Copiado para a área de transferência
Filadélfia é repleta de beleza por dentro e por fora. A região abriga um dos cinco melhores museus de arte do país (Philadelphia Museum of Art); a maior coleção mundial de obras impressionistas, pós-impressionistas e modernas (Barnes Foundation); uma iniciativa artística pública internacionalmente aclamada (Mural Arts Philadelphia); e joias desconhecidas.
E neste outono, a cidade também está revitalizando e embelezando suas lojas vazias, transformando-as em instalações artísticas — sim, instalações artísticas.
Em exibição durante as férias, o Projeto Love + Grit Storefronts, uma extensão do popular Visit Philadelphia Podcast Love + Grit, apresenta criações originais de 12 artistas QBIPOC (queer, negros, indígenas e pessoas de cor) que destacam 24 empresas pertencentes a negros e pardos afetadas negativamente pela COVID-19.
A arte aparece nas vitrines de várias lojas em vários bairros — de Chinatown e Roxborough a Northern Liberties e Northwest Philly. Com curadoria de Conrad Benner (do blog fotográfico Streets Dept.) e da curadora Ginger Rudolph, a instalação apresenta obras de Fabiola Laura, Tash Billington e Nazeer Sabree, entre outros. Cada artista colaborou com duas empresas que serviram de inspiração para suas obras de arte digitais personalizadas.
O projeto é financiado em parte pela Fundação John S. e James L. Knight.
Os fãs da arte também podem digite o Sorteio Love + Grit, dando a eles a chance de ganhar um pacote de prêmios no valor de R$ 1.000.000, com mais de 20 presentes selecionados em algumas das melhores lojas de propriedade de negros e pardos da Philly — muitas das quais estão em destaque na exposição. Você pode inscreva-se no concurso aqui ou utilize o código QR presente em cada uma das 24 obras de arte. O concurso está aberto até 30 de dezembro de 2021.
Aqui está uma visão geral das peças que você pode ver em cada local — e a inspiração por trás dessas obras maravilhosas:
Artista: Tiff Urquhart, uma artista de rua contemporânea conhecida por seus coloridos cartazes colados com cola de trigo. Atualmente, Tiff está se concentrando em arte ativista ambiental e social. Originária da Flórida, ela tem centenas de obras encomendadas em exposição em todo o país.
Inspiração para o trabalho: Varanda da Franny Lou (2400 Coral Street), um café repleto de plantas em Kensington, batizado em homenagem a Fanny Lou Hamer e Frances E.W. Harper. O proprietário Blew Kind serve café e lanches leves acompanhados de ativismo e energia criativa.
Sobre o trabalho: Tiff criou retratos em técnica mista repletos de tons joia dos dois homônimos do café — ambos lutadores pela liberdade de suas gerações.
Onde: Frances & Fannie, 806 N. 2nd Street, Filadélfia, PA
Artista: Sra. Icar, um coletivo de artistas interdisciplinares — principalmente mulheres negras — que trabalham anonimamente. Suas obras — uma mistura de arte de rua e arte plástica — celebram as mulheres, a diáspora negra e a alegria.
Inspiração para o trabalho: A República Moderna (1600 W. Girard Avenue), uma loja de móveis modernos de meados do século, de propriedade de Kenya Abdul-Hadi e Steven Brown, que vende artigos dos anos 1940 aos anos 1970.
Sobre o trabalho: INFINITO é uma colagem/ilustração voltada para o futuro que homenageia o design do passado, reconhece a trajetória de Kenya e Steven no varejo e olha para o futuro. Ela foi inspirada nas linhas modernas do edifício da The Modern Republic e sua decoração de meados do século, juntamente com a relação que o período da mobília teve com a estética da África Ocidental e Oriental.
Onde: INFINITE, 244 Race Street, Filadélfia, PA
Artista: Jonai Selix-Gibson, uma designer multidisciplinar sediada em Filadélfia que centra grande parte do seu trabalho artístico na equidade para pessoas marginalizadas.
Inspiração para o trabalho: As mãos precisas de Faheem (2100 S. 20th Street), uma barbearia que serve como um espaço seguro em momentos bons e turbulentos. O proprietário e mestre barbeiro Faheem Alexander é o profissional ideal para cortes, barbear e aparar barbas para seguidores locais e clientes famosos, incluindo membros do The Roots.
Sobre o trabalhoJonai mostra as opiniões de Faheem e seu impacto na comunidade por meio desta colagem em grande escala que apresenta fotografias dele, de seus clientes e de sua barbearia.
Onde: Precision, 501 South Street, Filadélfia, PA
Artista: Tash Billington, uma muralista e fotógrafa dedicada a capturar a beleza dos habitantes da Filadélfia. Ela trabalhou com o Programa de Artes Murais da Filadélfia, o Centro de Artes Fotográficas da Filadélfia e a Amber Art and Design. Seu objetivo: esclarecer, inspirar e elevar.
Inspiração para o trabalho: The Sable Collective, uma loja acolhedora, voltada para o público feminino, especializada em cuidados holísticos com o corpo, livros novos e usados, utensílios domésticos ecléticos, joias e roupas produzidas localmente e muito mais.
Sobre o trabalho: Tash criou uma colagem de fotos de itens vendidos na loja, com cada imagem manipulada de maneira única para representar a missão da Sable de espalhar alegria, beleza, força e resiliência.
Onde: The Sable Collective (obra de arte), 501 South Street, Filadélfia, PA
Artista: Cindy Lozito, ilustradora e diretora de arte latina radicada em South Philly, via Nova Iorque. O trabalho de Cindy capta a esperança e a criatividade inerentes à adversidade de se realizar nos Estados Unidos.
Inspiração para o trabalho: Tatuagem Vintage, onde Laura Kao garante que roupas vintage de alta qualidade, especialmente streetwear dos anos 80 e 90, ganhem uma segunda vida para os amantes do vintage de hoje apreciarem.
Sobre o trabalhoCindy acredita que os criativos das pequenas empresas são o coração de uma comunidade. Seu trabalho captura a energia deles por meio de ilustrações com cores ousadas.
Onde: Loved Threads Anew, 501 South Street, Filadélfia, PA
Artista: Derick Jones, ilustrador e artista de quadrinhos de ficção científica (sob o nome Skuds McKinley), que ainda desenha suas imagens à mão. Derick adora paisagens urbanas e capturar os detalhes que definem um lugar.
Inspiração para o trabalho: South Philly Barbacoa (1140 S. 9th Street), o aclamado restaurante mexicano de Cristina Martiñez e Benjamin Miller. Quando o serviço de refeições no local foi suspenso devido à pandemia da COVID-19, Martinez e Miller começaram a oferecer refeições pagas à medida que eram consumidas.
Sobre o trabalhoDerick usou suas linhas arrojadas e pinceladas ousadas características para criar um esboço a tinta de Martinez elevando-se acima de seu restaurante Italian Market.
Onde: South Philly Barbacoa (obra de arte), 501 South Street, Filadélfia, PA
Artista: Fabiola Lara, ilustradora, designer e animadora nascida no Chile e criada na Flórida. Ela se mudou para Filadélfia durante a pandemia e descobriu sua resiliência, criando adesivos Giphy para o Mês da Herança Hispânica e se esforçando para cultivar um novo estilo criativo.
Inspiração para o trabalho: ILLExotics (1704-06 E. Passyunk Avenue), uma loja familiar que oferece animais exóticos de qualidade criados em cativeiro e plantas domésticas saudáveis de todo o mundo. Os proprietários da loja se concentram na sustentabilidade e na educação para ajudar todos os clientes a terem sucesso.
Sobre o trabalho: Influenciada pelo terrário do chão ao teto da ILLExotics, Fabiola criou um terrário ilustrado com três vinhetas ocultas para os espectadores encontrarem. Todas as flores, plantas e animais retratados em seu trabalho podem ser encontrados na loja.
Onde: 501 South St, 501 South Street, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Uncle Bobbie's Coffee & Books (5445 Germantown Avenue), um espaço que oferece às comunidades carentes acesso a livros em um local onde todos são bem-vindos e valorizados. Além de boas vibrações, o espaço de Marc Lamont Hill oferece boa literatura, boa comida e bom café.
Sobre o trabalhoDerick usou suas linhas arrojadas e pinceladas ousadas características para criar um esboço a tinta de Marc observando a livraria.
Onde: Uncle Bobbie’s Coffee & Books (obra de arte), 636 South Street, Filadélfia, PA
Artista: Manny Hernández, ilustrador, tipógrafo e designer gráfico com um senso de humor extraordinário. Este nativo de Philly, com raízes peruanas e porto-riquenhas, gosta de explorar diferentes métodos táteis, especialmente a colagem. Ele criou trabalhos para National Geographic, O Washington Informer e o Philadelphia Phillies.
Inspiração para o trabalho: Puyero Sabor Venezuelano (524 S. 4th Street), um pequeno mas poderoso restaurante Society Hill que serve comida de rua venezuelana e transporta os clientes para as Caraíbas.
Sobre o trabalhoOs sabores marcantes da culinária inspiraram o artista a criar uma gravura em técnica mista com tons vibrantes e a palavra “latino” em destaque.
Onde: Latin Flavor, 636 South Street, Filadélfia, PA
Artista: Illkya Acosta, uma designer gráfica multidisciplinar focada em design editorial, tipografia e fotografia. Formada pela Universidade das Artes, ela leva seu amor pela arte, música, gastronomia e cultura e incorpora esses temas em seu trabalho.
Inspiração para o trabalho: Avenida Grant. (3605 Lancaster Avenue), uma empresa de design de moda sustentável fundada por Kimberly McGlonn. Kimberly e sua equipe se dedicam a adquirir tecidos recuperados, fabricar exclusivamente na Filadélfia e apoiar cidadãos encarcerados e reabilitados.
Sobre o trabalhoIllkya montou uma colagem de fotos com símbolos de amor, paz e sustentabilidade — temas que são fundamentais para a missão da Grant Blvd.
Onde: LOVE: The Planet, 2207 South Street, Filadélfia, PA
Artista: Kathy Chung, designer gráfica, ilustradora e contadora de histórias apaixonada por elevar as vozes da comunidade através do design visual na comunidade da Filadélfia e além. Ela valoriza o impacto das palavras e das emoções, que se tornam um ponto central em seu processo de design e ilustração.
Inspiração para o trabalho: Comece com frutas frescas, ovos orgânicos e açúcar. Adicione ervas e especiarias. Misture leite, iogurte ou creme e você terá a receita para uma aventura de picolés da West Philadelphia's. Loja Lil Pop (265 S. 44th Street). A coproprietária Jeanne Change disse que sua loja, fundada em 2021, é especializada em sorvetes artesanais produzidos em pequenas quantidades e tortas de frutas feitas com produtos locais.
Onde: Lil Pop Shop (obra de arte), 1001 Vine Street, Filadélfia, PA
Artista: Nazeer Sabree, um artista afro-americano contemporâneo do oeste da Filadélfia. Nazeer se concentra em pintura, arte digital e ilustração que retratam a beleza e as dificuldades da vida cotidiana e da cultura negra.
Inspiração para o trabalho: P's e Q's (820 South Street), uma boutique lançada pelos irmãos Ky e Rick Cao, que combinam o compromisso de selecionar o melhor da moda masculina da cultura de rua, apoiar criativos locais e celebrar a diversidade.
Sobre o trabalhoNazeer presta homenagem ao fascínio do streetwear e dos tênis em seu desenho a tinta, celebrando a singularidade da loja.
Onde: The Crowns of Young Folk, 1001 Vine Street, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: El Merkury (51 N. 12th Street e 2104 Chestnut Street), que começou como o sonho de Sofia Delon de unir a comunidade por meio da comida. Agora um local físico, o restaurante de Sofia serve comida de rua da América Central que utiliza os ingredientes de seus ancestrais maias: milho, feijão, pimenta e chocolate.
Sobre o trabalhoNesta obra abstrata tridimensional em preto e branco, Manny convida os espectadores a entrar em seus mistérios, assim como El Merkury convida as pessoas a experimentar a beleza das comidas da América Central.
Onde: Delicious, Arch Street e North 12th Street, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Farmácia da Liberdade (736 N. 2nd Street), um espaço de beleza e bem-estar dedicado ao autocuidado radical. Fundada por Morrisa Jenkins e Bonkosi Horn, a loja oferece produtos não tóxicos para ajudar os clientes a aprender e se curar.
Sobre o trabalhoJonai criou uma colagem em grande escala com fotografias de Morrisa e Bonkosi, seus clientes e produtos, e o espaço da Freedom Apothecary para mostrar o negócio e como ele impacta a comunidade.
Onde: Liberdade (obra de arte), 1500 Market Street, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: O African American Museum in Philadelphia (701 Arch Street), dedicado a preservar, interpretar e exibir o patrimônio e a cultura dos afro-americanos.
Sobre o trabalho: PARA CIMA E PARA CIMA é uma narrativa visual criada usando arte de rua e artes plásticas em mídia mista para celebrar o movimento, a mudança e o fluxo, ao mesmo tempo em que ajuda a amplificar todas as vozes.
Onde: UP AND OVER, 1500 Market Street, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Yowie (716 S. 4th Street), uma loja minimalista de artigos para o lar e estilo de vida localizada na Fabric Row da Queen Village, onde a ex-designer de moda Shannon Maldonado garante que cada peça produzida de forma independente em sua loja, que mais parece uma galeria, pareça a obra de arte que realmente é.
Sobre o trabalhoNazeer utilizou uma combinação de guache e tecnologia digital para criar esta colagem que destaca artigos focados em empresas de sucesso pertencentes a negros, incluindo a Yowie.
Onde: A influência da minha mãe, 1500 Market Street, Filadélfia, PA
Artista: Lauren Lopez, ilustradora, designer e autointitulada nerd de história, que combinou todas essas paixões para criar a Phila Carta. Sua empresa desenvolve produtos temáticos para museus e turistas, incluindo sacolas, cartões e adesivos com ilustrações e fundos históricos locais.
Inspiração para o trabalho: Philadelphia Diamond Co. (421 Chestnut Street), uma joalheria de propriedade de negros que cria peças personalizadas de acordo com os gostos pessoais dos clientes.
Sobre o trabalhoLauren presta homenagem aos criadores da Philadelphia Diamond Company com um retrato dos fundadores Ken e Nicole Black, casal na vida real.
Onde: Philadelphia Diamond Company (obra de arte), 8123 Germantown Avenue, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Café Queen and Rook Game (607 S. 2nd Street), que combina um espaço social com um restaurante vegano, bar e jogos. Os coproprietários Edward Garcia e Jeannie Wong selecionaram pessoalmente mais de 1.000 jogos para o seu espaço premiado.
Sobre o trabalhoCindy utilizou o poder das cores fortes e a simplicidade da imagem para criar uma ilustração que mostra a vitalidade das pequenas empresas, que ela considera o coração de cada bairro.
Onde: Uma aventura à tarde, 7900 Germantown Avenue, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Clínica Automotiva Feminina (7425 West Chester Pike, Upper Darby), fundada por Patrice Banks depois que ela não conseguiu encontrar uma mecânica mulher para consertar seu carro. Localizada nos arredores da Filadélfia, a oficina oferece um espaço acolhedor para mulheres que precisam consertar seus carros. E para tornar a ida ao mecânico mais agradável, Patrice acrescentou um salão de beleza ao lado, o Clutch Beauty Bar by Girls Auto Clinic.
Sobre o trabalho: Tiff criou uma pintura multimídia semelhante a uma planta do funcionamento interno de um carro, que destaca as raízes técnicas e a experiência da Girls Auto Clinic.
Onde: Feminengine, 7900 Germantown Avenue, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Cuba Libre restaurante (10 S. 2nd Street), transportando os clientes de volta à Havana antiga de meados da década de 1950 com uma interpretação contemporânea da comida tradicional cubana, juntamente com a maior seleção de rum da cidade.
Sobre o trabalhoLauren captura a energia de um jantar requintado e de uma dança com bons amigos e envolve-a com esperança para o povo cubano.
Onde: Esperanza/Esperança, 8026 Germantown Avenue, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Beleza Sabática (Edifício Bok, 1901 S. 9th St #308), oferece produtos de cuidados com a pele produzidos em pequenas quantidades e de origem ética, que combinam a ciência mais recente com o melhor das tradições inspiradas na Coreia. A fundadora, Adeline Koh Ph.D, tem como objetivo ajudar seus clientes a controlar seus problemas de pele, ao mesmo tempo em que desfrutam das sensações proporcionadas pelo descanso e relaxamento.
Sobre o trabalhoFabiola criou uma ilustração caprichosa de três cientistas diferentes ocupados desenvolvendo produtos de beleza usando os produtos exclusivos da Sabbatical Beauty, como bambu, ginseng e flores de lótus.
Onde: Cientistas no Trabalho, 7900 Germantown Avenue, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Preto e móvel, um serviço de entrega de comida fundado por David Cabello, de Filadélfia. Ele permite que os clientes peçam comida de restaurantes populares de propriedade de negros.
Sobre o trabalho: Illkya usou o Black e o Mobile's. Página do Instagram como inspiração e ilustrou uma cena noturna Philly com fotos de apreciadores de comida famintos.
Onde: A Cidade do Amor Gastronômico, 8123 Germantown Avenue, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Cuidados capilares holísticos Duafe (3129 N. 22nd Street), onde a proprietária Syreeta Scott é pioneira em estilos naturais — tranças, tranças africanas, tranças de duas mechas, coloração capilar e muito mais.
Sobre o trabalhoTash criou uma obra abstrata em técnica mista que utiliza tinta acrílica e retratos para mostrar os diferentes estilos de cabelo oferecidos no salão.
Onde: Duafe Holistic Hair Care (obra de arte), 8335 Germantown Avenue, Filadélfia, PA
Inspiração para o trabalho: Cofre + Videira (3507 Midvale Avenue) é uma estufa, uma floricultura, um espaço para eventos, uma loja de varejo, uma designer floral e uma cafeteria. Localizada em East Falls, foi inaugurada por Peicha Chang e é considerada um “local imperdível” para tudo o que diz respeito a flores e plantas.
Onde: Vault + Vine (obra de arte), 6117 Ridge Avenue, Filadélfia, PA
O Visit Philly Overnight Package - reservado mais de 190.000 vezes desde 2001 - vem com estacionamento gratuito no hotel (no valor de até $100 no centro da cidade da Filadélfia) e acomodações de hotel durante a noite.
Spas, boutiques, livrarias e muito mais, de propriedade de negros…