Copié dans le presse-papiers
La communauté latino-américaine représente depuis longtemps une part importante de la région métropolitaine de Philadelphie — et cette population en pleine expansion offre une multitude de façons de découvrir cette culture diasporique tout au long de l'année.
Des cadeaux artisanaux, des produits délicats des Caraïbes, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud, ainsi que des vins et des spiritueux artisanaux font partie de la scène dynamique de la vente au détail et de la restauration de cette ville.
Que vous soyez de passage dans la région ou que vous ayez toujours vécu à Philly, vous ne manquerez pas de découvrir des trésors inédits et inattendus en faisant vos achats chez les commerçants locaux et en explorant ne serait-ce qu’une partie des nombreuses entreprises locales dirigées par des Latino-Américains présentées ici.
Cette liste a été établie avec l'aide de la Chambre de commerce hispanique de Philadelphie et le Association des propriétaires d'entreprises mexicaines de Philadelphie.
Cette marque de café est une entreprise familiale portoricaine multigénérationnelle dont les origines remontent à 40 ans, à l'époque où Obel Hernandez Senior travaillait chez Maxwell House. Il a ensuite mis son expertise au service de Philly en 2013, en ouvrant Bean2Bean une torréfaction de café à Port Richmond avec ses fils, Obel Junior et Gabriel.
Depuis, les propriétaires ont élargi la présence de leur marque Philly en ouvrant un café ouvert toute la journée et un espace événementiel au sein des Billy Penn Studios, à Olde Kensington, tout en continuant à être présents dans les rayons des magasins et sur les cartes des restaurants de toute la ville. N'hésitez pas à acheter un paquet de grains d'inspiration locale ou à goûter les spécialités de saison, comme les lattes à la banane plantain sucrée, proposés au café.
Où ? Divers lieux, dont le Bean2Bean Café, 1516 N. 5th Street, Philadelphie, Pennsylvanie
Casa Vida est spécialisée dans les articles sur mesure pour la maison, le corps et l'esprit. Linda Smyth, propriétaire colombienne de la boutique et créatrice de bijoux (également à la tête de « We Who Prey » à New York), encourage les achats responsables et la création d'un style personnalisé à travers des motifs textiles, des vêtements, des bijoux, des œuvres d'art, des produits d'herboristerie et bien plus encore.
Casa Vida organise également des événements réguliers et des expositions d'artistes mettant à l'honneur des trésors vintage et de nouveaux créateurs indépendants.
Où ? Casa Vida, 2003 Walnut Street, Philadelphie, PA
Vous entendrez peut-être de la musique en bas de la rue avant même d'apercevoir la devanture murale de l'avenue Lehigh, grâce aux haut-parleurs extérieurs qui diffusent divers genres de musique latine.
Faites un pas à l'intérieur Centro MusicalUne institution depuis près de 70 ans, et découvrez une pléthore d'instruments (pour la musique latine et au-delà), ainsi que des disques et des CD, des cadeaux, des nouveautés et des articles spécialisés, dont beaucoup proviennent de Porto Rico.
Si vous avez de la chance, vous pourrez assister à une performance exceptionnelle en magasin ou à un concert improvisé.
Où ? Centro Musical, 464 W. Lehigh Avenue, Philadelphie, PA
Ne vous laissez pas tromper : ce modèle ultra-coloré Italian Market Cette boutique n'est pas une chocolaterie. C'est un lieu où l'on peut découvrir la culture mexicaine à travers son artisanat traditionnel.
A l'intérieur ChocoArte C'est une sélection impressionnante d'objets artisanaux mexicains, parmi lesquels des poteries, des masques, des objets décoratifs, des textiles et des vêtements originaux dans toutes les couleurs imaginables — sans oublier une multitude d'articles pour votre autel du Día de los Muertos.
Où ? ChocoArte, 1168 S. 9th Street, Philadelphie, PA
Dans sa boutique Fishtown, Louis Quiles, le propriétaire, apporte des touches de son héritage portoricain et Philly à travers le café, les vêtements et les baskets, Encanto Kicks & Coffee — et comme le Encanto Coffee Co. panier à l'intérieur du North Philly garage automobile, Detailing World Philly.
Cette boutique animée et colorée propose une sélection soignée de nouvelles collections de baskets haut de gamme et de marques de vêtements, et organise régulièrement des événements en collaboration avec des artistes et des musiciens.
Où ? Encanto Kicks & Coffee, 2110 E. Norris Street, Philadelphie, PA
VIEW AUTRES LIEUX (1)
Encanto Coffee Co., 4220 Whitaker Avenue, Philadelphie, Pennsylvanie
Né en Équateur, Mike Andino a commencé à se produire dans des spectacles de salsa en 2001 et, en 2004, il est devenu l'un des membres fondateurs de la troupe Art in Motion Latin Dancers.
Depuis 20 ans, Andino a a donné des cours privés et collectifs en salsa, cha-cha-cha, mambo et bachata. En dehors de la Fishtown Le studio Estilo Dance Studio organise des cours de danse collectifs pour tous les niveaux au Bok Bar, à la discothèque Brasil’s, à la brasserie Triple Bottle Brewing, à Liberty Point et dans d’autres lieux.
Où ? Estilo Dance Studio, 2036 Frankford Avenue, Philadelphie, PA
Pour les amateurs de plats épicés de Kensington, rien n’est jamais assez piquant. FAIYA entreprise de sauce piquante.
Fondée par Radhi et Mónica Fernández dans le cadre d’un projet né pendant la pandémie, la marque FAIYA propose des sauces piquantes bio élaborées en petites quantités, à base d’ingrédients de saison et aux saveurs traditionnelles (la sauce “ Sweet Summer Heat ” contient notamment du citron vert, de l’ananas et du piment jalapeño), ainsi que des collaborations spéciales telles que “ La Parchita ” avec les pastelillos d’Amy de Fishtown.
Pour en savoir plus sur Fernandez saison 3, épisode 19 de notre Podcast Love + Grit.
Où ? FAIYA, 3525 I Street, Suite 310, Philadelphie, PA
Un centre d'art communautaire profondément enraciné qui vise à promouvoir la culture portoricaine et les arts latinos, Salon du tourisme à Puertorriqueño propose des programmes d'éducation artistique, des rencontres avec des auteurs et des expositions d'art dans son espace muséal de West Kensington.
Inside Taller est Librairie Julia de Burgos — la seule librairie spécialisée bilingue espagnol-anglais de Philadelphie — qui se consacre aux œuvres d'auteurs latino-américains et aux livres consacrés à l'Amérique latine et à la justice sociale.
La boutique propose également des objets d'art et des cadeaux (bijoux, sacs fourre-tout, bougies) fabriqués à la main par des artistes et artisans latino-américains, avec une forte représentation locale.
Où ? Librairie Julia de Burgos au Taller Puertorriqueño, 2600 N. 5th Street, Philadelphie, PA
Fondée en 2012 par Gabriela Sanchez et Erlina Ortiz, alors étudiantes à l'Université Temple, Théâtre Power Street est devenu un collectif vital d'artistes multidisciplinaires et d'activistes au service de la communauté latino de Philadelphie.
Ce collectif, animé par une véritable mission, a pour objectif d'apporter des changements significatifs et de préserver la transmission culturelle à travers des spectacles de théâtre accessibles au public, des cours et des ateliers animés par des professionnels, des scènes ouvertes et des cycles de lectures organisés dans toute la ville.
Des billets pour les spectacles et les festivals ainsi qu'une ligne de produits dérivés sont disponibles en ligne.
Où ? En ligne et dans différents lieux, dont le Teatro Esperanza, 4261 N. 5th Street, Philadelphie, PA
Le projet Capoeira a vu le jour en 2001 et met à l'honneur la culture et les traditions du Brésil. Dirigée par Adenilson Dos Santos, éducateur social afro-brésilien, l'organisation accompagne chaque année 15 000 personnes grâce à toute l'année, des spectacles, des ateliers et des cours de capoeira ASCAB pour tous les âges. Pensez à la samba, au forró, au pagode, à la capoeira et à la samba-reggae.
Le projet Journée brésilienne à Philadelphie, un festival annuel comprenant une cérémonie du drapeau, des arts martiaux, de la musique, de la danse et des spectacles d'acrobatie, est la plus grande manifestation culturelle brésilienne de Pennsylvanie.
Où ? Project Capoeira, 1213 Race Street, Philadelphie, PA
L'un des plus grands cybercafés de Philly occupe un local de trois étages situé sur Rue du Sud avec de nombreuses activités ludiques pour toute la famille.
Cette taverne au style fantastique dispose de deux bars dédiés, d'une terrasse, d'une immense collection de jeux de société comptant plus de 2 000 titres, d'une salle d'arcade rétro et d'un vaste programme d'activités pour les jeunes. Les événements hebdomadaires et les soirées jeux attirent les foules, mais des jeux sont également proposés à la vente. en ligne et sur place (y compris « The Shoppe », juste à côté, ouvert du jeudi au dimanche).
Restez à l'écoute pour un deuxième site sur le thème de la science-fiction en Fairmount.
Où ? Queen & Rook Game Cafe, 123 South Street, Philadelphie, PA
Queen & Rook Game Cafe, 1642 Avenue Fairmount, Philadelphie, PA
Pour Rosa Flores, fleuriste événementielle hondurienne, les fleurs sont bien plus qu'une simple décoration : elles sont un moyen de célébrer les moments de joie et d'honorer les traditions familiales. Outre les livraisons et les services de composition florale pour les événements, l'entreprise qui porte son nom, lancé en 2022, est un studio floral itinérant baptisé « Poppy ».
Grâce à des événements, des boutiques éphémères et des ateliers pratiques d'art floral, les participants découvrent les techniques, les matériaux et les styles nécessaires pour créer leurs propres compositions — et continuent à s'exercer par eux-mêmes.
Si Flores est surtout connue pour ses « quinceañeras » et autres événements exceptionnels, elle adore transformer des espaces ordinaires en expériences inoubliables qui racontent une histoire et reflètent la personnalité et la culture de chaque client.
Depuis 2011, Cristina Espaillat, entrepreneuse dominicaine spécialisée dans le bien-être, dirige son entreprise NoLibs studio de yoga, de danse et de Pilates avec des cours pour tous les niveaux.
Espaillat met à profit son expérience de danseuse de formation (elle a été membre du corps enseignant à Ballet de Philadelphie) au bien-être et à la forme physique, en enseignant à d'autres femmes et futures mamans des pratiques réparatrices issues du yoga, du ballet et du Pilates.
Les cours particuliers et collectifs vont des mouvements doux d'accompagnement prénatal aux enchaînements de ballet avancés, en passant par des séances de sculpture du corps exigeantes qui permettent un entraînement complet du corps et de l'esprit.
Où ? Sculpere Body + Mind, 209 Poplar Street, Philadelphie, PA
Basé à Penn's Landing, Mer Philly - un bateau de pique-nique privé proposant des excursions intimes sur le fleuve Delaware - est dirigé par une petite équipe de femmes latino-américaines.
Parmi les expériences proposées, on trouve des croisières de luxe de plusieurs heures (pouvant accueillir jusqu’à six personnes), des événements privés à quai, des partenariats dans le domaine de l’hôtellerie et des croisières thématiques à bord de bateaux construits dans les années 50 et 60.
L’Argonaut, un bateau de pique-nique en acajou de 27 pieds de long datant de 1961 et appartenant à sa fondatrice, Georgette Luna, a été désigné par le magazine Philadelphia comme le meilleur endroit pour poser la question et pour cause : c'est sans conteste l'un des cadres les plus romantiques qui soient, surtout au coucher du soleil.
Où ? Mer Philly, 215 S. Christopher Columbus Boulevard, Philadelphie, PA
Wilde & Lovely est une boutique de vêtements et d’accessoires d’occasion fondée par Liana Vazquez-Calabrese (originaire de Philly) et Christian Calabrese, un couple aux origines autochtones, portoricaines et colombiennes.
Christian est spécialisé dans les accessoires pour la tête, tels que les casquettes et les chapeaux, dont beaucoup s'inspirent de Cavaliers d'Amérique latine, tandis que Liana a une formation dans les domaines de l'art et de la fleuristerie — et que toutes ses créations sur mesure s'inscrivent dans une démarche de développement durable.
En plus de leur boutique en ligne, les Calabreses reçoivent marchés éphémères en présentiel ce fusible projets communautaires entre l'art, la nature et la culture.
Où ? En ligne et dans divers points de vente à Philadelphie, Philadelphie, Pennsylvanie
Cette boucherie et épicerie appartenant à des Brésiliens a plusieurs sites dans North Philly.
Les consommateurs locaux viennent ici pour la variété de produits frais, d'articles de garde-manger, de postres et de plats préparés représentatifs du Brésil, de la République dominicaine, de la Colombie et d'autres cuisines d'Amérique du Sud.
Parmi les autres plats très appréciés, on trouve des repas chauds et des plats cuits au grill, comme les empanadas et les pastelillos, les sandwichs au steak, ainsi que le riz aux haricots.
Où ? Différents sites, dont Don Pedro Meats & Market Inc. 6010 Castor Avenue, Philadelphie, PA
VIEW AUTRES LIEUX (2)
Don Pedro Meats & Market, 1916 Welsh Road, Philadelphie, Pennsylvanie
Don Pedro Meats & Market, 6912 Frankford Avenue, Philadelphie, Pennsylvanie
Ce magasin familial de glaces mexicaines sur la 12e rue sud est un rêve de gourmandise.
Les « paletas », les glaces artisanales, les milkshakes, les assiettes de fruits frais (comme des morceaux de mangue agrémentés de chamoy et de tajín), les en-cas typiques (comme l’elote) et les jus (comme la glace pilée au tamarin) ne représentent qu’une infime partie de ce que l’on peut y trouver.
En prime : de nombreux produits conviennent aux végétaliens.
Où ? Dulzuras Mex, 2015 S. 12th Street, Philadelphie, PA
Cette entreprise père-fille, qui a débuté par la fabrication de paletas, est devenue une marque de crème glacée artisanale disponible en ligne et dans les supermarchés locaux.
Helados Chupi Chupi’Ses glaces entièrement naturelles proposent des saveurs inspirées des traditions des Caraïbes et d’Amérique latine — et sont également disponibles pour la restauration événementielle ou sous forme de vélo-glacier et de chariot à glaces à l’eau. Sa dernière nouveauté : un chariot de café de spécialité appelé Chupi Coffee.
Où ? Différents sites dont Juniata Super Market, 901 E. Luzerne Street, Philadelphie, PA
Dans une ville remplie de marchés de quartier et de petites épiceries, l'une des plus appréciées pour les produits et ingrédients latino-américains est celle de South Philly. Supermarché J&J.
L'épicerie, parfaitement approvisionnée, propose des milliers de produits culturels de base, des produits frais et des importations difficiles à trouver (comme le bacalao et le salchichon) en provenance du Mexique, de Colombie, de Porto Rico et de la République dominicaine, pays d'origine du propriétaire Juan Carlos Romano, ainsi qu'un généreux bar à plats chauds.
Romano fournit personnellement ses produits préférés (comme les biscuits Taino et les galletitas de leche) et se réjouit de la diversité de sa clientèle, qui reflète le riche mélange du quartier.
Où ? Supermarché J&J, 1839 S. 7th Street, Philadelphie, PA
La famille Lucci, originaire d'Argentine, a à cœur de rendre accessibles des plats végétaliens et sans gluten à la fois sains et délicieux.
Cette épicerie, ce bistrot et cette charcuterie végétaliens proposent plusieurs points de vente à Philadelphie - y compris Reading Terminal Market — proposant des plats préparés frais, surgelés et à réchauffer au micro-ondes, ainsi que des produits d'épicerie, sans oublier une large gamme de sandwichs, de soupes et de viennoiseries végétaliens et sans gluten.
Certains établissements proposent également le petit-déjeuner (servi toute la journée), le déjeuner et le dîner à emporter, en livraison ou en restauration.
Où ? LUHV Vegan Deli, 51 N. 12th Street, Philadelphie, PA
LUHV Vegan Bistro, 1131 S. 19th Street, Philadelphie, PA
LUHV Factory & Vegan Bistro, 101 N. York Road, Hatboro, PA
Fishtown Nicholas Ducos et Francesca Galarus, un couple marié, ont fondé Mural City Cellars pour mettre à l'honneur les vins régionaux (issus de vignobles situés dans un rayon d'environ 300 miles autour de Philly) au sein d'un bar à vin de quartier accessible, inclusif et convivial.
Parmi les points forts, on peut citer primé Pet-Nat Blanc, Pet-Nat Rosé et cépages hybrides disponibles au verre, à la bouteille ou via l'abonnement au club de vin. Outre la salle de dégustation aux allures de salon et la boutique de vins, on trouve de l'autre côté de la rue un jardin à vin familial où les enfants et les animaux de compagnie sont les bienvenus, et où une sélection variée de commerçants et d'artistes locaux anime régulièrement l'endroit.
Plus d'informations sur saison 2, épisode 18 de notre Podcast Love + Grit.
Où ? Mural City Cellars, 1831 Frankford Avenue, Philadelphie, PA
Tenango a été lancé en 2023 par El Merkury’Sofia Deleon, qui s'est inspirée de l'histoire de son arrière-grand-mère, qui fabriquait de l'alcool artisanal guatémaltèque à partir de canne à sucre il y a 100 ans.
Grâce à des collaborations avec des barmen et à des offres spéciales de cocktails dans les bars et restaurants de la ville, Deleon s'est donné pour mission de faire découvrir aux Américains un rhum guatémaltèque haut de gamme et de grande qualité.
Prendre une bouteille chez Fine Wine & Good Spirits, dans toute la région métropolitaine de Philadelphie, ou commandez un cocktail à base de rhum Tenango dans votre bar préféré.
Où ? Divers lieux à Philadelphie, notamment le Queen & Rook Game Café, 123 South Street, Philadelphie, PA
De Les Pastelillos d'Amy (nommé Esquire’Son endroit portoricain préféré) à une institution multigénérationnelle Rittenhouse Square Tequilas Casa Mexicana, il existe une multitude d'endroits incroyables à Philly pour dîner, prendre un verre ou déguster un dessert.
Pour en savoir plus, consultez notre sélection de plus de 40 des meilleurs restaurants Philly appartenant à des Latino-américains.
Où ? Divers restaurants, dont Amy's Pastelillos, 2001 Memphis Street, Philadelphie, PA
Vous cherchez où loger à Philly et souhaitez profiter d'une offre sans tracas ?
Passez au niveau supérieur lors de votre voyage à Philadelphie avec le Visit Philly Overnight Package, qui vous offre le parking gratuit à l'hôtel pour les séjours d'une ou deux nuits dans près de 40 hôtels participants.
Cela peut représenter une valeur allant jusqu'à $140 pour un séjour de deux nuits dans le centre-ville de Philadelphie. Pourquoi payer plus cher ?