FR_FR 
EN 
ES 
FR 
PT 
ES_EC 
NL 
PHILADELPHIE – 3 septembre 2024 – Pour célébrer le Mois du patrimoine hispanique, Visit Philadelphia met à jour le Initiative « Little Free(dom) Library » (Petite bibliothèque gratuite) en ajoutant quatre nouveaux livres d'auteurs hispaniques aux bibliothèques situées dans la région de Philadelphie :
- “ Tito Puente, roi du mambo ” par Monica Brown
- “ Comment les filles Garcia ont perdu leur accent ” par Julia Alvarez
- “ Une histoire afro-américaine et latino-américaine des États-Unis ” par Paul Ortiz
- “ La maison sur Mango Street ” de Sandra Cisneros
La campagne Little Free(dom) Library fait partie du programme Visit Philadelphia. Série « À la recherche d'une union plus parfaite » qui présente Philadelphie comme la première destination accueillante et inclusive des États-Unis.
Et ensuite ? À la fin du mois, Visit Philadelphia lancera cette campagne hors du marché.
Au-delà des initiatives de Visit Philadelphia, Il existe de nombreuses façons de célébrer le Mois du patrimoine hispanique à Philadelphie. Officiellement, il se déroule du 15 septembre au 15 octobre 2024., Mois du patrimoine hispanique organise des célébrations dans toute la ville pour mettre en valeur la diversité de la communauté hispanique et latino-américaine de Philly. Et avec tant de choses à faire, la ville commence tôt.
Philadelphie voit les fêtes et les festivals envahir les quartiers de la ville, avec La Feria Del Bario Le coup d'envoi sera donné le 8 septembre dans le quartier Centro de Oro de North Philly ; des défilés envahiront les rues, notamment le défilé annuel Parade de la journée portoricaine le long de Benjamin Franklin Parkway ; ainsi que des expositions et des spectacles, comme ceux d'Arte y Pasion. Vers la lumière, illuminer les galeries et les scènes.
Et avec de délicieux Semaine des restaurants latinos Avec les formules repas proposées dans certains des restaurants les plus délicieux de Philly, les occasions ne manquent pas pour découvrir, goûter et vivre la richesse de la culture locale.
Poursuivez votre lecture pour découvrir les meilleures méthodes. pour célébrer le Mois du patrimoine hispanique à Philadelphie en 2024 — et restez à l'écoute pour en savoir plus.
Siempre Salsa Philly présente une soirée salsa et bachata au Love Park
Jusqu'au 27 septembre 2024 (les vendredis uniquement)
1569, boulevard John F. Kennedy
Appel à tous les salseros et bachateros ! Venez danser pour commencer le week-end devant un monument emblématique de Philadelphie lorsque Siempre Salsa Philly soirée dansante gratuite en plein air prend le relais LOVE Park. La soirée commence à 19 h avec des cours de salsa et de bachata pour tous les âges et tous les niveaux, suivis d'une soirée dansante animée par certains des DJ et groupes de salsa préférés de Philly.
La Feria del Barrio
Dimanche 8 septembre 2024 | Midi-16 h 30.
North 5th Street entre Huntingdon Street et Lehigh Avenue
La conférence annuelle La Feria del Barrio est l'un des plus grands festivals d'art et de culture latino-américains de la région métropolitaine de Philadelphie. Ce festival gratuit, qui en est à sa 40e édition, se déroule au cœur de North Philly à El Centro de Oro (“ le Golden Block ”). Cet événement célèbre la communauté latino-américaine de Philly à travers des concerts et des spectacles de danse, des stands d'artisanat, des ressources communautaires et des activités familiales.
Alexis Duque : Les propriétaires de rien au Taller Puertorriqueño
13 septembre – 26 octobre 2024
Taller Puertorriqueño, 2600 N. 5th Street
Alexis Duque braque son pinceau et son crayon sur les personnes que la société tente de marginaliser, au sens figuré et souvent au sens propre. Inspiré par le poème de l'écrivain uruguayen Eduardo Galeano Les Nadies, l'artiste colombien basé à New York place ces “ anonymes ” (hommes, femmes et enfants confrontés à la pauvreté et à la discrimination en raison de leur statut migratoire, de leur appartenance ethnique, de leur classe sociale ou de leur identité) au premier plan. Taller Puertoriqueño présente la dernière collection de peintures et d'œuvres sur papier de l'artiste à Philadelphie dans le cadre de son exposition solo, Les propriétaires de rien.
Fête de l'indépendance du Mexique
Dimanche 15 septembre 2024 | 14 h à 20 h.
Où : Independence Blue Cross RiverRink Summerfest, 101 S. Christopher Columbus Boulevard
Déménager à Independence Blue Cross RiverRink Summerfest pour 2024, le gratuit Fête de l'indépendance du Mexique est un événement annuel divertissant qui met à l'honneur l'artisanat traditionnel mexicain, la musique et la danse authentiques, des activités pour les enfants, des food trucks et bien plus encore. Le clou de la journée est la cérémonie du Grito de Independencia organisée par le consul du Mexique à Philadelphie, qui commémore le début du mouvement d'indépendance mexicain.
Semaine des restaurants latinos
Du 15 au 21 septembre 2024
Divers restaurants à Philadelphie, notamment Izlas Latin Cuisine, 2725 N. American Street
Plongez dans la richesse de la culture latino-américaine pendant le Mois du patrimoine hispanique. Semaine des restaurants latinos. Cette initiative biannuelle de la Chambre de commerce hispanique du Grand Philadelphie célèbre les restaurants latino-américains de la région en proposant une offre gastronomique alléchante : pour deux plats principaux achetés dans un restaurant participant, un apéritif ou un dessert est offert. Par le passé, la liste des restaurants participant à Dine Latino comptait plus de 30 établissements. Gardez un œil sur le site officiel pour les lieux participants cette année.
¡BAILAR en FDR ! Cours de salsa et soirée dansante au parc FDR
Vendredi 27 septembre 2024 | 19 h 30 à 23 h 30.
1500, avenue Pattison
Ce soir, on danse ! Apprenez à danser la salsa et la bachata avec vos anciens et nouveaux amis à ce cours de danse bimensuel au hangar à bateaux du parc FDR. Après une heure de cours dispensée par un danseur expérimenté, montrez vos nouveaux talents lors d'une soirée dansante. Les billets sont gratuits, mais inscription préalable est requis.
Vers la lumière chez Rittenhouse Filmworks
27-29 septembre 2024
219, rue W. Rittenhouse
Depuis plus de 20 ans, la compagnie de flamenco contemporain entièrement féminine de Philadelphie met en lumière des histoires pour et sur les femmes. Pasion y Arte's dernière œuvre raconte l'histoire personnelle de guérison de la fondatrice Elba Hevia y Vaca. Née et élevée en Bolivie, Hevia de Vaca a découvert ses racines indigènes andines plus tard dans sa vie. Elle s'est connectée à cette nouvelle facette d'elle-même en voyageant et en étudiant avec des chamans andins. Aujourd'hui, à travers la danse, Hevia de Vaca invite le public à la rejoindre dans son voyage de guérison à travers les ténèbres et hacia la luz, ou vers la lumière.
Défilé annuel de la journée portoricaine sur Benjamin Franklin Parkway
Dimanche 29 septembre 2024 | Midi-18 h.
Promenade Benjamin Franklin
¡Wepa! Des milliers de spectateurs se pressent le long de la Promenade Benjamin Franklin pour cela défilé annuel et célébration de la culture latino-américaine. Chaque année, plus de 1 500 participants défilent sur Parkway, au rythme de la musique traditionnelle latino-américaine, accompagnés de spectacles de danse, de chars et bien plus encore.
Peso Pluma au Wells Fargo Center
Lundi 30 septembre 2024 | 20 h.
3601, rue Broad Sud
Relativement nouveau venu dans la musique mexicaine, Peso Pluma mélange des éléments de la musique traditionnelle mexicaine avec des styles de production trap modernes et percutants. Le chanteur a déjà remporté un énorme succès et plusieurs hits dans le Billboard Top 200, notamment El Belicón, Siempre Pendientes et AMG. Préparez-vous à passer une soirée animée et pleine d'énergie à le Wells Fargo Center avec le chanteur charismatique. (Remarque : il s'agit d'un concert reporté, initialement prévu en juin.)
Livres de cuisine et conversations avec The Sisterly Love Collective : Paola Velez célèbre Bodega Bakes avec Ashley Huston
Jeudi 3 octobre 2024 | 17 h 30 à 19 h 30.
Barnes & Noble, 1708 Chestnut Street
Entrez dans la cuisine avec certains de vos chefs, restaurateurs et auteurs de livres de cuisine préférés grâce au Sisterly Love Collective. Livre de recettes et conversations série. Écoutez Paola Velez, pâtissière dominico-américaine primée devenue une sensation sur Internet et fondatrice de Bakers Against Racism (vous la connaissez peut-être sous le nom de @PetitesOrchidées sur IG) — s'entretient avec Ashley Huston, la boulangère et chef derrière Dreamworld Bakes de Philly. Les deux discutent du nouveau livre de Velez. “Bodega Bakes ”, une ode à l'enfance du chef dans le Bronx, à la culture dominicaine et à la culture des bodegas new-yorkaises.
Célébration du Mois du patrimoine hispanique avec la Bibliothèque gratuite de Philadelphie
Samedi 12 octobre 2024
Taller Puertorriqueno, Inc, 2600 N. 5th Street
La Bibliothèque gratuite de Philadelphie s'associe au Taller Puertorriqueño et au Salon du livre latino-américain pour célébrer le Mois du patrimoine hispanique avec des festivités pour tous les âges. La journée commence par des activités familiales. arts plastiques et lectures spéciales en espagnol et en anglais de livres pour enfants mettant en valeur la culture latino-américaine. La célébration se poursuit avec un atelier célébrant la longue histoire de la poésie emblématique en Amérique latine et la manière dont ces poètes et leurs mots trouvent un écho dans les œuvres contemporaines, ici à Philadelphie et au-delà.
El Mercado Cultural à Cherry Street Pier
Dimanche 22 septembre 2024 | Midi-17 h.
121 N. Boulevard Christophe Colomb
Se rendre à l'adresse suivante Penns Landing’Cherry Street Pier pour la session de septembre de ce marché éphémère d'artisanat latin pour des articles artisanaux et des vêtements, des plats savoureux proposés par les restaurants Cantina la Martina et La Placita, tenus par Dionicio Jiménez et Mariangeli Alicea Saez, situés sur le front de mer, ainsi que d'autres créations locales. L'entrée au marché est gratuite, et les plats et articles proposés sont payants à la consommation.
D'autres façons de célébrer
Restaurants tenus par des Latino-Américains à Philadelphie
Divers endroits, notamment Casa Mexico, 1134 S. 9th Street.’
La population latino-américaine dynamique, multiethnique et multiraciale de Philadelphie fait de la ville un haut lieu de la cuisine latino-américaine. Des restaurants mexicains primés, des bistros cubains pour les rendez-vous amoureux, des établissements portoricains familiaux et des lieux incontournables de la cuisine latino-américaine apportent de la vie (et des saveurs délicieuses) aux quartiers de toute la ville. Les habitants et les visiteurs peuvent soutenir Restaurants appartenant à des Latino-Américains tout en dégustant des plats authentiques, notamment des tacos mexicains chez Prix James Beard La gagnante Cristina Martinez Casa Mexico, Cuisine de rue d'Amérique centrale chez El Merkury et alfajores argentins (des biscuits fourrés traditionnels à la confiture de lait) chez Jezabel's.
Magasins et boutiques tenus par des Latino-Américains à Philadelphie
Divers endroits, notamment la librairie Julia de Burgos, 2600 N. 5th Street
Si vous souhaitez soutenir la communauté latino-américaine ou trouver le cadeau idéal, vous pouvez découvrir des objets artisanaux, des spécialités gastronomiques produites en petites quantités et bien d'autres choses encore dans l'un des nombreux Magasins, boutiques et galeries appartenant à des Latino-Américains dans la ville. Apprenez à jouer d'un nouvel instrument (et participez peut-être même à une jam session improvisée) au Centro Musical, découvrez des trésors artisanaux et importés chez ChocoArte, ou profitez d'une exposition d'art tout en lisant des œuvres d'auteurs latino-américains à la librairie Julia de Burgos du Taller Puertorriqueño.
L'art public latino à Philadelphie
Divers endroits, notamment Philadelphia’s Magic Gardens, 1020 South Street
Des artefacts mayas anciens aux objets d'artisanat et peintures contemporains, l'art latino-américain est très présent à Philadelphie. Méditez sur les expériences des immigrants devant la fresque murale Aqui y Alla, dans le sud de Philadelphie, et admirez les mosaïques complexes à l'intérieur. Philadelphia’s Magic Gardens, ou laissez-vous émerveiller par les vestiges du passé à l'intérieur Musée de Penn’Galerie Amérique centrale et Mexique. Découvrez notre collection complète guide pour découvrir l'art latino à Philadelphie.
”Série de vidéos ” Hispanic Voices » (Voix hispaniques)
Visit Philadelphia célèbre la communauté hispanique et latino-américaine dynamique de la ville avec “Voix hispaniques,”, un spot télévisé qui combat les idées reçues sur les Hispaniques et met en avant 35 personnalités locales issues de 10 cultures latines différentes et d'un large éventail de secteurs d'activité. “ Hispanic Voices ” explore les liens entre race, ethnicité et identité, et présente Philly comme un lieu accueillant et inclusif pour tous.
À propos de Visit Philadelphia :
VISIT PHILADELPHIA® est notre nom et notre mission. En tant qu'agence officielle de marketing touristique de la région, nous construisons l'image de l'agglomération de Philadelphie, nous attirons les visiteurs et nous stimulons l'économie. Sur le site officiel des visiteurs de l'agglomération de Philadelphie, visitphilly.comLes visiteurs peuvent y découvrir les activités à faire, les événements à venir, les itinéraires à thème et les forfaits hôteliers.
Des photographies et des vidéos convaincantes, des cartes interactives et des informations détaillées sur les visiteurs font du site un outil efficace de planification de voyage. Les visiteurs peuvent également trouver beaucoup d'inspiration sur les canaux de médias sociaux de Visit Philly.
Note aux rédacteurs : Pour obtenir des photos haute résolution et des rouleaux B haute définition de l'agglomération de Philadelphie, consultez la section Photos et vidéos du site Internet de la Commission européenne. visitphilly.com/mediacenter.