Um guia para locais históricos e culturais latinos e hispânicos na Grande Filadélfia

Parte loja de música de varejo, parte centro de história da música, icônico Centro Musical está aberto há mais de 60 anos. Aqui, a música latina - principalmente salsa e jazz porto-riquenhos e cubanos - pulsa na fachada da North 5th Street. Lá dentro, os visitantes encontram uma infinidade de discos, instrumentos, souvenirs e mercadorias, e é comum que os convidados se reúnam em torno de músicos e vocalistas jogando bongôs, congos, pandeiros, violões, teclados e maracas. Venha para ver os itens colecionáveis e fique para ver as apresentações improvisadas.

Taller Puertoriqueño's Centro Cultural El Corazón é um centro cultural e uma instituição de artes com 25.000 pés quadrados na North 5th Street, onde os vizinhos brincam e aprendem em salas de aula, salões de dança, salas de teatro e estúdios de arte. Aqui, os visitantes frequentam as exposições rotativas na galeria de arte da Hispanic Association Contractor Enterprises (HACE); compram artesanato local, artesanato e livros bilíngues; e comemoram marcos culturais como Vizinhos: Explorando 200 anos de história porto-riquenha na Filadélfia.

O que começou como uma organização sem fins lucrativos baseada na fé evoluiu para um espaço de programação educacional e artística para a América Latina e o Caribe. Centro de Arte Esperanza (EAC) trabalha com parceiros artísticos locais como A Orquestra da Filadélfia, Ópera da Filadélfia, Instituto Curtis de Música, Philadelphia Latinx Film & Arts Festival (PHLAFF) e outros para preservar e expandir as tradições musicais e culturais latinas. O EAC oferece educação musical para Artistas y Músicos Latinx Americanos, apresentações ao vivo, residências artísticas e workshops, instalações de gravação e transmissão, e eventos para todas as idades.

Os músicos de longa data Los Bomberos de la Calle operam esse centro cultural e espaço para oficinas que oferece educação musical para todas as idades em West Kensington. O fundador Anthony (Tony) Mendez iniciou o grupo na década de 2010, apresentando a tradicional bomba y plena afro-porto-riquenha (música e dança enérgica e cheia de alma, com chamada e resposta a tambores) em parques, no Taller Puertoriqueño e Las Parcelas, e nas casas dos vizinhos. Agora, eles também oferecem aulas e serviços de entretenimento para eventos, além de produtos de merchandising e produtos assados.

Mais conhecido por seus eventos anuais Noche de Bohemia e Feria del Barrio, Raíces tem realizado exposições para todas as idades, apresentações de música e dança, tertúlias (apresentações de palestras) e workshops desde a década de 1980. Multidões entusiasmadas viajam de perto e de longe (os eventos acontecem em Philly, D.C., Jersey e em outros lugares) para assistir a dançarinos e músicos folclóricos latino-americanos, como bolero latino e concertos de marimba guatemalteca. Confira um mural de dois andares de parede a parede chamado “Celebrando nossa cultura”, de Jason Slowik, em homenagem à Raíces em sua sede anterior, na 2757 North 5th Street.

Memorial de Arte Fleisher tem sido uma incubadora de artes para artistas emergentes na Filadélfia desde 1898, com muitos professores hispânicos no comando. O Fleisher oferece uma educação culturalmente inclusiva programas que dão vida às visões da comunidade. O El Mercado Cultural, o 360 Culture Lab e o Bring Your Own Project convidam comunidades marginalizadas para uma série de artes e ofícios de criação de lugares que “contam e preservam sua história, identidade e tradição”. O Fleisher também organiza um estúdio de arte móvel, um estúdio de cerâmica e eventos do El Día de los Muertos.

Isso Germantown O espaço recebe artistas, artesãos, DJs, cozinheiros e vizinhos para exposições e apresentações mensais. Fundado em 2012 pela diretora executiva Rocio Cabello e pelo diretor artístico Renny Molenaar, a galeria tem sido um pilar para a liberdade artística, convidando diversas perspectivas e apresentações experimentais no trabalho dos artistas. Além das exposições, os visitantes se reúnem aqui para palestras com artistas e para as Rumbas de sexta-feira à noite, que celebram as tradições dos tambores afro-cubanos.

Isso Fishtown galeria apresenta antiguidades e artefatos exclusivos da América Central, do México, do Caribe e da América do Sul. Pense: gravuras e pinturas mexicanas exclusivas, pinturas “primitivistas” nicaraguenses, cerâmica popular brasileira, máscaras de dança da Bolívia, esculturas de madeira venezuelanas, tecidos amazônicos e muito mais. Embora o horário de funcionamento da galeria varie, você pode marcar um horário para visitar ou navegar pela galeria. mercado on-line para presentes como itens de decoração para casa, cartões postais, cartões postais, enfeites, brinquedos e bonecas.

Há mais de 50 anos, A noiva tem ampliado os limites de como as pessoas “criam e vivenciam a arte”. Suas exposições e instalações de arte tendem a ser projetos de longo prazo com artistas hispânicos e latino-americanos, como Noél Puéllo, Mayte Olmedilla e Zara Martina López, entre outros. Os artistas residentes variam de artistas visuais e artistas de teatro a poetas, dançarinos e músicos. Além das exposições de arte, o The Bride promove eventos sociais e culturais íntimos.

Aberto desde 1887, o Penn Museum abriga artefatos arqueológicos e antropológicos globais. Os Galeria do México e América Central apresenta 250 artefatos, incluindo quatro monumentos maias maiores do que a vida, esculturas astecas, monumentos de calcário guatemaltecos, pinturas de fios de povos indígenas do noroeste do México e muito mais. Também está em exibição um espaço multimídia com peças de ouro de áreas que hoje são o Panamá e a Costa Rica.

Esse museu de visita obrigatória possui uma impressionante coleção de exposições e galerias representantes da cultura e dos artistas hispânicos e latinos, incluindo temas e cenas católicas, cerâmica mexicana e uma exposição especial de longo prazo de Os afrescos de Diego Rivera na Black and Gallos Gallery 273 da atração. Outros destaques de Acervos modernistas mexicanos são O cachorro louco por Rufino Tamayo, Os gigantes de David Alfaro Siqueiros, Natureza morta por Juan Soriano, As raízes de uma nuvem por María Berrío e Tudo sobre o vaso do século Benjamim por Roberto Lugo.

Desde 1988, Voz do povo tem sido um espaço de arte contemporânea que oferece exposição crítica para artistas sub-representados. Os membros incluem artistas visuais e performáticos, escritores/poetas, cineastas e curadores/organizadores comunitários. Aqui, exposições mensais, conversas em galerias, performances, exibições de filmes/vídeos e palestras apresentam trabalhos experimentais de artistas como Emmanuela Soria Ruiz, Eugenio Salas, Raúl Romero e Victor Vieira-Branco.

Notsolatina tem sido chamado de versão da Filadélfia do “Tiny Desk” da NPR, com suas apresentações em estilo intimista de músicos hispânicos e latinos. Foi fundado em 2018 por músicos do Chile e de Cuba como um local de apresentação, estúdio de gravação e centro cultural. A Notsolatin realiza concertos públicos de conjuntos - com estilos musicais que incluem jazz, tango espanhol, folclore sul-americano, big band, afro-caribenho e percussão latino-americana - na Ritner Street em South Philly. Os artistas anteriores incluem Julius Rodriguez, El Sesenta tango dúo, Eco del Sur e Los Bomberos de la Calle. Todos os eventos são baseados em doações e os lugares são por ordem de chegada.

O Power Street Theatre (PST) é um Empresa de produção liderada por latinos que conecta comunidades multiculturais e intergeracionais por meio das artes cênicas. A PST realiza produções teatrais, apresentações ao vivo, círculos de histórias comunitárias e aulas trimestrais gratuitas de teatro para adultos nos bairros do norte e oeste da Filadélfia. Os shows e eventos anteriores incluem o musical Siluetas da premiada dramaturga residente Erlina Ortiz, o festival de artes Souletri Fest durante o Mês da Herança Hispânica e uma apresentação dos alunos da Land and Body, destacando a aula de criação de teatro colaborativo.

Um dos marcos mais conhecidos tem uma estátua irmã a uma curta caminhada ao norte de AMOR Parque. Em 2015, o artista Robert Indiana projetou AMOR, uma escultura de 1,80 m de altura como a versão espanhola da icônica obra do artista AMOR escultura. Ela permanece em exibição - e um local popular para selfies - em Parque das Cidades Irmãs ao longo da Benjamin Franklin Parkway. AMOR foi recentemente adicionado à lista da Associação de Arte Pública ”Programa de áudio ”Museum Without Walls, incluindo uma gravação de arquivo do falecido artista.

Miguel Antonio Horn é um escultor e artista latino-americano contemporâneo cujo trabalho foi exibido no Monument Lab, Brandywine Workshop & Archives, Paradigm Gallery + Studio e em outros locais. Suspensa a 6 metros acima da Cuthbert Street, a obra de Horn Contraforte consiste em dois grupos de corpos (feitos de milhares de placas de alumínio), entrelaçados e ligados por uma pequena ponte que atravessa a rua. Seu título, Contraforte, ou contraforça, brinca com a ideia de empurrar e puxar e é um exercício de integração da arte ao ambiente construído existente.

Bolsista Guggenheim e a primeira instalação de arte pública permanente do artista porto-riquenho Pepón Osorio, Tenho uma história para lhe contar...,  é uma casita ao ar livre que retrata histórias pessoais, eventos e momentos comunitários de porto-riquenhos da área da Filadélfia. Instalada em 2003 e encomendada pela Association for Public Art, ela continua sendo a característica marcante do pátio do Congreso, uma representação da história da comunidade e uma peça central funcional com painéis de vidro de fotografias em preto e branco ampliadas e iluminadas. A instalação no pátio externo é acessível aos visitantes durante o horário comercial, de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h.

Desde a década de 1980, Mural Arts Philadelphia apoiou projetos de arte pública de artistas de rua hispânicos e latinos, incluindo muralistas e grafiteiros. Atualmente, a cidade conta com quase 60 murais expansivos ao ar livre que adornam paredes externas, pontes, viadutos, estruturas comerciais e centros comunitários. Entre as obras de arte renomadas estão Nós aqui no Digital Atelier Kensington,  História dos porto-riquenhos na América na Norris Square e Eric Okdeh's Como pescamos na North 8th Street.

Bucks County’A significativa população porto-riquenha de Bristol levou à fundação de várias organizações, incluindo a Puerto Rican Cultural Association of Bucks County, a Hispanic Heritage Foundation e a Communidad Hispaña Unida de Bristol. Como resultado, um monumento foi encomendado no Basin Park em 1998. As culturas mistas de Porto Rico são representadas por marcadores históricos, hieróglifos e rostos em um pequeno modelo do Castelo El Morro, no Viejo San Juan; essas culturas incluem influências taino, europeias e da África Ocidental.

Muros pela Justiça dos artistas Sam Rodriguez e Becky McIntyre, começou em resposta aos protestos em todo o país durante a pandemia de COVID-19 de 2020. Essas pinturas murais com padrões coloridos contêm mensagens de esperança e imagens positivas de justiça social. No Cherry Street Pier Studio 8, o mural foi pintado por dezenas de membros da comunidade e diz “Liberty in Action” (Liberdade em ação) e “Change the World” (Mude o mundo). Em 2022, Rodriguez e a equipe criaram outra pintura mural intitulada Nós, o povo do futuro no Philadelphia International Airport (consulte Terminal A-East Baggage Claim) que celebra a diversidade. O espaço do Cherry Street Pier é aberto ao público e convida os visitantes a participarem de várias atividades artísticas.

A artista visual local, Michelle Angela Ortiz, convida as pessoas a vivenciar e se conectar com a história do Italian Market (também conhecido como 9th Street Market) por meio de excursões de arte pública (instalações de luz e murais) e narrativa em camadas sobre suas comunidades (im)migrantes (pense em fatos históricos, histórias de fornecedores pessoais e arquivos digitais de código aberto). As paradas do tour incluem murais como Uma Ode à 9th Street por Martha Rich e Andromeda Cook e Seja meu amigo por Calo Rosa, Valentín Sánchez-Stoddard e Henry Morales. Outros Nosso Projeto de Mercado As obras de arte e as histórias da comunidade também estão disponíveis por meio do geolocalizador do aplicativo de turismo.

Vámonos começou como uma excursão operada por professores de idiomas e oferece itinerários personalizados para grupos de 10 ou mais pessoas sobre música, artes, idiomas e gastronomia. Em passeios anteriores, os hóspedes se voluntariaram em jardins urbanos da Norris Square, aprenderam passos de dança de salsa, cozinharam e degustaram pratos tradicionais e outras atividades divertidas. As excursões são experiências de vários dias e estão abertas a todas as idades. Solicite uma visita on-line.

As residentes porto-riquenhas Iris Brown e Tomasita Romero, do Grupo Motivos, compartilham a história agrícola de Porto Rico na North Palethorp Street. Em parceria com a comunidade, eles embelezaram a área por décadas com casitas coloridas, vários jardins (The Butterfly Garden, La Paz, El Batey, Raíces) e uma barraca de fazenda sazonal liderada por jovens. Las Parcelas e Villa Africana Colobo são dois locais de destaque - museus vivos com curadoria de artefatos agrícolas e culinários afro-taino, livros, ferramentas e artesanato que convidam todas as idades a se conectarem com a história porto-riquenha. Passeios em grupo estão disponíveis mediante solicitação.

Um nobre nascido em Montpellier, na França, que mais tarde passou sua vida na Itália, acredita-se que São Rocco tenha sido um protetor contra pragas e doenças contagiosas. Sua igreja homônima em Avondale é uma das poucas igrejas históricas remanescentes na comunidade hispânica da Grande Filadélfia. A Arquidiocese da Filadélfia estabeleceu essa 32ª paróquia nacional como a primeira designada para católicos de língua espanhola, celebrando sua herança hispânica por meio da fé. A igreja também abre suas portas para o público (fora da missa ou dos cultos) todos os dias, das 9h às 21h.

A Sociedade Histórica da Pensilvânia (HSP), com 200 anos de existência, possui uma vasta coleta de materiais históricos relacionados às comunidades hispânicas e latinas na área metropolitana da Filadélfia, incluindo manuscritos, impressões fotográficas, registros e arquivos. Os visitantes podem aprender sobre seus antepassados por meio de serviços de genealogia ou solicite uma pesquisa personalizada por meio de nomeação. Os recursos digitais também podem ser acessados gratuitamente em seu site. Verifique o página de eventos para programas contínuos de HSP no local e virtuais. Passeios nos bastidores do cofre também estão disponíveis.