Ir al contenido principal
La entrada a la exposición "El viaje de la Declaración", con muestras sobre la Declaración de Independencia y su repercusión mundial.
Los visitantes del museo ven exposiciones sobre la Declaración de Independencia, incluido un retrato de Jonas Phillips y documentos históricos.
Un grupo de visitantes ve una película dentro de una exposición del museo, rodeados de reproducciones de declaraciones de independencia de todo el mundo.
Un visitante estudia una exposición sobre Abraham Lincoln y la Guerra Civil, con un gran retrato de Lincoln y el texto del Discurso de Gettysburg.
Un niño y una mujer mayor observan de cerca los objetos expuestos en una vitrina de un museo.

Nueva exposición de Philly sobre la Declaración de Independencia: Todo lo que hay que saber

18 de octubre de 2025 - 3 de enero de 2027
desplazarse para navegar

Publicado el 31 de octubre de 2025 por Sabrina Carter

¿Cree que sabe todo lo que hay que saber sobre la Declaración de Independencia?

Me parece justo, pero ¿qué sabe usted de la revolución desencadenada por el documento histórico que sólo iniciado en las colonias americanas, antes de extenderse por todo el planeta, desencadenando más de 100 movimientos independentistas en todo el mundo?

¿O sobre cómo las emblemáticas palabras de Jefferson - “Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas, que todos los hombres son creados iguales...”- trascienden el tiempo y el lugar, plantando semillas en casa que los estadounidenses han seguido labrando, cultivando y trabajando durante dos siglos y medio?

¿Y sabía que puede conocer toda la revolucionaria historia en una nueva y ambiciosa exposición multimedia en el Museum of the American Revolution?

Más de 120 objetos históricos, documentos, obras de arte y mucho más, El viaje de la Declaración recorre la historia y el legado de la Declaración de Independencia por todo el mundo, desde 1776 hasta nuestros días.

Siga leyendo y descubra el interior de esta gran exposición, que podrá visitarse hasta el ... 3 de enero de 2027.

Datos principales

  • Una pieza central del proyecto de Filadelfia 2026 Semicentenario acontecimientos, El viaje de la Declaración estará expuesta en el Museum of the American Revolution hasta el 3 de enero de 2027 y está incluida en la entrada al museo.
  • Esta experiencia envolvente y familiar pone de relieve la influencia y el legado perdurables de la declaración en nuestro país y en 100 países de todo el mundo.
  • La colección cuenta con más de 120 objetos raros y documentos de más de 50 prestamistas tan lejanos como Chile, además de vídeos, ilustraciones, elementos interactivos y mucho más.

¿Qué hace especial a esta exposición?

Una historia contada en cuatro capítulos -galerías pintadas de vivos colores, en este caso-. El viaje de la Declaración en el Museum of the American Revolution comienza en 1776 con la encendida declaración y la inesperada victoria de las colonias americanas.

Pero ahí es donde esta exposición diverge de las demás, llevándole en un viaje relámpago alrededor del mundo y a través de 250 años de historia con un variado elenco de figuras históricas y la Declaración de Independencia como guía.

Estoy intrigado. ¿Qué me espera dentro de la exposición?

Una silla. Un taburete. Y un susurro. Eso es lo que te recibe cuando entras en El viaje de la Declaración.

Y de repente, usted es testigo del encuentro de dos de las mentes más influyentes de Estados Unidos: Thomas Jefferson y el reverendo Martin Luther King Jr. con la Declaración de Independencia como telón de fondo.

El Padre Fundador está representado por una sencilla silla Windsor desde la que se dice que redactó la Declaración de Independencia, y el revolucionario líder de los Derechos Civiles está simbolizado por el banco de acero de la prisión desde el que invocó las propias palabras de Jefferson mientras escribía su Carta desde la cárcel de Birmingham. (Pista: no es lo último que verá de estos dos en esta exposición).

Antiguo sillón de madera de estilo Windsor con reposabrazos pivotante que servía de superficie de escritura. Antiguo sillón de madera de estilo Windsor con reposabrazos pivotante que servía de superficie de escritura.

La silla de Thomas Jefferson   - Foto: cortesía de la American Philosophical Society

Escuche con atención y oirá las emblemáticas palabras de la Declaración de Independencia -traducidas al inglés, al español, al irlandés, a un dialecto iroqués, etc.- que le invaden sutilmente.

Este impactante momento -mi favorito personal- prepara el terreno para la ambiciosa exposición y su vasta colección de artefactos raros, obras de arte, ilustraciones, vídeos, audio y mucho más.

Hablando de la colección, ¿qué más debo tener en cuenta?

Con más de 120 objetos diferentes expuestos, muchos de ellos pertenecientes a personajes históricos muy famosos, hay mucho que ver.

Consulte los primeros periódicos y folletos (impresiones compartibles) de la Declaración de Independencia que difundieron la buena nueva por todo el país y el mundo, junto con algunos de los primeros escritos de líderes afroamericanos que criticaban sus claras contradicciones.

Una antigua petición de derechos civiles en papel pergamino marrón sobre fondo negro Una antigua petición de derechos civiles en papel pergamino marrón sobre fondo negro

Petición de derechos civiles firmada por 71 negros libres de Filadelfia, entre ellos Absalom Jones y Richard Allen, enviada al Congreso en 1799.   - Foto cortesía de los Archivos Nacionales y Administración de Registros

Enfréntese cara a cara con artefactos -libros de oraciones manchados de sangre, uniformes y equipos militares- que fueron testigos de rebeliones y revoluciones en México, Chile y otros países.

Lea notas manuscritas de artífices históricos del cambio, como Abraham Lincoln y Eleanor Roosevelt.

Otros de mis momentos favoritos son:

  • el objeto que viajó más lejos: una enorme imprenta fundamental en el camino de Chile hacia la independencia.
  • uniforme militar y tambor del comandante revolucionario mexicano Vicente Guerrero
  • el escritorio que probablemente utilizó Elizabeth Cady Stanton mientras escribía el Historia del sufragio femenino, y
  • Una de las primeras banderas del Orgullo LGBTQ+ firmada por Gilbert Baker, el artista responsable del diseño original, expuesta junto a un trozo del techo del Stonewall Inn.
Escritorio de madera del siglo XIX con tiradores de latón y patas de garra sobre fondo blanco. Escritorio de madera del siglo XIX con tiradores de latón y patas de garra sobre fondo blanco.

Escritorio de Elizabeth Cady Stanton   - Fotografía por cortesía de Museum of the American Revolution

Bonus: No se pierda el cortometraje que hay en el centro de la exposición. El vídeo es ultracorto -sólo dura cuatro minutos-, pero realmente prepara el escenario para el resto de la experiencia, destacando cómo la Declaración inspiró movimientos independentistas en lugares lejanos como Francia, Haití y, más recientemente, Ucrania.

Quién estará en ¿El viaje de la Declaración?

Repleta de piezas únicas procedentes de todo el mundo, algunas de ellas nunca expuestas fuera de sus países de origen. El viaje de la Declaración es un tesoro para los aficionados a la historia.

¿No es aficionado a la historia? La exposición da nueva vida a las lecciones de la escuela de una forma vibrante para los curiosos de la historia (entre los que me incluyo), las familias y los niños en edad escolar.

¿Puedo llevar a los niños?

¡Atrévete! Esta exposición familiar incluye actividades interactivas pensadas para los más pequeños.

Las familias pueden explorar las galerías con la ayuda del Guía familiar práctica de los Exploradores de la Historia, Recoja sellos de pasaporte por el camino o participe en una búsqueda del tesoro por toda la galería.

Un Carrito del Descubrimiento invita a los niños (y a los mayores) a interactuar con réplicas de objetos históricos: sombreros de la época de la Revolución, copias de la Declaración de Independencia y mucho más.

Los jóvenes invitados podrán incluso probarse prendas históricas inspiradas en las sufragistas y las manifestantes por los derechos civiles y hacerse fotos con pancartas de protesta.

¿Hay programación para adultos?

¡Sí! La exposición cuenta con programación y actividades diarias para adultos, que incluyen una visita audioguiada (disponible en seis idiomas) por un módico precio, encuestas de gran tamaño inspiradas en la exposición, charlas flash dos veces al día con educadores del museo y acontecimientos especiales.

¿Cuánto tiempo debo esperar?

Eso depende totalmente de usted. Si solo quiere ver lo más destacado, puede explorar toda la galería en 30 minutos, pero si se toma su tiempo, puede pasar más de una hora.

Dos visitantes se miran y conversan frente a un expositor rojo con el texto "Declaraciones en Francia y Haití". Dos visitantes se miran y conversan frente a un expositor rojo con el texto "Declaraciones en Francia y Haití".

  - Fotografía por cortesía de Museum of the American Revolution

 

¿Cómo es la accesibilidad?

La exposición es bastante accesible para personas con distintas consideraciones.

Situada en la primera planta del museo, la galería es totalmente accesible en silla de ruedas. Los visitantes con problemas sensoriales apreciarán la iluminación tenue del interior, utilizada para preservar los objetos. Todos los vídeos tienen subtítulos y traducciones al lenguaje de signos están disponibles a través de su dispositivo móvil.

El museo también ofrece accesibilidad en todas sus galerías. Los visitantes solo tienen que ponerse en contacto con el museo al menos dos semanas antes de la visita.

Para más información sobre El viaje de Declration, haga clic en el botón de abajo.

¿Cómo encaja la exposición con las demás actividades del Philly con motivo del Semicentenario?

El viaje de la Declaración es sólo uno de los muchos (y nos referimos a muchos) para conmemorar el 250 aniversario de la nación, una fiesta de un año de duración también conocida como el Semicentenario.

Exposiciones, actos especiales, fiestas y mucho más. Old City y por toda la ciudad. Participa en toda la diversión con nuestra guía.

Una mujer y un niño participan en una actividad interactiva en el Museo de la Revolución Americana, utilizando una prensa manual para sellar un folleto. Una mujer y un niño participan en una actividad interactiva en el Museo de la Revolución Americana, utilizando una prensa manual para sellar un folleto.

  - Fotografía por cortesía de Museum of the American Revolution

Para más información sobre las celebraciones del Semicentenario de Filadelfia, pulse el botón siguiente.

Ven por Filadelfia. Stay (Over) para Philly.

¿La única forma de experimentar plenamente Philly? Quédate a dormir.

Reserva el Visit Philly Overnight Package y obtenga aparcamiento gratuito en el hotel y una tranquilidad impagable.

reservar ahora
Reserva tu estancia en Filadelfia, PA
Dónde alojarse

Reserva tu estancia

Patrocinado
Patrocinado

Boletín

Lo sentimos, algo ha ido mal. Vuelva a intentarlo más tarde.
Me gustaría recibir:
Al hacer clic en suscribirse, da su consentimiento para recibir comunicaciones por correo electrónico de visitphilly.com y acepta la política de privacidad de Visit Philadelphia. política de privacidad.
Ir a la barra de herramientas