ce restaurant comble les envies mexicaines des convives. Originaire de Philadelphie, Alfredo Aguilar cuisine le ceviche classique, le populaire mole poblano et bien plus encore. 426 W. Girard Avenue, (215)351‑9144, lascazuelas.net

VISITER PHILADELPHIE^® C'est notre nom et notre mission. En tant qu'agence officielle de marketing touristique de la région, nous construisons l'image de la région métropolitaine de Philadelphie, nous encourageons les visites et nous stimulons l'économie.

Sur le site Web et le blog officiels destinés aux visiteurs de la région métropolitaine de Philadelphie, visitphilly.com y uwishunu.com, Les visiteurs peuvent explorer les lieux à visiter, les événements à venir, les itinéraires thématiques et les forfaits hôteliers. Les photos et vidéos captivantes, les cartes et les informations détaillées destinées aux visiteurs font de ces sites des outils efficaces pour planifier un voyage. Associées aux réseaux sociaux de Visit Philly, les plateformes en ligne communiquent directement avec les consommateurs. Les voyageurs peuvent également appeler et se rendre à l'Independence Visitor Center pour obtenir des informations supplémentaires et acheter des billets.